Mercyful Fate - Satan's Fall + Lyrics Understanding
Вставка
- Опубліковано 9 чер 2024
- Song: Satan’s Fall;
Band: Mercyful Fate;
Album: Melissa;
Album line-up:
King Diamond - vocals
Hank Shermann - guitar
Michael Denner - guitar
Timi Hansen - bass
Kim Ruzz - drums
Video line-up:
King Diamond - vocals
Hank Shermann - guitar
Mike Wead - guitar
Becky Baldwin - bass
Bjarne T. Holm - drums
Queria ter usado a versão ao vivo no Wacken do final do ano passado, que ficou muito foda, mas infelizmente o Wacken não deixou 😭. O Rafael Campos, inscrito que me pagou por essa tradução, queria que eu usasse a versão do Pacaembu em 1996, mas o áudio está ruim, mal dá para escutar a voz do King cantando e os instrumentos tbm estão abafados, eu sei que essa versão está na memória afetiva de muitos brasileiros que estiveram lá, mas infelizmente também não deu para usar essa.
Então só me restou usar a versão de estúdio, que convenhamos, também é muito foda! Fiz uma montagem com filmagens de fãs que deu um trabalhão para sincronizar com o áudio, por isso não teve vídeo na semana passada. Espero que meu esforço tenha valido a pena!
❚❙❘❙❚❙❘❙❙❚❙❘❙❚❙❘❙❙❚❙❘❙❚❙❘❙❙❚
Eu não ganho nada do youtube pra fazer esse trabalho, então peço que você ajude esse canal a sobreviver o apoiando:
Minha chave Pix ► p.emerencio@gmail.com
(Pode pedir uma tradução na mensagem)
Ou torne-se um padrinho:
padrim.com.br/rockcomlegendas
Muito obrigado 🤘
Ficou sensacional, muito obrigado pelo excelente trabalho
Valeu Rafael! Sempre fico na expectativa para saber se a pessoa que pediu a música vai gostar do vídeo, que bom que tu curtiu!
Agora tu me surpreendeu. Pqp!
Estive nesse show do Pacaembu ,alias meu primeiro show de Metal foi justamente o Monster of Rock de 1996,parabéns pelo trabalho
Ficou sensacional!! Parabéns pelo belíssimo trabalho!!!
A tradução ficou quase sincronizada nas cenas do vídeo com o áudio, parabéns adm. Seu esforço é nítido. 👏
Valeu Josyanne 😊
Curtido, compartilhado, ficou sensacional, muito obrigado pelo trabalho e dedicação. Stay Heavy 9
King Diamond god dms, esse canal que me influenciou a fzr traduções de músicas!!
Parabéns pelo trabalho excelente, mais uma vez você arrebentou. Faz a tradução da música The 7th Day Of July 1777 do King Diamond pra nós. Valeu forte abraço
Valeu Leandro! Sugestão anotada ✍
@@RockcomLegendas Vou mandar uma colaboração, você merece pelo trabalho extraordinário que você faz, sei que não é fácil fazer essas traduções.
Sensacional! Parabéns pelo conteúdo.
Amo esse canal!!! ❤❤
One of my favorites on the planet!! And he plays an air guitar just as well as his lead guitarist, just incredible all the way around! Love MF and KD
Muito bom, parabêns pelo trampo
Valeu 🤘
Mais uma postagem foda demais que somente você nos traz, abração. ... 🤘🏽🤘🏽🤘🏽🎸🎸🎸🎙️🎶🎼🎵📻
Valeu!
@@RockcomLegendas 🤘🏽🎸
Você é fera irmão parabéns.
Valeu 🤘
Do caralho como sempre Rock com legendas.
Ficou demais, parabéns, mais um inscrito
simplesmente foda, ficou magnífico a edição e tudo mais, parabéns!!! 🖤👏🤘
Muito obrigado Samira!
Simplesmente foda 🖤🤘🏽
Brabo demais irmão! Canal excelente!!
Valeu 🤘
MUITO FODA !
Boa traducao cara....saludos do Chile....
Top demais
Eu vi ❤
O Air guitar do vocalis sempre me quebra kkkkkk
Ele queria ser guitarrista, mas obrigaram ele a ser vocal 😂
Muito foda 🤘
Bom, do mesmo jeito que curto livros e filmes de ação/suspense/terror, há quem curta um som mais sinistro, pesadão. Sabendo separar a encenação teatral da vida real, não vejo problema. Inegável que a performance impressiona: até um microfone embutido em ossos. Capricharam no "chamado", 😇 ;)
Sempre vai ter uns fãs bitolados que não sabem separar o teatro da realidade, mas são minoria. Enquanto os próprios músicos dessas bandas costumam ser pessoas normais com vidas pacatas.
Porém o proprio king diamond é satanista na vida real... o problemas é q ser satanista nao necessariamente precisa querer "chocar" a sociedade, como muitos acham! E parabens pelo belo trabalho de tradução! ❤
@@kleberfernando1099 Valeu cara! ❤
Tem um vídeo no youtube em que o King está num programa de TV dinamarquês explicando como é o "verdadeiro" satanismo, ele diz que não tem nada a ver com a visão das pessoas de fazer sacrifícios e cultuar o diabo. Não ficou muito claro na entrevista, mas me deu a entender que ele nem acredita nos deuses e demônios do cristianismo.
Isso mesmo... ele segue o satanismo proposto por anton lavey
Essa é a base do Satanismo propagado por LaVey, você é seu próprio deus, nada haver com adoração a demonios etc.@@RockcomLegendas
Muito interessante! Boa análise!
Obrigado
Seim palavras Mestre e mestre 😈🔥🔥🍷🍷🍷🤘🤘🤘🤘🤘🤘🤘🤘🤘🤘🤘🤘🤘
Magnificient!!
Metallica fez um medley no garage Inc e essa música tá nessa compilação..música muito foda!
Esse medley ficou insano de bom, o timbre mais moderno das guitarras deixa os riffs ainda melhores
Ficou do caralho esse medley, mesmo o James adaptando para o vocal dele ficou mto bom
Em qual música ou parte tá esse Medley?
@@marckos89mm o nome da faixa é Mercyful Fate do Garage Inc
Mais um inscrito
Bem vindo!
É um Filme de Terror em canção!! Viva Mercyful!
O baterista atual toca igual o baterista antigo.Bateria pesada
🤘🤘🤘🤘
Gostaria de ouvir muito sobre qualquer música do álbum Dawn of victory do Rhapsody
@Rock com legendas, quanto você cobra pra fazer a legenda e interpretação da letra da música Lasting Child do Angra? O vocal do André naquela música estava muito inspirado!
Como Lasting Child não tem vídeo, eu teria que produzir um, então acho justo no mínimo 50 reais. Foi quanto eu recebi para fazer Satans Fall e Addicted To Chaos do Megadeth também.
🤘🤘🤘🤘🤘🤘🤘
ATÉ HOJE SÓ OUVI OS 2 PRIMEIROS DISCOS DESSA BANDA . QUERO OUVIR TUDO E MAIS A DISCOGRAFIA DO KING DIAMOND . O SOM DE AMBAS AS BANDAS SÃO IDÊNTICAS OU DIFERENTES ?
As músicas da carreira solo do King Diamond são mais fluidas e contínuas, não tem tantas "quebras" como no MF.
E os álbuns do KD costumam ser conceituais contando uma única história de terror, sempre sobre uma casa mal assombrada, espíritos, bruxas e etc. Ele parou de usar a palavra "satanás" na carreira solo, acho que estava cansado das pessoas enchendo o saco dele 😂
São bem diferentes até eu diria, o mercyful é bem mais direto e pesado, o do king é bem mais teatral e envolvente, tanto que ate a forma dele cantar muda, no mercyful ele explora mais os graves, e no king são várias vozes diferentes, basicamente no mercyful ele é um cantor, no king ele é produtor, cantor, ator, dublador etc kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk
WHAT THE F........ GREAT JOB ....AND THE BASS IS KILLER ...WHOLE BAND PLAY ON TEN ...BUT IMPRESSED WITH THE BASS.....SOUNDS LIKE STEVE HARRIS
Aeeee
Gosto desses tipos de música, o problema são os fanáticos religiosos que falam que se vc ouve esse tipo de música vc é automaticamente condenado ao inferno, eu curto esse tipo de música também adoro pesquisar sobre o mundo do satanismo,ocultismo, é feitiçaria. Gosto de MITOLOGIAS mas isso não quer dizer que sou satanista ou esteja me afastando de Deus, acredito que ele exista sim,mas não é uma música ou pesquisar que irá me condenar ao inferno. Mas voltando ao vídeo adoro esse canal é como já disse antes curto essas músicas por incrível que pareça elas me acalmam.
Voce pode me explicar o oculto dessa musica,a palavra satan siginfica o adversario, eu ouvi vicky vanila satanista dizer
@@tiagohouse1sim eu sei disso.
Se vc é cristão e ouve esse som e gosta, vc está servindo a dois senhores haha
@@H.Cesar77 é quem disse que sou cristão ? Apenas disse "acredito que ele exista sim" .
@@H.Cesar77 não a partir do Momento que vc faz um pacto ou algo do tipo vc está servindo ele. Se servo do diab0 é fazer o que o contrato (digamos assim) manda ou simplesmente adora-lo como um Deus (sendo que não faço isso) tem outra palavra mas não consigo me alembrar
EDIT - Me lembrei venerar como tal
. Necessariamente dizer que "ouvir uma música é servir aos dois" é dizer que para servir Deus ou diabo é só ver um filme dele,música dele ou qualquer outra coisa relacionada que vc automaticamente é considerado um satanista ou cristão so por que gostou sendo que não é bem assim.
Esse canal por acaso existe no Instagram também?
Não, só youtube
Se garante em legendar At War With Satan do Venom?
King Diamond canta com maestria . Adoro esses Falsetes altíssimos . Suas músicas de referencias Satânicas e de filmes de terror são maravilhosas.
Parece com a musica final na fase dark carnaval de left for dead 2 kkkkk
Sugestão, traz Annihilator Alison Hell, uma ótima música baseada em acontecimento Real
Anotei a sugestão, valeu!
O som do baixo parece o de mil cavalos 🐎 galopando.
Q solos fodas, oq me faz n curtir é esse agudo do vocal, odeio falsete doi meus ouvidos, mas quando ele faz o vocal pesado fica foda, e q batera pika tbm
O falsete do King é ame ou odeie msm. Eu to do lado do "ame" 😂
Pessoal, na minha opinião o mal que foi espalhado na terra com as ditas catequeses dos pecadores pagãos, por si só da uma montanha de histórias macabras, vide o período da caça as bruxas e o extermínio de tantas culturas não europeias, portanto não pretendo demonizar nenhuma forma de expressão artística assim como não ter a ilusão de que os povos conquistados eram santos, apenas creio que nós ensinos de Jesus está a chave para uma vida plena em paz, bondade e misericórdia para com todos, assim como os evangelhos ensinam.
Já concordei só por causa da foto 🤝
Na MINHA OPINIÃO!!!!
O Mercyful Fate/King Diamond envelheceu muito bem!!! Ainda tem voz e performance!!!! Diferente do Kiss!!! Hoje em dia é uma vergonha alheia assistir a qualquer performance deles!!! Não desmerecendo o que eles fizeram, mas envelheceram mal!!! Obs: Sou fã do Kiss também!!!
Deus é mais!
IN GOD WE TRUST
In Satan we Trust
no mercyfull fate no anthrax there would be no metellica
Pra mim ae sim foi o primeiro Black Metal a tocar de verdade na face da terra, letra e música verdadeiras obras primas 🙌
Ri.dículos esses satanistas
Kkkkkk sou fã do Mercyful Fate desde os anos 80 mas esse cosplay de malévola ficou ridículo demais minha nossa 😂😂😂😂😂😂
Essa música é um louvor pra satanás eu curto mais não nego isso.não sou sego e não tampo o sol com a peneira.
Satanás
kkkk. o king todo teatral, o guitarrista parece o senhorzinho harleiro, o baterista um assaltante do brookilin e o baixista tão insignificante que aparece umas 2x no vídeo.
Satanás derrotado kkkk jesus Cristo é o senhor.
Unica coisa que estraga é a voz do Mickey mouse
Carnaval ? 😂😂😂😂😂😂
gosto do king mas ta um playback lascado....
É a versão de estúdio! Não tinha nenhum vídeo ao vivo bom que eu poderia usar, então peguei cenas filmadas por fãs nos shows e no áudio coloquei a versão de estúdio.
@@RockcomLegendas ta otimo odoro assistir seus videos legendados e me lembrar da epoca em que a unica fonte pra isso eram as revistinhas rockstars kkkk .....desculpe deve etr dado um trabalho danado sincronizar isso e eu pondo defeito ,eu nao tinhs notado pois e tanto lipsinc que o povo ta usando que eu nao prestei atencao ! parabem e obrigado pelo otimo trabalho
@@RockcomLegendas nossa e vendo os comentarios agora kkkkkk eita como eu sou cabasso kkkkk
@@angelosinottiruiz Sem problemas! Deu um trabalhão pra sincronizar sim, principalmente pq a música é muito longa kkkkkk
Valeu Angelo 🤘
Fico imaginando se quem escuta esse tipo de música já teve algum contato com o mundo espitual e com a sua realidade? Por favor, se puderem me responder, vocês ressoam e curtem mesmo essa frequência? Pois posso garantir que ela é real! Por favor se auto investiguem o porquê de sentir atração por tamanha inversão de valores cristão... Só Cristo salva meus irmãos, não espere ficar tarde DEMAIS.
Bem, falando por mim, não sou cristão e não acredito em nada do cristianismo, portanto, ouvir uma música sobre Odin, Satanás, ou as Tartarugas Ninjas, pra mim dá no mesmo, é só ficção. O que me atrai nessa música e me faz gostar dela, são puramente os riffs e solos de guitarra.
Agora que eu respondi sua pergunta, peço que responda uma minha: Por que os religiosos tendem a implicar tanto com músicas, e menos com obras de outras mídias que abordam os mesmos temas? Outro dia estava procurando um filme para assistir, e me deparei com um filme de terror chamado "Prey for the Devil" (Reze para o Diabo), cuja capa era uma freira chorando sangue e segurando uma cruz de cabeça para baixo. Lendo os comentários, não havia ninguém dizendo para não assistir esse tipo de filme, senão sua alma será condenada, apenas pessoas dizendo se gostaram ou não do filme, se ele é assustador como deveria, ou se é fraco nesse aspecto.
Assim como um filme de terror é só um filme, uma música é só uma música.
@@RockcomLegendas é que realmente é raríssimo conteúdo assim chegar pra mim, eu particularmente não vejo filmes de terror, mas sempre que tenho a oportunidade eu exponho tudo que conheço sobre o mundo espiritual e suas dimensões, o que posso dizer é que este mundo está contido dentro do mundo espitual, só vemos cerca de 10% do espectro real de luz cientificamente, já filosoficamente posso afirmar que este aqui com certeza não é o céu e pro inferno é muito belo. E também de acordo com a escritura mais antiga já encontrada, até às mais recentes religiões e livros, dizem o mesmo. Minha base é científica e espitual, posso falar muito mais sobre, mas começaria da cultura védica, suméria, egípcia.. e assim por diante até o Cristianismo.. a verdade é inegável
Bobeira pura. Isso é puro teatro.
Curto metal a anos e curto muita banda "satanica" mas é puro teatro e marketing
Quanta besteira brother, vai curtir a vida pô kk
Respeito quem gosta, mas que merda é essa? Kkk
Satanas deve está muito triste com essa música ,kkkkkkkkkkkkkkkkkkkk,se ele fosse adquirir seguidores com ela, ele tava era lascado,kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk.Diaxo de musica doida,kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk
De acordo com um trecho de entrevista que eu traduzi ontem, o objetivo do King não é pregar nem converter ninguém, apenas contar histórias de terror.
Tá bom! Mas de uma forma ele está exaltando o poder das trevas. Mas valeu a tradução. Amo seu trabalho meu brother. Falou. O que eu mais gostei das suas traduções foi as do Sabbath. Em destaque: Under the sun
Adoro o Rock com legendas,o fato de ter achado a música tosca e engraçada não tem nada haver com o conteúdo postado no canal, adoro o conteúdo,e como muitos podem achar interessante outros podem achar sem nexo.
@@paulocesarcardoso2592 Valeu cara! Under The Sun é uma das traduções que eu tenho mais orgulho de estarem neste canal
@@AnaBeatrizOliveira-ow7iu Eu posto praticamente todas as vertentes do Rock aqui, é natural não gostar de tudo que eu posto. Você tem a maturidade para compreender isso Ana, mas tem gente que por causa de uma música que não gostou, já cancela a inscrição, como é o caso dessa música aqui, já perdi 10 inscritos nesse vídeo.
Sobre o fato das letras do Mercyful Fate/King Diamond serem toscas e meio engraçadas, isso é proposital, ele disse numa entrevista que uma das principais inspirações dele é "A Família Addams"
Não tenho paciência pra esse tipo de vocal.
É uma miadeira sem fim.
Tosco demais.
Só não ouvir
Mais tosco são as pessoas virem aqui perder tempo em algo que não curtem
Ficou ridículo
Acho essas músicas satânicas totalmente bobas!
As de black/death metal sim,(n q essa n seja, mas ela tem melodia) mas essa pra min é igual number of beast do iron, os solos são incriveis.
Concordo.O som da banda e ótimo mas as letras são de péssima escolha Não precisava citar religião, Deus ou Diabo.
@@marcelocosta9857 faz sua banda e faz suas letras então kkkkkkk
Tem filmes de terror e musicas de terror ....se não falar de satan como o mal na letras vai falar do q ...da pepa pig....
@@walterpereira8799 muitos poucos filmes falam de satan a maioria e de assasinos e psicopatas e tem musicas disso tbm, n tem so o mal da religiao catolica no mundo