¡Hola Vincente! Tu anécdota me hizo recordar a algo que le ha pasado a mi marido hace muchos años. Era también muy joven, estaba en un bar con sus amigos bebiendo bastante cervezas. Cuando tenía la urgéncia de ir al bañero fue ahí. Era muy grande, fuerte y lleno de confianza. Empujó un hombre pequeño, asiatico para ir rapidamente al bañero. Cuando volvió, el hombre pequeña le esperaba y bam bam bam le tiró en algunos secundos en el suelo. Era una lección ¡de por vida!
¡Hola Vincente! Qué placer saber que te gustó viajar por Italia. Vivo en Milan y aquí también tenemos muchos helados buenos! Hace años una vez pedí un consejo a un amigo cercano y me dijo: 'Si me haces una pregunta, te respondo como realmente pienso y nunca lo que quisieras escuchar ,de lo contrario solo sería apoyar tu razonamiento !'Aprendí la lección de él de que si queremos tener una opinión de un verdadero amigo , no debemos esperar la repuesta que queremos escuchar.Nunca ser presumido o pensar que un amigo siempre te apoya en todo, incluso cuando estás equivocado y no en el razonamiento sincero.
"El diablo sabe por diablo Pero mas sabe por viejo". "Martin Fierro" José Hernández. En ese libro públicado en Argentina en 1872, por escritor José Hernández.
Hola Vicente,podría preguntar algo. Tú dices "hacer una foto" pero he visto un video donde se dice que en Espaňa no se dice hacer sino tomar,sacar,tirar una foto. Cómo es? Muchas gracias. :) (Eso dijo un hispanohablante nativo)
6 місяців тому
Hola, Pues yo, sinceramente, de toda la vida he dicho "hacer una foto" cualquiera de las formas se entiende perfectamente aquí, aunque yo uso "hacer/echar una foto" ¡Un saludo!
Vicente, hay que admitir que me he gustado mucho tu historia y la manera como la contabas. Te escuchaba muy atenta. Y mi conclusión es: no hay mal que por bien no venga. Por lo menos tuviste la foto perfecta. 😊 Saludos desde Polonia.
3 роки тому
¡Sí! Yo también me alegro de haber vivido esta experiencia :)
Como has construido tu discurso sobre la camara y sus rasgos, al instante yo he pensado de que se lo habían robado con la oportunidad de sacar una foto, corriendo :) no sé si soy una persona un poco pesimista :) Ahora no me viene a la mente una situación relacionada con el tema sin embargo ha sido muy provechoso repasar la expresión 'dar por hecho' que habías usado en el otro video. Muchas gracias por el nuevo refrán, un abrazo desde Turquía!
¡hola! ¿qué tal Vicente? Muy bien este refrán ; me mola .En frances hay un refrán casi igual " c'est pas aux vieux singes qu'on apprend à faire les grimaces" más o menos :" no es a los viejos monos que podemos aprender hacer muecas " un abrazo fuerte desde Francia.
Hola Vicente al ver To podcast me viene a la mente una expresion un poco similar que habla también de experiencia. Es : « mas Vale maña que fuerza. » La maña podría representar un poco la vejez con su experiencia y la fuerza , la Juventud que no tiene ya tanta experiencia. ¿Que te parece ?
Muy buena tu anécdota 👍
Vincent muchas gracias.
más saber el Diábolo por viejo que por diablo . me encanta este refrán. muchas gracias profesora Vicente. :-))
Le has dicho muy bien
Alguien me puede decir de que año viene o un poco de informacion sobre el refran? Gracias!
¡Hola! Muchas gracias por la anécdota. Por poder escuchar y entender lo que dices. ¡Es fantástico!
a mm me encanta la clase
¡Hola Vincente! Tu anécdota me hizo recordar a algo que le ha pasado a mi marido hace muchos años. Era también muy joven, estaba en un bar con sus amigos bebiendo bastante cervezas. Cuando tenía la urgéncia de ir al bañero fue ahí. Era muy grande, fuerte y lleno de confianza. Empujó un hombre pequeño, asiatico para ir rapidamente al bañero. Cuando volvió, el hombre pequeña le esperaba y bam bam bam le tiró en algunos secundos en el suelo. Era una lección ¡de por vida!
¡Pues sí! Una lección de por vida.
¡Hola Vincente! Qué placer saber que te gustó viajar por Italia. Vivo en Milan y aquí también tenemos muchos helados buenos! Hace años una vez pedí un consejo a un amigo cercano y me dijo: 'Si me haces una pregunta, te respondo como realmente pienso y nunca lo que quisieras escuchar ,de lo contrario solo sería apoyar tu razonamiento !'Aprendí la lección de él de que si queremos tener una opinión de un verdadero amigo , no debemos esperar la repuesta que queremos escuchar.Nunca ser presumido o pensar que un amigo siempre te apoya en todo, incluso cuando estás equivocado y no en el razonamiento sincero.
Estoy completamente de acuerdo Carmen :)
"El diablo sabe por diablo
Pero mas sabe por viejo".
"Martin Fierro" José Hernández.
En ese libro públicado en Argentina en 1872, por escritor José Hernández.
Ostras, muchas gracias!!!!
Hola Vicente,podría preguntar algo. Tú dices "hacer una foto" pero he visto un video donde se dice que en Espaňa no se dice hacer sino tomar,sacar,tirar una foto. Cómo es? Muchas gracias. :) (Eso dijo un hispanohablante nativo)
Hola,
Pues yo, sinceramente, de toda la vida he dicho "hacer una foto" cualquiera de las formas se entiende perfectamente aquí, aunque yo uso "hacer/echar una foto"
¡Un saludo!
09:20 La parte más importante
en España también es muy bueno el helado de avellana y chocolate😄
¡Síii!
Saludos desde Egipto
Vicente, hay que admitir que me he gustado mucho tu historia y la manera como la contabas. Te escuchaba muy atenta. Y mi conclusión es: no hay mal que por bien no venga. Por lo menos tuviste la foto perfecta. 😊
Saludos desde Polonia.
¡Sí! Yo también me alegro de haber vivido esta experiencia :)
Muy buena la anécdota Vicente! Y la foto! Yo no te hubiera reconocido si no nos hubieras dicho que era tu…
Como has construido tu discurso sobre la camara y sus rasgos, al instante yo he pensado de que se lo habían robado con la oportunidad de sacar una foto, corriendo :) no sé si soy una persona un poco pesimista :) Ahora no me viene a la mente una situación relacionada con el tema sin embargo ha sido muy provechoso repasar la expresión 'dar por hecho' que habías usado en el otro video. Muchas gracias por el nuevo refrán, un abrazo desde Turquía!
¡hola! ¿qué tal Vicente? Muy bien este refrán ; me mola .En frances hay un refrán casi igual " c'est pas aux vieux singes qu'on apprend à faire les grimaces" más o menos :" no es a los viejos monos que podemos aprender hacer muecas " un abrazo fuerte desde Francia.
¡Interesante! Gracias Pierre :)
Me paso muchas cosas como este pero no se explicarla
Esa historia me recuerda a otro proverbio español "el hábito no hace al monje"
❤❤
Hello
Hola Vicente al ver To podcast me viene a la mente una expresion un poco similar que habla también de experiencia. Es : « mas Vale maña que fuerza. » La maña podría representar un poco la vejez con su experiencia y la fuerza , la Juventud que no tiene ya tanta experiencia. ¿Que te parece ?
Soy italiana pero no entiendo que significa que el hombre era un matrimonio. Matrimonio es boda
Un matrimonio, me refiero a que eran dos personas que parecían estar casadas.
💓💓