Ох, я не одна такая кому перевод Маршака совсем не идет( Так хочу эту историю полюбить, но не могу больше 1 главы прочитать. У Джейн Остин 1-я прочитанная мной книга стала "Чувство и чувствительность "❤ обожаю как книгу так и экранизацию 1995 года❤ (Мне подошел перевод от Гуровой И. Г., ее же перевод Джейн Эйр мой любимый) Тоже почти те же самые книги все хочу прочитать, прям очень...и все откладываю 😅 Спасибо за отличное видео!😊
Читала "искру жизни" в молодом возрасте, наверно лет в 18-20, после этого "три товарища" показались скучноватыми) хорошее произведение, несмотря на то, что оно про тяжелые условия жизни, но также про надежду и жажду к жизни, о том, что нельзя сдаваться и надо оставаться человеком в любой ситуации. Не бойтесь, там нет газовых камер и прочих кошмаров, там про выживание и чувства. Хотя конечно уже 10 лет прошло, память меня может обманывать, но лично мне книга очень понравилась, и от нее какое-то послевкусие надежды и веры в лучшее осталось. Добавлю еще, что Золя очень интересно пишет, не скучно и не тяжело, не знаю, как дела с дамским счастьем, но пока все, что я у него прочитала, шло у меня очень хорошо
«Женщина в белом» стала лучшей книгой прошлого года, очень советую! Эти 800 страниц проглатываются мигом, объем вообще не ощущается. Правда никакие родственники в ней никуда не приезжают и жены у главного героя нет, да и в общем то никакие они не родственники😅 Но будет все равно очень круто🫡
да, кстати руггон-маккары не нужно читать по порядку, даже есть список самого Золя , где он советовал последовательность, но романы не связаны друг с другом, так что не парьтесь) Золя прекрасно пишет!
Убить пересмешника топ, отличная книга; Маркес топ - Сто лет книга-вершина, если любовь во время чумы и патриарх зашли, то со сто лет проблем не будет, это пушка!) Дамское счастье прекрасная книга, обожаю Золя!) Советаю еще Жерминаль у него) делал обзор, можете потом глянуть)
Ох, я не одна такая кому перевод Маршака совсем не идет( Так хочу эту историю полюбить, но не могу больше 1 главы прочитать. У Джейн Остин 1-я прочитанная мной книга стала "Чувство и чувствительность "❤ обожаю как книгу так и экранизацию 1995 года❤
(Мне подошел перевод от Гуровой И. Г., ее же перевод Джейн Эйр мой любимый)
Тоже почти те же самые книги все хочу прочитать, прям очень...и все откладываю 😅
Спасибо за отличное видео!😊
Читала "искру жизни" в молодом возрасте, наверно лет в 18-20, после этого "три товарища" показались скучноватыми) хорошее произведение, несмотря на то, что оно про тяжелые условия жизни, но также про надежду и жажду к жизни, о том, что нельзя сдаваться и надо оставаться человеком в любой ситуации. Не бойтесь, там нет газовых камер и прочих кошмаров, там про выживание и чувства. Хотя конечно уже 10 лет прошло, память меня может обманывать, но лично мне книга очень понравилась, и от нее какое-то послевкусие надежды и веры в лучшее осталось.
Добавлю еще, что Золя очень интересно пишет, не скучно и не тяжело, не знаю, как дела с дамским счастьем, но пока все, что я у него прочитала, шло у меня очень хорошо
Спасибо! ❤️
«Женщина в белом» стала лучшей книгой прошлого года, очень советую! Эти 800 страниц проглатываются мигом, объем вообще не ощущается. Правда никакие родственники в ней никуда не приезжают и жены у главного героя нет, да и в общем то никакие они не родственники😅
Но будет все равно очень круто🫡
ахах, интересно однако! спасибо, просветили 😂
❤❤❤
да, кстати руггон-маккары не нужно читать по порядку, даже есть список самого Золя , где он советовал последовательность, но романы не связаны друг с другом, так что не парьтесь) Золя прекрасно пишет!
Убить пересмешника топ, отличная книга; Маркес топ - Сто лет книга-вершина, если любовь во время чумы и патриарх зашли, то со сто лет проблем не будет, это пушка!) Дамское счастье прекрасная книга, обожаю Золя!) Советаю еще Жерминаль у него) делал обзор, можете потом глянуть)
Вот это заряд на чтение 🔥 Спасибо!)