4 день -Учим с Чериш 100 нужных корейских выражений (ЗАКАЗ ЕДЫ) 한국어 100문장 외우고 초보 탈출하기 (식당에서 주문하기)

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 23 чер 2020
  • Добро пожаловать на мой второй канал, корейский с Чериш. На этом канале я буду выкладывать видео-уроки корейского языка раз в неделю. Самый лёгкий и быстрый способ выучить корейский - это учить самые необходимые и часто употребляемые выражения. Учим корейский с Чериш!
    Кто такая Чериш?
    Я кореянка, учила русский 5 лет в Корее. У меня есть первый ютуб канал, "Корейская студентка Чериш". Я открыла второй канал, потому что мои подписчики попросили у меня снимать видео-уроки корейского языка.
    Кому подходят эти уроки?
    Это уроки для тек, кто хочет освоить разговорный корейский язык и выучил корейский алфавит и правила чтения. Сегодня научу выражениям на тему покупки. Если вы собираетесь делать покупки в Корее, то вам надо это видео посмотреть!
    Если вы смотрели уроки "учим с Чериш 200 необходимых корейских выражений", то вам будет легче понимть эти уроки. Самое главное на моём уроке - повторить в слух. Повторяя за мной, вы естественно выучите нужную грамматику и часто употребляемые слова и выражения. Обязательно повторите в слух! Слушайте и смотрите на повторе, когда у вас будет время. Слушайте его, когда вы едете на работу, готовите, и убираете комнату.
    Скажи, чему ты научишь нас на этом уроке!
    Будет 10 самых нужных выражений для ЗАКАЗА ЕДЫ. теперь вы можете сделать заказ в ресторанчике и просить воды. Вы можете сказать "мы платим по отдельности" на корейском.
    Почему у тебя нет транскрипции?
    К сожалению, нет транскрипции. Это потому что я не умею правильно писать русскую транскрипцию. Корейский алфавит и русский алфавит отличаются от друг друга. Есть корейские буквы, у которых нет подходяхих русский букв, например: ㅓ, ㅇ, ㅈ, ㅌ. Еще я считаю, что транскрипция не помогает вам, если вы хотите говорить по-корейски как носитель.
    0:58 주문할게요. «Мы хотим сделать заказ. / Я хочу сделать заказ.»
    1:45 이거랑 이거 주세요. Мне, пожалуйста, вот это и это.
    3:14 덜 맵게 해주세요 Сделайте не сильно остро, пожалуйста.
    5:08 물 좀 주세요, Принесите, пожалуйста, воды.
    7:54 고기 빼주세요 Не добавляйте мясо, пожалуйста.
    8:39 음료수 리필 되나요? Можно повторить?
    11:12 계산할게요 Счёт, пожалуйста
    12:34 따로 계산할게요. Мы платим по отдельности.
    13:48 계산 같이 해주세요. Я за всё плачу.
    14:45 잘 먹었습니다. 또 올게요 Было очень вкусно. Ещё приду (придём) к Вам.
    instagram - / che_rrin
    / kami_jipsa
    vk - id378904852
    телеграм - t.me/koreanwithcherish

КОМЕНТАРІ • 131

  • @user-cn1wt5px9g
    @user-cn1wt5px9g  4 роки тому +18

    0:58 주문할게요. «Мы хотим сделать заказ. / Я хочу сделать заказ.»
    1:45 이거랑 이거 주세요. Мне, пожалуйста, вот это и это.
    3:14 덜 맵게 해주세요 Сделайте не сильно остро, пожалуйста.
    5:08 물 좀 주세요, Принесите, пожалуйста, воды.
    7:54 고기 빼주세요 Не добавляйте мясо, пожалуйста.
    8:39 음료수 리필 되나요? Можно повторить?
    11:12 계산할게요 Счёт, пожалуйста
    12:34 따로 계산할게요. Мы платим по отдельности.
    13:48 계산 같이 해주세요. Я за всё плачу.
    14:45 잘 먹었습니다. 또 올게요 Было очень вкусно. Ещё приду (придём) к Вам.
    instagram - instagram.com/che_rrin
    instagram.com/kami_jipsa
    vk - vk.com/id378904852
    телеграм - t.me/koreanwithcherish

    • @Petrlim
      @Petrlim 4 роки тому

      감사합니다 사랑해!

    • @xoi1945
      @xoi1945 3 роки тому

      Это т коментарий который очень сильно отличается от других видов блогеров. Разбор в письменной форме. Еще раз спасибо

    • @8724sunny
      @8724sunny 3 роки тому

      @@Petrlim ну, я вышел как разбойник.

  • @ahqlweaa7638
    @ahqlweaa7638 4 роки тому +28

    Обожаю твои уроки, ты так хорошо объясняешь :3

  • @Najotkor_Iso_Masix
    @Najotkor_Iso_Masix 3 роки тому +2

    Спасибо Чериш. 정말 감사합니다. 저의 선생님은 아주 예뻐요. 제리스

  • @hunnykami9175
    @hunnykami9175 4 роки тому +7

    Спасибо за уроки💕 Я тебя люблю смотреть💕

  • @tatyanapyagay5167
    @tatyanapyagay5167 4 роки тому +3

    Че-ри-шенка, вы молодчинка! Замечательные уроки! Отличная подготовка и подача материала! Прекрасно владеете русским языком! Вы очаровательная, обаятельная и умная девушка! И платье в горошек очень мило смотрится! 👀😊🤭 감사합니다! 🌈🍀💐

  • @user-tm6ps5cu2j
    @user-tm6ps5cu2j 4 роки тому +10

    Так люблю тебя!мне везёт с таким учительницей!😻😻😻😻😻😻😻😻❤️❤️❤️❤️❤️❤️

  • @_fan_bts_and_txt8511
    @_fan_bts_and_txt8511 3 роки тому +3

    Привет Чериш я хотела сказать тебе "спасибо". Благодаря тебе я уже (немного с запинками) говорю на корейском. Спасибо люблю💜🙃

  • @user-gd1mf4eg3l
    @user-gd1mf4eg3l 4 роки тому +6

    Теперь я буду учить корейский язык только с тобой спосибо

  • @maybee8719
    @maybee8719 4 роки тому +8

    Спасибо большое. Уже начинаю понимать. И говорить чуть чуть научилась без тетради но если все 10 уроков выучу думаю без тетради я буду понимать хорошо дорам

    • @ARKorea
      @ARKorea 3 роки тому +1

      Уже выучила и 10 уроков немного понимаю, удачи,파이팅

    • @aaaadd4388
      @aaaadd4388 3 роки тому +1

      Файтинг!!!

    • @maybee8719
      @maybee8719 3 роки тому +1

      @@aaaadd4388 взаимно. Спасибо большое за поддержку 🙈

  • @user-ld1fo5mh9b
    @user-ld1fo5mh9b 4 роки тому +6

    Транспорт и поездки тема очень важно

  • @user-iw7pf3uh9w
    @user-iw7pf3uh9w 3 роки тому

    Учитель! Ты действительно отлично подбираешь темы. Самые важные выражения, грамматика, примеры. Уроки просто бесподобны, слушать и заниматься одно удовольствие.
    Учимся усердно, учитель Чериш😊

  • @user-ih8be6dy4e
    @user-ih8be6dy4e 4 роки тому +15

    Круто! Буду теперь разговаривать по корейски с друзьями. Я так понимаю, за 10 дней , если каждый день по десять выражений то мы уже выучим?

  • @majina5559
    @majina5559 4 роки тому +2

    Большое спасибо!!! За твои уроки!!!
    Как всегда основательно поработала над роликом!!!👄😊

  • @user-gs1um1bu9y
    @user-gs1um1bu9y 3 роки тому +1

    Твои видео очень интересные . 👍 С помощью твоих видео я больше знаю Корейский язык. 😊 Спасибо , что снимаешь такие классные и крутые видео . Ты супер ! ❤️

  • @user-mf8zc3dx6r
    @user-mf8zc3dx6r 4 роки тому +2

    Спасибо Чериш, очень интересные видео

  • @Lat_te_005
    @Lat_te_005 4 роки тому +4

    Ура новое видео 😍💕

  • @xoi1945
    @xoi1945 3 роки тому +1

    Классно объясняете. Мне очень нравиться смотреть ваши видео.

  • @user-tk3eq8ky2k
    @user-tk3eq8ky2k 4 роки тому

    Вы моя самая лучшая 선생님👍👍👍

  • @Amelia-dk1fp
    @Amelia-dk1fp 4 роки тому +2

    감사합니다~

  • @sergeikhan3001
    @sergeikhan3001 3 роки тому

    Боже мой, какая ты хорошенькая, улыбаюсь и повторяю за тобой! Отличница наша и мы с тобой тоже отличники, надеюсь😁

  • @user-rp5pi5qp9r
    @user-rp5pi5qp9r 3 роки тому

    Спасибо большое,как всегда очень нужные и важные выражения 👍 Ты умничка, очень чётко и доходчиво все изложила😘

  • @Oisn409
    @Oisn409 3 роки тому

    Почему так мало просмотров?😕 Теперь только по вашим урокам ❤️ 선생님, 감사합니다!

  • @ffidanna9073
    @ffidanna9073 4 роки тому +3

    대박

  • @alyakim9953
    @alyakim9953 3 роки тому

    Черешенка, я мечтаю увидеть и пообщаться с тобой в реальной жизни. Но я живу далеко, в Беларуси. Надеюсь на то, что мы скоро встретимся.
    Я очень тебя люблю 💕🇰🇷

  • @olgapak7312
    @olgapak7312 3 роки тому +1

    Большое спасибо! Сделайте, пожалуйста, группу в ватсапе для этих видео! Потому что в Ютубе долго искать нужный урок !

  • @Najotkor_Iso_Masix
    @Najotkor_Iso_Masix 3 роки тому +1

    저는 선생님의 교훈을 기다리고 있습니다.

  • @user-rd3ys9en3e
    @user-rd3ys9en3e 4 роки тому +1

    젓가락 좀 주세요!
    Спасибо за урок, Чериш✨🥰

    • @user-cn1wt5px9g
      @user-cn1wt5px9g  4 роки тому +3

      Юлия Ким 잘했어요! 젓가락 여기요~ 🥢🥢

  • @Olha_Redkaya
    @Olha_Redkaya 3 роки тому +1

    Черешенка, ты лучшая. Тебя приятно слушать, повторять за тобой. Твой русский язык всё лучше и лучше. Благодарю за такие полезные видео!)

  • @user-hd1yu5vi7t
    @user-hd1yu5vi7t 4 роки тому

    Самая лучшая 👍

  • @user-eg8ow5gi3y
    @user-eg8ow5gi3y 3 роки тому +1

    가르쳐서 감사드립니다~

  • @kamilamazbaeva4145
    @kamilamazbaeva4145 4 роки тому

    감사합니다 언니 💜💜💜😍

  • @dulmashagdurova6459
    @dulmashagdurova6459 3 роки тому +1

    Умница 🥰

  • @user-rp3ky7kz3x
    @user-rp3ky7kz3x 3 роки тому

    감사합니다. 👍👍👍

  • @kimteahyung9980
    @kimteahyung9980 2 роки тому

    정말 감사합니다 💗

  • @user-yj7gl9xw2j
    @user-yj7gl9xw2j 4 роки тому +2

    В Корею ехать надо и общаться ✌️🖖🤨

  • @maaxtuning8169
    @maaxtuning8169 3 роки тому

    감사합니다 선생님!

  • @tanykortikova
    @tanykortikova 4 роки тому

    Огромное спасибо!!!

  • @user-ch6lg8kx2h
    @user-ch6lg8kx2h 3 роки тому

    🙏 Благодарю тебя Чериш))))

  • @SofiaKramskaya
    @SofiaKramskaya 4 роки тому

    Спасибо за твои уроки♡

  • @user-du3mo8lr8u
    @user-du3mo8lr8u 3 роки тому

    Спасибо вам большое, Чериш!))

  • @user-md3hz1df2r
    @user-md3hz1df2r 2 роки тому

    Спасибо большое ♥️🍒

  • @user-et3rg3pg5t
    @user-et3rg3pg5t 3 роки тому

    Как всегда классссс

  • @user-md3uz5ue5q
    @user-md3uz5ue5q 4 роки тому

    Спасибо за урок!

  • @aleksandrshulutkov6520
    @aleksandrshulutkov6520 4 роки тому +2

    У нас тоже есть «бумажка» ㅋㅋㅋㅋ

  • @monsoonbk3352
    @monsoonbk3352 Рік тому

    감사합니다 🫶

  • @askarmanasov8956
    @askarmanasov8956 3 роки тому

    고생했어요

  • @user-om6ff2uj5q
    @user-om6ff2uj5q Рік тому

    Чериш! Спасибо за четвертый урок💙

  • @user-om6ff2uj5q
    @user-om6ff2uj5q 2 роки тому

    СПАСИБО ЗА УРОК

  • @farruxdavronov655
    @farruxdavronov655 2 роки тому

    Я люблю тебя Черишка!!!!

  • @user-wt4py9kv5i
    @user-wt4py9kv5i 3 роки тому

    Благодарю 💜💜💜💜💜💜💜

  • @user-ld1fo5mh9b
    @user-ld1fo5mh9b 4 роки тому

    Это действительно хорошо

  • @user-qf2yc6ly2j
    @user-qf2yc6ly2j 3 роки тому

    Вы умничка

  • @user-fi8fj5es1d
    @user-fi8fj5es1d 4 роки тому

    잘보고갑니다~~

  • @user-dv9oq2gi2d
    @user-dv9oq2gi2d 3 роки тому

    Чериш, было бы чудесно, если бы ты выложила видео самых необходимых фраз при посещении врача 🌺🌺🌺🌺

  • @lifeisgood8138
    @lifeisgood8138 3 роки тому

    Очень правильное обучение

  • @iddqdbbrg
    @iddqdbbrg 3 роки тому

    Спасибо большое. Вопрос , когда обычно приходишь в щиктан, спрашивают часто, с собой или тут есть . Можно об этом поподробнее пожалуйста 😊

  • @sevakim2296
    @sevakim2296 3 роки тому

    Чериш ты классная

  • @KdhrKzh__
    @KdhrKzh__ 4 роки тому +1

    ♡Чериш♡, могу ли я тебя спросить, ты знаешь, как избавиться от русского акцента в корейском языке? Люблю тебя, ты очень милая и красивая. 😘😘😘💜

  • @ive3089
    @ive3089 3 роки тому

    Ты такая милая

  • @nataliamun2468
    @nataliamun2468 Рік тому

    Вам очень идет платье в горошек

  • @chingiznasirov1806
    @chingiznasirov1806 3 роки тому

    👍

  • @user-cx5rg7se2j
    @user-cx5rg7se2j 3 роки тому

    Привет! Ты супер девочка,и спасибо тебе за твой труд! Черриш,скажи пожалуйста, как сказать на корейском " Мне неудобно,мне неловко"???Спасибо!

  • @Polvon10
    @Polvon10 2 роки тому

    ❤❤❤❤

  • @Robert-os5ql
    @Robert-os5ql 4 роки тому +3

    Чериш, спасибо за урок! Не могла бы подсказать как спросить: не ли у вас жаренной рыбы?

    • @user-cn1wt5px9g
      @user-cn1wt5px9g  4 роки тому +2

      생선 구이는 없나요?

    • @Robert-os5ql
      @Robert-os5ql 3 роки тому

      корейский с Чериш 감사합니다 😘

  • @kelina61
    @kelina61 3 роки тому +1

    очень полезный урок)💖 많이 감사합니당!^^
    мусульмане вроде не могут есть только свинину )

    • @futbol7438
      @futbol7438 2 роки тому

      +++ Да они не могут с есть свину , нельзя с есть свину

  • @user-ph5br5ig6h
    @user-ph5br5ig6h 3 роки тому

    ❤❤❤❤❤👍👍👍👍

  • @vikaalferovska9668
    @vikaalferovska9668 3 роки тому

    Здравствуй, пожалуйста можете мне посоветовать как хорошо выучить азы корейского языка? Как лучше учить? Можете мне посоветовать пожалуйста 🙏🙏🙏🙏❤️

  • @snezhannatsoy7915
    @snezhannatsoy7915 3 роки тому

    В России тоже есть бумага с заказом по которой мы оплачиваем свой заказ. Это называется "счёт" .

  • @user-mk9hy7zo5o
    @user-mk9hy7zo5o 4 роки тому

    привет Чериш. М не очень сильно помогают твои видео. Ты лучший учитель по корейскому!!!!!Но у меня вопрос, с помощью всех твоих видео на канале возможно стать насителем корейского языка?

  • @user-ch6lg8kx2h
    @user-ch6lg8kx2h 3 роки тому +1

    По началу вообще не воспринимается,но после того как несколько раз послушала оказывается всё просто))) запуталась в каких случаях как произносится ㅁ?

    • @SL-ys2gt
      @SL-ys2gt 3 роки тому

      Похоже ㅁ- произносится как "м" только в конце и середине слова, а вначале как "мб". Я так понял.

  • @user-hm4pc3kk6q
    @user-hm4pc3kk6q 4 роки тому +4

    Я первая 💜💜💜💜

    • @kimninaya
      @kimninaya 4 роки тому

      Я первый

    • @8724sunny
      @8724sunny 3 роки тому

      Авжеж ти не перша

  • @kimninaya
    @kimninaya 4 роки тому +1

    1

  • @user-hj8vm6qg8v
    @user-hj8vm6qg8v 4 роки тому +3

    한국어 제 왼여하면 원어민처럼

  • @ayanatashbaeva989
    @ayanatashbaeva989 3 роки тому +1

    사랑해

  • @user-lq2hf8ub3p
    @user-lq2hf8ub3p 3 роки тому

    Очень приятная речь и хорошо поставленный голос. Чериш-ты прирождённый учитель, чувствуется ум и любовь к своему делу, любовь к родному языку. Прекрасно !

  • @Olha_Redkaya
    @Olha_Redkaya 3 роки тому

    10:47 эта бумажка в России называется - счёт.)) когда поел просишь/говоришь - счёт пожалуйста! тебе приносят бумажку, в которой написан весь твой заказ и сумма.)

    • @PoisonIvy111
      @PoisonIvy111 3 роки тому

      Она говорит не о счёте, а о бумажке с меню ресторана, на которой галочками отмечаете то, что вы будете есть и потом отдаёте её официанту/кассиру.

  • @sevakim2296
    @sevakim2296 3 роки тому

    나는 매우 열심히 일하고 당신을 따르라.

  • @user-ur9wq9vs9x
    @user-ur9wq9vs9x 3 роки тому

    Здравствуйте чериш у меня есть вопрос что такое рефил

    • @user-cn1wt5px9g
      @user-cn1wt5px9g  3 роки тому

      вы заказали колу в макдоналде. вы ее съели. тогда вы просите рефил у хозяина и он вас дает еще одну колу бесплатно. это рефил.

  • @ARKorea
    @ARKorea 3 роки тому

    А делаете быстрее пожалуйста , будет -빨리게 해주세요 . Правильно???😅🤔♥️

    • @user-cn1wt5px9g
      @user-cn1wt5px9g  3 роки тому +1

      빨리 해주세요

    • @ARKorea
      @ARKorea 3 роки тому

      @@user-cn1wt5px9g спасибо ♥️

  • @yakasijii
    @yakasijii 4 роки тому +1

    Я не совсем поняла значение " 계산할게 " ((
    Спасибо за видео, очень полезно!!

    • @DimaC153
      @DimaC153 4 роки тому

      계산 - расчёт, 계산하다 - рассчитываться
      계산할게요 - собираюсь рассчитаться

    • @ruru0094
      @ruru0094 4 роки тому

      [я/мы] буду рассчитываться

  • @user-kl7mj7lx7k
    @user-kl7mj7lx7k 4 роки тому

  • @kosyakkosyak2718
    @kosyakkosyak2718 3 роки тому

    А как на корейском сказать мне один блок воды

  • @maya_and_kitty8377
    @maya_and_kitty8377 4 роки тому +2

    А как будет на корейском: "Можно это блюдо приготовить без свинины?"

    • @user-cn1wt5px9g
      @user-cn1wt5px9g  4 роки тому

      돼지고기 빼주실 수 있으세요? вы можете убрать свинью?

    • @maya_and_kitty8377
      @maya_and_kitty8377 4 роки тому

      @@user-cn1wt5px9g спасибо большое за ответ

    • @kadievazjela3397
      @kadievazjela3397 3 роки тому

      Вам лучше спросить: какое блюдо без свинины ? В ответе Вам написали : из заказанного блюда уберите свиное мясо.

  • @user-ld1fo5mh9b
    @user-ld1fo5mh9b 4 роки тому

    Да да замечал слышно как бо

  • @glebushatnic
    @glebushatnic 3 роки тому

    А чаевые?

  • @kimninaya
    @kimninaya 4 роки тому +3

    Черишенка пожалуйста ответь мне, тебе нравиться Казашки?

    • @user-cn1wt5px9g
      @user-cn1wt5px9g  4 роки тому +2

      что это?

    • @maybee8719
      @maybee8719 4 роки тому +1

      @@user-cn1wt5px9g кошка это гояни

    • @user-cn1wt5px9g
      @user-cn1wt5px9g  4 роки тому +1

      конечно мне нравятся кошки)

    • @maybee8719
      @maybee8719 4 роки тому +1

      @@user-cn1wt5px9g мне тоже они нравятся, у меня дома есть кошка белая, милая, маленькая

    • @kimninaya
      @kimninaya 3 роки тому

      @@user-cn1wt5px9g ой прости Казашки >_

  • @nikinikinu3448
    @nikinikinu3448 3 роки тому

    Как будет какое блюдо без свинины и без свинины жир на корейский

  • @nastij4419
    @nastij4419 3 роки тому +3

    Вигеторианцы не едят мясо, а мусульмани едят .еще как

    • @adelinanikitina8241
      @adelinanikitina8241 3 роки тому

      * Вегетарианцы *мусульмане
      Вам бы русский язык выучить для начала...

  • @mende_bari_bar_7745
    @mende_bari_bar_7745 3 роки тому +1

    Мусылманы едят мясо но не свинину. Я мусылманка

  • @user-ld1fo5mh9b
    @user-ld1fo5mh9b 4 роки тому

    Гугол переводчик

  • @Pensil1244
    @Pensil1244 3 роки тому

    Муль... буль.. пуль..не то

  • @michaelmichael2897
    @michaelmichael2897 2 роки тому

    7:50
    мусульмане мясо хавают,кроме хрюши.
    ты наверно спутала с веганами)

  • @yulii3761
    @yulii3761 3 роки тому

    당신이하고 싶은 일
    Кто-то знает что это значит???