مکالمه کاربردی فرانسه به فارسی - آموزش زبان فرانسه

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 18 гру 2020
  • #مکالمه_کاربردی_فرانسه_به_فارسی
    #مکالمه_فرانسه_به_فارسی
    #فرانسه_به_فارسی
    در این ویدئو تمام مکالمه ‌های فرانسه به فارسی که پیش‌تر در مجموعهٔ کریم و عایشه دیده بودید رو به صورت یکجا خواهید داشت که جذابیت‌های خود را هم می‌تونه داشته باشه
    حمایت و عضویت ویژهٔ کانال
    / @mostafa_shalchi
    حمایت در ایران
    hamibash.com/mostafashalchi
    در خارج کشور
    / mostafashalchi
    Instagram: / mostafa_shalchi
    Twitter: / mostafashalchi

КОМЕНТАРІ • 121

  • @ashkanfadaeiardestani8427
    @ashkanfadaeiardestani8427 3 роки тому +12

    سلام استاد شالچی من ویدئو های شما را نگاه می کنم و از شما بسیار بسیار بسیار متشکرم که این ویدئو های ارزشمند را می گذارید همیشه شما را دعا می کنم به خاطر قلب مهربانتان که این ویدئو ها را رایگان در اختیار ما می گذارید❤❤❤❤

  • @aliabkhoali1778
    @aliabkhoali1778 2 роки тому

    تشکر میکنم واقعا پرکاربردترین گفتگو های روزمره‌ است

  • @gitisepahmansour1771
    @gitisepahmansour1771 2 роки тому

    با دورود وسپاس بی پایان از نحوه تدریس واصطلاحات کار بردی بسیار مفید ، امیدوارم پیوسته
    سلامت و مووفق باشید💐

  • @johnhabibi7789
    @johnhabibi7789 2 роки тому

    یک دنیا ممنون تان استاد عزیز
    شما بهترین استاد هستید
    از برکت شما دارم روز به روز موافق میشوم
    نمیدانم چگونه از شما سپاسگزاری کنم
    ⁦♥️⁩⁦♥️⁩⁦♥️⁩⁦♥️⁩⁦♥️⁩

  • @zahraafshar4937
    @zahraafshar4937 Рік тому

    بسیار سپاسگذارم از زحمات بی دریغ شما💐💐🌹🌺

  • @naqibullahhabibi9480
    @naqibullahhabibi9480 2 роки тому +1

    سلام علیکم آقای مصطفی عزیز امید وارم حالتون خوب باشد انشاءالله
    خيلی ممنون از زحمات شما موفق باشید انشاءالله

  • @user-vf5fo2kz1v
    @user-vf5fo2kz1v 2 роки тому

    دستت درد نکنه گلم روز خوبی داشته باشی
    🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸

  • @katiali7204
    @katiali7204 3 роки тому +4

    استاد لطفا ما رو تنها نذارید ادامه بدید 🙏🙏

  • @alisaeidirizi7758
    @alisaeidirizi7758 2 роки тому

    کم ترین کاری که میتونم انجام بدم لایک و کامنت هست استاد
    ممنون از همه لطف تون
    امیدوارم بازخورد قابل قبولی بگیرید از همه لطف هاتون
    ممنون
    Merci beaucoup ❤️💙

  • @javadgharaloo2595
    @javadgharaloo2595 3 роки тому +1

    خیلی عالی

  • @ahmadziakarimi3687
    @ahmadziakarimi3687 2 роки тому

    جهان سپاس استاد خیلی عالی بود

  • @alihaidari7271
    @alihaidari7271 3 роки тому +2

    سلام خوبی استاد عزیز

  • @faridkhorasani6596
    @faridkhorasani6596 3 роки тому +1

    ممنون

  • @shirinfaraji2874
    @shirinfaraji2874 2 роки тому

    سلام‌استاد دم شما گرم دل شما شاد لب شما خندون و تنتون سلامت الهی هرچی از خداوند میخواهید بهترینشون اتفاق بیوفته🙏✌️🌱

  • @eng.a.a3239
    @eng.a.a3239 3 роки тому +1

    آخ آخ یاد ویدیو های مکالمات کاربردی افتادم
    ای کاش دوباره بقیه داستان رو ادامه بدید
    توضیحات روی متن که بیان میفرمودید عالی بود
    حیف که متوقف شد

  • @fra-hang9380
    @fra-hang9380 3 роки тому +3

    وای استاد عالیه.. سپاس ❤️

  • @romalmirzaee6096
    @romalmirzaee6096 2 роки тому

    تشکر برای اشتراک ویدیو عالی بود

  • @warpaiyz5889
    @warpaiyz5889 3 роки тому +1

    عالی

  • @Msigoll
    @Msigoll 2 роки тому

    Bi naZzzzzziriii, kheyli azatoon yad gereftamo daram yad migiram hamchenan... , omidvaram y rooz az nazdik bbinametoon Ostade Aziz v Geranqadr ❤️

  • @yasirKhan-rs6wb
    @yasirKhan-rs6wb 2 роки тому

    لطفا از این ویدیو های که داستان دیالوگی داره زیاد بزارید

  • @hajarsadeghi3778
    @hajarsadeghi3778 2 роки тому

    عالی، دم شما گرم

  • @mahsamoeini4062
    @mahsamoeini4062 3 роки тому +1

    ممنون از وقت و انرژی که میزارید واقعا عالیه

  • @mohadesetajjik2193
    @mohadesetajjik2193 2 роки тому

    تشکر بسیار زیاد

  • @fatemehbassaery8716
    @fatemehbassaery8716 2 роки тому

    عالیه استاد ممنون

  • @negarmajafari3448
    @negarmajafari3448 2 роки тому

    ممنون
    عالی بود

  • @rasolnoori7969
    @rasolnoori7969 2 роки тому

    خیلی عالی 👍

  • @hasanpanahi2850
    @hasanpanahi2850 Місяць тому

    Merci beaucoup

  • @abdolvahedresalati9885
    @abdolvahedresalati9885 3 роки тому

    استاد گرانقدر دستت درد نکنه واقعا من چند درسش را تاحالا خوندم خیلی خیلی مفید وعالیه دستت‌درد نکنه شما واقعا زحمت میکشید وخیلی به فکر ایرانیان هستید.💚👌👍🙏🙏🙏

  • @user-do1fn3il3n
    @user-do1fn3il3n 2 роки тому

    سلام استاد خواهش میکنم ادامه بدید

  • @Sophiedelon
    @Sophiedelon 2 роки тому

    عالی بود مصطفی جان

  • @Blizardde
    @Blizardde 2 роки тому

    C'est super, j'ai vraiment apprecie toutes les videos. Merci monsieur Shalchi/

  • @mohammadi5747
    @mohammadi5747 3 роки тому +1

    جهان سپاس

  • @mahboub1705
    @mahboub1705 2 роки тому

    عالی بود

  • @mojtabay4498
    @mojtabay4498 3 роки тому +2

    سلام موفق باشید.. ممنونم

  • @mahtabhamilton7578
    @mahtabhamilton7578 2 роки тому

    سلام استاد مهربان ميشه درس زياد از مريض داكتر بتين مرسي

  • @masumazafari2074
    @masumazafari2074 2 роки тому

    Merci beaucoup 🥰🥰🥰

  • @fleurfleurri7438
    @fleurfleurri7438 2 роки тому

    بسیار بسیار ممنون استاد از ویدئوهای آموزشی ولی لطفا اگه امکانش هست ادامه بدید . امیدوارم که همیشه و در هر کجا که هستید موفق باشید و به تک تک آرزوهاتون برسید .

  • @hamidehmeshgin9305
    @hamidehmeshgin9305 3 роки тому

    سلام امیدوارم که همیشه سلامت وشاد باشید خیلی متشکرم بابت ویدیوهایی که می کذارید واقعا عالی تدریس می‌کنید ‌ممنون ازاینکه رایگان در اختیار ما می گذارید لطفا یک ویدیو در کارکردن در ارایشگاه بزارید سپاسگزارم

  • @rzmid
    @rzmid 2 роки тому

    Thanks 👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍

  • @leilapanahi55
    @leilapanahi55 3 роки тому +2

    خسته نباشید بسیار عالی بود

  • @batolporhojati9046
    @batolporhojati9046 2 роки тому

    مرسی

  • @shellynajafi4895
    @shellynajafi4895 2 роки тому +1

    Vous êtes formidable

  • @Blizardde
    @Blizardde 2 роки тому

    Merci a vous, c'etait super!

  • @user-ng6oo6fd8d
    @user-ng6oo6fd8d 3 роки тому +1

    درود برشرافتت

  • @abdullahfaramarzi6501
    @abdullahfaramarzi6501 3 роки тому +1

    خیلی ممنون

  • @fatemekiadarbandsari8552
    @fatemekiadarbandsari8552 2 роки тому

    Merci infiniment. C'est très utile .

  • @Baran-bm5gc
    @Baran-bm5gc 2 роки тому

    مرسی استاد محترم 🤲

  • @user-gr6ib7lb5o
    @user-gr6ib7lb5o 3 роки тому

    سلام استادگرامی ازاینکه به صورت رایگان اطلاعاتتون رادرخدمت مامیگذاریدصمیمانه سپاسگزارم ان شاالله همیشه سالم وتندرست باشیدمطمئنادرتمام مراحل زندگیتون موفق ومویدهستیدبازهم سپاس ازوقتی که میزارید👏👏🙏🙏🙏

  • @katiali7204
    @katiali7204 3 роки тому +1

    سلام استاد واقعا ممنون از لطف شما. ادامه مکالمات رو هم خواهیم داشت؟

  • @mohammadalizada2591
    @mohammadalizada2591 3 роки тому +1

    Merci beaucoup pour cette vidéo

  • @sirous_shakr_art1293
    @sirous_shakr_art1293 3 роки тому +1

    👍👍👍 merci beaucoup

  • @rzmid
    @rzmid 2 роки тому

    Merci beaucoup 🌹🌹🌹🌹🌹🌹

  • @rasolnoori7969
    @rasolnoori7969 2 роки тому

    C'est super 👍

  • @rouhangizbahmani6588
    @rouhangizbahmani6588 3 дні тому

    Parfait

  • @shahrzaddavari7375
    @shahrzaddavari7375 2 роки тому

    Wow, c’était superb! 😊 merci beaucoup

    • @massodsprl886
      @massodsprl886 2 роки тому +1

      مسعود خراسانی هستم کاوش جان

  • @mohammadmaleki3634
    @mohammadmaleki3634 2 роки тому

    Super

  • @lilyprocan3075
    @lilyprocan3075 2 роки тому +2

    Merci beaucoup, c'est une tres bonne revue. 🙏🙏🙏
    Mais je crois que le recit n'a pas encore finis.
    Il ya encore becoup de chose qu'il faut clarifier. N'est ce pas?

    • @heikebastian3182
      @heikebastian3182 Рік тому

      Il y a un cours A2 du printemps dernier (2022) où deux jeunes se connaissent et plus tard ils font un voyage ensemble et ils se décident à loger chez d'autres jeunes qui ne sont personne d'autres que Aicha et Karim qui ont préféré déménager. Mais l'histoire termine en suspense. Alors il faut un prochain chapitre.

  • @moradieshaq4940
    @moradieshaq4940 3 роки тому +1

    Tres bein😘😘

  • @farhang_media
    @farhang_media 3 роки тому +2

    استاد شالچی میشه لطف کنید سطح درس ها را کمی ببرید بالا (سطح B1)
    تشکر

    • @Mostafa_Shalchi
      @Mostafa_Shalchi  3 роки тому

      این دیالوگ‌ها حتی اصطلاحات b2 هم دارن

  • @marieb4210
    @marieb4210 Рік тому

    Bonjour professeur SHALGI, D'abord je vous remercie pour votre renseignement
    Puis je voulais savoir que pourrez- vous
    préparer le vidéo en niveau B2?
    Merci d'avance

  • @sulaimantorzi9279
    @sulaimantorzi9279 3 роки тому +3

    Merci beaucoup, Monsieur c'est très gentil, je vous souhaite une bonne soirée

  • @rzmid
    @rzmid 2 роки тому

    ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️

  • @rezaahmadi2328
    @rezaahmadi2328 3 роки тому +1

    سلام،آقای شالچی اگر یک دیالوگ درباره سلمانی بگزاری خوب میشه لطفا.

  • @zohreyahyari3117
    @zohreyahyari3117 Рік тому

    👏👏👏👏👏👏👏

  • @hamidakbari4326
    @hamidakbari4326 3 роки тому +1

    ❤❤❤❤😍😍😍😍😍

  • @somayehrajabi2828
    @somayehrajabi2828 2 роки тому

    🌺

  • @mohadesetajjik2193
    @mohadesetajjik2193 2 роки тому

    میشه خواهشن بیشتر روی A2 کار کنید

  • @fatemekiadarbandsari8552
    @fatemekiadarbandsari8552 2 роки тому

    استاد ، می تونیم بگیم که در جمله
    Tu n'aurais pas dû parler au téléphone dans la rue
    از وجه شرطی برای ملامت کردن استفاده کردیم ؟

  • @somayehrajabi2828
    @somayehrajabi2828 2 роки тому

    🤩

  • @abdolvahedresalati9885
    @abdolvahedresalati9885 3 роки тому

    استاد محترم دستت درد نکنه برای زحمتهایی که می‌کشید و نتیجه آن را رايگان دراختیار دانش آموزان قرارمیدهی هرکسی چنین جراتی ندارد من به نوبه‌ی خود از شما نهایت تشکر را دارم امیدوارم تندرست وموفق باشید استاد این سی مکالمه برای من خيلی باارزش است اما آیا بدون ترجمه‌ فارسیش در دست دارید چون من دوست دارم فقط تلفظ فرانسویش را گوش کنم خیلی ممنون

  • @somayehrajabi2828
    @somayehrajabi2828 2 роки тому

    🕊

  • @mohammadrezaseidi1831
    @mohammadrezaseidi1831 2 роки тому

    🌹🌹💯❤❤

  • @hamidakbari4326
    @hamidakbari4326 3 роки тому

    سلام استاد گرامی چرا دیگه ایدامه ندادی میشه ادامه بده سطح b1 خیلی خوبه 😍😍😍❤❤

  • @hasanpanahi2850
    @hasanpanahi2850 Місяць тому

    Bonsoir ça va 🤗🤗

  • @mohadesetajjik2193
    @mohadesetajjik2193 2 роки тому

    راستی میشه روی دیالگ کار کنید ❤❤❤❤

  • @rzmid
    @rzmid 2 роки тому

    🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹

  • @mostafapanahi8374
    @mostafapanahi8374 3 роки тому +1

    بسیار سپاسگزار آقای شالچی. چطوری بگیم من موهام کم پشت است ریزش داره خارش داره.ممنون میشم جواب بدید،

    • @Mostafa_Shalchi
      @Mostafa_Shalchi  3 роки тому +1

      J'ai des cheveux peu abondants. Ils démangent. J'ai chute des cheveux aussi.

  • @Blizardde
    @Blizardde 2 роки тому

    Wow, no l'a fait. On a fini toutes les lecons

  • @mohammadrezaseidi1831
    @mohammadrezaseidi1831 Рік тому

    🦋🌹❤💯🦋

  • @francaisavecraha8683
    @francaisavecraha8683 2 роки тому

    سلام ممنون ازمتون خوبتون در روز ششم تو جمله IL faut que je lui dise چرا آخرفعل e گرفته؟؟

  • @abdulmajid-zj1jh
    @abdulmajid-zj1jh 2 роки тому

    Je pense je crois.سلام فرق شان چیست تشکر

  • @nazifasultani5939
    @nazifasultani5939 3 роки тому +1

    استاد درس 31/نیست

  • @farzadahmadyaqubi3691
    @farzadahmadyaqubi3691 3 роки тому

    استاد بزرگوار من بابت زحمات بی شایبه شما در بخش آموزش زبان ها متشکرم استاد مهربان من فرزاد از افغانستان هستم و تازه در فرانسه پذیرفته شدیم من از زبان فرانسه بو هم نمیبرم میشود که ادرس مشخص تان را داشته باشم تا از نزدیک بیایم و درس زبان فرانسه را نزد شما فرا بیگیرم

  • @fatemekiadarbandsari8552
    @fatemekiadarbandsari8552 2 роки тому

    On appelle quelle sorte de magasin, "la boutique" ?

  • @1_.you.souf._1
    @1_.you.souf._1 2 роки тому

    🇦🇫❤️🇮🇷

  • @jasmenarianfar2266
    @jasmenarianfar2266 3 роки тому +1

    سلام چرا هر چی زودتر درس ها را در خدمت ما قرار نمیدهید

  • @esmatuzbek8001
    @esmatuzbek8001 3 роки тому +1

    سلام عرض ادب استاد عزیز اگه درحال خواندن خط رنگی می‌کردید خوب میشد شما می‌خوانید من من اصلا نمیدونم به کجا رسید

    • @Mostafa_Shalchi
      @Mostafa_Shalchi  3 роки тому

      ویدئوهای هر دیالوگ بصورت جداگانه موجوده

  • @pourzadzahedi2758
    @pourzadzahedi2758 2 роки тому

    چرا میام روی you tube مستقیم روی ویدئوهای آقای شالچی می‌افتم 65 سالمه زبان به چه دردم میخوره یک پام لب گوره. آقای شالچی حالا برای چپ چپ نگاه کردن به فرانسوی چه جوری گفته میشه regarder gauche gauche ?

  • @abdolazimrahimi4015
    @abdolazimrahimi4015 3 роки тому +1

    سلام استاد من مدت نزدیک یک سال هست از تهران اومدم بلژیک هر کاری میکنم زبان فرانسه را نمیتونم حفظ کنم راهنمایی کنید چطور میتونم یاد بگیرم ،ممنون از زحمات شما دوست عزیز ،

    • @Mostafa_Shalchi
      @Mostafa_Shalchi  3 роки тому +1

      سلام ویدئوی فلش کارت رو ببینید

  • @amirrezahooshyartelegraphi9540
    @amirrezahooshyartelegraphi9540 2 роки тому

    کاش یه آب می خوردید دهنتون تازه بشه و چسبناک نباشه. بسیار ممنون از آموزشتون

  • @madgril752
    @madgril752 Рік тому

    سرعت صحبت تان خیلی فست است برای مبتدیان مثل من مشکله رفیق

    • @Mostafa_Shalchi
      @Mostafa_Shalchi  Рік тому

      این مرور سی درسه، شما میتونید درس‌ها را از ابتدا ببینید

  • @Sh-cc1xy
    @Sh-cc1xy 2 роки тому

    خیلی سریع می خوانید ، برای بادگیری بهتر است کمی آرامتر بخوانید ، متاسفم ، خدا حافظ

  • @behradhooshyari6754
    @behradhooshyari6754 3 роки тому +1

    با درود، ببخشید چرا میگید ایتی ین مخسل؟! چون بلندگوی مترو، که یکفرانسوی صحبت میکنه، میگه ایتن مخسل!!!!!(در مترو پاریس)

    • @Mostafa_Shalchi
      @Mostafa_Shalchi  3 роки тому

      تلفظ من درسته
      ua-cam.com/video/PM_um2P3OZ0/v-deo.html

    • @behradhooshyari6754
      @behradhooshyari6754 3 роки тому

      @@Mostafa_Shalchi و اونکه، خودش فرانسویه، لابد اشتباه!!!!!!!!!!!!؟؟؟؟؟؟؟؟😐

    • @iranaryayi5067
      @iranaryayi5067 3 роки тому +1

      آقای شالچی درست تلفظ میکنند بعضی وقتها فرانسویها هم لهجه دارند مثلا جنوبیها فرانسه را خیلی با لهجه صحبت میکنند دلیل نمیشه که دیگران بد تلفظ میکنند ،اگر نیوو یا حد فرانسه شما بحدی رسیده که میتوانید از دیگران که سالیان سال تدریس کرده‌اند بگیرید بهتر هست وقت خود را در این ویدیو ها از دست ندهید .امیدوارم نصیحت و توصیه من رو بعنوان توهین بر خود نگیرید .

    • @behradhooshyari6754
      @behradhooshyari6754 3 роки тому

      @@iranaryayi5067 آهان، پس شما بدون، توجه به نوشته من، دفاع میکنین،،،، اول که من گفتم، در مترو توی پاریس، دوما، من نگفتم فرانسه ام خوبه، و سوما، بله من دارم فرانسه در چند دقیقه را دیگه دنبال میکنم، چون اون خانم خیییلی خیلی وارد، هستن و خیییلی خوب یاد میدن،،،،،،

    • @behradhooshyari6754
      @behradhooshyari6754 3 роки тому

      @@iranaryayi5067 و در ضمن من ایراد نگرفتم، گفتم گوینده در بلندگوی مترو، که یک فرانسوی هست، اون جور تلفظ میکنه، خوب دیگه اگه گوینده که فرانسوی و پاریسی هست!!!! اشتباه میگه و آقای شالچی درست،،،،،،،،،

  • @EmranKhan-ew6mi
    @EmranKhan-ew6mi 3 роки тому +2

    Merci beaucoup

  • @yaqubimojtaba8165
    @yaqubimojtaba8165 2 роки тому

    Merci beaucoup

  • @negarkhan8556
    @negarkhan8556 2 роки тому

    Merci beaucoup

  • @mirwaisrahimi4815
    @mirwaisrahimi4815 3 роки тому +1

    Merci beaucoup

  • @aminhassani3016
    @aminhassani3016 3 роки тому +1

    Merci beaucoup