Обращения в корейском языке : как называют людей в ресторане и на улице? l 한국어 호칭 1
Вставка
- Опубліковано 18 тра 2020
- Добро пожаловать на мой второй канал, корейский с Чериш. На этом канале я буду выкладывать видео-уроки корейского языка раз в неделю. Самый лёгкий и быстрый способ выучить корейский - это учить самые необходимые и часто употребляемые выражения. Учим корейский с Чериш!
Кто такая Чериш?
Я кореянка, учила русский 5 лет в Корее. У меня есть первый ютуб канал, "Корейская студентка Чериш". Я открыла второй канал, потому что мои подписчики попросили у меня снимать видео-уроки корейского языка.
Кому подходят эти уроки?
Это уроки для тек, кто хочет выучить разговорный корейский язык. Я научу вас только тем словам и выражениям, которые каждый день используются.
Скажи, чему ты научишь нас на этом уроке!
Посмотрев этот урок, вы узнаете, как звать официантов и начальников в ресторане, незнакомых людей на дороге и знакомых, с которыми вы только познакомились. Еще вы узнаете как по-корейски "как я могу к вам обращаться?"
Почему у тебя нет транскрипции?
К сожалению, нет транскрипции. Это потому что я не умею правильно писать русскую транскрипцию. Корейский алфавит и русский алфавит отличаются от друг друга. Есть корейские буквы, у которых нет подходяхих русский букв, например: ㅓ, ㅇ, ㅈ, ㅌ. Еще я считаю, что транскрипция не помогает вам, если вы хотите говорить по-корейски как носитель.
instagram - / che_rrin
/ kami_jipsa
vk - id378904852
телеграм - t.me/koreanwithcherish
🎵Music provided by 브금대통령
🎵Track : 눈치게임 - • [브금대통령] (코믹/심리/Tensed)...
![5 вещей, которые не понравятся корейским начальникам / не делайте так в Корее [Чериш]](http://i.ytimg.com/vi/2WkDJ_BY9Xk/mqdefault.jpg)
Обращения в корейском языке : как называют людей в ресторане и на улице?
Кому подходят эти уроки?
Это уроки для тек, кто хочет выучить разговорный корейский язык. Я научу вас только тем словам и выражениям, которые каждый день используются.
Скажи, чему ты научишь нас на этом уроке!
Посмотрев этот урок, вы узнаете, как звать официантов и начальников в ресторане, незнакомых людей на дороге и знакомых, с которыми вы только познакомились. Еще вы узнаете как по-корейски "как я могу к вам обращаться?"
Привет Чериш 😁😍 Мне очень нравятся твои видео, моя мечта когда-то встретиться с тобой и побывать в Корее, твои видео очень помагают. Если у тебя будет время и желание, можешь пожалуйста сделать видео о словах вежливости на корейском😁😚💕
Аннёён~^-^спасибо за уроки♥
Вопрос есть...на работе есть сотрудник старше меня на 17 лет. Я не знала как к нему обращаться и стала звать его 아저씨😥오빠 как то неудобно,
Теперь зову по имени+ 아저씨
@@irinashegay4964 아저씨 👍👍👍
치레시 선생님 대문에 한국말을 배우기 쉽게 👍👍👍🇺🇿🇺🇿🇺🇿
чериш ты меня прости но я опоздал.... гулял с друзьями а когда пришел то... прошу не сердись
Мама:думает,что я учу Корейский и Японский чтобы получить работу за рубежом
Я:Учу Японский чтобы смотреть аниме,а Корейский чтобы смотреть дорамы без русской озвучки ;-;
Жизаааа😂
Только мама знает правду почему я учу корейский, а папа нет😏😂😂
@@user-to4cv9xc8o Арми!!!
@@user-to4cv9xc8o мы тоже совпали я учу корейский ну пока а1
Чериш ты молодес 👌
@@user-to4cv9xc8o я корейский учу 8 месяцев...кажется я единственный арми который не ради BTS стал учить =) просто когда я из за интереса включила видео Чериш (я тогда ещё не была Арми) она заговорила на корейском...
Ааа, я была в шоке от того, насколько это красивый язык! И произношения просто вау! Ну, тип так я и стала учить корейский =)
А потом началось....Чон Чонгук...Пак Чимин....Ким Тэхён...)
Твоё произношение всё лучше и лучше, ты умница✨✨✨✨
Было бы интересно посмотреть и послушать имена на корейском, в том плане, узнать как они правильно пишутся.
"호칭 어떻게 할까요?" - This is what I've been waiting for so long. Thank you!
Вот в таком спокойном позитивном успокаивающем стиле было советское ТВ 80х. А сейчас все истеричное.
Так и ждешь после "Молодцы" - "А теперь переходим к водным процедурам". Надо ролики Чериш в больницах пускать пациентам как успокаивающее в терапевтических целях.
Вам надо ролики с аутотренингом записывать и продавать.
안녕 Чериш 🙋♂️ может откроешь курсы корейского языка, я бы учился у тебя 😊
Интересно послушать о диалектах в разных городах например Сеул,Пусан и Тэгу. ))) спасибо за видео!! ❤️
*Крутое видео ! Спасибо , помогло ! ♥ Как же я хочу жить в Корее, эхххх 😊✨♥*
Черешинка, привет! 😊
Это очень полезное видео! Большое спасибо!)))
대단히 감사합니다! Очень полезно. Спасибо!
о, спасибо большое за этот урок💖 как раз хотела об этом узнать)😌
Спасибо большое, Чериш! 😘❤️
Спасибо !Очень полезная информация !
Очень полезное видео, спасибо!!!!
О! Новое видео! Спасибо за твои уроки! Всегда очень интересно и познавательно! Ты молодец! 😊😊😊
Спасибо за видео ❤
Чериш спасибо вам за обучение и особенно за секретик😊
Такая милая,умненькая девушка, очень грамотная интонация.
Спасибо большое!!! Очень полезный материал!!!👍👏🤗😍
Респект! Умница, хорошо и доходчиво объяснила. Спасибо.
Такая умничка! Очень интересно объясняешь
Черин, спасибо за урок!
Чериш! спасибо за этот урок💗
Лайк-лайк! Очень полезный урок! Спасибо, Чериш!
Спасиибо большое вам я объязательно выучу🙋🙋
Чериш, вы очень милая! Ваша эмоциональность и мимика помогает понять значение фразы полностью.Отдельное спасибо за информативность ваших видео.
Вы большая умничка😚
Это был невероятно полезный и интересный урок!!! Спасибо большое, мой учитель Чериш))
Спасибо вам большое. Елена Гриц!
Спосибо Чериша ты очень сильная учительница молодец!!!😘😘😘
Чериш ты повзрослела), спасибо за твои видео уроки. 😙😁
Чериш ты умничка. Прекрасный учитель. Очень приятно смотреть твои видео.
Великолепный урок!
Спасибо, Черина :)
Привет чериш очень понравилось видео очень полезно спасибо большое желаю тебе всего самого наилучшего крепкого здоровья счастья успехов и благополучия
Спасибо. Такой формат уроков очень полезен. P.S. Надеюсь, что мой корейский когда-нибудь будет таким же как Ваш русский. Произношение у Вас как у носителя.
Привет. Мне очень нравятся твои видео, ты очень красивая и милая. Хочу пожелать тебе успеха и удачи. Спасибо тебе за эти уроки
Спасибо 😘
Ты молодец я влюблён в тебя!!! И ёджа чинча иппоё. 👌💋🌷😍😍😍
Привет. Мне нравится ваши уроки. Вы очень красивая
Очень полезная информация, оьобннно для тех кто начал учить корейский 🙂🙂🙂
если бы не ваши видеоуроки я бы так и не начала изучать язык мало кто доступно обьясняет и чтобы еще и интересно было спасибо большое
Спасибо большое
Ты лучшая ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
Супер!!!!
Урааа, спасибо💗💗💗💗
это видео мне очень помогло! спасибо, Чериш онни~!
Задавал вопрос какие у вас обращения, а у Вас всë уже сделано. Вы молодец. Спасибо.
В голову не всë помещается, но это скорее потому, что не могу повторить некоторые звуки (хотя их слышу и могу разобрать)
Люблю тебя ❤️❤️❤️❤️❤️
Умница
Привет Чериш!!♥️♥️😚😚
Привет чериш.. ай какая красивая ..прекрасный ролик...продолжай в этом напровлении ..выпусти ролик про работу и тогда многие подпишутся тут в корее много рабочих которые мало знают язык...пример ..чонсу уборка...медицина..стройка ...завод ...гостиница ...прачка ...тошима..щиктан ...поля...и тд ...если выпустиш эти видео то у тебя появиться много подпис....
😋
Парень, слышал про запятые?
Ты даже лучше француженки которая тоже русский учит говоришь! Молодец так держать!
Я буду ждать с нетерпением как обращаться к сотрудникам . 🙏😘
спасибо)
Чериш спасибо за видио♡♡
PS:у тебя всё лучше и лучше получается с русским языком:)))))))^^
감사합니다
와! 자란다^^
Молодец!)
Сижу записываю в тетрадь слова и слышу "Марина". Сначала не дошло кто зовёт , потом поняла))хехе
Спасибо за видео, нашла ответы на многие вопросы!)))
Вау спасибо чериш я ещё своей двоюродной сестре которые учит корейский Посоветуй это видео!
Спасибо огромное! 😊 а можно эти выражения написать? Так легче их скопировать.
вы очень хорошая, теперь я смогу учить кореиски, спосибо :)
Спасибо.жалко.что вы перестали записывать выражения в описании
Дякую! Уроком задоволенна!
Каждый день смотрю) и мой корейский все лучше и лучше
Очень очень рада за вас
👍👍👍
👍👍
Очень крутая подача! ☝️😎👍👍👍
Ты прикольная🤪⭐💮🌟🔥🖤
귀여워 ^^
Спасибо за урок можно урок по причастиям будущего прошедшего и будущего, пожалуйстааа😭❤❤
Спасибо за крутое видео! У меня такой вопрос. Когда вы говорили имя, вы добавляли 아/야. Как определить, когда ~а, а когда ~я?
если есть падчим 받침, -아. 채린아. 유진아.
если нет, -야. 유리야 은지야
@@user-cn1wt5px9g 감사합니다! Большое спасибо!
Чериш, можете выложить ролик на тему поход в больницу?
Хорошо! 👌
После радио передача я подписал этого канала 😊👍
Добро пожаловать ❤️
❤❤❤❤
호칭 어떻게 할까요 вот за это ооогггггрррооомммннннооооеееее спасибо💐🥇😘😘😘😘😘🙇🏼♂️🙇🏼♂️🙇🏼♂️🙇🏼♂️
Чериш , как познокомится с корейцами (мне это очень интересно) пожалуста.
Черыш запиши о рыбалке и туризме
Чериш, а как будет по корейски "здравствуйте" и "добрый день"?
Кот орёт на фоне:D
5:41 "Здравствуйте"- без акцента 😎
Я в шоке как вы разговариваете на русском языке. Не ну есть акцент но понятно все . Вы говорите понятно. И достаточно хорошо для кореянки даже более того .А что касается меня как выучить язык именно Корейский я не собираюсь здесь проживать но у меня отец кореец и правильно если я буду знать корейский язык. И я сожалею что я плохо знаю этот красивый язык спасибо большое за эти уроки хоть это и странно смысле что я не разговариваю на корейском и вообще история корейцев очень непростая народ один а моментов много . В двойне досадно я ещё в добавок митис нужно выучить я бы даже в школу ходил бы но мне 29 уже . Ещё раз спасибо и да осилит дорогу идущий.
Мне 57 а я учу корейский
Можно ли использовать '오빠, 누나, 언니, 형'с очень вежливым стилем речи (~ㅂ니다/습니다), если мы уже давно общаемся с человеком, но не перешли на панмаль?
Даа можео. Я обращаюсь так к старшим людям, с которыми познакомилась уже давно)
채린아, 고마워 или 선생님, 감사합니다 ;)
0 дизлайков, 800 лайков! Молодец!!😍😍😍❤❤❤😘😘😘😘😘😘👏👏👏👏👏
Добрый день! А что значит обращение к мужчине ,например Джин сан.? Большое спасибо.🌹💕
привет, Черешинка. можешь еще раз обьяснить? если я младше и мы уже подружились с человеком, я все равно могу говорить на пангмале? и примерно когда можно на него переходить? через час после общения или прям когда друзьями станем? буду очень благодарна если ты ответишь))
Старшие люди сначала предлагают перейти на пангмал. Младшим надо подождать этот момент))) обычно они говорят вот так: 말 편하게 해요. 말 놔요.
@@user-cn1wt5px9g спасибо большое))
Спасибо за урок) а при обращении 이모, нужно добавлять 님?
Не обязательно. Часто вижу тех, кто обращаются просто на 이모.
감사합니다
Чериш сними пожалуста правила читання корейський.
Привет
Если бы кто-то уронил на улице кошелёк я бы сказала "Ya!!" хаххахаха
Здравствуй, можно ли обращаться к старшей сестре/родственнице на - Нуна ( 누나) ?
Скажи пажалуйста где мне найти 아아리스 драма без перевода
Чериш, скажите, пожалуйста, почему в конце любого имени добавляется "я"?
Чериш, помоги пожалуйста, как будет по-корейски «какие документы требуются?»
호칭 어떻게 할까요
Значить вы мне черишщи
Чериш Онни
Про *선배님/선배 и 후배* Я могу рассказать.
선배 это тот кто старше вас по опыту в какой либо сфере.
Например Коллега который работает 2 года а вы всего лишь 1год. Тогда Тот кто пришёл первым, тот и 선배(님) частица 님 это для уважения.
И антоним к 선배>후배. То есть тот кто пришёл позже.
Например старшеклассники 선배들.
А первоклашки 후배들.
Частица -들 чтобы указать множество.
Правильно!!!👍👍👍👍