С.Доренко и Б.Виногродский "Хороший вопрос" 14.02.2019. Об обнаружении древнего тюркского текста
Вставка
- Опубліковано 5 лют 2025
- В программе Сергея Доренко «Хороший вопрос» 14.02.2019 на радио Говорит Москва 94.8 fm Бронислав Виногродский рассказал об обнаружении древнего тюркского текста. Обязательно послушайте!
Замечательно! Большое спасибо Брониславу за интерес!
С помощью такого внимательного Человека возможно проникнуть вглубь этой темы!
Потрясающе. Общие семантические поля древних и некие общие моменты картин мира. Что в одном источнике недосказано, в другом дописано. Благодарю!
Спасибо за поиски истины.
спасибо
Классно! Я почувствовал себя временем, которое воспринимает меня, человека. спасибо!
Спасибо! Вы прекрасны :)
Каменные стелы с текстами, выполненными тюркским руническим письмом, установлены в основном и во множестве на территории нынешних Монголии, Хакассии, Тывы.
По поводу "Ырк-Битиг" столько уже версий и выводов и не.только как о лингвистическом тексте.
И почему такое необъективное отношение научной деятельности
С.Е. Малова.?
С.М Малов был прекрасным знатоком древнеуйгурского ( древнетюркского) языка.
Он перевел, например, с древнеуйгурского также несколько текстов , выполненных руникой . Вряд ли его переводы были просто тем, что филологи определяют как кальку. Ведь ни англичане, ни немцы эти тексты не переводили.
Главное то, что данные памятники письма были найдены в регионе, который уйгуры населяют более 1200 лет (после падения
в 840г Уйгурского каганата) -- в оазисах Таримского бассейна.
И тексты эти были уже на бумаге. До сих пор в одном из уйгурских оазисов на юге СУАР уйгурские ремесленники не забыли технологию и изготавливают особый сорт бумаги из коры тутового дерева, как и в древности
Виноградорский .по специализации является синологом.
Например, топоним Турфан он произнёс в китайском фонетическом варианте.
Интересно то, что ранее ни на одной официальной презентации и в лекциях г-н Виноградорский ни разу не произнес этноним "уйгуры".
Хотя , конечно, спасибо за то, что в данном случае он вспомнил о том,что древние уйгуры (всё же !) причастны к теме. "Ырк-Битига.
А ведь историки, знающие о труде востоковеда
Пантусова об этнографии уйгуров начала 20в., отмечают некоторую идентичность, например, в толковании снов у уйгуров начала 20 в. и в "Ырк-Битик".
Подтверждаю, что востоковеды. были правы, т к. читала переписанный от руки весь текст из книги Пантусова и знакома с переводом "Ырк-Битиг".
А древнетюркские и древнеуйгурские слова, лучше лектора, прочитал с оригинала и объяснил бы , кроме
С. Е.Малова также Владимир Михайлович Насилов -- доктор филологических наук, автор монографий "Язык орхоно- енисейских памятников" и "Древнеуйгурском язык", которые были изданы 60 лет назад.
Монография "Древнеуйгурский язык" уже много лет является моей настольной книгой ,
т.к . перечитываю тексты 8-10 вв. на древнеуйгурском языке. Особенно сутру "Алтун ярук" в основном из- за замечательно стиля изложения и множества лексем, до сих пор присутствующих в современном уйгурском языке.
Невозможно было пройти мимо этой темы, хотя бы потому что его текст был записан в уйгурской манихейской общине в монастыре в Дуньхуане, городу который в 9в. относился к уйгурскому, опять же, Кяньсуйскому идыкутству.
Да и предположения об оригинале этой книги у объективных учёных прежде всего, как о тексте на древнеуйгурском языке.
Справка. Дуньхуан -- в ныне провинции Ганьсу, на самой границе с нынешним ( с 1955г ) Синьцзян-Уйгурским Автономным Районом.
Конечно, пусть и считается "Ырк-Битиг" также культурным достоянием народов Тыаы,Хакассии, и якутов, и казахов. Но многое в истории его создания связано прежде с древними уйгурами.
И несмотря на мнения ксенофобов, современные 12 миллионов уйгуров , объективно и очень доказуемо, являются правопреемниками истории и культуры древних уйгуров,...
Спасибо!
Судя по заставке к видео, тюрки уже тогда знали что такое куаркод)
Супер!, Благодарю, очень интересно, а Доронин жив?? Зелёные дороги!!!!
-Как бы сами тюрки не испугались
-Это хорошо: пусть боятся, а мы будем рулить
...о,сколько нам открытий чудных готовит просвещенья дух...
Бомба!
Для Сергея Доренко предсказание сбылось?
После передачи он прожил три месяца.
Сергей знал что на делать, для него смерть не была не ожидаемой.
И таки ведь Доренко остался, насовсем. Через 3 месяца его не стало
А сами древние тюрки, себя так и называли - тюрками? Или их уже назвали так другие народы?
и где теперь ты, бог дороги на пегом коне?
и куда привела дорога...
Кукушка, это наверно любая женщина
Китай за последнии 200 лет показал свою ПОЛНУЮ отсталость в культуре, экономике и технике . Его ли открытия были в древности - шёлк , бумага , порох, фрфор, иероглифические библиотеки, пирамиды, каналы? Не думаю...
они сохранили древнюю философию
😀
к сожалению, из-за ведущего слушать невыносимо...
Модератор не умеет слушать
Бронислав красавчик, а вот ведущий просто болван, ну невозможно слушать