ВСЕ о МОДАЛЬНЫХ ГЛАГОЛАХ в НЕМЕЦКОМ (sollen, wollen, können, müssen, dürfen, möchten)
Вставка
- Опубліковано 20 вер 2024
- 📘 Упражнения на модальные глаголы: deutschklasse....
👨🎓 Бесплатный пробный урок: deutschklasse....
Если Вы следите за нашими постами в социальных сетях, Вы, наверное, уже в курсе, что мы недавно проводили опрос, чтобы определить тему нового ролика. Голосов и предложений было столько много, что мы сдались и решили сделать отдельное видео по каждой из тем. Сегодня очередь дошла до модальных глаголов в немецком.
Многие знакомы с основными модальными глаголами в немецком. Это sollen, wollen, können, müssen, dürfen, möchten. В этом видео мы разберем самые интересные случаи употребления модальных глаголов в немецком языке. Los geht's.
Если видео вам понравилось, обязательно поставьте под ним лайк и не забудьте подписаться на канал, чтобы не пропустить новые видео-уроки немецкого. Также не забудьте поставить колокольчик напротив кнопки "Подписаться", чтобы всегда быть в курсе, наших стримов, где мы общаемся с нашей аудиторией в прямом эфире.
МЫ В СОЦИАЛЬНХ СЕТЯХ
✔️ Vkontakte: deutsch...
✔️ Telegram: • Пример урока Валерии
ПАРУ СЛОВ О DEUTSCHKLASSE
Если Вы всерьез задумались, чтобы учить немецкий онлайн, то вы пришли по верному адресу. Нас зовут Кристоф Дайнингер и Элиане Рот. Мы профессиональные репетиторы по немецкому языку из Германии с 20-летним опытом преподавания немецкого в российских школах и университетах.
Мы хорошо владеем русским, поэтому преподаем немецкий для начинающих и продвинутых. Вы можете заниматься с нами, даже если хотите учить немецкий с нуля. Запишитесь на первое бесплатное занятия прямо сейчас и начните откройте мир в удивительный мир немецкого языка с Deutschklasse.
#модальныеглаголывнемецком
Поставлю тебе лайк,немец,за то,что выучил тяжёлый великий и могучий русский язык.Молодец!!!
Да ладно, немецкий не менее могучий и великий.
@@ninacvetkovic2808 Вот это уж точно! На немецком литературных произведений не меньше, чем на русском!
Сомневаюсь, что он коренной. Думаю он из России, но уже давно живёт за рубежом. Слишком уж он хорошо знает русский... У меня большие сомнения
@@PiratSuv По его словам, он учил русский язык на протяжении 30 лет. Думаю вполне реально так заговорить.
учите китайский
Dazu habe ich noch eine Übung für wirklich Fortgeschrittene:
"Wenn ich nur darf, wenn ich soll,
aber nie kann, wenn ich will,
dann mag ich auch nicht, wenn ich muss.
Wenn ich aber darf, wenn ich will,
dann mag ich auch, wenn ich soll,
und dann kann ich auch, wenn ich muss.
Denn schließlich:
Die, die können sollen, müssen wollen dürfen."
:-) Viel Spaß beim Übersetzen!
Когда мне только можно, когда я обязана, но никогда не могу, когда я хочу, тогда мне не нравится, что я должна.
Но когда мне можно, когда я хочу, тогда мне нравится, когда я обязана и тогда я уже могу, когда я должна.
В итоге: Тот, кто обязан, должны разрешить хотеть.
Как-то так?
Если мне разрешено, только тогда, когда это должно, и никогда тогда, когда я хочу; тогда мне и не нравится, что я обязан.
Но, если мне разрешено и тогда, когда я хочу; тогда мне нравится и то, что я должен; тогда я могу сделать и то, что обязан сделать.
Т.к в конечном счёте, те которые обязан делать, должны бы иметь возможность и желать.
Вот что значит носитель. Так понятно и доступно эти нюансы модальных глаголов за три года моего изучения еще никто не объяснил, хотя я их слышала сотни. Теперь стопроцентно всё уложилось. Спасибочки!)))
О! Вот таких тестов не хватает, как в конце видео! Побольше бы так, хорошо было бы даже отдельным видео 😝
Приятно знать! Возьму себе на заметку :)
Как я рада, что нашла Вас , хоть и с опозданием!!! Спасибо вам огромное. Теперь хочу все ваши уроки найти, систематизировать и распределить в правильном порядке для меня, так как в интернете они даются в разброс.
Помню на уроке немецкого языка открыла тему модальных глаголов включив песню ВИА "Rammstein" "Ich will" песня как раз еще перекликалась с предыдущей темой - придаточные предложения и соединительные союзы и конечно, практически полностью состоит из модальных глаголов. Детишки , подростки, чуть не до потолка прыгали. В целом у детей нет интереса изучать немецкий - он сейчас не в моде, но после этого урока отношение к языку поменялось...
Спасибо за этот урок,супер,сколько не пыталась понять,где какой ставить глагол,решила послушать Вас( немца) т.к.Вы больше знаете тонкости этих глаголов .и не ошиблась,все стало понятно.Желаю развития канала
Спасибо, огромное за разъяснение! 💐🙏👏
У меня в понедельник экзамен B1...Почему я вас не нашла раньше😭?! Вы, как никто, очень доходчиво все обьясняете. Все нюансы!!
Спасибо большое . Благодаря вам я начал изучать немецкий язык. Привет из Сербии!
И вам привет из России! Очень рад, что смог замотивировать вас!
dobr dan ! kako si ? pozdrav is Nemacki
@@ninacvetkovic2808 Dobar dan! Guten Tag!
Кристоф-спасибо огромное .По больше делайте такие видео с разными фишечками как с прошедшим временем модальных глаголов.А то я думал что моя мама немка говорит неправильно предложение ))))
Рад, что блягодаря моим урокам Вы смогли найти "общий язык" с мамой :)
Записывайтесь на бесплатный пробный урок немецкого: deutschklasse.ru/probnyi-urok-nemetskogo
Deutschklasse Vielen Dank für Ihre Hilfe:).Хех,не знаю как урок по-немецки будет))))
Фув,мне уж показалось,что моё любимое:"ЗдраФстфуйте,Кристофф Дайнига,дойч кляссэ ру..."куда то делось,но потом увидел,что всё в порядке:)
@@user-ov7fz5fg1k Lektion ;)
Deutschklasse хахахах,спасибо большое...То есть Vielen Dank für Ihr Lektion.Правда,звучит похоже на русское слово лекция(наверно оно всё же иностранное).Но вот как,урок это в школе или то,что у Вас быть может,а лекция это скорее что-то уже в универе.Но думаю,Вы это и так знаете.В общем,всё равно спасибо Вам за Ваш труд.Буду по мере сил помогать Вам в развитии канала.Канал очень хороший
расскажите когда употреблять sie , а когда ihr? Sie können ein Buch nehmen или Ihr könnt ein Buch nehmen? в чём разница?
Я узнал об этом канале только что, послушал и подписался. Благодарю вас за настоящее немецкое произношение! Дал, конечно же, Понравилось!
Учу немецкий, только что нашёл этот канал. Очень круто! Subscribe!👍
Внимание заслуживает также глагол lassen. Он тоже имеет признаки модальности.
Кристов, где Вы так хорошо научились говорить по-русски?
А можно Вас попросить сделать ролик про скорость произношения слов в немецком языке. Просто, когда я слушаю немцев, они какие-то слова в предложении говорят очень чётко и медленно, а другие буквально пробегают как незначительные.
Отличные видео) хочется больше грамматики (очень хорошо объясняете)
Kristof, ich danke Ihnen für solche gute Erklärung!
Ich habe total vergessen modal Verb "sollen" zu benutzen. Ich soll jetzt das ändern!
Sehr gut geschrieben, aber wenn ich korrigieren dürfte. "Ich danke Ihnen für solch gute Erklärungen. ...habe total vergessen das Modalverb.... zu benutzen. Ich sollte das ändern. / oder Ich werde das jetzt ändern. Ist nicht böse gemeint😊
@@InnesO-Gon-889 Vielen Dank!!!!
Причина почему модальные глаголы используются в Präteritum, а не в Perfekt, в том, что модальные ОПИСЫВАЮТ состояние основного глагола, т.е. это ПЕРЕЖИВАНИЕ - процесс во времени. Наличие 3-4 глаголов в предложении немцев никогда не останавливало.
Познавательное видео и к тому же интересное. Gut gemacht!
Danke schön!
Ausgezeichnet!
Спасибо)))вы умница и большой труженник))ваши уроки доходчивы и эмоционально положительны👍✌🤓😉
Привет из Украины и Ганновера✌👍😎🤓
отличные упражнения в конце!!!!
После первой минуты уже поспешила поставить лайк (!)👍Мне уже нравится этот урок , особенно заинтересовали задания в конце , обязательно досмотрю Видео до конца😌
Здорово очень доходчиво объяснил......Вот только на счет средней зарплаты слегка завысил, на сколько я знаю средняя з/п по Гернании составляет около двух тысяч евро.
Минимальная оплата за час работы 9.25 нетто, а там уж сколько поработаешь, но не более 8 часов в день + два дня в неделю можно еще 2 часа дополнительно, и не менее двух выходных в неделю. Это, конечно-же, официально.
Ну в целом ту сумму, которую я назвал - это до налогов. Просто налоги в Германии сложная штука и очень зависит от семейного положения, заработка и тд. Вот я и решил упростить так! Но в целом - да, могу понимать что Вы имели в виду!
@@Deutschklasse 370 тыс рублей это 5200 евро в месяц без учета налогов, и это очень высокая зарплата в Германии, говорю это как не раз изучавший эту тему по официальной статистике. Я живу в Гессене. 5200 это уже далеко выше чем средняя зарплата. Такую зп и вышее получают примерно 20% от работающих в гериании. Остальные 80% получают меньше. А 50% работающих вообще получают менее 3000 евро, без учета налогов.
Дуже подобаються Ваші уроки. Великє дякую
СПАСИБО ЗА УРОК !!!
Говорите лучше чем многие русские... Молодец, русский язык очень сложный.
расскажите лучше - об этимологии этих слов :)
и вообще какой хороший сайт немецкой этимологии есть ?
Здравствуйте, Кристоф! Могли бы Вы, пожалуйста, пояснить, почему в последнем диалоге Вы использовали глагол "dürfen"?
Я выбрал "müssen". Почему? Потому что диета предполагает строгие правила питания, которым я должен следовать, и моё внутреннее долженствование ей следовать.
Я Вас люблю!!!
viele danke diese Video ist sehr schön
Спасибо за интересную тему.
Кажется, я поняла разницу. Müssen - должен в любом случае, а sollen - должен, но если не хочешь, не надо, но потом не ной 😁
Müssen - это нужно, sollen - это должен. Когда спрашивают совет, распоряжение, то употребляют sollen - Was soll ich machen? Или же когда есть присутствие чужой воли. Müssen же я лично перевожу как "нужно". Например, Ich muss nach Toilette gehen - переведём именно как "Мне нужно идти в туалет", а не "я должен". Должен человек всегда кому-то постороннему. Удачи в изучении немецкого!
Смысл в том что как человек ты можешь не выполнять ни одно ни другое, просто Мусс это значит что в разговоре с кем-то ты про себя говоришь - я сегодня должен... купить сахар... пойти к врачу.. и так далее! Либо отдаёшь какое-то наставление кому-то - ты должен сделать домашнее задание... помыть посуду.. и прочее! А с Золль , должно присутствовать некоторый факт что кто либо вам дал какое-то задание! Например Врач сказал что я должен принимать анальгин по вечерам! Тут Золль однозначно!либо - Учитель сказал выполнить задание до вторника.. и прочее прочее
Супер!) все ждем стрим в середине ноября)
Я только что убедился, тему модальных глаголов в немецком просто обязано объяснять в параллеле с английским
perfekte erklärung
Мы как раз в школе учим модальные глаголы😋🙃
Хорошая лекция ...
О, как быстро! Спасибо, Кристоф! :)
Да, да, грамматика - это тоже хорошо, давайте позанимаемся.
Спасибо ещё раз! Вообще, интересно всё на самом деле :)
Поиск работы в Германии? Тогда было бы неплохо рассказать про "ляйх-фирмы"? :)
Вопросы:
1. Почему "С"оллен? А не "З"оллен?..
Ну это просто потому что я юга Германии! Можете сказать что такой у меня акцент. Вообще классически это слово в немецком произносится через З.
@@Deutschklasse, великолепный акцент!
Было бы здорово озвучивать аудиокниги - всё есть: и тембр и произношение :)
Очень хорошие объяснения, большое спасибо. Можете рекомендовать где можно найти упражнения, чтобы понять как составить предложения с тремя глаголами:"Es soll ein Verkehrsschild und ... überfahren haben, teite die Polizei mit.
Как составлять предложения с тремя глаголами ( подобные тому, что я написал в примере)? Vielen Dank für ihre Mühe
Mit freundlichen Grüßen Sergey.
Надеюсь,я когда-нибудь себя распинаю заниматься немецким 😅😅😅
Я только начала 😃😃😃 только общаттся не скем
Хорошо, что не "распну"
@@ingalevin892 Хороший канал .Ведут немцы . Есть подгруппа easy germany....
ua-cam.com/channels/bxb2fqe9oNgglAoYqsYOtQ.html
@@mhacker84 русский -- гораздо тяжелее немецкого! Утверждаю!
@@ingalevin892 я тоже ищу с кем пообщаться на немецком, если не против, можем общаться)
-"Ich möchte wissen! Achtung! Weißt du,was heute für ein Tag ist?" -"Ich weiß nicht. Ich habe nicht so die Gelegenheit. Entschuldsgung.":) -"Warum?" - "Ich habe keine achnung." - "Du muss jetzt schlafen gehen!" -" Ja! Ich wäre geschlafen." "O! Erinnern! Das ist Donnerstag!!!" -" Фуух! Наконец-то родил."
Кристоф, вот эту тему стоило бы объяснить на параллелях с английским
Здравствуйте Кристоф,вы ещё забыли сказать что в немецком в отличии от славянских языков не работает вопросительная интонация.Например если я скажу немцу du hast diese arbeit gemacht?Он может даже решить что я его хочу похвалить мол молодец ты сделал эту работу.А если переставить глагол haben на первое место и произнести эту фразу лишенным эмоций голосом робота hast du diese arbeit gemacht?то он моментально поймёт что это вопрос.
Это в итальянском работает :)Там от интонации зависит, вопрос это или утверждение :)
Мне кажется не правильно переводить зарплату в рубли, не переводя остальные цены) Ну и вот народ, те кто воодушевился просто помните что аренда квартиры в месяц стоит около 500-800евро в месяц. А это уже почти половина зарплаты обычного работяги....
И ещё нужно знать, что немцы держат русских за второй сорт. Так всегда было исторически и сегодня ничего не изменилось. Просто сейчас у них очень много беженцев на социале, а налоги платить становится некому - арабы не очень любят работать, точнее, совсем не любят. Вот они и заманивают доверчивых лошков.
@@РегинаНемцова а ты сама себя за какой сорт считаешь? немецким хорошо владеешь и работа нравится? Или на социалке сидишь? в 91м году когда русские бросили все советские народы на голодный произвол в том числе и самих русских забыли, когда их в республиках уволняли с работ и потом изгоняли из своих домов, то немцы дали приют всем переселенцам кто в той или иной степени относится к немецкой расе. Я много лет проработал здесь в тяжелой индустрии и знаю, что местные немцы также работают тяжело и иногда эфективнее чем я, но за всё это время что я работаю со стороны местных даже намека не было, что я второго сорта. И из коллег моих "руссаков" тоже никто не жаловался. ....короче, не пиши всякую чушь про дискриминацию русских. Здесь в Германии права и возможности у всех одинаковые! Особенго если знаешь хорошо язык, то и двери все открыты!
цікавий хід на 13:05 хвилині , дуже орігінально.
Здравствуйте, как можно отличить müssen и dürfen по назначению? Не совсем понятно употребление в разговорной речи, например. Спасибо.
Да, пожалуйста, дайте нам знание
Если честно, не совсем поняла, почему в последнем примере dürfen, а не müssen?? Мы же можем воспринять это как личное долженствование, типа как в варианте с экзаменом. Или почему не sollen? Типа мне не следует есть много сахара?
Да уж. Тот случай, когда при об'яснении все понятно, а когда начинаешь делать упражнения и применять на практике... Эх, без комментариев))
калінка, малінка, - дякую
Чус. А куда делось видео разбора песни Дойчланд? Хотел пересмотреть.
Tschuss это прощание :)
А обзор песни скорее всего убрали по причинам споров о смысле песни (ИМХО)
Я пока не делал разбор на эту песню. Может чуть позже дойдут руки!
@@Deutschklasse да? У кого ж я тогда смотрел.
Скорее всего, у Александра Беккера.
Dialog 3. А ведь можем по смыслу и "möchten" вставить - Мы не хотим брать это жильё, потому что оно дорогое.
Dialog 4. А тут если врач прописал диету, то будет "dürfen", но если это я САМ СЕБЕ такую диету придумал - то ведь можно по сути использовать "soll", как в смысле "мне не стоит сладкое есть" ?
P.S. Глагол "dürfen" точнее остальных описывает русский аналог "позволить, быть дозволенным" ;)
Сделай пожалуйста разбор песни steh auf от проекта Lindemann
А что там разбирать? Мама умерла, а ребёнок не может этого понять и пытается её разбудить. Жуткий текст на самом деле.
Не понял,с английским "will" и "must" имеют одинаковое значение в немецком языке "wollen" и "müssen"?Т.е.по-русски будет "Ich wolle" - "моя воля"?
Тогда почему вы эту "бытовуху" называете "модальными глаголами"?
Вы рекламируте занятия с Вами лично, я записалась, а мне ищут како-то непонятного русского преподавателя из Сибири с разницой во времени до 6 часов. Русских у нас у самих вагон :). И цену на уроки обозначили в 2 раза дороже чем указано на сайте. Русский бизнес....
Ich will dass ihr mir vertraut
Ich will das ihr mir glaubt
Ich will eure Blicke spüren
Ich will jeden Herzschlag kontrollieren..
Типичная ошибка немца: «Последний совет, который я хотел бы вам давать»... Не давать, а дать. Давать можно только в определенное время, например: я хотел бы давать вам советы от трех до шести вечера, а потом у меня тренировка. В вашем же случае время неопределенное. Так что фраза должна звучать так: «Последний совет, который я хотел бы ДАТЬ». У меня один знакомый немец, знающий русский, постоянно совершает эту ошибку. Он говорит: «Тогда я буду тебя встречать» (Вместо «тогда я тебя встречу»), «Я буду придумывать новый метод» (Вместо «я придумаю новый метод»), и тд.
С этим надо смириться! Мой отец, немец, с 35 лет начал говорить по-русски, пришлось. И до 90 лет говорил с акцентом и с ошибками. Примерно так же, как Кристоф.
Пожалуйста, расскажите в своем видео о двойных отрицания в русском языке , например: Я не могу не придти завтра Как это работает в немецком? Я знаю что в немецком не бывает двойных отрицаний.
Ich will. Была б прикольная вставка из ramstein
Спасибо. Ещё более понятно никто не переводил и не объяснял модальные глаголы. Но до конца, к сожалению, все равно не доходит...🥺
Особенно durfen :)
Art-pro да с ним не так сложно, главное- знать ситуации, в которых можно и быть уверенным хотя бы в них 😆я так и делаю, а в других случаях даже не пытаюсь трогать..
@@art-pro dürfen переводится как разрешать. Употребляется разрешите войти?, разрешите сделать что то? Разрешите вам помочь? Или Я разрешаю вам это делать
А что именно не доходит?
Модальные глаголы надо принять, как на веру!
Также как и таблицу глаголов 😭
я такого вообще не знаю - "на веру"
А можно сделать ещё видео, где будет какой-то текст для чтения, потом Кристоф будет читать написанное. По нескольку раз. У меня ну оооочень печально с аудированием, кроме текста вообще никак язык не воспринимаю, просмотр фильмов не помогает. Даже сейчас глазами не успевала за диктором, только на репите со 2-3 раза. Полагаю, такая проблема есть у многих людей.
Может быть, стоит попробовать видеокниги? Это аудиокнига + вывод картинок и текста на экран. На youtube имеется некоторое количество. Можно начать, например, с Робинзона Крузо :)
моя глупая голова наверно никогда до конца не поймет разницу между müssen и sollen :(
"müssen" в большинстве случаев где у нас слово "обязан" или близких к нему случаях, во всех остальных "sollen", это если по простому. "wissen" и "kennen" как по мне по сложнее в плане правильного понимания разницы между ними.
Müssen - должен. Sollen - обязан. Я так это понимаю.
Ich muss - я должен/обязан. Ich soll - мне следует.
Müssen-быть должным по своему собственному разумению типа «я должен перевести бабушку через дорогу». Sollen-приказ свыше( закон, врач: «Вы должны принимать таблетки», учитель и тд)
@@Nastya8346 Всё с точностью наоборот. Ich soll - мне следует. Ich muss - я должен/обязан.
Во, кстати, а можно разжевать в чем отличие verzeihen и entschuldigen. Schuld - это вина т.е. entschuldigen извинение, а verzeihen тогда что? (Я знаю, что и то и то извинения, но мне нужна конкретика)
Какая разница между извините и простите?
Entschuldigen Sie bitte - извините пожалуйста
Verzeihe mir bitte! Прости меня!
хым, а студенту можно присутствовать на вашем стриме? я всегда любил Германию и немецкий язык, нахожу его, что называется, sehr schön, и желал бы однажды жить в вашей стране
Я бы сказал, что надо идти на стрим всем, кто как то хочет в будущем поехать в Германию на учебу или работу. Так что будем рады всем!
Очень трудный глагол aufheben, иногда кажется, что значения его прямо противоположные....
новый закон о работе имеет возраст ное ограниченные до 25 лет так?
Было бы хорошо рядом ставить перевод
Здравствуйте! В данный момент я учусь в Германии на языковых курсах и мы прошли тему Konjunktiv 2, но до конца я так и не разобралась, не могу применять, могли бы Вы ещё раз объяснить более доступно . Спасибо за ранее!
Хм, ну может тогда нам стоит по коньюнктиву отдельный видео?
@@Deutschklasse, да, конечно! Сделайте, пожалуйста!
Кристоф, среди фанатов Раммштайн и вообще немецкой музыки ведется вечный спор. Как правильно говорить Ich? Ихь или ищ, как у Вас? Я от кого-то слышала, что ищ говорят в Баварии, но другие люди говорят, что произношение зависит от семьи. Разрешите спор?)
Да, подтверждаю. Это интересно
@@vlad0s99 "Ich " ist Hochdeutsch. "Isch" ist Dialekt ( nicht nur in Bayern!) oder wird unter sehr " coolen" Jugendlichen verwendet. Angelehnt an das "Türkendeutsch" mit vielen grammatischen und syntaktischen Fehlern.
@@InnesO-Gon-889 vielen Dank
Никак не могу перевести правильно in Griff nehmen. Не подберу правильный пример. Помогите!несколько примеров приветствуется)!спасибооо
Взять в ручки до словно! 2. Держать под контролем
Помогите пожалуйста перевести фразу- Leben heißt nachgeben, совсем не понимаю как. Спасибо
Смотря в каком подтексте.Я бы сказала- Жизнь велит уступать.
Как жаль, Кристоф, что Вы перестали отвечать на комментарии
Ничего подобного! Я все еще тут и часто читаю комментарии. Просто с таким графиком очень мало времени на общение в комментах! Я обязательно сделаю видео с ответами на вопросы, а еще скоро будет стрим. Там точно пообщаемся!
Здравствуйте, Кристоф. Все источники, которые я раньше читал и слушал дают следующую информацию, что глагол müssen отражает долженствование от лица говорящего, собственное внутреннее убеждение, а глагол sollen приказ или указание от другого лица, а не рекомендации. Тогда предложение Mein Schef hat mir gesagt, dass ich schneller arbeiten soll звучит так по смыслу, что мой начальник рекомендует мне быстрей работать? Благодарю Вас за интересную подачу учебного материала.
@@eugenbeutnr2694 Ich soll - мне следует. Ich muss - я должен/обязан.
Sollen это рекомендация от третьего лица или от первого к самому себе. Мягкая форма, так сказать.
Müssen это приказ/должность. Может исходить как от третьего лица, так и из личных побуждений. От третьего лица звучит больше как приказ, а к самому себе как должность.
Надеюсь, что понятно объяснила ))
@@eugenbeutnr2694 Wenn mein Chef mir sagt, dass ich schneller arbeiten soll. Это он рекомендует, как бы советует. Wenn ich schneller arbeiten muss. Тогда это уже никуда не отвертишься:план горит!
Das Buch soll/kann dem Lehrer gegeben werden. Das Buch ist dem Lehrer gegeben worden. Usw . Ich habe meine Hausaufgabe machen lassen :) .
wie kann man schnell die Aussprache verbessern? Wenn ich rede, hört man sofort dass ich ein russe bin
Das ist leider so, da die Grenze bei etwa 6 bis 8 Jahren liegt. Danach wird es schwer akzentfrei eine Sprache zu erlernen. Ich war acht und mein Bruder sechs, leben seit fast 30 Jahren in D und bei mir hört man es kaum, bei meinem Bruder gar nicht. Desto älter, desto deutlicher der Akzent.
Нас учат говорить Ich - Ихх, а вы говорите Ищщщ. Так как же правильно?
И так, и так можно, просто ищ более распространено, зависит от региона
Для тех, кто знает английский, какие соответствия модальных глаголов?
Ich muss = I must/ I have to. Ich soll = I should.
Выше уже отвечал кому-то, но могу повторить:
können - can
wollen - will
müssen - must
sollen - should
dürfen - may
möchten - конструкция would like
@@Deutschklasse, wollen = to want ?
@@fastwalker2163 да, вы правы: wollen = to want. У Кристофа ошибка.
@@Ledmit Наверное, торопился. С кем не бывает :)
урок хорош токо помедленнее
Скорость можно регулировать в Настройках видео...
Жду стрим
💯
Moin, zusammen!
Grüß Gott.
Dann lieber: moin zam!
что значит Moin?
@снова морсис кумпел lui а?
Einer meiner Nachbarn sagte immer nur "Mahlzeit ".
Почему ваш акцент так похож на армянский?
370.000 😂, 270.000 😂, если 200.000 и то хорошо. Нетто.
Правильнее говорить Затрагивали а не трогали)))
wollen, - волен - а это точно глагол ? :>
wollen2 Vb. ‘wünschen, fordern, die Absicht haben’, ahd. (obd.) wellen (8. Jh.), mhd. wellen (aus germ. *waljan, s. ↗wählen) und ahd. (frk.) wollen (9. Jh., mit dem wohl schwundstufigen, wenn nicht aus e verdumpften Vokalismus des Prät. wolta), mhd. wollen, wöllen, wullen sowie (aus germ. *wiljan) asächs. willian, mnd. mnl. nl. willen, aengl. willan, engl. to will, anord. vilja, schwed. vilja, got. wiljan. Das gemeingerm. unregelmäßig flektierende Verb zeigt im Präsens die Formen eines Optativs (ahd. teilweise noch bewahrt im Präs. Sing.), der die Stelle des Indikativs eingenommen hat. Es führt mit aind. vṛṇā́ti, vṛṇītḗ, vṛṇōti ‘wählt, wählt aus, zieht vor, wünscht, liebt, mag’, vára- ‘Wahl, Wunsch, Begehr’, griech. (mit Dentalerweiterung) éldesthai (ἔλδεσθαι, aus *ϝελ-) ‘wünschen, verlangen’, lat. velle ‘wollen, die Absicht haben, übereinstimmen’, bret. guell ‘besser’, lit. vélmi, vélti ‘wünschen, lieber wollen, erlauben’, aslaw. velěti ‘gebieten, befehlen, wollen’, russ. velét’ (велеть) ‘befehlen’, (ablautend) aslaw. voliti ‘(lieber) wollen’, russ. (älter) volít’ (волить) ‘wollen’ auf die Wurzel ie. *u̯el- ‘wollen, wählen’. Dazu gehören auch ↗wählen, ↗Wille und ↗wohl (s. d.).
читать не успеваю
ich will solcher kamerad haben ! Du bist Lerer von Gott !
Lehrer=Lerer?
=soll= ist wie =kann=, muss aber ned.
остав намного дольше строки ввидео.
Guck mal, bitte:
**********************************
(Deutsch * English * Русский)
**********************************
können = can = могу (ФИЗИЧЕСКИ: могу играть)
dürfen = may = могу (РАЗРЕШЕНИЕ: могу, то есть можно играть)
müssen = must, have to = должен=обязан
sollen = should = следует, стОит (совет, рекомендация: тебе бы стоило сыграть)
wollen = want = хочу
mögen = would like = желаю, хотелось бы (что-то делать)
И кстати, кроме гордыни, что тебе может помешать делать твои видео со сравнениями на параллелях с английским языком
Sie können gern an meinem PC arbeiten - Вы можете работать на моем компьютере.
Зачем в этом предложении нужно слово GERN?
Вообще такие словечки делают предложения в немецком более вжливыми и не такими категоричными!
@@Deutschklasse но ваш перевод на русский язык остался "категоричным"
Потому что немцы любят это слово и лепят его везде и всегда😉😉
@@user-fk2ud8eh1h но слово doch в внутри предложения они любят еще больше.
@@ВалерийУстинов-я1б и его тоже любят)))и GANZ GENAU и т.д)): и вообще им нра то что нам не понять ....я имею ввиду речь😂😂
Я путаю sollen и müssen с отрицанием.
Sollen обязан, müssen должен. Что тут путать
@@Denis-es7fo действительно чтоль?никогда бы не подумала
@@FluffyFurby на самом деле нет. Sollen - это совет. Например Du sollst weniger essen. - Тебе следует меньше есть.
+
Очень трудно смотреть, через каждые 2,ато и 1 минуту реклама
никакой рекламы нет - у меня как и у многих включен блокировщик рекламы уже лет семь. В настройках браузера надо ад блок поставить и всё ОК
Я думал sollen это приказ
Почему-то многоие так думают в комментариях. Но нет, sollen - это совет.
Нас тоже учили что sollen более категоричен
КРИСТОФЕР, КОГДА-ТО Я ПОМНЮ, Я УЧИЛ УЖЕ: can-können, could-konnte, must-müssen, may-möchte, will-wollen, shall-sollen, would-wollte, have-haben, dare... ПОДУЧИТЬ КОНЪЮГАЦИЮ В НАСТОЯЩЕМ И ПРОШЛОМ И УЗНАТЬ О ТРАНЗИТВНОСТИ!!! И ГОТОВО!
ТОЛЬКО В КАКОМ СЛОВАРЕ?.. Duden worterbuch als fremdsprache, WAHRIG Deutsches Wörterbuch ИЛИ Hueber worterbuch als fremdsprache? ИБО СЛОВАРЮ Pons Я НЕ ВЕРЮ!!!
ПОЛЬЗУЯСЬ АНГЛИЙСКИМ, Я ИСПОЛЬЗУЮ Oxford i Collins Glasgow. dictionary И ИМ ВЕРЮ!!!
Ну если уж сравнивать с английским, тогда более точно было бы вот как:
können - can
wollen - will
müssen - must
sollen - should
dürfen - may
möchten - конструкция would like
Ну и сослагательные формы также могут соотноситься по разному с другими глаголами и конструкциями в английском.
@@DeutschklasseGenau Kristofer, Vielen Dank.
Одна вода, при чем здесь модальные глаголы к темам эмиграции. Непонятно. Напрасно потраченное время( дизлайк
новый закон о работе имеет возраст ное ограниченные до 25 лет так?
урок хорош токо помедленнее
помедленнее кадров не успеваю