Мои турецкие родственники. Часть 2. Знакомство Айше с родственниками мужа.
Вставка
- Опубліковано 13 гру 2021
- Обучение по методике Лале Абдулаевой
- вошедшей в ТОП-10 мирового рейтинга экспертов по турецкому языку
Вы же помните как Айше вышла замуж за Ахмета?
Так вот теперь они знакомятся со своими родственниками
annebaba - родители
ebeveyn - родители
veli - родитель, опекун
Anne - мама
Ayla anne - мама Айла
Suna anne
Baba - Отец
Teyze - тетя (по маме)
Hala - тетя (по папе)
Dayı - дядя (по маме)
Amca - дядя (по папе)
Enişte - зять
Yenge - невестка
Dede - дедушка
Nine - бабушка
Anneanne - бабушка (по маме)
Babaanne - бабушка (по папе)
kardeşin var mı? - У тебя есть брат/сестра?
Abla - старшая сестра
abi - старший брат
kardeş - брат/сестра (младше вас)
kız kardeşim
erkek kardeşim
kuzen - кузен
kız - дочь
benim kızım - моя дочь
oğul - сын
oğlum - мой сын
Oğlum Hasan, kızım Aliye - мой сын Хасан, дочь Алие
torun - внук
yeğen - племянник
karıkoca - супруги
karı - жена
koca - муж
Hanım çok güzel yemekler pişiriyor - Жена вкусно готовит
Beyim bana pırlanta aldı - муж мне купил бриллианта
Подписывайтесь на канал 🔔
Ставьте лайки💞
Мы в Инстаграм: / turetskiy.online
Регистрация на курс турецкий для начинающих turetskiy.online
#турецкий_язык_для_начинающих, #грамматика_турецкого, #турецкий_онлайн,
#turetskiyonline
Лале, добрый день.
Я ваша бывшая ученица. Хочу поделиться своими результатами.
Ооочень была большая мечта переехать в Турцию, найти работу и жить в радость.
Я закончила первый курс.
Приехала в Турцию, искала работу Две недели. И мне повезло, меня взяли с условием, что я выучу турецкий, и взяли на сезон.
Я порхала от счастья. Всё получалось. Сезон закончился, но меня не отпускает директор домой.
Я счастлива вдвойне, ведь это ж как мне повезло.!!!.
Я хочу Вас поблагодарить, что вы были моим мотиватором, вы находили нужные слова , чтобы продолжать учиться дальше. И вот теперь мечта моя сбылась.!!!.
Шла к этой мечте два года. Училась у Вас 3месяца.
Благодарю вас. Пусть этот комментарий будет примером, что мечты сбываются если ты стараешься, что-то для этого делаешь. Всем удачиии 🥰🥰🥰
Такая приятная, воспитанная, умная, грамотная, веселая, прикольная и мудрая Лале. Благодарю Вас за Ваш труд.
Какая вы порядочная девушка. На фоне всех остальных блогеров, вы так сильно выделяетесь. Счастья вам, огромных успехов в вашем деле!
Спасибо и вам 🌷
Лале, Вы так хорошо говорите на русском, как будто жили всю жизнь в России. Добавлю, что не каждый русский так умело говорит на собственном языке 😂😂😂
Лале жила в России и даже в школу ходила в России😊
Судя по именам племянников Лале не из Турции...
@@user-qe1gg8vr8v лале звучит как байлингвал. Русский родной, но не предпочитаем. Очень свободно для иностранки. Для русского это невозможно. Слишком много исключений. Но Лале - лингвозверь. Может, она тот редкий случай полиглота.
Alihan,Aliye,Aslan,Murat,Necat все турецкие))но есть арабского происхождения,но в турецком много исламских имен
@@TuretskiyOnline iyi günler, Lale 🤗!!!
Лале, вы самая обаятельная учительница! Пусть Господь даст вам долгих счастливых лет!
Спасибо)
Мне понравилось что жена готовит а муж дарит бриллианты))))
А как по другому)))?
А мне, то что они называют друг друга «моя госпожа» и «мой господин»!!!!
Мне нравится как вы обучаете. Русский у вас чистый, турецкий чёткий и понятный. Интересно общаетесь. Я в Турцию не собираюсь, но, вы прямо заражает желанием познать турецкий язык👏👍
Ляле Ханым, такое удовольствие слушать вас. Супер педагог с хорошым русским.
Спасибо)))🤗
Самая лучшая учитель, Лале ханым. Успехов и процветания Вам и вашей семье🌻🌼🏵
Очень люблю смотреть Ваши уроки.Поразительно,как хорошо и понятно Вы преподаете.Просто умница.Спасибо!
Спасибо вам! Так интересно и совсем не сложно получается с вами учит турецкий
Лале ханым вы супер преподаете огромное спасибо
Лале, лучшая в своем деле😘
Юмористка Вы, Лале, приятно слушать...)))
Послушав вас,Лале,хочется под каждым комментарием поставить пальчик вверх,, очень нравится, как вы говорите по русски. Я татарка и слышу очень много похожих слов.
Здравствуйте 🤗
Не сдерживайте себя, ставьте 👍
😀😍
Очень хорошо объясняете ,четко и сразу запоминается каждая фраза легко ,СПАСИБО !
Большое спасибо за выписанную лексику в описании. Очень помогает!!!! Здоровья вашим рукам!!!
Спасибо большое. Вы такая классная. Очень просто и по доброму объясняете. ❤
Спасибо большое за Ваш труд и уроки, очень интересно
Пожалуйста 😇
Благодарю! Отличная работа!
Лале красивая, умная, чудесная и наше очень повезло учить с ней турецкий язык
Мархаба,Айше ханум!Продолжаю учить с Вами язык.С каждым разои все понятнее ине,но куда-то пропал текст урока.Раньше я переписывала под видимо.Почему сейчас по-другому.На днях я приехал из Турции.Была в Сиде.Очень все понравилось,великолепно !!!Роговлрила на Турецком языке с персоналом гостинницы,они были
приятно удивлены.Рахмет Вам большой за Ваши уроки!
То что надо! Teşekkür ederim
Салам из Чувашии. Анне по чувашски тоже анне🥰
😂🤗
Вы очень классный учитель🥰
Люблю ваш юмор! Teşekkür ederim❤
Спасибо))🌹
Лале вы супер💎😍❤👍🏼👍🏼👍🏼Знаю вроде все слова,но с вами всегда приятно повторить и проверить себя🤓Teşekkür ederim ❤🌹🌹🌹
С Вами очень приятно.Мне нравятся веселые люди с юмором. Спасибо.
Какая вы хорошая. Так приятно вас смотреть и слушать. Машаллах🙏
Лале, спасибо большое за урок😍кое-что знала, но и много нового узнала☺
Спасибо.А то смотрю турецкие сериалы и путаюсь. Вы просто молодец,очень понятно объясняете.
Привет Лале..спасибо Вам за уроки..так и хочется выучить турецкий язык и в будущем поехать в Турцию...
Привет из Узбекистон
Мен.сизни турк тилидаги
баги сузларни очень
Бистро тез.урганмакдаман
Ташакурлар
И Узбекистану привет)
Лале спасибо большое,ваши уроки замечательные и запоминающиеся. 💗
Какая Вы классная. Спасибо
Lale abla iyi basarlı size teşekkürler beni güldürdün 😊🇹🇷🇹🇷🇹🇷👍 yenge enişte anne kardeş bu sözler bizimkine benziyor biz Allah razı olsun size 🤲🤲
Лале, Вы супер💋💋💋💋🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌈 ВЫ мне очень очень очень нравитесь. Обоятельная, добрая, милая. Русский чистый, турецкий правильный четкий понятный
Спасибо и вам такая 🌷🤗
Supeeeer . Так красивоооо и понятно. Спасибо большое
все очень понятно Спасибо. Особенно нравится оконцовка. Бравої
Спасибо!)
Спасибо Вам большое за Отличный урок!!!
Вы супер!
Переехали в Турцию, теперь точно будем учить по вашим видео🥰
Супер! Лали ты крутая!
Как мне нравятся Ваша манера и стиль преподавание.Молодец,джана
Хорошо объясняете👍
Evet)))
🤣🤣🤣
Очень весёлый выпуск👍♥️
Лале ханым, спасибо за ваши уроки турецкого. Потихоньку учу с вами. Очень доступно и интересно. Привет из Казахстана.
🤗
Teşekkür ederim 🤣👌 Rabb bereketlesın 🙏❤
спасибо за видео. как всегда на позитиве и все доступно к пониманию!
Спасибо большое Лале.
Спасибо, Лале!
Ассаляму алейкум, вы такая прикольная 😁😍😍😃
Lale hanım efendi çok teşekkür ederim bu güzel video için. Mizahsınız gerçekten çok güldürüyor😄🤗💝💐
Sizinle adaşız galiba🤝😅
@@TuretskiyOnline hayır bu sadece burdaki bir isim)) gerçek adım Larisa🤗
Çok teşekkürler ederim
Вы очень классная!!!
Вы тоже 🙃
Супер
11:50 не могу со смеха😂😂😂❤
🙈 😂
Teşekkür ederim
ВДРУГ у АХМЕДА есть ребенок !!!!!!! 🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣
Merhaba Ләлә ханум ! Вы так хорошо по русски объясняете. Благодаря вам, я много турецких слов знаю , слушаю вас с удовольствием 🌷, сегодня еще услышала, что вашу племянницу зовут Aliya, benim isim gebi😊
👏👏👏👏👏👏👍👍👍👍
Саламалекум сестра пожалуйста много перевод сделайте по поводу семя мужу женой
как вам попасть на курсы. они самые лучшие!!!!
🌹😘
Когда мы проходили эту тему, то в группе только одна дама быстро ее выучила. Мы ее сразу начали подкалывать, мол, учи название родственников усердно, потому что даже на свадьбе с турком родственники жениха-турка могут запросто отменить свадьбу, если ты не будешь знать как их правильно называть! Наши приколы получились, так как эта дама похоже поверила в это и принимала все всерьез!
Отличная мотивация 🤣🤣🤣
Ассаляму алейкум уа рахматуЛлахи как баракятух, Лале. Я татарка, многие слова очень похожи между собой. Хочу научиться говорить на турецком. Какие курсы у вас сейчас есть для меня?
Va aleykumu assalam🌹
Со специальным предложением можно ознакомиться здесь turetskiy.online/trk-60full
Salam əleykum Azərbaycan respublikasından!
Va aleyküm assalam 🤝🤲
👍👍👍👍🥰🥰🥰🥰
Лале, здравствуйте.
Благодарю вас за видео и интересный урок.
У меня к вам вопрос.
Скажите, пожалуйста,я слышала ,как турецкий блогер называет своего сына Ису - баба.
Это шутливое обращение?
👍
мемнун олдум Лале ханым☺😁😁
Ben de
👍🤣🥰😍
Очень интересно! Но запомнить не просто... )
Найдите невестку из Турции, на практике выучится🤣
@@TuretskiyOnline поздно 😂
Я написала невесТку😁кому-то обязательно в вашем кругу, не поздно
У нас всё наоборот - хала тётя со стороны мамы, дайы дядя. А вот со стороны отца - биби тётя, Эми дядя. И не дай бог произнести слово амджа, простите меня братья и сестры 😂
Блин, я пропустила первую часть. Лале, когда была первая часть?
Как выйти замуж за Ахмеда. Это 1 часть. В начале ролика есть ссылка.🤗
@@TuretskiyOnline tamam)) Teşekkürler))😉😇
Здравствуйте ,я увидел и хотелспросить в вашей рубрике "Zaman" это же слово можно использовать как "потом "?
О заман гуришуруз -потом увидимся
есть такое ? или( у заман онлар гелди )
потом они пришли ?
Добрый день. "Тогда "переведется в вашем предложении
@@TuretskiyOnline спасибо 🙏
в ютубе самые классные занятие у вас Лале спасибо вам огромное ,я очень многому научился увас ,да будет вами доволен Аллах .
я очень хотел попросить вас ,чтобы вы проводили урок по составлению предложений 🙏🙏🙏
Amin. Cümlemizden спасибо
Есть урок, порядок слов
@@TuretskiyOnline Teşekkürler
Спасибо, доходчиво, конечно. Лале, Вы никогда не жили с русскоговорящими людьми или не жили на их территории?
Я училась в России и в Украине)
Мама мужа это каймана☺
Ааааа🤦♀️
Какая разница между sadece и ancak? Скажите пожалуйста.
Иногда синонимы, а так ancak -однако, или
@@TuretskiyOnline Allah Razı olsun.
Amin. Cümlemizden 🤲
Я замуж вышла но до сих пор хорошо не знаю турецкий язык
Ağabey старший брат же? Abi это производная, видимо?
Синонимы
Весело задати як уперше натрапив на слово "kavun",який у турків є "динею", а у нас кавуном, або на "karpuz", який у них є кавуном , а у нас таки гарбузом. Та найприємнішим було слово "Annebaba", яке як і в українців, значить "Батькомати".
Кузен -в заимствованное слово?
Дякую, мені подобається як ви навчаєте турецькій мові.
Teşekkürler. Çok ilginç
А если тётя или дядя обращение к кому то не из родственников, к примеру на улице ребёнок обращается к кому то ?
дяденька тетенька сосед соседка - amca teyze
Кайнана
Почему иногда вместо istemiyorum, говорят istemez ,в каких случаях это уместно ?
Эта целые две темы))
Хала папина сестра
Ассаламу алейкум
Va aleyküm assalam
У нас хала называется мамина сестра😁
Знаю, что в Азербайджанском, и кажется у туркмен, у вас какой язык?)
@@TuretskiyOnline я кыргызска😊
О, классно 🌷теперь буду знать. А папина сестра как?
@@TuretskiyOnline знаете Лале, у северных и южных кыргызов язык чуть чуть отличается друг от друга..например мы южане мамину сестру называем хала а папину амма как у узбеков..а северяне мамину сестру называют тай эже а папину абже или аби эже..😊..бабушек и дедушек по линии матери тай эне и тай ата, а по папиной линии чон эне и чон ата...
Я лезгин
А кузен отца - это amca или babanın kuzeni ? 🙄🤔
Взрослых мы в семье называем amca, а молодых просто по имени, а когда знакомим, так и говорит кузен папы
я будуший турэцской султан чэри88,лэт я мяду на трон турэцского Султана Эрдугана .и равиду турцию па рути Аллаха из другой планэты я должэн научитса сваему языку .Мухаммэд Али оглы.Сангал.
В русском языке тоже есть единое слово для обозначения родных братьев и сестер - "сиблинг". Но его знают только самые образованные)))
Это слово явно не русского происхождения...😁
У кыргызов жене, у узбеков янга или келинойи или кеннайи..у турков енге....дааа...
eş - на армянском языке - Осел: էշ
Свекруха это нехорошее слово. Нейтральное: свекровь
Я путаю сверк и свекровь,и чтобы не ошиблась нужно время мне всегда)))поэтому использую сверуха,чтобы я точно знала,что говорю о женщине)
@@TuretskiyOnline очень хорошо понимаю. Пять языков - не шутка. Многие на одном кое- как говорят, а вам 5 приходится в уме держать. Очень хороший канал. Смотрим с удовольствием ❤