《吃饱没?》(Eat Already?) Episode 5

[@ColinsTravels]

The theme song had a line that sings "去七桃" (kew chit toh). What is "kew chit toh"?

[@jeffreysetapak]

it's KI CHIT TOH, it means go to play or leisure.

[@brucetan9366]

generally it means go traveling but in this case it means hang out

[@jeffreysetapak]

Bruce Chen It can also mean that although it's not the original meaning.

[@brucetan9366]

yup, just depends on the situations

[@engvictor7341]

ColinsTravels go and play

[@ColinsTravels]

Also, I've had a question on whether the actors in the show are, in the opinion of those who speak the language, speaking "flawless" Hokkien or accented Hokkien. I wouldn't know in any sense.

[@telokboy1044]

新加坡本地年轻人有人会看吗

[@joshua5g]

我是本地少年我有看啊

[@windsorus]

me!

[@husinprudential4376]

hiong ah .

[@jazlynfoo4407]

me

[@OJYang]

我也有看！发现黄俊雄用福建话来演戏比较自然！哈哈哈！

[@lilyang4727]

我觉得这个问题时说美国和加拿大留学签证申请材料进行

[@manfredlee5176]

i 6 years old i know how to see

[@cynditay7502]

Jiak ba liao

[@manfredlee5176]

lol

[@cynditay7502]

Jiak ba liao