Homayoun Shajarian & Alireza Ghorbani - Bigharar (همایون شجریان و علیرضا قربانی - بی قرار)
Вставка
- Опубліковано 19 жов 2024
- Homayoun Shajarian - Bigharar with lyrics now on melodifa.
همایون شجریان و علیرضا قربانی - بی قرار رو همراه با متن ترانه در کانال ملودیفا ببینید و بشنوید
#homayounshajarian #alirezaghorbani #mahyaralizadeh #bigharar #melodifa
دانلود قانونی آلبوم افسانه چشمهایت :
hi.switchy.io/...
عضو کانال ملودیفا شوید :
hi.switchy.io/...
آلبوم ایران من همایون شجریان و سهراب پورناظری را اینجا گوش دهید :
hi.switchy.io/...
متن قطعه بی قرار همایون شجریان و علیرضا قربانی:
کاش سوی تو دمی رخصت پروازم بود
تا به سوی تو پرم بال و پری بازم بود
دیگر اکنون چه کنم زمزمه در پرده عشق؟
دور از آن مرغ بهشتی که هم‌آوازم بود!
خواستم عشق تو پنهان کنم و راه نداشت
پیش این اشک زبان‌بسته که غمازم بود!
رفتی و بی تو ندارد غزلم گرمی و شور
که نگاهت مدد طبع سخن‌سازم بود
من با صدای تو می‌خوانم
من در هوای تو می‌رقصم
من در فضای تو می‌بینم
من در خطوط تو می‌جویم
من با زبان تو می‌سوزم؛ آری، تو شعله و من شمعم
من با امید تو میسازم کاخی به وسعت آزادی
باز آی دلبرا که دلم بی‌قرار توست
وین جان بر لب آمده در انتظار توست
قطعه "بی قرار 2"، یکی از قطعات آلبوم "افسانه چشم هایت" با صدای همایون شجریان و علیرضا قربانی و آهنگسازی مهیار علیزاده است. متن شعر این قطعه شامل سه بخش است. بخش اول سروده شفیعی کدکنی، بخش دوم سروده سیمین بهبهانی و بخش آخر سروده هوشنگ ابتهاج است.
Homayoun Shajarian (Persian: همايون شجريان) (born 21 May 1975) is a Persian classical music and Persian classical crossover vocalist, and a Tombak player. "Hava-ye Geryeh" is one of his most famous songs. He has one daughter, Yasmine Shajarian.
He was born in Tehran in a music-dedicated family. He is the son of Mohammad Reza Shajarian, the grand master vocalist of Persian traditional music.
همایون شجریان (۳۱ اردیبهشت ۱۳۵۴ تهران) خوانندهٔ موسیقی سنتی ایرانی و نوازندهٔ تنبک و کمانچه است. وی پسر محمدرضا شجریان و برادر مژگان شجریان و برادر زن پرویز مشکاتیان است
همایون شجریان در ۳۱ اردیبهشت ۱۳۵۴ در تهران در خانواده‌ای سرشار از موسیقی متولد شد. وی فرزند محمدرضا شجریان است و از کودکی علاقه به موسیقی و ریتم در او نمایان بود تا آن که با تشخیص پدر نزد ناصر فرهنگ‌فر به فراگیری تکنیک و شناخت ریتم که اساس موسیقی است پرداخت و چند سالی هم آموختن را نزد جمشید محبی ادامه داد. از ده‌سالگی به همراه خواهرانش نزد پدر آواز را شروع کرد و در دوران بلوغ روزانه تکنیک آواز و صداسازی را به‌صورت فشرده فراگرفت. در همان زمان به هنرستان موسیقی رفت و کمانچه را به عنوان ساز تخصصی خود انتخاب کرد و در خارج از هنرستان به ادامهٔ فراگیری آن نزد اردشیر کامکار و آشنایی با تار و سنتور به صورت گوشی پرداخت.
علیرضا قربانی متولد 1351 در تهران است. علاقه وی به فراگیری قرائت قرآن در کودکی، او را بر آن داشت تا نزد استادان بزرگی به فراگیری این کار بپردارد. وی از سال 63 به طور جدی به فراگیری ردیف آوازی، تلفیق شعر و موسیقی و زیبایی شناسی در آواز ایران پرداخت. آشنایی و معاشرت با اساتیدی چون روانشاد علی تجویدی و فرهاد فخرالدینی دریچه های جدیدی از هنر موسیقی را به رویش گشود. برگزاری کنسرتهای موفق و پربیننده در داخل و خارج از کشور و دریافت جوایز بسیار نام او را در رده یکی از بهترین خوانندگان موسیقی اصیل ایرانی جای داده است.
#ملودیفا
#همایون_شجریان
#علیرضا_قربانی
#مهیار_علیزاده
ازنظرمن زیبا تریک «ترک» آلبوم مست چشمهایت, همین موزیک بود
پاپ بازی
2 great Iranian voices, its like tuching the sky.... Thank you from Israel. God bless Irani people.
عاشق این مصرع شعرم من به امید تو میسازم کاخی به وسعت آزادی
Когда два соловья поют мир ещё станет красивое.
خدای من این دو صدا با هم چه بی نظیره ، همیشه برای ما ماندگار باشید.
شعر عالی ، دو صدای بینظیر. سپاس
😍😍😍😍😍
صدای هردو بسیار گوش نواز و دلنشین است🙏👍❤️❤️🙏🙏
💟💟💟💟💟
صدای دلچسبی داره همایون واقعا! لحن اجرای همایون واقعا گوش نوازه
وقتی سخنِ استاد "شفیعی کدکنی"، بانوی غزل "سیمین بهبهانی" و پیرِ غزلِ معاصر "هوشنگ ابتهاج" با صدای دو هنرمندِ توانا بیامیزد، همین خواهد شد.
پاینده باد زبان و ادب، هنر و فرهنگ ایران! مانا باد یاد همه ی عزیزانِ به خون غلتیده... 🍀🙏🍀
شعر بسیار سطح پایین بود. و شاعرش هم هیچ یک از این عزیزان بعید میدونم باشه.
درود بر شما و استاد شفیعی کدکنی عزیز
عالی بود. چه ترکیب بی نظیر.
چقد فوق العاده بود این اهنگ
دو صدای بهشتی ♥
خوشحالیم که این قطعه را دوست داشتید.
آفففففرین
تنها سدا علی قوربانی عالی زخم او ستاز 😍😍😍😍😍😙😙😙
Truly deeply madly beautiful. Excellent thank you.
Thanks for listening
الله الله ماشاءالله فوق التصور صوت روعه ينقل الروح الى عالم اخر
incredible!!!!
خییلی صداشون رو دوست دارم.خدا چنین هنرمندایی رو حفظ کنه.
خرسندیم که مورد توجه شما قرار گرفت🌻
چقدر سرگرم کننده
فوق العاده است پاينده باشيد🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹💓💓💓💓💓💓💓💓💌👌💥👏🦋🎻
بهترین کلیپی که تو عمرم دیدم
په باحاااال
به به فوق العاده بود
درود بر شما و همراهیتون🌺
رائع رائع رائع رائع رائع رائع رائع 🙇🙇🙇🙇🙇🙇❤❤❤❤فداك هومايون شجريان @ بغداد العراق
نحن سعداء لأنك أحببت هذه الأغنية
أشكركم جدا على أنا سعيدة جدا بكم 🙇🙇🙇🙇🙇🙇🙇أنا أحب هومايون شجريان جدا هو اسطورة الزمان @
بسیار مفید بود
عالی
عالی
عالی😍
خوشحالیم که این آهنگ رو دوست داشتید🌹
ندیده بودم، دمتون گرم
من در هوای تو می رقصم، فدای حنجرتون❤❤❤❤
خوشم اومد
Awesome. Mesmerizing. The best ever.
عالی عالی
🌺🌺🌺🌺🌺
روحم تازه شد :))
To our English listeners: This is a new released song by magical voice of Homayoun Shajarian & Alireza Ghorbani called "Restless" it is a Love Song and part of the lyrics (my understanding of the song) is as followed: I wish I had the permission to fly out to you, So I could fly to you with a wide open wings, what can I do in the whispering love veil?, Far from that love bird whom was my co-singer!, I wanted to hide your love however there were no way, before the unspoken tears were my secret revealer., you left and without you my poems are no warm nor excitement., because your way of look was the savior of temper of my words carnation., I sing with your voice, I dance in your air, I see in your atmosphere, I search between your lines, I burn with your words, Yes you are flame and I'm candle., I build a castle with your hope in freedom's size., come back mistress cause my heart is RESTLESS for you. (Please note: My translation may not be 100% accurate. This is my best)
Mike Marjany thank you
Crazy good. Thank you.
Glad you liked it!
perfect
niceeeeee
به به به❤😍
تا خود خدا لذت بردم
بنازم
🍃🌷🍃
خوشحالیم که این قطعه را دوست داشتید🌹
bravooooooo
دمتون گرم
عالی 🙏🙏🙏🙏🙏🙏
انتظار بیشتری داشتم
دقیقا حق با شماست. اصلا گوش نواز نبود. گرچه عاشق صدای هر دو هستم
بازم مثل همیشه عاااالی موفق باشی 😍😍👌👌👌👏👏👏
awwwwli bod
لاییییک
خسته نباشید عالیه
mukemmel
خواستم عشق تو پنهان کنم و راه نداشت...پیش این اشک زبان بسته که غمازم بود
🌹🌹
به به🙏🏾🙏🏾🙏🏾
چه كار زيبايي ! در كنار هم نه در مقابل هم ! دو غول اواز ايران، و همراهي موسيقي كه شنيدنش انسان رو از زمين جدا و به اسمان ميبرد ،. سپاس !
موسیقی ایرانی همیشه موفق بو ده
به به 😚😚😚😶😶😶😶😶
بیشتر ویدیو بذارین
🌹🌹🌹🌹🌹🌹👍👍👍👍🙏🙏
❤🥀❤
فوق العاده بود. همیشه پایدار باشید.
❣️🐬
خوشحالیم که این آهنگ رو دوست داشتید🌹
روحپر
مولانا جلال الدین و شمس تبریزی یکدیگر را یافتن. چه زیبا و بی عیب با هم همصدا شدن گویی هر دو از یک می ناب نوشیدن آفرین به شما عزیزان. پایدار باشید.
خوشحالیم که از شنیدن این آهنگ لذت می برید 🌺
بیشتر محتوا بزارین
خودتون ساختین؟؟؟ خیلی جذابه
That's amazing
چطور ممکنه این دو صدای جادویی نزدیک ۳۰تا دیسلایک داشته باشه؟
خوشحالیم که این آهنگ رو دوست داشتید🌹
من در هوای تو می رقصم
❤❤❤
بسیارعالی👌👌👌
🎤🎹🎧🎧👍
بهتر از این مگه کانال داریم؟؟؟؟؟
Ya bunu Turkşe sözleri yok mu? 🥺niye paylaşmadiniz ?
aaaaaaaaaaaaaali
کاخی به وسعت آزادی........!
خیلی خیلی زیبا بود، شعر عالی صدا فوق العادت ولی یک جورایی اهنگ اصلا هماهنگ نیست.
با تشکر🙏🏼
Türkçe tercümesini de yapar mısınız?
This is a new released song by Homayoun Shajarian & Alireza Ghorbani called "Restless" it is a Love Song and part of the lyrics (my understanding of the song) is as followed: I wish I had the permission to fly out to you, So I could fly to you with a wide open wings, what can I do in the whispering love veil?, Far from that love bird whom was my co-singer!, I wanted to hide your love however there were no way, before the unspoken tears were my secret revealer., you left and without you my poems are no warm nor excitement., because your way of look was the savior of temper of my words carnation., I sing with your voice, I dance in your air, I burn with your words, Yes you are flame and I'm candle., I build a castle with your hope in freedom's size., come back mistress cause my heart is RESTLESS for you. (Please note: My translation may not be 100% accurate. This is my best)
Keşke sana doğru bir an bile üçma iznim olsaydı
لطفا سازنده و نوازندهگان اهنگ رو هم معرفي كنيد !
FYI
❤️❤️❤️
نوازنده ویلن سل کیست؟ دست‌هایش را میبوسم.
همایون باید سعی کند مثل پدر بزرگوارش مردمی و آزاده باشد و اشعار زبان حال مردم را در بیان آزادی و رهایی از ظلم و ستم و استبداد بخواند و بیخیال عرفان و عشق و گل و بلبل شود!
Viva Freedom استاد همایون هم مردمی هستند هم آزاده ولی وقتی میبینی کار به جایی نمیبری سعی میکنی دل خودت رو بدست آوری وقتی عارف باشی روزگار برات رنگ بی رنگی میگیره
این خانواده دین خود را به ازادی خواهی و استبدادستیزی ادا کرده، ما برای این مهم چه کردیم؟کجا حنجره هامان را خاموش یا فغان کردیم که با دیگران ترکتازی می کنیم؟!!!۴
اشتباه گفتن وقتی اشپز دو تا بشه غذا یا شور میشه یا شیرین.. 😍
دو هنر مند حکومتی که بی خبر از رنج و عذاب این ملت داغدار که عزیزان خودشان را در اعتراضات اخیر از دست داده اند هنوز مشغول تبلیغات هنر بند خودشان هستند. شرم بر این هنرمند ها که‌اینقدر به رنج و درد ملتی که آنها را پشتیبانی کرده‌اند بی توجه هستند 😢🙏😢🙏
Youness Alizadeh با شما هستم ولی شاید این آلبوم مدتها پیش است. ؟
هنرمند حکومتی؟ تنها وصله ای که به این دو نفر نمیچسبه هنرمند حکومتیه، این اولاً
ثانیاً این آهنگ مال مدتی پیشه، ثالثا این آهنگ اصلا آهنگ شادی نیست که بخواد کسی رو ناراحت کنه
ایکاش این اهنرمندان هم در همدلی با مردم دلخون وطن اظهار نظری میکردند و می گفتند کجا ایستاده اند. هنرمند بدون احساس مسئولیت مطرب است.
کاش اندازه پدرت غیرت داشتی..... حیف از صدایی که جیکش در نیومد در مقابل ظلم عیان.
مهیار اخه این چه البومیه
الکی ی کارنامه بد برای دو خواننده خوب درست کردی
حیف صدای همایون
😍😍😍 my two heroes united .... THANK YOU!
خدای من کارهای شما دو هنرمند منو به عرش میبرن بینظیرین 😍😍😍😍😍😍😍😍
خوشحالیم که این قطعه را دوست داشتید.
چقدر سرگرم کننده
بهترین کلیپی که تو عمرم دیدم
په باحاااال
عالی عالی عالی ❤️❤️
niceeeeee
ندیده بودم، دمتون گرم
بهتر از این مگه کانال داریم؟؟؟؟؟
چقدر سرگرم کننده
بهتر از این مگه کانال داریم؟؟؟؟؟