El poderoso cuento estadounidense
Вставка
- Опубліковано 18 сер 2024
- Geroge Steiner ecribió: “El lenguaje lo permite todo. Es algo espantoso en lo que no solemos reparar: se puede decir de todo, nada nos ahoga, nada corta nuestra respiración cuando decimos algo monstruoso. El lenguaje es infinitamente servil y no tiene -a eso se debe el misterio- límites éticos.” Steiner entendió el poder de la palabra, de la narrativa y de la cultura. Dedicaremos esta emisión al poderosos cuento estadounidense, no todo es Trump en Estados Unidos, no lo olviden. El cuento es una pieza breve y poderosa de texturas narrativas y temas diversos. Quédese acá un rato hablaremos de Poe, Hemingway, Faulkner, Carver, Malamud, Les recuerdo que fue Adolfo Bioy Casares quien escribió que leer era la otra aventura y que la primera era probablemente la vida misma. Estamos pues en La otra aventura.
- Розваги
Tan hermosos capítulos, siempre prodigiosos.
26 min. que se me estan convirtiendo en horas y horas de lectura, solamente para estar en sintonía con esté episodio , así de complejo así de grande es el conocimiento aquí otorgado por el maestro Peréz Gay...
Ya hace cinco años que los veo, gracias por darme tantas aventuras.
Muy bueno, como siempre. Me gustaría escuchar a Rafael Pérez Gay dialogando con los conductores de "La última página", un programa de youtube sobre libros que vale la pena.
Excelente programa. Sin desperdicio.
Muy interesante tu canal Rafael. Te descubrí en esta cuarentena. Desde Argentina te mando un abrazo fraternal. Muy importante lo que hacés para difundir la literatura. Cuando pueda viajar a tu país pasaré a visitarte. saludos.
Felicidades Rafa no olviden subir los programas
Eres genial y un maestro... ojalá tuvieras más subscrito res
Es una delicia su programa - su voz es envolvente - felicidades señor Rafael
Hasta que apareció un Lorca. 🤓🤓
Josué Villarreal - que quieres decir?
Pues yo digo que la traducción de Cortázar sí es la mejor. La he comparado con otras traducciones y no son malas, pero la de Cortázar es más aproximada y fidedigna a Poe.
Uma rosa para Emily. Imenso conto de W.F.
No creo que la mejor traducción de los cuentos de Poe sea la de Cortázar. Cortázar era buen escritor pero no por eso tendría que ser buen traductor. Saludos. Y a mí me gustan mucho los cuentos de Carson Mcullers.
Acabo de leer Asesinato y creo que las cosas no han cambiado mucho.
😲😲😲
Raymond Carver no se suicidó; murió de cáncer.
Up
Les pido por favor que no me serruchen capitulos, tardan mucho en subirlos, han de faltar varios...
Patricia Highsmith y sus narraciones cortas, como sus pequeños cuentos misoginos.