Vĩnh Biệt Người Tình - Thùy Dung | Official Music Video | Mây Saigon

Vĩnh Biệt Người Tình - Thùy Dung | Official Music Video | Mây Saigon
#vinhbietnguoitinh #thuydung #maysaigon
Sáng tác: Nhạc Pháp
Trình bày:Thùy Dung
Lời bài hát:
Toi qui n'as pas voulu de moi
Toi qui n'avais pas confiance
Toi qui ne m'as pas ouvert
Toi qui ne m'aimes pas
Toi qui n'as pas voulu comprendre
Toi qui n'as pas voulu m'attendre
Toi qui passais sans me voir
Toi qui ne m'aimais pas
Adieu, sois heureuse
Adieu et bonne chance
Avec celui que ton coeur à choisir
Adieu sois heureuse
Adieu et bonne chance
Avec celui qui t'emmène, aujourd'hui
Toi qui n'as pas voulu de moi
Toi qui n'avais pas confiance
Toi pour qui j'ai tant chanté
Toi pour qui j'ai trop pleuré
Em, em đã hết tin anh rồi sao?
Tình, tình mình hết luyến lưu , hết nhớ thương. Mộng hồn khép kín ôi hoang vu.
Em, em đã hết yêu anh. Em, Em chẳng muốn cho anh nói hết câu, em chẳng muốn cho anh đến đón đưa. Sao, em chẳng ngó em quay đi. Em, em đã hết yêu anh. Chia tay, háy vui lên em. Chia tay, xin may mắn cho em. Thôi, em ra đi, chút duyên này đành dở dang. Chia tay, hãy vui lên em. Chia tay, xin may mắn cho em. Thôi, em ra đi với con đường mà em mơ.
Mây Sài Gòn Full : bit.ly/3f7t7BA
Hồ Văn Cường Mới Nhất : bit.ly/3JrJIxg
Quách Tuấn Du Tuyển Chọn : bit.ly/3Wba5Ks
Thuỳ Chi: bit.ly/3z81lMI
Tăng Phúc Live: bit.ly/3gDRI21
Lương Bích Hữu Live : bit.ly/3qVYlyw
Đăng Ký Xem Video Mới Nhất của Mây Saigon Live Stage : bit.ly/3UtZDOw
_______________________________________________________________________________
𝗠𝗮̂𝘆 𝗦𝗮𝗶𝗴𝗼𝗻
🎤Sân khấu của âm nhạc “chỉn chu” cho những tín đồ mê nhạc-sống🎹
📌Địa điểm biểu diễn: Mây Saigon - Nhà Hát Thanh Niên - 4 Phạm Ngọc Thạch, phường Bến Nghé, quận 1
☎️ Hotline: [phone]
🏷Booking các đêm diễn của Mây Saigon qua trang web chính thức (chọn chỗ ngồi ưng ý & xịn sò như cinema) maysaigon.net

[@anhdungusfamily-cuocsongomy]

Nhắm mắt lại tôi nghĩ đến ca sĩ NGỌC LAN. Cảm ơn ca sĩ THÙY DUNG 🌹

[@tylevan2807]

Không cần hát nhiều chỉ một bản thôi đã đi vào lòng người trên 50 năm chúc mừng

[@quangminhnguyen5491]

Giọng ca rất tốt và rất chuẩn tiếng Pháp. Hoan hô Thùy Dung.

[@levanchung7563]

Xinh đẹp, giọng ca như một thiên thần...!

[@nguyenlong7-7-7]

Giọng ca quá hay.! excellent.❤

[@TruongPham-nm7uf]

Nhạc phẩm bất hủ trên 50 năm nghe lại vẫn hay Adieu....!

[@DanNguyen-vz1cj]

Cám ơn Thùy Dung đã trình bày một nhạc phẳm thật tuyệt vời.

[@tranhongngoc6393]

Cô ấy đã hát bằng cả trái tim mình

[@phucho939]

Thùy Dung hát rất có hồn, tuyệt quá...

[@HT-dp6tw]

Bai nay do ca si Art Sullivan ngay xua hat hon 50 nam ve truoc , bay gio moi duoc nghe lai. Thuy Dung hat rat hay. MERCI BEAUCOUP! ❤❤❤

[@haohoang7974]

Gần 50 năm cô lại được nghe tác phẩm tuyệt vời này cháu yêu!

[@NhiTran-cu4ly]

Quá tuyệt đỉnh ❤❤

[@HUYNGUYỄN-p5r8w]

Bai nay em hat rat hay that tuyet voi nghe bao ky uc ua ve cam on em chuc em luon vui ve hanh phuc

[@huong-giangphan]

Giọng hát đẹp quá

[@hoanglamlely4789]

Giọng hát âm chuẩn tiếng Pháp và tiếng Việt. Thật tuyệt vời!

[@thanhho6196]

Rất hay. Chúng ta được nghe ca sỹ người Việt hát tiếng pháp chuẩn . Một giọng ca nhẹ nhàng đầy tình cảm và tinh tế. Cảm ơn ca sỹ về một ca khúc đầy ngọt ngào một thời ❤

[@luongmai4834]

❤❤❤❤🎉🎉

[@dangnguyenthi1792]

Toi qui n'as pas voulu de moi
Toi qui n'avais pas confiance
Toi qui ne m'as pas ouvert
Toi qui ne m'aimes pas
Toi qui n'as pas voulu comprendre
Toi qui n'as pas voulu m'attendre
Toi qui passais sans me voir
Toi qui ne m'aimais pas
Adieu, sois heureuse
Adieu et bonne chance
Avec celui que ton cœur a choisi
Adieu sois heureuse
Adieu et bonne chance
Avec celui qui t'emmène aujourd'hui
Toi qui n'as pas voulu de moi
Toi qui n'avais pas confiance
Toi pour qui j'ai tant chanté
Toi pour qui j'ai trop pleuré
Adieu, sois heureuse
Adieu et bonne chance
Avec celui que ton cœur a choisi
Adieu sois heureuse
Adieu et bonne chance
Avec celui qui t'emmène aujourd'hui
Adieu, sois heureuse
Adieu et bonne chance
Avec celui qui t'emmène aujourd'hui
Adieu sois heureuse
Adieu et bonne chance
Avec celui qui t'emmène aujourd'hui

[@phuocle8334]

Quá hay .Bắt đầu nghe nhạc Pháp khi nghe Thanh Lan hát thập niên 70

[@hotramtrip4906]

Quá tuyệt vời

[@redgold3702]

Bài hát trữ tình với giọng ca ngọt ngào.

[@apr1186]

Nghe hoài niệm quá

[@user-uf6xb4se2s]

Hay quá.

[@lehongthien3824]

Nhớ anh Anh Tú quá😢

[@apr1186]

❤

[@KimHo-kx5uz]

💕❤️🌷💕❤️🌷💕❤️❤️người đẹp và hát hay cảm ơn Thuy Dung ❤️💕🌷❤️💕🌷❤️💕💕❤️💕🌷❤️💕🌷❤️❤️💕🌷❤️💕🌷❤️💕❤️💕💕

[@davidmartinez4929]

❤ super jolie et très triste

[@minhphammusic5805]

Thuỳ Dương
Hát nhạc Pháp
TUYỆT VỜI
❤❤❤❤❤
MINH PHẠM MUSIC

[@themantan4510]

Tâm hồn cô ấy đã gởi hết vào ca khúc

[@GamingWithRoblocks]

Thank you 🙏 cho tôi về kỹ niệm

[@hotramtrip4906]

Dù đã bao lần nhưng lúc nào cũng hay

[@lamngoc6178]

Nó Tuyệt và tiếng nói Bạn rất đẹp..Tôi cũng yêu Nó...!!.❤❤🎉🎉🌹🌹👍👍

[@Udagem]

Mới biết tiếng Việt ah bạn :D

[@minhphammusic5805]

Em gái VN
Ngôi Sao
Hát nhạc Pháp
❤❤❤❤❤
TUYỆT VỜI
MINH PHẠM
SUBSCRIBED FOR YOU

[@tylevan2807]

Cái bản nhạc và ca sĩ ma mị nầy lúc nào nghe cũng hay cám ơn nghe

[@vuti100]

Thật tuyệt vời 👏👏👏🫶💐💐💐💐💖

[@GiangNguyen-bj7nd]

Excellent Voice ❤❤

[@tuantruong-c6x]

Nghe chỉ muốn khóc thôi, truyền cảm quá !

[@tylevan2807]

Lâu lắm mới nghe được tiếng hát tuyệt vời này cám ơn nhiều

[@thituyetmainguyen8240]

Một thời kỷ niệm❤❤❤❤❤❤❤

[@SonTrankhanh-nw1ve]

Tuyệt vời ...thích nghe Thùy Dung hát hàng ngày......cảm ơn

[@ĐaiDai-g5p]

❤❤❤Tuyệt❤❤❤

[@tylevan2807]

Đã nghe nhiều lần nhưng vẫn tuyệt vời

[@HienNguyen-bx6im]

Hay qua nu cs Thuy Dung oi

[@themantan4510]

Rất cảm xúc khi được nghe em hát

[@kennyhoang7068]

Adieu sois heureuse by Art Sullivan

[@anhdang2713]

Thanks nice song ❤

[@nguyentoan156]

Anh tú mãi đỉnh

[@ThanhThuongNguyen-o6p]

Qua hay ca sy thuy dung oi

[@ThanhThuongNguyen-o6p]

Sao nghe hoài vẫn hay

[@hungquan5342]

❤👍

[@tuquannguyendinh9290]

Tuyệt quá !

[@VuNguyen-b1b]

phát âm " adieu" chưa chuẩn nhé! nhất là đoạn lên cao cuối bài!
(Anh Tú hát mới chuẩn!)

[@quannguyen-vl5dg]

❤❤❤❤❤❤

[@Ttkngyen]

nhac phap lang man that... sexy voice!

[@bichvannguyen7949]

So great!

[@GiangNguyen-bj7nd]

Excellent performance ❤❤

[@VuNguyen-b1b]

adieu! mà sao thấy zui quá zị?..

[@makulaychannel]

hay quá

[@hoami8436]

Fabulous 🌺💝 love Thuy Dung 😘

[@ongquang51]

việt nam mình còn nhiều người tài quá ha ,,,

[@MrSaigoneseKD]

Hay qua

[@quannguyen4066]

TD vừa xinh đẹp vừa hát hay!

[@mcanhdoan1593]

Tiếc là ca từ của bản nhạc dịch mới này có phần kém so với bản dịch cũ

[@hanhnguyenngoc1657]

🌹🌹🌹

[@tgekhakhoahoc7598]

Nghe khung hiểu chi hết đều thấy hay

[@dinhtk0117]

Ca sỹ này phát âm chuẩn tiếng Pháp luôn á bạn. Dân học Pháp nghe phát âm mấy từ đặc biệt, nhất là chữ R là biết được phát âm chuẩn hay ko liền.

[@haudangvan1941]

❤

[@tamthanhtam2415]

❤❤❤

[@okanhozden]

👍🎶👏👏👏

[@HangPhan-hj3kw]

👍🌹

[@nhathoangnguyen2989]

Nghe mệt mỏi quá

[@hoanchaunguyen6589]

Tốc độ nhạc chậm quá nghe rời rạc. Ca sĩ Art Sullivan sẽ không vui khi ông nghe cô này hát lại nhạc của ông

[@AndroidTVN-pe1dd]

Nghe bản của Anh Tú vẫn ổn hơn, còn bản của ca sĩ pháp thì ko phải.

[@DuytanTao]

Ngọc lan 2

[@myviet2020]

Ca si hat rat hay. Vai y kien:
1. Nen doi "em" thanh "anh".
2. Day la bai hat BUON, nen "dien ta" noi BUON RO NET hon. Hay coi ta gia trinh bay bai ac tren : ua-cam.com/video/SGLBDliLeEY/v-deo.html

[@HH-bo1el]

She is good looking for sure but singing the French song (by Art Sullivan) is not good enough. Not sure if she knows French.

[@thanhvo4798]

❤❤❤❤❤👋🫶🏻💔

[@thanhliembui8506]

loi viet chuyen ngu min( thay khong lang mang nhu loi tieng phap.

[@Haiang-fu8hl]

Giọng yếu

[@vannguyen5976]

Hay lắm dung

[@vanphichao7407]

Hay quá

[@dangquynh2590]

❤❤❤❤