Unplugged Vol 8: Imarhan & Sulafa - "Haboob" (Lemon Bara of Abdulgadir Salim/Amchachwar)
Вставка
- Опубліковано 3 жов 2024
- UNPLUGGED VOL 8: "HABOOB".
Unconventional musical performances that reflects emotions, reality and embraces the colour black.
حالات موسيقية حُرة تعكس الواقع والخيال وتعتنق اللون الأسود تعبيراً.
Credits:
Imarhan - Amchachwar (Race) & Sulafa Elyas - Lemon Bara (Abdulgadir Salim)
Lemon Bara - Abdulgadir Salim
Amchachwar - Imarhan
-- -- -- --
Producer: Ahmad Hikmat
/ afrodiziac916
Mastering & Mixing: Amjd.
/ amjdbadr
Filmed By: Mamadou ‘Grotesque9’ & Darkroom Production 'Noory Taha'
/ grotesqu9
/ darkroomsudan
#Unplugged916
Special thanks to:
French Institute, Khartoum - Sudan
/ ifsoudan
-Zain Records
/ zain.records
Powered by:
Capital Radio 91.6FM
/ 91.6fm
I could remember when I was an immirgant in Algeria 🇩🇿, passing through the desert with the Touaregs, emotional momemt, no matter where I am in the world I can't never forget a country like Algeria 🇩🇿, it thought me so much. Love all the Jazahirr peoples.
😂😂😂
Love from Algeria
Thank you ❤❤❤❤
The more you see in Desert, the more you are thirsty. Sahara has its sweet secret. Welcome gain🤗
💜❤️💜
ترجمة أغنية التماشق:
دغ وادغ امششور تمزلج ترهانيت اقيم اولهين ايماغ ايماغ ايترهانيت...!
في هذا التسابق انفلت مني حبها وبقي قلبي تائها ضائعا يبحث عن حبه المفقود💙
شكراااا
ممكن تتكتب لنا قاع كلمات تماشق لي في الاغنية ؟💜
les mots standards sont les mêmes en tamazights. fière d’être amazigh de désert morocco
ترجمة في القمة
اغنية تهدي الاعصاب .. الف تحية للشعب الجزائري❤ من السودان وتحية لكل الطوارق 💞💕
yahya alnour
الأغنيه للفنان السودانى الدكتور عبد القادر سالم من أهلنا البقاره (رعاة و ملاك البقر) بغرب السودان.
@@user-op6cf6xd5z هذا ديو بين ارهانين مغني طارقي جزاىري والسودانية هو يغني بالامازيغية الطارقية وهي تغني بالسودانية
ميكس غنائي سوداني جزائري
.. رررررروعة ...
كل الحب من السودان للاحباب شعب الجزائر ... وللطوارق بالقلب معزة خاصة .
كل الحب في الاغنيه دي تحيه لشعب الجزائر بكل لغاتكم ولهجاتكم انتو اقرب الشعوب لسوداننا الحبيب
تحية متبادلة 💙💙🌺🌺
الف الف الف مرحب وسهلا
بالسودان بصفة عامة ماننس ايناء العمومة
لي تم من قبايل الفولان او كماتقلون انتم الفولات
نحن في السودان نفول على قبائل الفولان الفلاتة
كل الحب والاحترام لكم تحياتي للشعب السودان اخوكم من الجزائر اصلي تارقي
Merci au peuple du soudan qui est dans mon cœur aussi
تحية من المغرب للشعب الطارقي العظيم..الذي حافظ على نظافة لغته الأمازيغية(تماشق)..يمكن القول أن الطارقية هي اللغة الوحيدة من بين اللغات الأمازيغية التي حافظت على أصولها وجدورها التاريخية العريقة.
تحية أيضا للمجموعة على هذا الفن الراقي العظيم 🖤
لان الطوارق هم الأمازيغ الأصليين اما البقيه فهم مستمزغيين مثل العربي والمستعرب،،، الطارقي هو الأمازيغي الأصلي
@@TheMohamad75 لكم مني تحية .. أنا جد معجب بالثقافة و الثرات و الفن الطارقيين و حلمي أن أزور بلاد الطوارق 😍
تحياتي لـ اخواني في السودان 🇸🇩
مالقيت تعبير مناسب لي فرحتي بالفديو ده..
استمرو ياخ.. عشان الناس تفهم يعني شنو فن.
This comment means a lot, Thank you!
كلمات وشرح اغنية: ليمون بارا:
درب الحبيب رملة نمشيه في القمرة
فرق الحبيب جمرة كذاب ال بحمله
نتقبل القبلة نبكي بلا سبله
حكيم سيد الابرة دواي ما خبرة
يا اخواني شيلو الجلالة ..
ليمون بارا اصفر كبارا
سبحان الله وتعالى
الحاسد عينه جبارة
الصفار بسكن جواره ونعيش مع سجالة
بيت امك قبه زواره ..
هييي هيييي
عينها رياله ابو طارة ونفيسها ريحه نيالا
وخشيمها حليب الباره (البقرة)
**معاني الكلمات
بارا -مدينة مشهورة بمزارع الليمون
سبلة-سبب
سجالة-اصحاب
حكيم -طبيب،لم يعرف دواءه
عينها- واسعة بحجم الريال عمله معدنية قديمة
خشيمها حليب البارة-رائحة فمها طيبة مثل حليب البقرة
نيالا- مدينه سودانية مشهورة بالعطور الجيدة
قبة -مكان قبرالشيخ الصالح للتبرك به،كذلك بيت امها
شكرا 🌷
شو المقصود ب شيلو الجلالة؟
معنى شيلو الجلالة على ما اظن كبرالله او قول ماشاءالله بمعنى شي يمنع الحسد من الجمال
طبعآ عندنا في سودانا الحبيب لهجات ولغات كثيرة تقدر باكثر من. 200 لغة
@@eihabeljack7042
شكرا اخي على المعلومة
أختكم من الكويت أستمتعت بشكل مبالغ من كمية جمال الغناء والتراكيب اللحنيه العجيبه شكرا من القلب لإمتاعنا بهذا الفن الراقي
هدي الفرقة امازيغية جزائرية
@@user-mp6lv5tz2r الأغنية سودانية لكن والبنت سودانية
تحيا ليكم و مرحبا بيكم في الطاسيلي
@@alnsreeali1041 , les membres de ce groupe sont des kabylés algérien. en faite, ce sont les indigènes qui créent leurs cultures et non les pays.
pour vous: les peuples afro-asiatiques appelé amazigh sont les autochtons de tout l'afrique du nord.
أهلا بيك ومرحبا......جزائري بالكويت
احلي واحد فيهم اللي يعزف جيتار وعايش دنيتو ولا متجه علي الكاميرا اصلا ههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه كل الحب السمح الشديد ليكم
🤣🤣
😙
الفنان القدير صدام..امرهان.إنسان بمعنى الكلمه أخلاق تربيه فن....ما شاء الله
الفنان صدا من الجزائر 🇩🇿 😍 😍 ولد بلدي
تحيه من الاعماق من السودان الشقيق الي جميع التوارق في جميع انحاء العالم الماقدر يوقف سماع للاغنية دي دوس لايك
انا من متابعين والمعجبين بالفرقه دي اداء جميل جدا و الموسيقي اكتر من رائعه تحيا كبيره جدا للشعب الجزائري والطوراق خاصه...
حب 💕 كبير للامازيغ من السودان.. ليمون بارا ♥
الموسيقي اروع لغة واقصر وسيلة ممكن تقرب الشعوب لبعضها ،،
تحياتي من السودااان لأهلنا فى الجزائر ولفرقة امريهان ولبنتنا سلافة " والتحية لصاحب الاغنية الفنان / عبد القادر سالم
اغنيه حلوه واحب التواصل مع كل الشعوب كلنا بشر يجمعنا التواصل والحب والسلام . ..اهم شي الحب .... وبس اخوكم من السودان
تحيا إفريقيا ✌️
احسنت
I loved this mushap dearly! 💖
كل الحب للقارة الأفريقية 🇸🇩 🌍🇩🇿
Sulafa is a Sudanese singer and this collaboration with the Tuareg Imarhan group was recorded in the studio of Khartoum's Capital Radio
التحية للشعب الجزائري وشعب الطوارق والحسانية والامازيق التحية لكل شعب الصحراء الكبري من السودان أحييكم
شغل بي مزاااج 👏
ده الفن البستحق المتابعه
موفقين
تحـــياتي من الســـــودان للطوارق ٲينمـــا كانو.
ٲغنية جميلة واداء رائع.
من بارا كل الحوووب وين عاشقين بارا
مزيج ولا اروع لرقي بالاغنية السودانية💙💙💙💙 و الجزائرية ❤❤❤
تحياتي الشعب السوداني اطيب شعب في العالم والله من غير مجامله اخوكم من الطوارق
نحنا كمان نحبك من السودان
تحية حب كبيرة لشعب الطوارق العريق
ولفرقة اميرهان الرائعةوصدام صاحبالصوت الشجي وللفنانة الجميلة سلافة
انا سودانية اعشق هذه الموسيقي العبقرية
مزيج مدهش للثقافةالافريقية
💕💕💕💕💕💕💕💕💕
مرحبا بيك ..تانميرت
من فضلك ما هو اسمها الكامل؟ هل لديها أغاني أخرى ؟؟
@@lahmidisoukaina9970
الفنانة اسمها سلافة إلياس مطربة سودانية معروفة عندها اغاني جميلة وبتردد اغاني لفنانين آخرين
@@Ebtihalization صوتها رائع. ولكن أين يمكنني أن أجد أغانيها؟ بحثت في اليوتيوب لكن بدون جدوى. شكرااا
@@lahmidisoukaina9970
للأسف تقريبا لا يوجد لها محتوى في اليوتيوب اغلب اغانيها كانت تبث في وسائل التواصل الاجتماعي
اذا تحصلت على بعضها سأرسلها لك ان شاء الله
تحياتي
صوت الأحلام صوت اللأمال جميلة الأعنية جمال الفرقة كل التوضع من كل أعضاء الفرقة تنميرت نوان أيتماء هدا هو الفن الضائع والمهمش من قبل قنوت العار
مشكور تنميرت مقورات
السودان الجزائر خرج فن جميل خاصة مع فرقة امرهان العالمية
Wow incredible work and amazing talents keep it on fire my sweet people of Africa 🇸🇩
APRECIO MUCHO VUESTRA MUSICA. Llega hasta lo más profundo de mis células. Arriba ..fuerza!!! Un abrazo compañero desde Montevideo Uruguay
como llegaste a escucharla?
تحييياتي من الكويت لشعب الجزائري ألقاهم بكل مقطع راااائع ونادر فالتعليقات هذا اكبر دليل على ذووقهم الرفيييع والفخخخم .... ❤❤❤❤❤
Mnalkamil Kamil الله يحفظك أخي سلم على اخواننا في الكويت حفظة الله ورعاك سلمت
الله يحفظكم
إمرهان فرقة موسيقية جزائرية فمن العادي أن يكون فيه جزائريين . تحية من الجزائر إلى الكويت الشقيق
الاغنية سودانية و الفنانة كمان سودانية الفرقة جزائرية دويتو و لا في الخيال التحية لهم
I have no idea what they're saying but this is so beautiful and mesmerising, tuareg people music always makes me feel something even tho i don't understand the lyrics, shout out from berlin, Germany to imarhan and sulafa.
Sulafa is Sudanese, and this song is a fusion between a western Sudanese song and imarhan's song.
These are 2 songs in one.
@@dq8330 ah i see, this is proof that music transcends language and all communication barriers ❤❤ this is art.
This is song of twarg ... The best song of algeria 💜💜 sadam imarhan💜
Its an old sudanese song called "Lemon barra" which barra is a town in sudan and this is an uptdated version. The original song was sang by a sudanese artist called "Abdelgadir salim", this is his name in arabic if you are curious "عبدالقادر سالم".
And this is also a link of the original song "ua-cam.com/video/Dzb4XF81GkA/v-deo.html"
Achso es ist sehr schwierig zu verstehen! Obwohl ich Sudanese bin
تماشق ❤🙏🏼🇩🇿
تحية طيبة لاخواننا في السودان الشقيقة اخوكم من الجزائر
الجزاير شمعة تضيء رغم العواصف والرياح العاااااتيه حبي لكم من السودان
المفروض تحيي الطوارق اهلك وليس الجزائر الجزائريين غير الطوارق ليس لدينا لهم شي
@@TheMohamad75 ماهذا التعليق الغبي
@@TheMohamad75
اسكتي علينا
تحية ملؤها التألق والإزدهار لأصحاب الفن الراقي النظيف من منبع الإحترام الصحراء الكبرى 💕💕💕💕💕💕
تحية للجزائر والسودان
من توارق أسبانيا من اصول جزائرية
تحية ليك من اخوك التارقي
تحياتي للشعب الطوارقي الجميل - وتحياتي الخاصة للقائد المتمكن قائد فرقة امرهان صدام بن عبد الرحمن - احببت اغاني الطوارق بصورة عامة لانها تلامس الروح وموسيقى نقية جدا ولها رسائل هادفة ومن اجمل ماسمعت - موسيقى من الطبيعة والى الطبيعة ،، تحياتي لفرقة امرهان ولكل الابداع الذي يقدمونه في كل العالم ، انا استمع لاغنياتكم اكثر من اي اغاني اخرى ، محبكم من السودان ...
صراحة انا انبهرت ومالقيت كلمات اعبر بيهم اولاً الفرقة متابعها من فترة ولمن فتحت الاغنية لقيتهم غنوا هذه الاغنية
لكم كل الحب 😍
الرجل يغني ب"تماشق" لغة الطوارق في الصحراء الكبرى سواء كانوا في الجزائر او ليبيا او مالي او النيجر أو في المهجر...مكس جميل تحية لهم.❤️🌸
انا شاوي وحاب نعرف الفرق بين الامازيغية وتماشق
تريده ان يغني بالعربي او ماذا شي وضح مايبش تفسير ايعني بي تماشق شكرا ع الجديد صاحب القناة التارقي تدر توماست
ازواد
@@timyawueni3161 هركوك
مراد صالحي
بينهم الي بين العراب مصر و الجزاير و تونس و المعراب و جميع الدوال العراب كل وحدا لها كليمات حصة بيها ولكن لوعة الاساس هية العربية
اخوك طرقي من ازواد
Awsam SADAM IMARHAN all the best 🙏we love you 💜💜💜manel //lmni3a 👌😎✌✌✌✌✌✌✌✌
Imarhan from a Sudanese listener youre such an addition to our culture, given the fact that the majority of Northern West Sudanese tribes are Berbers from Tuareg. Youre welcome to visit.
They are Algerian Berbers :)
No there is a majority of tuariq in Sudan
Just wonderfull! i am just captivated by this beatifull moment! Thanks a lot!
*_الأمازيغ .. الحسانيين .. الصحراء الحرة .. الجزائر .. المغرب ... مالي .. النيجر .. موريتانيا ... أجمل لوحة وأروع تاريخ وفن ويا حبي لكم أيها الأحرار .. محبكم من السودان_*
الحسانيه🤗
مالي نيجر جزائر ليبيا فقط
اخي لا يوجد طوارق في المغرب
حتى في غرب الجزائر لا ي وجد
يتواجدون في الجنوب الشرقي للجزائر و الجنوب الغربي في ليبيا و شمال النيجر و مالي
وين ومتين نلقى النناس ديل تاني في الخرطوم؟!
تحياتنا ويننغ ربي يحفظكم لفرقة للعالمية يمرهان 👌👌✌️✌️✌️🎸🎸🎸🎸
وعليكم السلام
تحيه معطرة بالحب والسلام الي إخوتنا في الجزائر 🇩🇿 🇸🇩 😍
تحية متبادلة 🇩🇿🇸🇩 الى الاخوة في السدان
اداء جميل ..واصل الاغنية سودانية للفنان عبد القادر سالم ..اسمها ليمون بارا LEMON BARRA
مدمن فيspotify بشكل جنون باغانيكم، بذات هذه اغنية
اخوكم من اريتريا وساكن في امستردام
This incredible! Makes me want to journey to the Sahara just for the music.
Your welcome in tamanrasset
You should ya
ua-cam.com/video/ANzcTbVQ47s/v-deo.html
You imagine listenning to this music in Tamanrasset, or Somewhere in Sahara...believe me, it's so emotional and beautiful
Same here
اسعدكم الله تعالى...روعة وقمه في الإبداع روعة..ربي يحفظكم خاوتي
ربي يحفظك امرهان واصل
😅😂😂🙌🙌🙌🙌
What a Lovely Song
Felt it Not Just Heared it ♡♡
الاغنيه السودانيه ليمون بارا لعبدالقادر سالم تحيه الى الجزائر من أرض النيلين ..
Beautiful fusion of Sudanese and Tuareg music
الي يحب امرهان لايك
🥁🎻🎸🎶🎼🔊
الله يوفقكم لمزيد من الإبداع والنجاح
في مسيرتكم الفنية الراقية شكرا ابدعتم
فلمتسوى شباب ❤❤
Respect from Georgia 🇬🇪 ❤️
امارغد اشنگض 😋
المقطع يهبل 💚
Truly beautiful, the ladies voice beautiful❤❤❤❤❤
عجيييييبه
تحية من السودان للجزائر
❤️
Vraiment magnifique musique j’adore 👍 ces deux voix sont simplement merveilleuses ,très relaxantes
أيام عدة ولازالت في الذاكرة👍👍👍👏👏👏
ي سلافة ووووووب من صوتك ما شآءالله 💚💚💚
Une pure 🤩 merveille, cette association de voix.... Très belle voix chez v'cette femme...
quel plaisir de vous écouter
🙏🏼🙏🏼🙏🏼🙏🏼🙏🏼🌹🌹🌹🌹
التحية لكيل تماشق من السودان
هههه
@@acherifmoulay39 الخير غاس دق تادزا هههه تدار تماشق أيدك تها
بتنااا الجميلة♥️🇸🇩
ديما فالقمة إمرهان
👍👌👌👌👌👌Très belle chanson
امرهان افضل فرقة
Tunariwen tani foort bezzaf
الشاب عجيب ،، فنان عندو موهبه صوتيه واحساس رااقي جدا .
هذا فنان عالمي وكبير أبحث عنه بإسم Imarhan
Sou do Brasil nação q amo
إبداع في دمج ثقافتين بكل سلاسه بالاضافه لجمال اصواتكم ♥️♥️♥️ استمرووو
اخي صدام لقد وصلت رسالتك الفنية
بالتوفيق للفرقة الفريدة من نوعها
ما قادرة اصدق ياخي انتو كل الجمال ❤❤❤❤❤❤❤❤
un musicien qui fait jouer ses note sur un morceau de bois Bravo Monsieur vous êtes vraiment a la hauteur
very nice sadam 😍👏👏
لحمي تشواق 😍😍😍😍😋💪💪💓لكم تحيامن اليزي صدام راك عالمي في الفن
That solo @ 5:55
All the love for you and for the continent that is beautified daily by day Greetings to you Sudanese
نحية طيبة إلى كافة الشعب السوداني الشقيق من خوكم من ليبيا
Bovo l'équipe 🤩🤩😍😍😍 magnifique tahya oula bladi rakem jaybinha
Lemon bara ... Woooooow
Magnifique
High-end music
Wow beautiful music my friends i hope you are will be best Groupe Toureg in the world good luck #IMARHAN
Sublime duo.... 💖🌈🌺🙏🙏🤩
ولا اروع تحية ❤❤❤❤❤❤
😌💞💖🎶 Such Soulful music! 🎶 I am overwhelmed by the outpouring of Love in both the music and lyrics. 💜🧡🎶Thank You, beautiful people of the 🐪Sahara
الطوارق اصلاً عندكم موسيقى 😘
متااااابع 🌹
تحياتى عليكم 😘🤗😍 اكثر شئي عاجبني الموسيقى ثم صوت 🔊و انغام جميلة 😘😍احب امازيغية و طوارقة و زغاوة كلنا ابناء الصحراء الكبرى
Fantastique quelle merveilleuse interprétation ! L Algérie est un continent avec des cultures vastes et variés
راوعه والله مشكورين عام سعيد ان شاء الله ♤♤2020♤♤👏👍👏👏
تحياتنا من أعماق جانت
#_إذا كان حب الصحراء داء، فلا أريد منه دواء.
وإذا كان حبها سقما؛ فلا أريد منه شفاء.
واذا كان حبها بردا؛ فلتحيا أيام الشتاء.
وإذا كان حبها مطرا، فلتمطري أيتها السماء،....
💕 💕 💕 💕 💕 💕 💕 💕 أخوكم البشير مر من هنا.
Chaque jour, les spectateurs de cette vidéo ont vraiment le langage des sensations toujours toooop👑👑👑😘😍
Wonderful eargasm from Mother Africa 😍😍😍😍👌👌👌👌❤❤❤❤❤
Please 7to Lina lyrics bghit n7fad aghanikom ondir cover liha matnsawch Trjama
ربي يحفظكم اغنية جد راءعة
بعتو لينا لجديد
جميل تحفة ♥🌹🌹🌹🌹🌹
روعة روعة 😍🔥😍
لتوضيح فقط هذا الفنان صدام إمرهان هو جزائري 🇩🇿🇩🇿
هذ صدام من الطوارق هو من الجزائر الطوارق هم في جميع دول أفريقيا في طوارق النيجر و مالي و اليبيا و بوركنا منتشرين في الصحراء أفريقيا و في العالم ارجال الحرار
افهم صدام مهو جزائر هو من الطوارق هل ممكن حمل الجنسيه الجزائر كل الطوا ق حملين جنسيات مختلف افهم
Mokhtar Alhusiny هم من مالي من منطقة أزواد و لاجئين سياسيين بجنوب الجزائر. أنا أعرف مجموعة تيناروين شخصيا و هم لا يعتبرون أنفسهم جزائريين أبدا. المرجو تصحيح معلوماتك اخي
@@Amazigh_Man صدام إبن بلدي من ولاية تمنراست جنوب الجزائر ويملك جنسية جزائرية ..اما تيناريوين هم من شمال مالي من منطقة كيدال يملكون جنسية مالية ويوجد من هو مزدوج الجنسية
rani wilson Sadam est le neveu de Iayadou, le bassiste de Tinariwen, qui est de Azawad en Mali. Toute sa famille est d’Azawad Mali réfugié au sud le l’Algérie.
وآلله فن فن فن
صوت و الاحساس و الأوتار القتارة رائع تناسوق جد رووعة
ممكن اعادة نشر الفيديو في الفيس بووك
تحية ليكم ولاد بلادي. 💪💪❣❣❣💪