Lord dont let me be corrupted or tempted to move from your path Lord I ask when all the temptations prop up help me not be tempted Lord have mercy on me , help me love my neighbour Nomatter when they laugh at me because of my poverty dont let me wish then any bad When my heart pines for bad things ,Lord let me not wish to be anyone else A lot of people have been corrupted, the devil is playing with them , dont let me or lord even when Im tempted... thats what she is singing ..
00:00 to 00:40 (English translation) makufika zonke izilingo nkosi yami mangingavumi baba wam' ngisize nkosi yam' ngingavumi , mangingavumi baba wam' ngiyacela Thixo wam' noma behlekisa ngami mangingavumi baba wam' ngisize nkosi yam' ngingavumi , mangingavumi baba wam' ngiyacela Thixo wam' ENGLISH: when all the temptations come upon me,my Lord may i not give up, my Father help me my Lord not to give up, may i not give up , my Father i ask of you my God even when they laugh at me may i not give up, my Father help me my Lord not to give up, may i not give up , my Father i ask of you my God
mdivane ndlovu west Africa Liberia, can to USA at 10... n I love south African music since small. I don’t need to understand to understand, I feel the music n it’s content
Today i have cried alot just watching this video again. Reminds me of my childhood listening and watching this repeatedly and dancing innocently as a pure soul.
@@chachandayi6291 Yes. There is a more complete.... Lord don't let me be corrupted or tempted to move from your path Lord I ask when all the temptations prop up help me not be tempted Lord have mercy on me , help me love my neighbor No matter when they laugh at me because of my poverty don't let me wish then any bad When my heart pines for bad things ,Lord let me not wish to be anyone else A lot of people have been corrupted, the devil is playing with them , don't let me or lord even when I'm tempted...
please help us by translating the south African language in Rebecca's song so we enjoy it the most. South Africa is the soul of Africa. I am from Ghana but every Song from Rebecca touches us to love God all the time.
It means, God don't allow any evil to tempt me. Help me to refuse any temptation. Many are lost, evil has taken them over. Even though I'm poor please don't let evil tempt me
Mama Ribecca u re the only one that make mi to be easy to communicate with God .even I have problems I realised my problems with ur music,Mama God bless u a lot Love u
Listening in 2020 with the Corona Lockdown! This is a time to really get down and be spiritual otherwise if not, when things return to 'normal' we will be tempted to move from God's path.
Mangingavumi,ooh mam rebbs you blessed me,ngilalela ingoma zakho everyday it does'nt matter ukuthi how old is the song the msg is still strong nd alive
Indeed life is too short, her songs will forever be in my life as l always give glory and thanks to God the Blessed and loving memory of my late husband as they were his favorite songs,love continue to rest in internal peace life with out you has been full of many challenges and loneliness. May your soul continue to rest in internal peace till we meet again.
worship God no matter what the devil is doing to you, never shift your belief, I might suffer to death but I shall stick to Almighty God..........I looooooooove this song
MY FATHER MY GOD may i dwell with you and may your HOLY SPIRIT THE COMFORTER dwell in my heart all the day's of my life I prayed in the Mighty Name of JESUS CHRIST OF NAZARETE AMEN
She has been an amazing gospel Singer all along and she's still great, if we can have more singers like her with such inspiration, I tell u alot of people can be saved upon hearing gospel songs. The problem of these contemporary gospels music is that it just encourage us of dancing and beautifying themselves before the camera and people loves it and they don't mean what they say, i wonder at times if this woman ever thought there was a camera as she could do the performance. Some artis starts well but on their ways it's also something else. We bless God for your persistence mama Rebecca. Be blessed More.
@@goodnewsyah5515 even if samething bad comes my way I must not agree to it bz it's Satan I must not agree u help me jesus even if they bad mounts me but help me to over come every situation
🙏🙏👏👏 sou Angolana sou tua fã Rebeca porque de ti se trasmite uma fé taô grande que contagia mesmo sem saber o idioma que cantas .💪🙏🙏🙏 porque cristo vence.
Quando todas as tentações sobrevierem em minha vida, ajuda - me Senhor a não desistir Mesmo que as pessoas riam - se de mim, ajuda-me a não desistir Mesmo no sofrimento, ajuda-me Ajuda-me a ter amor pelo meu próximo, Satanás está brincar com as pessoas mas ajuda-me a não me corromper... Em geral é isso que ela está dizer... Deus abençoe
Grande música parabéns Dr.Rebeca a tua fé é inabalável diante de Deus todo poderoso.aprendi a acreditar em Deus com a senhora por meio das tuas músicas.🙏🙏💪
secret about God's word is that you dont need to understand the language.. it hits same way.. God bless all spreading the word, we may never understand the language, but they constantly remind us that God is still in control. .
Dr Rebecca this is a powerful declaration against sin and worldly lusts. We can’t afford to be fooled by the devil and miss heaven. Temptations we overcome in Jesus name. Thank u for reviving my spiritual life Rebecca. Christ is enough for me
There are those whom satan is using mightily to destroy... And then there are those whom GOD is using MIGHTILY to ENCOURAGE, SAVE, BUILD, ENLIGHTEN, DELIVER, STRENGTH to the lives of others. I thank the Lord God. Blessed be his HOLY name!!! :D
I have been listen to this song for more then ten years now but still getting the same feelings, You made me to be a fully Christian, wonderful voice rebbeca be bles forever
i love especially the way the young girls dance, they give in all they have and their movements is really awesome!!! courage my girls .Not forgeting the teacher herself Rebecca, Mama Rebecca I love you !!!! thank you for blessing me everyday .God bless you always
Mangingavumi Baba wami especially now when am in so much pain... I know am more than a conqueror through You Christ
Especially at high school they talk about you where you go it's make me sad this song it's powerful song
Lord dont let me be corrupted or tempted to move from your path
Lord I ask when all the temptations prop up
help me not be tempted
Lord have mercy on me , help me love my neighbour
Nomatter when they laugh at me because of my poverty dont let me wish then any bad
When my heart pines for bad things ,Lord let me not wish to be anyone else
A lot of people have been corrupted, the devil is playing with them , dont let me or lord even when Im tempted...
thats what she is singing ..
Thanks for translation, be blessed more....I love this song
Thank you.
am blessed today
thank YOU, GOD CONTINUE TO BLESSING YOU
send to my status
Still listening to this in 2024
Same here
Holy spirit never expires my brother brother
00:00 to 00:40 (English translation)
makufika zonke izilingo nkosi yami
mangingavumi baba wam'
ngisize nkosi yam'
ngingavumi ,
mangingavumi baba wam'
ngiyacela Thixo wam'
noma behlekisa ngami
mangingavumi baba wam'
ngisize nkosi yam'
ngingavumi ,
mangingavumi baba wam'
ngiyacela Thixo wam'
ENGLISH:
when all the temptations come upon me,my Lord
may i not give up, my Father
help me my Lord
not to give up,
may i not give up , my Father
i ask of you my God
even when they laugh at me
may i not give up, my Father
help me my Lord
not to give up,
may i not give up , my Father
i ask of you my God
I really love all her songs.May the almighty God bless you Rebecca
mdivane ndlovu thanks dear for this continue the good work
Wow, tnx dear....I've been enjoying it without understanding.... She is a great woman💕💕💕💕
thanks for this translation. very strong song
mdivane ndlovu west Africa Liberia, can to USA at 10... n I love south African music since small. I don’t need to understand to understand, I feel the music n it’s content
Today i have cried alot just watching this video again. Reminds me of my childhood listening and watching this repeatedly and dancing innocently as a pure soul.
❤❤❤❤
Mama Rebecca love all your songs.they heal me from all my worries, there's a way i feel wen i listen to your music
Gospel never loose value even if it was sung 1000 yrs ago always good to our souls forever
It cannot lose value ever.
Please God don't let go of me, even my enemy laugh at me...but let me stay with my father forever!!!!!
Is this a translation?
Belge. Di p
Eheehevrl
Héler
Gemey l
@@chachandayi6291 Yes.
There is a more complete....
Lord don't let me be corrupted or tempted to move from your path
Lord I ask when all the temptations prop up
help me not be tempted
Lord have mercy on me , help me love my neighbor
No matter when they laugh at me because of my poverty don't let me wish then any bad
When my heart pines for bad things ,Lord let me not wish to be anyone else
A lot of people have been corrupted, the devil is playing with them , don't let me or lord even when I'm tempted...
Noba ndiyahlupheka Nkosi yam,ndincede ndingavumi,ndiyacela Thixo wam...amen,,,You deserve all the glory oh Lord!!!
Iam listening in May 2020 I love the song
Well that's in the past January 2021
Can't have enough of Rebecca decades on..soulful, intimate worship of the living God.
Thank god for another day
2019👏🏾👏🏾🔥 thank u God for another year
And in 2018, I'm still stuck with this woman 🙏🏾😭 Ngisize Nkosyam ngingavumi
Zusiphe Jade Sitshomo me too here..❣❣💕
Zusiphe Jade Sitshomo its my first time of heading this particular song can you help with the explanation
please help us by translating the south African language in Rebecca's song so we enjoy it the most. South Africa is the soul of Africa. I am from Ghana but every Song from Rebecca touches us to love God all the time.
The song that is lifting me up when I feel down...Noma nhliziyo yam ifisa okubi kodwa mangingavumi baba wami. Love you Rebecca
I love her song she reminds me of my family and friends that heart me
Ngisize Nkosi yami ngingavumi ukulingwa futhi kungabibikho lutho oluzangehlukanisa noThando Lwakho...AMEN
I don't even understand the language but, it's so powerful and her voice is amazing. I literally love all of her songs😊
Jessica Yeboaa
Oaui
Jessica Yeboaa i also dont understand but guess its her earlier songs
Same here - don't understand the language but the anointing is powerful 🙏
It means, God don't allow any evil to tempt me. Help me to refuse any temptation. Many are lost, evil has taken them over. Even though I'm poor please don't let evil tempt me
2024 ithis song stil comforts me❤❤❤
I don't understand a word but MY GOD. This is AWESOME. i just love this lady
Great gospel singer, God richly bless Rebecca malope
Years later, still awesome to listen to.
Am listening in May 16 2020...Thank you Lord Jesus...
Noma ngihlupheka ungavumi nkosi izilingo zinengi kulomhlaba my sister use to play this song over and over again Nonie may your soul rest in peace cc
One of my best female gospel artist 💗 Her music speaks direct to my Soul..May God bless her and May she live Long 🙏😇
What a Glorious song I can’t handle the joy it’s brings to my heart ❤️🇬🇭👑from Ghana here
Mama Ribecca u re the only one that make mi to be easy to communicate with God .even I have problems I realised my problems with ur music,Mama God bless u a lot Love u
God bless you mama love you so much
everytime I listen or watch this lady,tears well in my eyes,feeling blessed.
Linda música. Amei bastante ouvir mesmo sem saber o significado. Sou moçambicana e neste momento estou em jejum de Daniel. Deus é mais
A big legend of South Africa. I'm always blessed by her songs
I don't even know what she is seeing, but is so powerful. I love the woman, your are bless.
Listening in 2020 with the Corona Lockdown! This is a time to really get down and be spiritual otherwise if not, when things return to 'normal' we will be tempted to move from God's path.
Rebecca you're so amazing. Every time I listen or watch you video, I feel God's presence. God bless you Lady
2023 and begin 2024 this my prayer god 😢❤
Mangingavumi,ooh mam rebbs you blessed me,ngilalela ingoma zakho everyday it does'nt matter ukuthi how old is the song the msg is still strong nd alive
Indeed life is too short, her songs will forever be in my life as l always give glory and thanks to God the Blessed and loving memory of my late husband as they were his favorite songs,love continue to rest in internal peace life with out you has been full of many challenges and loneliness. May your soul continue to rest in internal peace till we meet again.
may the soul of uncle keep resting in hornomy n you also good god wel keep bleesing you ROSALEEN MALUMO
Rebecca my queen. You'll be a gospel queen forever. You have that powerful spiritual voice.....God bless you
I love u mam ungishaya ngaphaka uthixo akugcine.
Thank you Rabecca for sharing your talents and gifts with us. One for South Africa.
BEEN LISTENING TO THIS SONG SINCE I WAS 9 YRS I JUST CANT GET ENOUGH
😭😭😭😭forever God's child i declare n decree❤❤
Lord many re the times I feel I can't find the exact words on things I need frm you..if my mouth can't speak ohh lord listen frm my heart.
Your songs really blesses me mum Ribbs. Woow!!!! Ubusisiwe mama keep on praising the Almighty
worship God no matter what the devil is doing to you, never shift your belief, I might suffer to death but I shall stick to Almighty God..........I looooooooove this song
WORSHIP GOD TILL IT RAINS
Amen
Angela vicane. We luv mam Ribbeca we always watch her with my Mom
Is this a translation?
Love u Rebecca here my inspiration
Listened to ur songs since i was 7yrs
All thanks to you❤
Thanks Dr Rebbeca for the soul songs will always love your songs
From Namibian
Your song Rebecca makes me strong in every bad situation....
MY FATHER MY GOD may i dwell with you and may your HOLY SPIRIT THE COMFORTER dwell in my heart all the day's of my life I prayed in the Mighty Name of JESUS CHRIST OF NAZARETE AMEN
She is my role model I wish to meet her one day
She has been an amazing gospel Singer all along and she's still great, if we can have more singers like her with such inspiration, I tell u alot of people can be saved upon hearing gospel songs. The problem of these contemporary gospels music is that it just encourage us of dancing and beautifying themselves before the camera and people loves it and they don't mean what they say, i wonder at times if this woman ever thought there was a camera as she could do the performance. Some artis starts well but on their ways it's also something else. We bless God for your persistence mama Rebecca. Be blessed More.
Am listening in 2019
What this song it about l would like to know what she said
@@goodnewsyah5515 even if samething bad comes my way I must not agree to it bz it's Satan I must not agree u help me jesus even if they bad mounts me but help me to over come every situation
2020
Still listening 2024❤.nkosi noma ngihlupheka ngisize ngingafisi okomnyumuntu baba,nomomakhelwane behlekisa ngam kodwa ngingavumi😢
keep it up Rebecca Malope!I like you're song more and more,my God be with you forever👏👏👍👍😘😘😂💝
Am listening in 2019 here from Tanzania
Me too from Zambia
mimi pia 🇹🇿
So domu understand the language ..?
Was trying to say do you understand what she's singing about ...?
Oh, my God. Love the song. My favorite.!!
🙏🙏👏👏 sou Angolana sou tua fã Rebeca porque de ti se trasmite uma fé taô grande que contagia mesmo sem saber o idioma que cantas .💪🙏🙏🙏 porque cristo vence.
Quando todas as tentações sobrevierem em minha vida, ajuda - me Senhor a não desistir
Mesmo que as pessoas riam - se de mim, ajuda-me a não desistir
Mesmo no sofrimento, ajuda-me
Ajuda-me a ter amor pelo meu próximo, Satanás está brincar com as pessoas mas ajuda-me a não me corromper...
Em geral é isso que ela está dizer...
Deus abençoe
Grande música parabéns Dr.Rebeca a tua fé é inabalável diante de Deus todo poderoso.aprendi a acreditar em Deus com a senhora por meio das tuas músicas.🙏🙏💪
Oh what a powerful message indeed, all the glory belongs to God
thanks brother for the translation May God bless you and sister Rebeca.
I'm not understand the language but I'm in I fill some through this song, mama Karibu Tanzania
secret about God's word is that you dont need to understand the language.. it hits same way.. God bless all spreading the word, we may never understand the language, but they constantly remind us that God is still in control. .
I like this song 👌 UNkulunkulu angisize ngingavumi ukusoka endleleni
2021 still praising the Lord with these amazing oldies! Glory to God Almighty Who Was, Is and Is to come! Hallelujah!
Nice song by sis Rbs. i will still be listening to it by 2030 and beyond!
😭😭😭😭😭💔💔💔💔mangingavumi ka cc Reebs iyatsho mntase from Eunice Looko at Matatiele.
Dr Rebecca this is a powerful declaration against sin and worldly lusts. We can’t afford to be fooled by the devil and miss heaven. Temptations we overcome in Jesus name. Thank u for reviving my spiritual life Rebecca. Christ is enough for me
Ishmael Masuku hallelujah....thank you Jesus Christ
There are those whom satan is using mightily to destroy...
And then there are those whom GOD is using MIGHTILY to ENCOURAGE, SAVE, BUILD, ENLIGHTEN, DELIVER, STRENGTH to the lives of others. I thank the Lord God. Blessed be his HOLY name!!! :D
🎉❤😢
This song is filled with the hollyspirit.....when ever i listen to it i feel the presences of God.....may God bless you saint rebeca
always blessed with your songs...ubarikiwe Rebbeca
Here in 2019 remembering those days when bridal teams would go into church using this song😊😊😊
what a blessing to have such an artist singing your language
Adoro músicas dela e essa é uma das mais lindas para mim apesar de não entender o que diz. Sou de 🇲🇿🇲🇿💓🇲🇿💓💓
Aque è moçambique! 🇲🇿🇲🇿 è facil intender!
Powerful video although I don't understand the language, God bless you Rebeca Malope 😊
I love this women even in 2019 she still rock my heart
l don't know this language, but our Zimbabwean gospel singer sung it in shona, nice track 🙏🙏🙏🙏
Ooh, yes .!!! Wow. What a beautiful voice sister Rebecca. I love the song.
LOUVADO SEJA O NOSSO DEUS. LINDO LOUVOR IRMÃ REBECCA QUE A GRAÇA DE DEUS CONTINUA ABENÇOANDO O TEU MINISTÉRIO.
Que assim seja
My late friend foaster from chilenje Lusaka Zambia he loved this song
Also listening in Feb 2019
06 March 2021❤️🙏🙏🙏 Mangingavumi Ngisize Nkosi Yam❤️
Thank You Mama Ribs❣️
Am listening in 2018😘😘😘
Iam listening in 2020💯😘🙏
Am a Ghanaian n I love Rebecca's song so so much though I don't understand south African language 😘😍👌who's still playing this music in 2021
Jehovah ngivikele Baba😭😭😭usathane uhlasele emhlabeni, Ngingavumi
amazing thats one of my favourite song it blessed me a lot
these are the Legends of gospel music.. raw talent
Our Queen of gospel
29 January 2020 im listening this song iyangbusisa mangingavumi baba wam😭😭
23/03/19 Iistening your Song Rebeca I Love you so much! From Brasil!♥️♥️♥️
I have been listen to this song for more then ten years now but still getting the same feelings, You made me to be a fully Christian, wonderful voice rebbeca be bles forever
whose listening to this in 2018
Crazy about this song!!!!!
Though I don't understand a word but I always feel your songs in my heart. God richly bless you. Listening from Ghana.
The annointing in her songs... Makes you just want to worship
May Heaven spare a place for you ,u have saved a lot of souls woman of God through your songs live long ,God bless u
My favourite and I don't get tired of listening to her touching and comforting songs..🙏🙏🙏
Sister Rebecca , your are m'y favourite i'm french man i don't understand your language but i love long time ago your songs, be bless
ngisize baba ngingavumi noma izilingo zingihlasela..yangivuselela yazi lengoma
😥❤❤💖 I'm in love with this song
Love you mama Rebecca 💋
Wow!wow!...simply amazing,..feeling blessed all the way from Kenya..thank you God for this good work through this lady.
Anyone on 2019?
Wooo Handingabvumi nyangwe ndishupike
13 October 2018😍🤗
Am listen in 2019
I heard this song when I was most desperate .Jesus Thixo wami,you came through for me
😭😭😭😭😭😭😭😭 my childhood was so pure and innocent 🙏🙏oh lord you should have taken me then!
i love especially the way the young girls dance, they give in all they have and their movements is really awesome!!! courage my girls .Not forgeting the teacher herself Rebecca, Mama Rebecca I love you !!!! thank you for blessing me everyday .God bless you always