Can you guess the language by text?
Вставка
- Опубліковано 18 тра 2022
- Subscribe and you'll have good luck forever :)
Check out my other socials! 🙌🏼
Instagram ► / sambuchalul
Twitter ► / sambucha
TikTok ► / sambucha
Twitch ► / sambucha
IF YOU WANT TO WATCH MY ONE OF MY LONG VIDEOS: • Comparison : Grossest ...
Source: • Guess the Language #1!...
#shorts #language #text #geography #test #sambucha - Ігри
Sam in the language video: "I'm fluent in Italian"
Sam now: "I speak a little bit of Italian"
At starting he said lets see if you could the languages and then he guesses all by himself.
If you look at the italian one, in the first line 5th word you will find a jojo reference.
@@AnkitYadav-fe9xv Giorno Giovanna
Its sometimes like that. I said im kind of fluent in Swedish and then some southern swede comes up to me and tries to start a convo at 200 words per minute and you start to question your proficiency. After that ive been saying i can read it alot better than speak it.
He’s a fraud
POV: you're from Poland and you reading about your country gaining political influence, between two other countries
Pov: you're from Poland and you reading about your country gaining political influence, between two other countries
that was the easist for me to get
I, m same
Też z Polski.
POV: you used POV wrong
JoJo fans as soon as they see "Giorno" on the last one: *Italian*
lmaoo
Me, an Italian JoJo fan: Amateurs
Oh, Im not the only one that saw it.
KONO GIORNO GIOROVANNA
Oh no iv been exposed
Yes yes yes
Me as an italian just staring at the last one without even realize that I'm reading it without problems💀😂
Same but with the albanian one i was like "Bruh how am i reading this?"
@@photon3566 How were you reading it?
@@cannotfigureoutaname cuz im albanian and speak albanian??
@@photon3566 Sorry didn't connect, thought you started understanding it and wondered how that happened
@@cannotfigureoutaname lmao no worries
"I think this is Russia because it Cyrillic"
*Mongolia left the chat*
Like serbian and ukrainian too
@@oharryc there are many more besides these three 😔
I thought it was Kazakh, since neither Russian nor Serbian cyrillic have the letter "ү" which was present in the text
Хахахаха сөөв рэлайтабл
(I didnt translate i just typed in Cyrillic)
@@FilipSrbin and serbua doesnt have w and q,but has š,ć,č,lj,nj,đ... and much more
POV: ur reading of the weather in albania
He said its probably a nordic language🤣
🇦🇱❤️🇽🇰
@Bartyv nice one troll
@@CZ69_EG 🇷🇸🇷🇸🇷🇸🇷🇸🇷🇸
@Bartyv LMFAOOOOO 😐😐
😱: Me as an Albanian never expecting to see my language
ME TOOO
Fr
I never thought it would happen in a vid💀
I am from Kosovë i dont know why i am saying this but just so you know🌚
SAME LMAO ayo but why am I talking in English
@@whatsthemeaningoflife7808 idk
My soul died when he said "is that swedish?" 💀
I'm Albanian and can relate 💀
me too 💀
Very much
As a swede I died too 😂
💀
Him: i think that is swedish
Me: its not even close to swedish my man
Yea
Swedish is like: Hej god morgon, hur mår ni?
#MR_DV i am from sweden and i can say that you are correct
@@lumine0176 Thank you
As a Swede i was thinking it was Finnish but if was too fucked to even be Finnish
@@UndahStandMe I'm from Norway and I only understood the part that says good morning.
“Guess the langauge”
First one french:
Im french:
**Oh wow this guessing is so hard**
I’m in your house
@@fatmansnacks4938 cool come to the kitchen i made dinner
@@anthonysoares_0412 Can i come too? I'm tired of hiding in your closet.
@@hardbasslover1846 yeah is macaroni and cheese good for tonight?
@@anthonysoares_0412 Oh jeez, I'm lactose intolerant
I'm Albanian and I felt the pain when he called it "Swedish"
Im not even albanian and have no relation to itbut guessed it
Po bre edhe une😢
I know right😭😭😭
As a Mongolian, I was so shocked reading about a victim of an assault dying in the ER.
Harin tiin sda
That's fucked up
Greeting to Mongolia 🇲🇳
Is it just you or a lot of Mongolians learn and speak English? Just wondering
im mongolian too❤❤
💪🔥💯 same here brother
The way he pronounced “actuellement” 😂
I've been studying French for 8 years and this guy is just like Actual-la-memt wtf
@@thulium_3169 😂
It’s supposed to be pronounced:
Ack-shoo-elle-ma(n)
@@Neyobe still wrong.
@@samthibert6527 sorry, it’s tu not shoo
6/7, got confused with the mongolian language🙈
Same
i thought it was russian :(
Same
i thought it was greek 💀
@@buggy-boy How ????
When you're learning Japanese and it comes up: **puts on anime glasses**
Oh and Korean, lol
"Aktualimän"
I can't even-
Nooooooooo
Ambatukam?
"maybe like swedish"
me who has studied swedish for 3 years: *confused in swedish*
Hej
@@schumael hej
Lol det såg mer ut som tyska för mig
@@plignran jag tänkt att det var rumänskt haha
@@plignran lmao same
me, an Italian seeing Italian pop up: ok this is gonna be easy
Same Here but for poland lmao
Same here but for korea lmao
I actually got the Albanian one and was so shocked with myself I jumped out of my bed
You don't need to be aware of the Italian language to know that's Italian... you know that's a JOJO REFERENCE
I literally saw Giorno and went Italian 😂
bruh called Albanian “swedish” bro I’m gonna actually start crying
im gonna start crying too oof
I was reading it, really trying to find the language and then it just hit me that i was reading my first language 🤣
Tbh there was no way he could have guessed such an obscure language
@@cv4809 it really isnt that obscure compared to a lot of other languages lol
@@aliabassi8045 im albanian and It is I’m happy that I didn’t learn it in school grammar etc it would take me an eternity to make a sentance
As soon as i saw the "giorno" i knew it was italian
Me Too
JoJo fan?
@@akshatkumar6180 yep
@@akshatkumar6180 no shit sherlock
As an Asian I am incredibly pleased to see that he didn't mix the Asian languages up
ovals in korean are silent characters, which is why they'll appear prominently in the language.
If they are at the bottom they make an ng sound similar to ing at the end of some English words, they are only silent when on top
Yea our polish language is soo cool
"Everyone" we have:
A b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u w x y z
Poland: we need more
A ą b c ć d e ę f g h i j k l ł m n ń o ó p r s ś t u w y z ź ż
Also poland: we need even more!
H = Ch
Ż = Rz
U = Ó
Alsoalso poland: moreeee
Dz, dź, dż ,drz, dzi, sz, cz
Poland: perfect
Si, ci and at least 5 versions of the same word
In albanian we have 36
A b c ç d dh e ë f g gj h i j k l ll m n nj o p q r rr s sh t th u v x xh y z zh
Hah we, Latvians, have cooler letters!
ā ē ū ī ŗ š ģ ķ ļ ž č ņ
Do you know how hard is MY Poland language (polska niewiem co)
@@Dawidowy22 i know
POV: you understood Italian because you saw it say “giorno”
Same😂😂
When you know it’s Italian because of one word….
*Giorno*
”I think it’s swedish”
**Cries in Ikea meatballs**
DU FÅR INTE GÖRA SÅ HÄR MOT VÅRAT ÄLSKADE SPRÅK! 😭
Me who plays geoguessr. Full marks!
Same
"How did you guys do?"
You don't wanna know...
0:06 "Actulamen la five G"
Spanesh 👌
Swedish and Albanian people charging the chat rn
I seriously proudly said "German" for the first one without hesitation 😭
It doesn't look like bro
@@Sir_Gom_bOach hahaha 😂😂
Big L omg
If this was 1941, you would not be wrong
Bruh, did you forget the letter ß exists
I got five right. The ones I got wrong were the Mongolian and Albanian ones. I paused before he said the stuff. Pretty easy
I got everything wrong
@@extrimeqwe American moment
I literally RNG'd the Albania and got it
To spot albanian you just have to look for a lot of ë, sh, th and dh
@@GlenD0911 yes I used that tactic too
I’m so surprised Albanian showed up in this video. I was watching randomly and it suddenly showed up while I’m in albania for vacation haha
THIS IS WHAT IS WRITTEN IN THE KOEAN TEXT
Ryu Hyun-jin, who took a turning point against the Mets, worked with veteran catcher Russell Martin, not, a rookie with Will Smith for the past month. It was a decision that Hyunjin Ryu took into account that Martin's battery combination was better.
메츠를 상대로 전환점을 꾀한 류현진은
최근 한 달간 함께한 신인 윌 스미스가
아닌 베테랑 포수 러셀 마틴과 호흡을
맞췄다. 류현진이 마틴의 배터리 조합이
더 좋았던 점을 고려한 결정이다.
근데 제가 잼민이라 한국말이어도 이해를 못하겠는데 이거 칭찬이에요 욕이에요?
im a korean kid, but i still cant understand. is this praise or insult?
Sam on the Albanian one: Is that Swedish?
Me who lives in Sweden:
Jag med! :D
Ja me
Me who is Albanian:
Everyone: Talks about the language
Me: What does every sentence means in english.
french is about the range of the waves emitted by 5G
The Korean one talks about baseball and Ryu Hyunjin
the italian one speaks of the dress code of lawyers, nurses, doctors, artists, bankers ... boring things
The Albanian one is an extract from a weather report😅
@@krktfisthis Are you a native Albanian? I am asking because Albanian is not a well known language and surprised you can understand it. I am a native btw.
Bro that in Albanian is weather news 🤣💀
I like how I knew it was Italian after I saw "giorno"
I can't believe i got Mongolian! It were the double vowels that gave it away. And Albanian, you can see it by the ë, most other languages only use äöü so Albanian is unique in that. I also believe there aren't many languages with words starting in kth, i happened to know ktheju from Eurovision
dutch has ë too but that didnt look like it
@@Vitorruy1 oh you're right, but Dutch only has is after another vowel, never on its own. It is used to distinguish between digraphs (two letters for one sound) and separate vowels. If English had this, it would be used in for example coöperative, as it is o-o and not (u/oo/ou), or deäged. Dutch has more streamlined digraphs so 'ei' is always the same (sounding like something close to y in why), but then eï is eh-ih and so on. Albanian has it as a completely new sound, similar to u in duck, and isn't (to my knowledge) found between vowels
As an Albanian I’m rly happy u could recognize the language!♥️ (most ppl don’t hehe)
when he said swedish for albainien i was like bruh that aint close to swedish my man.
And yes i know cuz i am swedish
Same
Same i am from sweden tho-
Ellerhur
I thought Norwegian
I'm swedish but i can understand how he thought it was swedish with all the dots above the as looking like äåö
The two last words in Italian
“dress code”
Schools:
i’m italian and in my school there isn’t a dress code- 👀
The only countries I know for sure they have a dress code in schools are England and Japan
"probably spanish"
* see giorno *
"Italian"
Yeah, I only knew the Japanese and Korean ones
Me too...but I thought that it was Russian😩
Bruh these were the only ones I didn't know
@@gnas1897 I'm an American, those were the only ones I knew because I know it was either Japanese Chinese or Korean, the only Asian language I have ever heard or read before
Same
Same
polish: “i know they have those lines through the L’s” me: bro what 💀
Ł
@@rutek7572 hey i know
@@rutek7572 i was saying why he said “lines theough the L’s”
🇦🇱
Pov you're Korean and ur reading about a baseball player
That was probably the furthest away from Swedish you could get (as a Nordic language)
ikr
Me be like: I'm pretty sure that's antartican
Korean is the only language that uses an alien language as text writing. Change my mind
pov: you’re italian and you read the italian text talking about people who’ll become lawyers and doctors, and will know what dress code is (are the other languages’ texts like that?)
If you subbed anime how do you know Japane- yk what nvm
Bruh subtitles?!
@@iDraco he means that since the subtitles are in English how would he know the Japanese characters but the other guy is right, a lot of anime have words written out for a multitude of reasons. He would see those words and characters a fair amount, seeing as he watched a lot of anime
Ah so what's Japan again?? I only know Japane
@EatChildren Delicous. I agree with you.
I'm a simple man , i see giorno i say Italian
As an Pole I see this as an absolute win.
"I speak a little bit of Italian"
"Uno dos tos tos tos"
I usually hate these type of videos where the guy just sits and rates/reacts to random tiktoks...but lemme tell you, i subscribed to this fella right here cause the way he talks and his voice..is just *chef's kiss*. I can listen to him talk all day. So relaxing 😭😭
that's what I'm saying 😹
“Is this a Nordic language?”
Me: Jeg er lei seg. 😭
It looked like a nordic language tho
@@here699 well yes but actually no
It looked more like finnish than swedish
@@mork3595 interesting so that’s how albanian sounds to you foreigner’s maybe hear the spoken language and tell me what u think
@@kaon21 it’s because whenever we see two dots above letters, we immediately assume Swedish because of ikea
@@kaon21 I bet if an Albanian company like ikea were to be established in foreign world then people would recognize Albanian and other foreign languages better
POV: You're french and you re reading about the development of 5G and in which frequencies it's deployed.
Him calling Mongolian Russian because they both use the Cyrillic Alphabet, is like a Tajik speaker calling English Vietnamese because they both use the Latin Alphabet.
Italian sentence: Has the word giorno in it.
Me: Is…IS THAT A JOJO REFRENCE??
Appreaceate the jojo's reference, but giorno in Italian means day
Bro that is a shit sentence it means like nothing i’m italian
@@davidelc8922 wdym? Im italian and it means something
@@davidelc8922 it means “I don’t think so. One day they’ll be lawyers, nurses, medics, artists, (idk how to say this in english) and they’ll know that there are rules to respect, they’ll know what a dress code is.
@@happyfoxit yeah but I think it was kinda out of context lol as an italian i had some difficulties to understand the meaning of the sentences 💀
Him: Swedish?
Me: and I’m like WHAT THE VECK.
It just feels so weird for me being a Swedish person.
Ja exakt
I died right when he thought Albanian was Swedish
As a native french speaker, i am greatly offended that there are grammar mistakes in the first challenge. We actually say: "Actuellement, LE 5G est DÉPLOYÉ..." and "mais IL pourait..."
me as a swede: ” *and i took that personally* ”
Me too
As an Albanian, me too
“Line through the l’s” aw hell nah 😭
I actually thought the last one was Latin 😭😭
I take Latin classes and some of the words are the same (but Latin is like Greek, Spanish, and Italian in some ways)
As a Swedish person when he said Swedish instead of Albanian it hit real hard both pain and laughing 😂
The Albanian one really caught me off guard as I rarely seen how it's written as I thought it was Turkish at first but the Turkish language uses the small "u" accent mark on top of the letters. 😁
Other than that, this was really easy for me as I speak only a few words in Polska as I even studied Český in the past but struggled reading the language as it's a hard version of Polish but an easy version of Russian as it isn't written in the Cyrillic alphabet like Serbian even though I can read both a little Russian i Ukrainian. 😀💙💛
I thought the Albanian one was finnish
Me: "Giorno! Yeah it's Italian"
What's the big deal about that word? It means 'day'
@@cannotfigureoutaname exactly. It means day 𝘪𝘯 𝘪𝘵𝘢𝘭𝘪𝘢𝘯
@@MAB3L0 Yeah but why so many people make such a big deal of this word?
@@cannotfigureoutaname it's also the name of a Jojo character so maybe it's that
Bro that french killed my ears💀
The way his voice tone switches when he says 5G had me rollin
Bruh look at his arms all this time I've never noticed his arms growing so quick
He asking, commenting and answering.....
Me with mouth opened:
hm.
AT the moment when i Saw "Giorno" I knew it was this language from this country who batrayed Germany since a long Time ago.
Me as an Italian: I think its spanish
I never imagined my home language would come up, I mean feels good. Havent read it for a while, ao dissapointed that took a while to understund it. Always keep a touch with your native languages .
Me speaking fluent albanian and still got it wrong 😍
what🤨
bro how 😂
Me:
Sees French: :o
Sees Albanian: :O
Me thinking mongol writing is gonna be like chinese -
HOL UP!!!
You're either so smart that you know everything or you've already watched the video...
He’s watched it to sound smart ofc.
Got all cus I'm Serbian and thus I recognize Albanian and know Cyrillic so knew that wasn't Russian and guessed Mongolian :)
"Maybe like, Swedish?"
my albanian ass: *my disappointment is immeasurable and my day is ruined*
Me too
Damn i was so surprised to see albanian, that it took me a second to answer and I AM ALBANIAN
Sambucha where are you from? I thought you were Italian
Fr
Probably American lol. He has the accent and looks American.
@@flawlessheat no because in the guess the flag videos he said "americans should know this flag"
@@TopG360 so?
@@flawlessheat he was referring to them as if they were different from him.
Me when Japanese and Korean showed up:
"JAPANESE!!!, KOREAN!!!"
Haha same
I choked when my language is going there
POV: You're reading about young people learning the rules in Italian
“this is Polish cuz it Has those lines in L" - as Polish, i died. Not from laughter
We all know number 7 is Italian because it says "Giorno" and we know you like Jojo and so do I. Don't even lie to me.
"Sapranno cos'è un dress code" lmao
Him: “How’d you do?”
Me: absolutely horrible
LMFAO HOW HE PRONOUNCED THE FRENCH WORDS
Im proud you know my language ❤️🇵🇱
Trying to guess different cyrillic languages to me is like trying to guess between chinese and a japanese text with only kanji
Pov: you're Mongolian and it talks about someone that was knocked out cold, and died
Sees Giorno written. Golden experience starts playing
I can't stop laughing on the french accent 😂😂
"Giorno"
IS tHAt a jOjOs rEferEnCE?
Damn im albanian, I didn't expect that