Хорошо получилось Надеюсь что и полная версия фильма с вашим(твоим) голосом тоже выйдет А так да я таки посмотрел Бэтмена в CAM-RIP (кам рип)и надо сказать что Александр Гаврилин справился хорошо
Не в обиду другим актёрам которые озвучили официальный фильм. Но вы лучше подходите. Я вообще не узнала голос Ислама, боже это круто. Ваш голос тоже вписался прям чётко. У Александра Гаврилина прекрасный голос, он лучший в своём деле. Но в этом фильме у него прям низкий голос, как в других фильмах с Паттинсоном. В начале было не привычно слушать его.
Это. Просто. *******(Очень круто). Егор как и в первых трейлерах круто озвучил, но актёр озвучивший Джокера лично для меня сорвал все овации и попал прямо в точку)) Большое спасибо за проделанную работу!
Спасибо за ответ) Не совсем слежу за новостями на твоём канале, хотел узнать планируете ли вы делать дубляж всего фильма раз уж официальный релиз у нас накрылся? Или ограничетесь только трейлерами?
@@garruz ну дубляж официальный уже есть и думаю выйдет с цифрой. Возможно будет закадровая озвучка от другой студии и если позовут,то я бы с удовольствием озвучил
Понял, ну думаю те кому понравился твой вариант, в том числе и я с удовольствием проспонсируем озвучку, если вдруг такое случится (скрестим пальцы). Спасибо ещё раз за ответ и дальнейших творческих успехов тебе)
Респект актёрам дубляжа,как по мне самый сложный персонаж для дубляжа это джокер очень сложно озвучивать таких персонажей , Егор спасибо за дубляж очень хорошо получилось 👏
@@Egor_VoiceFromGames Егор а вам какой дубляж нравится в фильме Нолана или в джокер 2019 года? Ну как по мне озвучка нолановского Джокера гениально и лучше уже не будет
На уровне «очень хотелось бы». Но дубляж фильма такого сделать без исходного звука это нужно много времени и много денег даже не для актеров,а для звукорежиссёров
Мужик, без обид, но меня на первых секундах прямо дежавю по голове шарахнуло. Мне реально показалось, что эта порядком надоевшая херня с влюблённостью клоуна в Мыша здесь взаимна и я вспомнил Киберпанк. А точнее, ужин с семьёй Ривера, где Ви звучал так, будто уже готов ему вдуть. Но... немудрено. Насколько знаю, на каком-то этапе создания игры все персонажи для романа были бисексуальными, то бишь Джуди могла быть с мальчиком, а Керри с девочкой. Ну или у меня просто беды с башкой и я написал херню. Тож вариант. В любом случае, дальше всё выравнивается и Бэтмен звучит так отстранённо, как и должен.
Блин вот эти комментарии Егор молет и увидит но скорее всего не ответит и вообще не предаст им значения Да и вообще господа я не берусь судить и учить но блин сколько вам лет😉😏 тип эти комментарии обычно оставляют школьники или ребята околошкольоого возраста Я не против но вот серьёзно это как то странно выглядит с одной стороны
Голос Джокера напомнил голос Джокера Хита Леджера (Владимира Зайцева), а это наш любимый озвучкер~
Мы старались придать особенную индивидуальность Джокеру)
Великолепный дубляж, я и мечтать не смела о такой красоте! Потрясающе, Егор!
Отличная работа! Голос Ислама вообще не узнать
Мы так и старались) если не узнать-значит получилось
Попадание в Бэтса у Егора как всегда на высоте
Ну, Возмездие, давай вляпаемся в неприятности (с)
Хорошо получилось
Надеюсь что и полная версия фильма с вашим(твоим) голосом тоже выйдет
А так да я таки посмотрел Бэтмена в CAM-RIP (кам рип)и надо сказать что Александр Гаврилин справился хорошо
Отлично получилось,тем более с учётом того что это всё не официально
Егор, отличная работа. Надеюсь, что появится полный дубляж фильма с вашим участием.
Классный альтернативный дубляж, Егор. С нетерпением жду следующего видео. 😊👍
Сперва включаешь, и слышишь двух Егоров, но буквально через минуту уже полностью погружаешся в диалог. Браво!
Не в обиду другим актёрам которые озвучили официальный фильм. Но вы лучше подходите. Я вообще не узнала голос Ислама, боже это круто. Ваш голос тоже вписался прям чётко. У Александра Гаврилина прекрасный голос, он лучший в своём деле. Но в этом фильме у него прям низкий голос, как в других фильмах с Паттинсоном.
В начале было не привычно слушать его.
Отличная работа! Очень приятно слушать!
Глянул Егор фильм с вашей озвучкой на hd rezce довольно неплохо получилось
Это. Просто. *******(Очень круто). Егор как и в первых трейлерах круто озвучил, но актёр озвучивший Джокера лично для меня сорвал все овации и попал прямо в точку)) Большое спасибо за проделанную работу!
Мы режиссировали друг друга так что работа у нас получилась общая таким образом !) спасибо!!
Спасибо за ответ) Не совсем слежу за новостями на твоём канале, хотел узнать планируете ли вы делать дубляж всего фильма раз уж официальный релиз у нас накрылся? Или ограничетесь только трейлерами?
@@garruz ну дубляж официальный уже есть и думаю выйдет с цифрой. Возможно будет закадровая озвучка от другой студии и если позовут,то я бы с удовольствием озвучил
Понял, ну думаю те кому понравился твой вариант, в том числе и я с удовольствием проспонсируем озвучку, если вдруг такое случится (скрестим пальцы). Спасибо ещё раз за ответ и дальнейших творческих успехов тебе)
Аж мурашки берут...
Респект актёрам дубляжа,как по мне самый сложный персонаж для дубляжа это джокер очень сложно озвучивать таких персонажей , Егор спасибо за дубляж очень хорошо получилось 👏
Собственно и озвучка далась сложно. Бэтмена я озвучил за 5 минут,а с джокером мы возились долго)
@@Egor_VoiceFromGames Егор а вам какой дубляж нравится в фильме Нолана или в джокер 2019 года? Ну как по мне озвучка нолановского Джокера гениально и лучше уже не будет
@@Alex-pm5kq это разные джокеры ,которых нельзя сравнивать )
Да ты хорош мужик хорош
Ну твой голос хорошо ложится на бэтмена
Именно он, должен озвучить бэтмена. Ждём дубляж фильма
Интересненько 🤔
Круто
Спойлеры...! СПОЙЛЕРЫ! НЕЕЕТ!!!!
Этой сцены в фильме нет
@@InoI63 знаю, но я в принципе фильм не смотрел, я не знаю как тут выглядит даже джокер, если он тут есть.
Егор, а может быть вы сделаете качественный дубляж фильма так как он вышел , а дубляжа ещё нет есть такие идеи? )
На уровне «очень хотелось бы». Но дубляж фильма такого сделать без исходного звука это нужно много времени и много денег даже не для актеров,а для звукорежиссёров
@@Egor_VoiceFromGames я так понял вы когда делали дубляж джокера вы полностью вырезали его голос через специальную программу
@@Alex-pm5kq тут звук можно сказать с нуля сделан по новой
Я есть бетмен
Егор там вашу озвучку Гаврилин оценил-ua-cam.com/video/niBIWzljb-M/v-deo.html
😂 не представляю о чем вы
Пошёл он на хуй. Слишком уж нос задрал, после озвучки Локи
Мужик, без обид, но меня на первых секундах прямо дежавю по голове шарахнуло. Мне реально показалось, что эта порядком надоевшая херня с влюблённостью клоуна в Мыша здесь взаимна и я вспомнил Киберпанк. А точнее, ужин с семьёй Ривера, где Ви звучал так, будто уже готов ему вдуть. Но... немудрено. Насколько знаю, на каком-то этапе создания игры все персонажи для романа были бисексуальными, то бишь Джуди могла быть с мальчиком, а Керри с девочкой.
Ну или у меня просто беды с башкой и я написал херню. Тож вариант. В любом случае, дальше всё выравнивается и Бэтмен звучит так отстранённо, как и должен.
Бетс уступает Гаврилину, а вот Джокер просто топ
Уступает-хорошо) это ваше вкусовое мнение. Так же как мое мнение что Саша не подходит на эту роль-тоже вопрос вкуса
Первый
Второй бл
Блин вот эти комментарии Егор молет и увидит но скорее всего не ответит и вообще не предаст им значения
Да и вообще господа я не берусь судить и учить но блин сколько вам лет😉😏 тип эти комментарии обычно оставляют школьники или ребята околошкольоого возраста
Я не против но вот серьёзно это как то странно выглядит с одной стороны
@@nickcybergames8356 я то вообще с сарказмом это написал , а чел сверху прям себя "первым" считает