Chandrame Ra Paya Aawa - Billy Fernando, Devashrie De Silva - COVER
Вставка
- Опубліковано 13 жов 2024
- This cover was done by us for the only reason of loving the song and wanting to sing and arrange it in our own style.
Original Song Sung by - H.R. Jothipala
Lyrics - Mr. Herbert M Senavirathne
I don't understand the srilankan language but I love their music... Have been listening to a number of artists like Marian's, hector Dias, Desmond, and Sunil,.. added to my list is Billy.. love the work which is done.... beautifully arranged.. lovely guitar work.... First day I heard this track almost 25 times..good job team...
Thanks. I really listen to the uplifting meaningful songs, like this one.
Thanks Joseph. This is an olden days song. Billy moderated according to his style. well, Arrange.
❤️
@@sunilwijeratne1620 I agree. This song is nearly 60 years old and Billy has done a good job.
Joseph Dsouza ua-cam.com/video/46MxvjuKrO4/v-deo.html
I am born and bred Sri Lankan. Left to Australia in 1972.
Feel very homesick when I here this music. Well done Mr Fernando.
This was my father's favourite song. He passed away 4 months ago. And we played this at his cremetion to bring him that last happiness ( my hubby who is not Sri lankan, learned to play the guitar from this video. So thank you❤. )
I can listen to this a million times and still it will bring tears to my eyes❤
Please accept my deepest Condolences upon your father's demise!!
I am a filipino and i remember my sri lankan friend make tune.i will not forget my friend because of this!
චන්ද්‍රාමේ රෑ පායා අාවා
හෘදේ පෙමින් නාව නාවා
මේ අාදරේ වාසනාවන්..
දුක් වේදනාවන් නිවේවා
චන්ද්‍රාමේ රෑ පායා අාවා
හෘදේ පෙමින් නාව නාවා
මේ අාදරේ වාසනාවන්..
දුක් වේදනාවන් නිවේවා
ඔබගේ සිනාවෙන් මුලාවී
මේ රෑ පවා මල් පිපේවී
රන් තාරකාවෝ සිනාසී
ප්‍රේමේ අමා ගී ගයාවී
අාශාව අාවාද මෝරා
හැමදාම ඔබ මාගෙ වේවා
චන්ද්‍රාමේ රෑ පායා අාවා
හෘදේ පෙමින් නාව නාවා
මේ අාදරේ වාසනාවන්..
දුක් වේදනාවන් නිවේවා
සතුටයි සැපයි ඔබය මාගේ
ඔබ පෙම්වතී පෙම්වතාගේ
සතුටයි සැපයි ඔබය මාගේ
ඔබ පෙම්වතී පෙම්වතාගේ
අරගන්න ඔබෙ දෑත හුරතල්
දෙෙවේ මගේ පිහිට වේවා
චන්ද්‍රාමේ රෑ පායා අාවා
හෘදේ පෙමින් නාව නාවා
මේ අාදරේ වාසනාවන්..
දුක් වේදනාවන් නිවේවා
චන්ද්‍රාමේ රෑ පායා අාවා
හෘදේ පෙමින් නාව නාවා
මේ අාදරේ වාසනාවන්..
දුක් වේදනාවන් නිවේවා
❤
Thanks ❤❤❤❤❤❤❤ love this song ❤❤❤
Thanks Billy&deva....I like so much this song..my favorite...❤❤
Finally you’re are married cheers
I really don't understand the lyrics, but my god, the song's giving me a chill... It has a soothing effect for me... Super love it! ♥️♥️♥️
My day's not complete without listening to this song 😍
Eduardo Betuin it’s sinhala😍❤️
ua-cam.com/video/B7-nlntC1Ug/v-deo.html&ab_channel=thiwasam pls listen the original version of this song.
Would you like a rough translation?
@@Claudia_Jayakody yeah, i tried askimg google about it. 😊
@@spjperera can you share it please?
Thank you Billy and beautifully delivered too. Devashrie is really beautiful with a voice to match, I am surprised I have not seen her singing on other occasions.
Mama am harima asai Gaya
Nayata harima lassanai
Beautiful voices. We learned to sing in the church from your dad and mom, devashrie. Both of them were talented singers too.
Oh my gosh… I just saw that you two two got married!! I had no idea…. You two are a favourite! And this song too…☺️ My heartiest congratulations…
ලස්සනයි ❤❤❤
Dear Billy and Devashri. I came across this song just randomly. When I listened it was such a fantastic creation and soothing. I found that it relieves me and make me comfortable after hard days work as a doctor when I listen to it before I retire to bed.
Change of the rhythm style and making the guitar as the main musical backup has made a tremendous quality and improvement of the original song. And your voices and harmony just fitting to the atmosphere and the colour it creates.
I encourage you to create such compilations more and more. Wish you all the best ☺️.
Very nice combination.....................................
Lovely singing Devashri & Billy
Absolutely SUPERB. Wayyyyyyyyyyyyy better than the original. Loved it.
Wow what a great song Sung by Devashrie & Billy, I really appreciate Devashrie’s Voice!
Why can't our modern Sinhala artists can't create this kind of great work?
10 / 10 . ගීතයේ අරුත රැකගත් විශිෂ්ට ගායනය සහ සංගීත මුසුව. Billy and Devashrie has done a great job in this rendition of a great Sinhala song. Lovely chords thoughtfully placed. Nice easy going arrangement.
diliup gabadamudalige Thank you so much for your comment. you are a great musician and an assert to this county. your comment on this song made my day. Thank you once again.
I remember hull uk
Love these 2 so much as musicians and as lovely humans !
Wow beautiful
Harima lassana hegim bara lassana katahadawal delak.billy fernandota helapenne de ashrige katahanada witharai.dennama rupasriya ati uth hondatama hondai.suna pethum.hemada.a
Patta a
One of the best covers that I have seen from a Sri Lankan singer.
Pure Brilliance.
This is a great song. No party in Sri Lanka regardless if it is a big one or a private one it is not complete without this evergreen song. I love everything of this song. Also like to pay tribute to late Mr H R Jothipala with a golden voice.
Billy and Devasri you do the duet very well.
හොඳටම ගැලපෙන දෙන්නෙක්❤ විවාහය සුබ අනාගතයක් උදාකරාවී❤
An exquisite remake of a beloved oldie. Loved the bossa guitar chords and the mellow singing of Devashri and Billie. Can listen to this all evening and drift away ... More power to the team to come up with imaginative beauties like this one.
wow.wow.hey those who do not understand:
all are lovely love songs.with high literature.poesy words are divine.everlasting
හපොයි, හපොයි කාලා කාලා 😢
Lassanai.❤❤❤❤❤
Chandrame rea paaya aawaa
Harde pemin nawa naawa
Me aadare wasanawan
Duk wedanawan niwewa
Chandrame rea paaya aawaa
Harde pemin nawa naawa
Me aadare wasanawan
Duk wedanawan niwewa
Obage sinawen mulawii
Me rea pawa mal pipevee
Ran thaarakawo sinasee
preme ama gii gayawee
Asawa aawada mora
Samadama oba maage wewa
Chandrame rea paaya aawaa
Harde pemin nawa naawa
Me aadare wasanawan
Duk wedanawan niwewa
Sathutai sepai obaya maage
Oba pemwathi pemwathage
Sathutai sepai obaya maage
Oba pemwathi pemwathage
Araganna obe deatha hurathal
Daiwe mage pihita wewa
Chandrame rea paaya aawaa
Harde pemin nawa naawa
Me aadare wasanawan
Duk wedanawan niwewa
Chandrame rea paaya aawaa
Harde pemin nawa naawa
Me aadare wasanawan
Duk wedanawan niwewa
This is how it was sung in my university days_" Chandrani rea yaame awa. Oluwe hitang redda porawa..."
This is how it was sung during my university days: " Chandrani rea yaame awa, Oluwe hitang redda porawa..."!
Thank you very much for the lyrics. It wasn't easy to get them from the husky voice of Devashrie.
වෙනසක්, ලස්ස්නයි
I'm sure that they will continue to make beautiful music together as husband and wife - congratulations to you both!!
❤️❤️❤️
Brilliantly sung ♥️ superb cover with no harm done to the original 👏 👌 ❤ superb, Good luck and God Bless you both.
Can we get the karaoke of this song plz😊
Good idea
Could U please upload its karaoke version.
Beautiful voice aunty and billy uncle ❤💙💕
❤❤❤
A great old song done beautifully by two singers with good voices!
Love the cafe-style backing (Jazz/Bossanova mix).
Lassanie.... jehovah
Two absolutely fabulously talented and versatile artistes! Love you both and love your music
Chord Voicing ටිකට හිරිවැටුනා ❤️❤️👌👌
❤❤❤❤❤
Brilliant congrats all the way.
🖤🖤
Nice voice of this girl very unique
Great work guys
මට මෙ ෆී මේල් වොයිස් එකෙන් හරිම සෙක්සි ෆීලින් එකක් එනව.....❤️❤️❤️
😮❤
Great performance!!!!
Billy & Devashrie, You have done great justice to this 'golden Oldie'. Love the rhythmic guitar style you have chosen. The instruments & voices blends superbly. My thanks to you all. Keep it up guys.
David. M
oh yahh this girl awesome love the style
very nice..its like a meditation ..all songs..2 40 2 super..all the best..good luck
Very romantic lovely song luv this song❤️❤️
Patta....bili 😘😘😘😘😘
Woooww it's amazing voice❤️❤️ love you both❤❤ weldone Bily boyzzzz
Devasri, Billy and the guitarists perform perfectly. Excellent ....
I have listened to the Tamil version, Hindi Version and also Jothi's version. This version by Billy and Devashrie is by far the best. Thanks.
this so amazing first I thought this is a new song but then I realized it's a remake well done Billy love your work keep it up and the new music is amazing.double thumbs
hooooooooooooooooooooooooooooo
🤘
Nice rendition 👏👏👏 you both have done HRJ proud
Devashree you nailed it
Stunning !!! Many thanks for modernising our wonderful classics. Great effort!!!
More than 1 million views and this is enough to judge the performance of both these singers singing an old song in a new format
Beautifully arranged and sung to a original waltz. Soothing and full of emotion. Love it.
Quick step?
Great quality cover! Absolutely beautiful
Perfect change Billy
Gosh, this Billy guy CAN SING... What harmony. Some talented young guitarists to match him. Well done.
OK
පට්ටම ලස්සනයි ...💖💖
Perfect
Wooowww
Super
ලස්සනයි ඔහොම යන්න
The Original is classic, but this cover is chilling, and beautiful sang. Perfect. Lovers anthem
sinduwa kanawaaaaa
Beautifully done! Love Devashrie's feel on the song. Loooking forward to more like this! Big ups.
👍👍
wow what a performance by billy and devashrie
Billy - Brilliant.🎼🎼🎼🦘💋
Best Cover Song out of all your covers Billy...!!! You and Devashrie create MAGIC !!!
No words friking awesome 👌👌👌👌❤️
Waw
Absolutely brilliant performance, beautifully resurrected the original Music and the Guitar chords were excellent and should be considering with other old classics
Eka maru😍♥️
The way both singing have the real meaning of the lyrics.well done !
Thank you Billy for bringing back memories of our great singer Mr Jothipala
I absolutely 💯 love this version - a love song sung, honouring the lyrics and the mood! My favourite song for some time!
Can anyone translate the lyrics in English. I want to explain it to someone who dosent spek Sinhale. Love the song
BEST AND BEAUTY 👏👏👏👏🌷🌷🌷🌷
Actually Billy & Devashrie combination very much suits. Very nice.
Wow
Beautiful song
Very talented
♥️😌
Beautiful! Nothing like these classics! Thank You!
දැන් එතකොට ඔය දෙන්නා marry කලා෴🎉🎉🎉
Simply perfect