Cảm ơn hai ca sĩ đã trình bày bài nhạc bằng cảm xúc thực của con tim. Giọng hát và nhạc phẩm đưa tôi trở về với kỷ niệm tình yêu của nhiều chục năm trước - Thời gian vẫn trôi đi nhưng kỷ niệm mãi mãi nằm trong ký ức. Luôn suy nghĩ đẹp, làm việc thiện lành, yêu thương tất cả để ký ức luôn đẹp. Mến chúc hai ca sĩ luôn mạnh khỏe và hạnh phúc💝💐!
Em như một nàng công chúa. Quyến rũ và quý phái. Giọng chuẩn và tri thức
2 роки тому+53
Cảm ơn cả nhà đã luôn yêu mến và theo dõi Dung nhé 🌹 Nhớ đón xem bản audio chính thức của Dung cho bài Les valse de vienne - Luân vũ ngày mưa nhé cả nhà ơi
khong biet T Dung co khi nao di sang USA hat show khong ? nhung du sao TDung co gang lien lac nhung Trung Tam USA sang My hat di ! Vi rat nhieu nguoi o My van co thich nhac Phap va nhat la tieng hat va sac dep cua Dung la ai cung well come , khong co cho nao che duoc , toi day la mot nhac cong biet noi tieng Phap ma thay ghien` tieng hat cua TDung nhieu lam ! Je t'aime toujours
Mình rất yêu thích ca sĩ Anh Tú Hải Ngoại. Mình thấy 2 anh chị hát những bài anh từng hát, phối mới quá hay, nên nếu có thể hát thêm nhiều bài nữa thì mình nghĩ không riêng mình, mà ai yêu thích những bài này cũng sẽ càng trân trọng và biết ơn hơn. Xin cảm ơn!
Hello J ai L impression de me réveillé , je suis au Vietnam depuis 8 ans , Je n avais jamais remarqué" qu' il y avait beaucoup d Artistes Vietnamiens,qui chantent en Français, Je Suis Vraiment heureux , Belle Prestation , Salutations D Un Français a Ho chi Minh
Rien de surprise, avant 1975,il y a déjà plusieurs chanteuses, chanteurs Vietnamiens qui a interprété des chansons françaises comme :tout les garçons et les filles, tombe la neige etc..,c'est une merveille des chansons françaises que aiment les Vietnamiens
Wow…. Tuyệt vời và dễ thương quá bé TDung ạ . Còn Lân Nhã thì Trời ban cho him có một giọng hát thật ấm , thật truyền cảm. Hai Em song ca thì …. Uhm….🤔….. đúng là Ru người vào cõi mơ! 🌹🌹💝
Hai bạn kết hợp thật vừa ý nhịp điệu hay giọng ca thì khỏi phải bàn nữa vì hai bạn làm tôi nhớ đến hai ca sĩ lớn hai ngoại là Ngọc Lan và Tuân Ngọc một thời vang bóng và tiếng hát ấy vẫn còn mãi theo thời gian . Chúc hai bạn nhiều sức khỏe và tài lực để tiếp bước su nghiệp . Tôi rất thích nghe và nhìn phong cách duyên dáng và quý phái của ca hai ❤ love both of you❤
Ngày xưa Ngọc Lan hát nhạc Pháp quá hay và chuẩn luôn, nhưng bây giờ NGỌC LAN không còn trên thế gian này nữa, Cảm ơn Thượng Đế tạo ra Thuy Dung để phục vụ cho moi người thương thức nhạc Pháp
Ngày ấy cũng trong chiều mưa nghe (Cõi mơ - cố Danh ca Anh Tú hát) bây giờ nghe Lân Nhã-Thùy Dung hát rất hay đưa ta vào tình lãng quên,bỗng em xa dần trong mơ Xin cám ơn Mây Lang Thang rất nhiều
Một gia vị ngọt ngào mới trong ca nhạc Việt. Bạn gái giọng hát hay và quyến rũ vô cùng. Nếu được nghe trực tiếp chắc cứ lênh đênh trên Mây ở Đà Lạt !!!
merveilleuse version de cette belle chanson, votre prononciation française est excellente. s'il vous plaît, pourriez-vous ajouter des sous-titres français ou anglais pour les parties vietnamiennes wonderful version of this beautiful song, your French pronunciation is excellent. please could you add french or english subtitles for vietnamese parts
Được biết anh Nhã khá chung thủy và đứng đắn ;)))) nhưng mị vẫn thấy 2 người đẹp đôi qá. Nhất là khi song ca bài hát lãng mạn như này nữa. ;)))) nhìn tình tứ quá ko chịu nỗi, từ outfit lẫn giọng ca đều hòa quyện vào nhau ❤❤❤❤ tym tung tóe
"Anh vẫn mơ về Em - Muôn kiếp không hề phai-Anh khát khao gặp em - Trong cõi mơ từng đêm -Để tâm tư vơi nỗi nhớ - Để lòng anh càng vấn vương - Ánh mắt ây đã cuốn hút anh thiết tha- Tiêng hát em khẽ ru tình vào cõi mơ ...."
Du pont des supplices Tombent les actrices Et dans leurs yeux chromés Le destin s'est brouillé Au café de Flore La faune et la flore On allume le monde Dans une fumée blonde Maintenant que deviennent, que deviennent Les valses de Vienne Dis-moi qu'est-ce que t'as fait Pendant ces années? Si les mots sont les mêmes Dis-moi si tu m'aimes Maintenant que deviennent, que deviennent Les valses de Vienne Et les volets qui grincent D'un château de province Aujourd'hui quand tu danses Dis, à quoi tu penses Dans la Rome antique Errent les romantiques Des amours infidèles S'écrivent sur logiciel Du fond de la nuit Remontent l'ennui Et nos chagrins de môme Dans les pages du Grand Meaulnes Maintenant que deviennent, que deviennent Les valses de Vienne Dis-moi qu'est-ce que t'as fait Pendant ces années? Si les mots sont les mêmes Dis-moi si tu m'aimes Maintenant que deviennent, que deviennent Les valses de Vienne Et les volets qui grincent D'un château de province Aujourd'hui quand tu danses Dis, à quoi tu penses Maintenant que deviennent, que deviennent Les valses de Vienne Dis-moi qu'est-ce que t'as fait Pendant ces années? Si les mots sont les mêmes Dis-moi si tu m'aimes Si tu m'aimes Maintenant que deviennent, que deviennent Les valses de Vienne Et les volets qui grincent D'un château de province Aujourd'hui quand tu danses Dis, à quoi tu penses À quoi tu penses
Cho tôi biết giọng ca nam là ai ? Tôi là Quoc Trong Pham ở Pháp . Các bạn hát rất hay . Thuỳ Dung tuyệt vời . Có thể tôi sẽ về VN và sẽ du lịch Đà Lạt nghe các bạn và ban nhạc biểu diễn . Cám ơn các bạn và mong chờ .
Bài phối gốc của Francois Feldman quá hay nhưng bài phối này nghe thường quá, nghe đơn điệu từ đầu đến cuối. Bài gốc lúc điệp khúc nó chẻ nhịp rất hay và làm phong phú bài, tiếng pizzicato của dàn giây của bài gốc nghe rất sang. Các bạn nghe bài gốc mà xem
Giống của Lã Anh Tú quá đặc biệt, có 1 0 2. Như Cô Ngọc Lan. Cái bóng quá lớn. TD tuyệt vời, Lân Nhã theo mình bài này hát giọng trầm kiểu Nguyên Khang, Tuấn Ngọc nên ko bay bổng lắm. Cảm ơn vì đã hát tác phẩm này.
Sân khấu đẹp, khung cảnh thật lãng mạn.Hai ca sỹ hát hay quá. Ban nhạc chơi cũng rất hay. Một tiết mục tuyệt vời. Tks tất cả.
Khi nào có lại không gian như vậy, mình sẽ cố gắng đến đây và nghe Ca sỹ Thùy Dung hát nhạc Pháp. Hóng quá !
Cảm ơn hai ca sĩ đã trình bày bài nhạc bằng cảm xúc thực của con tim. Giọng hát và nhạc phẩm đưa tôi trở về với kỷ niệm tình yêu của nhiều chục năm trước - Thời gian vẫn trôi đi nhưng kỷ niệm mãi mãi nằm trong ký ức. Luôn suy nghĩ đẹp, làm việc thiện lành, yêu thương tất cả để ký ức luôn đẹp. Mến chúc hai ca sĩ luôn mạnh khỏe và hạnh phúc💝💐!
Ngày xưa nghe Cõi Mơ của Anh Tú là say mê thả hồn vào âm nhạc diệu kỳ. Bay giờ nghe lại thấy nhớ ca sĩ Anh Tú.
Anh Tú là idol của mình… mình mê đắm trong bài hát của anh ta…
Chính xác . Anh Tú hát nhiều bài rất rất hay ...
ua-cam.com/video/Q-6ozw--Mao/v-deo.html
Lân Nhã ! Em có lối trình diễn rất tuyệt vời bên cạnh ca sĩ chính.
Lân nhã hát cũng hay nhưng thiếu mất 1 đoạn .ko trọn vẹn bài như Anh Tú. Nói chung bài này quá hay và ý nghĩa dù đã gần 30 năm.
Em như một nàng công chúa. Quyến rũ và quý phái. Giọng chuẩn và tri thức
Cảm ơn cả nhà đã luôn yêu mến và theo dõi Dung nhé 🌹
Nhớ đón xem bản audio chính thức của Dung cho bài Les valse de vienne - Luân vũ ngày mưa
nhé cả nhà ơi
Dễ thương quá
Nhung hát giọng rất chuẩn
khong biet T Dung co khi nao di sang USA hat show khong ? nhung du sao TDung co gang lien lac nhung Trung Tam USA sang My hat di ! Vi rat nhieu nguoi o My van co thich nhac Phap va nhat la tieng hat va sac dep cua Dung la ai cung well come , khong co cho nao che duoc , toi day la mot nhac cong biet noi tieng Phap ma thay ghien` tieng hat cua TDung nhieu lam ! Je t'aime toujours
Mình thích phong cách biểu diễn, trang phục của Thùy Dung toát lên vẻ sang trọng, và khuôn mặt của cô xinh quá. Cả hai ca sỹ hát bài này hay.
Ánh mắt ấy cứ cuống hút ta thiết tha…nghe mà nhớ Anh Tú ghê 👍
Lân Nhã hát hay và đúng cảm xúc thế. Đẹp trai nữa
Sao tôi lại biết cô gái này trễ vậy kìa. Hay quá cô gái ơi. Lại càng nhớ Ngọc Lan
Giống tôi.
Tôi cũng vậy.
Tôi thích 2 giọng hát này quá đi thôi. Giọng hát sang trọng, trí thức.
Tôi cũng cảm nhận giống như bạn vậy. Giọng nhẹ nhàng và quý phái
Giọng Thuỳ Dung nghe hao hao danh ca Ngọc Lan. Nhẹ nhàng và rất duyên.
Giống nhạc thôi chứ không bao giờ giống Ngọc Lan được. Bởi vì Trời sinh ra chỉ có 1 lần không có phiên bản coppy
Mình rất yêu thích ca sĩ Anh Tú Hải Ngoại. Mình thấy 2 anh chị hát những bài anh từng hát, phối mới quá hay, nên nếu có thể hát thêm nhiều bài nữa thì mình nghĩ không riêng mình, mà ai yêu thích những bài này cũng sẽ càng trân trọng và biết ơn hơn. Xin cảm ơn!
Nghe Thuy Dung và Lan Nha hát quá hay 👍…nghe Hoài …rất nhịp nhàng giữa hai ca sỹ …tiếp tục hát chung nhé hai bạn ..😊👏
Nhạc sang , sạch sẽ
Cảm ơn hai giọng ca thật tuyệt vời, đẳng cấp! Cảm ơn rất nhiều.
Hello J ai L impression de me réveillé , je suis au Vietnam depuis 8 ans , Je n avais jamais remarqué" qu' il y avait beaucoup d Artistes Vietnamiens,qui chantent en Français, Je Suis Vraiment heureux , Belle Prestation , Salutations D Un Français a Ho chi Minh
Rien de surprise, avant 1975,il y a déjà plusieurs chanteuses, chanteurs Vietnamiens qui a interprété des chansons françaises comme :tout les garçons et les filles, tombe la neige etc..,c'est une merveille des chansons françaises que aiment les Vietnamiens
Wow…. Tuyệt vời và dễ thương quá bé TDung ạ . Còn Lân Nhã thì Trời ban cho him có một giọng hát thật ấm , thật truyền cảm.
Hai Em song ca thì …. Uhm….🤔….. đúng là Ru người vào cõi mơ! 🌹🌹💝
Thuy Dung that Tuyet!
Love her singing and the gentleman's singing too! Great musical orchestration! ❤
Hay quá cháu ơi ! Ước gì Anh Tú còn sống hát chung với cháu !
Lân Nhã lịch lãm quá, cặp đôi rất tuyệt vời
Với một chàng trai sài gòn nói tiếng pháp như mình yêu lắm , tôi thích bản này nhất
Chỗ nào đẹp vậy TD? Không gian lãng mạn quá! Nghe nhạc Pháp nữa! Rất tuyệt luôn!
Nghe đỉnh quá,
Bây giờ mới biết tới chị Thùy Dung, ahuhu ... thích quá, hay quaaá!
Chúc chị ngày càng thành công nhé.
Song ca với Lân Nhã thật rất cân xứng vì Lân Nhã cũng rất xuất sắc
Absolutely beautiful!!!! Love collaborations. Please make more songs like this!!!!!!!!!!!!!
Thùy Dung đẹp người và đẹp cả giọng ca.
MÌnh đăng ký kênh vì mình rất thích tiếng Pháp và các bài hát tiếng Pháp. Bạn hát rất hay!
Giọng ca tuyệt vời và êm đềm quá. Trân trọng từ Vương quốc Bỉ.
Hai bạn kết hợp thật vừa ý nhịp điệu hay giọng ca thì khỏi phải bàn nữa vì hai bạn làm tôi nhớ đến hai ca sĩ lớn hai ngoại là Ngọc Lan và Tuân Ngọc một thời vang bóng và tiếng hát ấy vẫn còn mãi theo thời gian . Chúc hai bạn nhiều sức khỏe và tài lực để tiếp bước su nghiệp . Tôi rất thích nghe và nhìn phong cách duyên dáng và quý phái của ca hai ❤ love both of you❤
Ngày xưa Ngọc Lan hát nhạc Pháp quá hay và chuẩn luôn, nhưng bây giờ NGỌC LAN không còn trên thế gian này nữa, Cảm ơn Thượng Đế tạo ra Thuy Dung để phục vụ cho moi người thương thức nhạc Pháp
Thùy Dung hát nhạc Pháp quá hay...
chị Thùy Dung song ca với anh Lân Nhã hay quá ạ
C est magnifique , plein d'élégance, sublimement chanté
Un ravissement
Thuỳ Dung a une voix magnifique ! 👏👏👏
Mãi yêu giọng hát Lân Nhã, chúc Anh ngày càng phát triển trong sự nghiệp ca hát của mình.
Ngày ấy cũng trong chiều mưa nghe (Cõi mơ - cố Danh ca Anh Tú hát) bây giờ nghe Lân Nhã-Thùy Dung hát rất hay đưa ta vào tình lãng quên,bỗng em xa dần trong mơ
Xin cám ơn Mây Lang Thang rất nhiều
Lân Nhã trướng thành rồi
Rất chững chạc
Xin chúc mừng
Ca sĩ Thuỳ Dung hát chuyên nhạc Pháp luôn rồi, hay quá em ơi!
Quá tuyệt vời,nghe hoài luôn TD ơi❤
Ca 2 ban hat hay qua' va` khung canh thi qua lang man, y nhu thanh pho dang yeu cua Thuy Sy~
Một sự kết hợp trên cả tuyệt vời!!
Một gia vị ngọt ngào mới trong ca nhạc Việt. Bạn gái giọng hát hay và quyến rũ vô cùng. Nếu được nghe trực tiếp chắc cứ lênh đênh trên Mây ở Đà Lạt !!!
Ca sy & ban nhac rat de thuong!! Really enjoying! Thanksss !!!!
Lan nha and Thuy Dung is perfect couple,their voice are incredible.
Rất hay! giọng hat nghe nhẹ nhàng, dễ thương lắm! Song ca thật hay! Love you all
Giai điệu tuổi thơ, thời của những cuốn cassette tapes!
Thuy Dung has a voice that is not too strong but gentle and sweet
2.giọng hát hoàn hảo ..
Rất dễ thương , cám ơn hai bạn trẻ nhiều .
2 bạn hát bài này thật sự rất tuyệt, từ giọng hát đến phong cách, nghe mãi vẫn thấy rất hay.
Với bản nhạc này Dung đã hát như một ca sĩ nhạc Pháp thực thụ. Xin cám ơn.
khg thực thụ đâu , phát âm sai dis- moi khg phát âm chử s tức là khg được sì gió sau chử dis
Ca khúc này ngày nhỏ nghe lời việt ak, lần đầu tiên nghe lời Pháp luôn
Ước gì sau này sẽ được coi Thùy Dung hát LIVE trên khán đài.....
Beautiful voice. You are so blessed.
2 người thật hoà hợp
Hay quá
Nghe đa quá đi
La belle chanson Mademoiselle !
Votre voix est magnifique !
merveilleuse version de cette belle chanson, votre prononciation française est excellente.
s'il vous plaît, pourriez-vous ajouter des sous-titres français ou anglais pour les parties vietnamiennes
wonderful version of this beautiful song, your French pronunciation is excellent.
please could you add french or english subtitles for vietnamese parts
ký ức lại ùa về khi nghe dòng nhạc này; bản phối quá tuyệt và giọng thì tuyệt kỹ.
tuyệt vời..ký ước kỷ niệm tưởng chừng đã quên
Très beau duo !.. Cảm ơn rất nhiều.
Duo très original, très agréable ! super !
Mes félicitations pour Thuy Dung,vivant dans le pays et chantant des chansons françaises avec talent.Kim Son.
Hai bạn đẹp. Ca hay tuyệt vời.
You guys sing so perfectly together!!
Ai dịch bài này hay quá
LN hát lợi nhạc này hay
Được biết anh Nhã khá chung thủy và đứng đắn ;)))) nhưng mị vẫn thấy 2 người đẹp đôi qá. Nhất là khi song ca bài hát lãng mạn như này nữa. ;)))) nhìn tình tứ quá ko chịu nỗi, từ outfit lẫn giọng ca đều hòa quyện vào nhau ❤❤❤❤ tym tung tóe
Cả 2 em đều hát rất tuyệt. Cam ơn 2 em nhiều.
Cảm ơn anh chị về bài hát quá tuyệt vời. Rất nhẹ nhàng và lãng mạn ^_^
Hay lắm e Dung, a thích nhất đoạn bè. Tiếc là mn hay liên tưởng đến 2 idol xưa kia. Tiếp tục e nhé.
2 em hát đẹp quá
"Anh vẫn mơ về Em - Muôn kiếp không hề phai-Anh khát khao gặp em - Trong cõi mơ từng đêm -Để tâm tư vơi nỗi nhớ - Để lòng anh càng vấn vương - Ánh mắt ây đã cuốn hút anh thiết tha- Tiêng hát em khẽ ru tình vào cõi mơ ...."
Tuyệt voi
Belle chanson, Thuỳ Dung!
Bản này kết hợp 2 ca sĩ m yêu thích. Hay quá ạ
Không gian cực chill, band nhạc chất quâ ❤️
What I can say
Very good
Excellent
❤❤❤
MinhPham Music❤
Thuỳ Dung hát trong trẻo, Lân Nhã sang trọng, lịch lãm
Mây lang thang Sài Gòn hân hạnh được đón em Dung về idol
Cô thật giống gương mặt người Mẹ quá cố của tôi.
Quá tuyệt ❤❤
They sing very beautifully.
Nghe bài nhạc rất nhớ đến ca sĩ Ngọc Lan.
hay quá đi 😍😍😍
Một điệu valse nhẹ nhàng. Nhớ Cõi mơ qua giọng hát Anh Tú và Les valses de Vienne - Luân vũ ngày mưa qua tiếng hát Ngọc Lan
Du pont des supplices
Tombent les actrices
Et dans leurs yeux chromés
Le destin s'est brouillé
Au café de Flore
La faune et la flore
On allume le monde
Dans une fumée blonde
Maintenant que deviennent, que deviennent
Les valses de Vienne
Dis-moi qu'est-ce que t'as fait
Pendant ces années?
Si les mots sont les mêmes
Dis-moi si tu m'aimes
Maintenant que deviennent, que deviennent
Les valses de Vienne
Et les volets qui grincent
D'un château de province
Aujourd'hui quand tu danses
Dis, à quoi tu penses
Dans la Rome antique
Errent les romantiques
Des amours infidèles
S'écrivent sur logiciel
Du fond de la nuit
Remontent l'ennui
Et nos chagrins de môme
Dans les pages du Grand Meaulnes
Maintenant que deviennent, que deviennent
Les valses de Vienne
Dis-moi qu'est-ce que t'as fait
Pendant ces années?
Si les mots sont les mêmes
Dis-moi si tu m'aimes
Maintenant que deviennent, que deviennent
Les valses de Vienne
Et les volets qui grincent
D'un château de province
Aujourd'hui quand tu danses
Dis, à quoi tu penses
Maintenant que deviennent, que deviennent
Les valses de Vienne
Dis-moi qu'est-ce que t'as fait
Pendant ces années?
Si les mots sont les mêmes
Dis-moi si tu m'aimes
Si tu m'aimes
Maintenant que deviennent, que deviennent
Les valses de Vienne
Et les volets qui grincent
D'un château de province
Aujourd'hui quand tu danses
Dis, à quoi tu penses
À quoi tu penses
Quá tuyệt vời
Tuyệt vời quá em ơi
sáng nghe list nhạc Lân Nhã, chiều nghe list nhạc của Thùy Dung. Đến tối thì thấy clip này 2 người hát chung nhau :D
Cho tôi biết giọng ca nam là ai ? Tôi là Quoc Trong Pham ở Pháp . Các bạn hát rất hay . Thuỳ Dung tuyệt vời . Có thể tôi sẽ về VN và sẽ du lịch Đà Lạt nghe các bạn và ban nhạc biểu diễn . Cám ơn các bạn và mong chờ .
Cả sĩ Lân Nhã bạn ạ. Đag sống ở TP HCM.
Hay và đẹp quá TD ơi!
Bài phối gốc của Francois Feldman quá hay nhưng bài phối này nghe thường quá, nghe đơn điệu từ đầu đến cuối. Bài gốc lúc điệp khúc nó chẻ nhịp rất hay và làm phong phú bài, tiếng pizzicato của dàn giây của bài gốc nghe rất sang. Các bạn nghe bài gốc mà xem
Very good. Hello from Russia!
Cõi Mơ với Nhã thì tuyệt rồi, nhưng hôm nay nghe phiên bản tiếng Pháp bạn nữ cũng rất hay ❤
Ui nhạc Pháp 2 anh chị hát hay quá ạ 👍
Chờ đợi les jours ou rien ne va và bài la maison est en ruine
Tuyệt vời quá ạ
Cả 2 đều hát rất hay nhưng có 1 điểm trừ là âmthanh hơi nhỏ, mỗi khi nghe bài này phải tăng volume
Giống của Lã Anh Tú quá đặc biệt, có 1 0 2. Như Cô Ngọc Lan. Cái bóng quá lớn. TD tuyệt vời, Lân Nhã theo mình bài này hát giọng trầm kiểu Nguyên Khang, Tuấn Ngọc nên ko bay bổng lắm. Cảm ơn vì đã hát tác phẩm này.
Really nice duet
Thuy Dung kết hợp với Long Trần sẽ làm cho những tình khúc nhạc pháp thêm đầy lãng mạn 😎👍