Tinariwen (+IO:I) - Nànnuflày
Вставка
- Опубліковано 13 бер 2018
- 'Nànnuflày' (Fulfilled) from the album 'Elwan,' available now.
Order ELWAN here: found.ee/tinariwen_store
In the Sahara desert, an old Tuareg man comes back to the camp where he grew up for a party. He remembers the joys and the torments of the nomadic life he lived with a friend who has since deceased: memories from their naive childhood in the sand dunes, the adventures they lived during their teenage years, the fights and the dramas of their adult lives… Their friendship tells us the story of hearty people living in lands of loneliness.
Music video directed by Axel Digoix, produced by Pilule et Pigeon
p&c 2018 Wedge
Animators:
Leo Schweitzer
Remi Bastie
Axel Digoix
Coloring:
Clara Franciosi
Marine Beaucaire
Hugo Garnier
Rendering, Compositing:
Clémentine Choplain
'Nànnuflày' (Fulfilled)
Ibrahim Ag Alhabib / Eyadou A Leche / Mark LAnegan
Ibrahim Ag Alhabib lead guitars, lead vocals
Abdallah Ag Alhousseyni background vocals, claps
Alhassane Ag Touhami background vocals, claps
Eyadou Ag Leche bass background vocals, claps
Elaga Ag Hamid guitars, background vocals, claps
Said Ag Ayad djembe, calebasse, background vocals, claps
Iyad Moussa Ben Abderahmane electric guitars, Nànnuflày
with
Amar Chaoui additional percussion
Kurt Vile electric guitars
Mark Lanegan vocals
"There was a time
I lived fulfilled.
Life taught me that
It can often change.
The one you find in solitude
Is prisoner of egotistical desires.
I have a friend I can trust
Who quenches the thirst
That burns in my heart.
I walk in his footsteps
Pursuing memories built
On a dune that's always moving.
No sleepwalking, don't keep me apart
I'm through sleepwalking, god be in my heart
No more sleepwalking, been asleep too long
No more sleepwalking, keep me with you go"
GREAT...
music beyond borders...... LOVE YOU Mali, Algeria, Morocco, Tunisia, Mauritania,... and the whole northern Saharan people.
BY Indian in Korea (now in France 😆)
love it man im in new mexico
Love and peace. Namaste!
Namaste
Namaste and salam from Morocco!
🙏🙏♥♥from Algeria
I always got the feeling from their stuff that it's the desert that actually writes the songs and they play them
Great comment
I think you need a doctor XD
Nice thought. I love the desert. I'm drawn to desert landscapes,flora, fauna,peoples, and indeed, music. You can hear the desert here.
love this thought
Music is and it comes through us. For sure.
I like the idea of the desert having a say.
من اقصي جنوب مصر ارسلكم محبتي و إحترامي لفنكم المتفرد من النوبه لكم تحياتي
الله على النوبه شفتها في مسلسل روعة
و لك ايضا تحياتى من امازيغي حر من مغرب
تحياتي من الجنوب الجزاءر
تحياتي نوبي من شمال السودان
واش دخل المغرب@@ninjaamazighfree1890
lyrics:
"There was a time
I lived fulfilled.
Life taught me that
It can often change.
The one you find in solitude
Is prisoner of egotistical desires.
I have a friend I can trust
Who quenches the thirst
That burns in my heart.
I walk in his footsteps
Pursuing memories built
On a dune that's always moving.
No sleepwalking, don't keep me apart
I'm through sleepwalking, god be in my heart
No more sleepwalking, been asleep too long
No more sleepwalking, keep me with you go"
Este tema se lo he dedicado a un amigo recien fallecido. No aguantó más su particular insomnio. Muchas gracias por traducirlo. Al igual que el, esta música junto a su gente, vivirá en los sueños del mundo para seguir siendo una realidad. Por la gracia de Dios.
Thank you
Thnx bro ❤
Sucram!
❤❤❤❤❤❤
Awesome animation . love from Texas to Algeria and all of North Africa.
Same to you from constantine-algeria
Linda Kloss thank you 🙏 love back to Texas
@Semper Fortis They are not Malians nor Algerians. They are Touaregs; natives to the Sahara of Algeria.
You welcome
Linda Kloss
Hi
It's the story of two friends. This one with the turban one is the one who survived, always playing his guitar, remembering his old friend who died fighting the big bug (mordern nations and globalization), the one who turned into the blue tape hanging from the tree.
Appreciate it, I was wondering.
Sad story
based
It’s actually about a band member who died because of a virus in the desert (the bug that keeps getting bigger as he grows older)
@@chungawunga7769 Good, we need to speak against such fakes - they want to convince people about a lot of crasy agendas. This one manages to oppose national state and globalization at the same time LOL
Love from Palestine to all Sahrawi and Amazighi people
Love from Algeria brother long live Palestine we will never ever let go of you! 🇩🇿🇵🇸🇩🇿🇵🇸
Love from algeria for you and israel
@@samiboudemagh9927 Israel is a tyranny we dont have love for israel I dont know what kinda algerian u are 😂 fk israel
@@malikialgeriankabyleswag4200 Algeria is big and diverse, we are not all fanatics of the palestinian cause, lot of algerians prefer logic and research instead of religious fanatisme and FLN propaganda.
@@samiboudemagh9927 What kind of research has lead you to accept somebody's ethnic cleansing of innocent native people, driving out of their lands and war crimes? My country has a great history and Liberty runs in our blood. I'm sure your ancestors are spanish or french. At any rate I dont accept you and I hope you get shamed everywhere you speak if my country deserves my respect.
Who's jamming on it in quarantine 2020?
nabil salmia big time............🍃🍃🍃
Me,brother!!!🙏👁🖖
from india. kolkata ....
For sure
Moi!
LYRICS : Nannuflay "fullfield" talk about "pursuing memories built on a dune that's always moving."
Kàla t-illegh
Ibda nànnuflày
Nilmàd s-àddunya
Harkuk tàmmuttày
Chorus
Ere-s tosed inta-ghas
Ila derhanàn-net
Harkuk osas
Chorus
Legh amidi-nin
S-inta niflas
Hi isaswen ulh-in
Alwàqq d-intas
Chorus
Ilkam e-timtar
Illegh dara-s
Tedjedit tàhona
Iday fàlla-s
Chorus
There was a time
I lived fulfilled.
Life taught me that
It can often change.
The one you find in solitude
Is prisoner of egotistical desires.
I have a friend I can trust
Who quenches the thirst
That burns in my heart.
I walk in his footsteps
Pursuing memories built
On a dune that’s always moving.
no sleepwalking,
don’t keep me apart
I’m through sleepwalking,
god be in my heart
no more sleepwalking,
been asleep too long
no more sleepwalking,
keep me with you god
C'dali XenZia thanks a lot bro
Thank you!
think you very much for words about this song (it's TAMASHEK")..!
i'm a musician interrested by ethnic music..(kal tamashek.;!
Thanks for Tinariwen and their wonderful work :) and yes its Tamasheq the Touareg language
came across this group scrolling through traditional african music, glad I found them,it's like blues but from the desert. listening all the way from Texas
Yeah the parallel between American blues and west African music is astonishing
But its not all that surprising considering the genealogies...
I'd like to recommend you try the sounds of Ali Farka Touré, then it all falls into place
The people living in the central part of africa, de thesert, or so called sahara, are descendants of the numidan people, black african people, and arab people.
I hope very deeply that this parallelism is some kind of tradition left in our soul by some central african forefathers we might have had. Because in the majority of cases, that's how it works.
@@servo4970 descendants of the numidan end Berber people the name of this people is (Amazire)
Desert blues.
Culture of the amazigh will never disappear, love from a kabyle women to our touareg siblings.
indeed! it's eternal no matter what! ♥️👏
It won't! As long as we Imazighen are still alive. We're all around the world and we will triumph! 🌍🙏❤
@Lynda Cedeño susem a taxna
Love this. Thank you to my friend Robin for turning me on to this beautiful music.
تليتق
🇹🇳🇩🇿✌❤ Big love from Tunisia to our brothers Touareg wherever they been . Algeria we love you all ❤💚
Not Argelia!!Mali
@@amazighfeliz4697 la jalousie n'a pas de médicament
Tinarewen ALGERIE 🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿
Mali not ALG
🌴👍🌹🌴🇩🇿🌴
Mali🇲🇱🇲🇱 not alkheria
Wow. Sometimes, while stumbling through UA-cam, you come across a real gem.
Try this , it is similar to it and also great
ua-cam.com/video/5GpcsSTgPDk/v-deo.html
True
@@verandi3882 ٨خخ
@@lionkaizoku-o2773 Mali
Fatou Seidi Ghali (Les Filles de Illighadad) - Telilit ua-cam.com/video/pgxCIs-SFpk/v-deo.html
"There was a time
I lived fulfilled.
Life taught me that
It can often change.
The one you find in solitude
Is prisoner of egotistical desires.
I have a friend I can trust
Who quenches the thirst
That burns in my heart.
I walk in his footsteps
Pursuing memories built
On a dune that's always moving.
No sleepwalking, don't keep me apart
I'm through sleepwalking, god be in my heart
No more sleepwalking, been asleep too long
No more sleepwalking, keep me with you god"
ATEF KHELILI thanks for the translation. Beautiful music in and of itself but so much better reading the beautiful lyrics.
ATEF KHELILI Thank you for the translation!
Wow! it is so beautiful and inspiring. Thank you very much!
Give credit please to Anti.com!
Thank you Atef!
This song opens your mind to imagination for real, now I can't stop fantasizing about driving alone in the desert and blasting Tinariwen or Archach. I did it once, I'm willing to do it again...
Lucky man inshaallaah im trying to do in future. Nice to hear your experience brotha
I went with my cousins they work in Sahra 😍 time disappeared lol my Soul and the air was joined. It feels like you belong living this life as a human
you wouldnt be allowed to do that, the lyrics are saying that youre an undesired infidel
Did that for 47 days, working as a Biologist, camping for the night, making foamy tea everyday. Amazing stuff!
Lucky! I was walking...
What a song, can't understand lyrics but the song vibes was on another level. I really enjoyed the music and singer's voice was also too good for this song. Much love from India 🇮🇳🇩🇿🙏💕💕
They are from Mali
പിന്നല്ല
@@thidetculture3147 🙌👍
Yeah ,cheers to all indian people here for jaming on this song
@@alicialopez826 o mali bitch
I am Amazigh kabyle I went to Hoggar Tamenrasset and it was a very special adventure for me learn about our culture the Touareg one I feel so proud ❤ Algeria is full of history culture beauty of nature and people 🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿
@MoonLight A Look at yourself !
You can't not cry when you see this video and hear this amazing song , love and respect from Amazigh Rif of Morocco .
@الوعد الحق its amazigh, it doesnt matter from where, dont bring your nationalism here.
Bro he just said hi from morocco 🙄🙄
chell out man@@English-kc2fd
Love from Sudan 🇸🇩 and America. 🇺🇸
Saudações do BRASIL!
Estou amando as canções e aprendendo mais sobre a cultura!
PRABENS!!! ABRAÇO DO OUVINTE E SEGUIDOR BRASILEIRO
تحية امازيغية الي اخواتنا الطوارق من ليبيا جبل نفوسة
ايوززز ♓️
Tamazgha ;D تنميرت مقرت ماس،،،
Tamazgha ;D تنميرت من مندينة جانت
Mahdi hino tanmmert maqrt iytmma
تحيه ليك من قلب الصحراء الكبرى وطن الأحرار تدر توماست
تنميرت من تغردايت "غرداية"
Algerian music has the gift it finds in its authenticity that introduces us to its wonderful cultures. This beauty is authentic because it is not mixed with mass tourism. We can fully sense the age of the Algerian people and their great history. Listening to them is like completing an initiatory voyage. luv from Belgium to Algeria 🇩🇿🇧🇪
I thought theTouregs were in Mali, Niger, Burkina Faso
@@elizabethcsicsery-ronay1633 Algeria too, Algeria is literally the biggest country in Africa and occupies the biggest part of the sahara, Touareg don't recognise the frontiers and roam free in the desert of all these countries, due to war some Touareg of Mali seek refuge in Algeria, and with others from Algeria and Libya formed this band.
@@elizabethcsicsery-ronay1633they were found in Algeria
@@elizabethcsicsery-ronay1633 in Algeria also. But as you hate Algeria, you can't know that Touaregs are also in Algeria..
@@arxiii go Ask to the Touaregs in the Algeria if they don't recognize the frontiers and you will see their answer 😉 I just would to remind you that the Tuaregs fought hard against the French alongside their Algerian brothers
Lived in Biskra for 4 years as a child, born in Algiers, havent been back for 26 years! Takes me back to the Sahara ❤🇩🇿
My Spanish teacher recommended this band to me, and I now need to go thank her tomorrow for doing so O-O
My spanish friend recommended this song to me, and i guess i need to thank him as well ^^
My history teachers when I was in high school were prime music archives. One of our teachers was so dope he organized a record club for us outcast music kids, it was fuckin dope 🎼🎼
caprice.t yes, I wasn’t a fan of high school so they made it super awesome! One of my teachers used to play one of my favorite bands in class while we were working.
@caprice.t I came here to say that:)
If i had a teacher that cool Id do my best to fail. Lanegans voice . As Josh Homme said .. " angelic " This is such a cool collaboration from different worlds that really works . Because music is universal. Spreads peace and love. Give everyone who points a gun earbuds instead.
Tinariwen's music pushed me to visit the South.. so I started pilgrimage there every year ...I can't explain it in words,you have to be there to nderstand the overwhelming feelings.....you'll learn to embrace Greatness,breathe the purest air,meditate,shed the happiest tears,listen to silence,belive in the One Creator....I'm not the only lover ..We are a lot
Whoever does the visuals for tinariwen is a genius. Such beautiful art x
Love from Colombia 🇨🇴 to the whole world, hope more people will listen to this beautiful music 🎵✨🎶 Spread the good vibes :))
Definitely a blessed culture and tradition 🙏, the African continent has a lot to offer .... love from Eritrea ❤️🇪🇷❤️🙏💪
Selam hawey/haftey, kemey 💖
It's amazing how music can take you to places that you've have never been before and remove a lot of feelings respect events that you have never experienced. The chords make me feel kind of nostalgic.
Regards from the other side of the world.
Marysanbrownie agree ❤
I know right. That feeling being. ..human...the understanding of our vulnerabilities, strengths, longing for a better world... some unexplainable phenomenon that can only be felt but can't be verbally communicated...perhaps on the emotional and spiritual level..but never verbally. I don't know if you get me...
same feeling 💙
that deep ..
Deep feelings must come and live it here in the deepest desert
الطوارق و كاس من الشاي الصحراوي و التفكر في عظمة الخالق احسن حاجة. دمتم متألقين ♥
Mohammed M شكرا اخي
ua-cam.com/video/dBM65hMc2LA/v-deo.html
I am myself half tuareg, really love and proud of you by makes peoples dream about this culture. Love u from Bamako ♥️
إذن لما أنت ساكت غن ما يتعرضون له إخوتك من ظلم وإبادة في أذواد او شمال مالي
Unbelievable how good this music is. The best guitar players in the world today coming from the Sahara. Looking forward to seeing them come again to Austin or San Antonio
I have seen this music video so many times and I think I understand now. It's a tale about the old ways in conflict with the modern industrialized world. The dark glasses on the goat as a novelty appeared so unexpectedly, the diesel vehicles replacing the camels, the giant power lines disrupting the shape of the virgin desert and that giant black liquid creature that ressembles a tick is clearly the evil Oil industry. The song sounds very chill and melancholic but the lyrics are quite pessimistic and sad. It also feels like a tale about the loss of a friend that had the courage to fight. Love from another god forsaken country.
The most beautiful thing about this group is the mix of culture you see in the comments. I see sanskrit, Nepalese, french, spanish, english and others the world over digging music from around the world in a much more accessible way now that we have the internet (for better or worse)
The middle east has produced a lot of very talented musicians, I feel like Tinariwen have maybe also opened the door for some people to explore decades and decades of funk, soul, RnB, rock and folk pouring out of the desert
Yeah, this music is north african, there are a lot of amazigh artists that have this kind of vibe 💕
This not north African music, particularly Algerian.
@@jeenadjo1238 stop being selfish nationalist, if you want be more specific, say it's Touareg music, Algerian music is Rai
jeena djo they are tuereg thats not in algeria but in sahara and mali and nigeria they are the darker skinned amazigh people and i love them
@@mrbennotmrban but this is a fact that the majority of Touareg are ALGERIANS and they're in Algeria ,bro Algeria has the biggest cultural diversity in North Africa I speak as a Berber I whish u understand me thnx
Love from Turkey to Algeria ❤🇹🇷🇩🇿🇹🇷🇩🇿
They are from Mali, so let’s give the credit to their original country 🙏
Its from Mali 🇲🇱 no Algeria.
Oria Z the original country of tuareg was Libya Fezzan and Tripoli and Tatawin south Tunisia
@@oriaz2763 from azawad!
pkk over turkey
Essa foi a ultima música que meu irmão compartilhou comigo. Linda composição. Descansa em paz meu irmão.
Buena música, Que en paz descanse hermano..🕊️
Beautiful Tuareg music from the heritage of my country Algeria🇩🇿❤
They are not Algerian.
They are from Mali but lived in Algeria
Not ALG tinariwin from Mali
@@lahcenthouss4671
Well said 👍
@@Tenast_ce sont des Touaregs Algériens et ceux qui contestent ça sont connus ce sont nos voisins haineux marocains connus Pour leur malhonnêteté.
I never thought I’d write these words. But the Sahara has some of the best classic rock I’ve ever heard. Crazy how quickly the world becomes connected. Best of luck on your journey brothers.
Indeed ... you're welcome to listen to Algerian music also .. it's not rock but you won't regret it 👌
@@manouhd6505 got any recommendations?
From a world so far away. Yet so relatable, happy and fun. Souls connected across cultures. A vibe that trancends everything.
I was thinking the same
I love this music 😍. Makes my hiking through the Southern California desert much more pleasant.
Keep it 💪🏻
تحية طيبة لكل من يستمع الاغاني الجزائري نحن يوجد عندنا فن لايقارن مع الآخرين الجزائر بلد العجائب وتحية اصدقاىنا في كاليفورنيا 🌹🌹🌹🇩🇿
Come and hike through the Algerian desert with the Native people there . you'll feel the vibe much more 🇩🇿🇺🇲
I fell in love with the man who sent me here and now this song makes me cry :(
sorry for that i belive that you are very beautiful soul and you will find another great man who desrv you dont worry
@@thealgerienbloggeradam4341 Thanks. You sound like him.
Jess Gillis
Hope you’re doing well my lady
Hello from the desert
@@elbadil_7553 Hello from the ocean! Thanks
I belong to the same ethnic group of tinariwen yet my skin is as pale as any of those racist idiots who threatened the concert in NC
Which shows their idiocy. Ppl should get along and just appreciate good music.
Greeting to all my brothers in the sahara Long live azawad
In this time of turmoil, Tinariwen's soulful songs help me keeping myself calm & relaxed. Thank you from Bangladesh.
The animation reminds me of Miyazaki's works and it gave me warm and fuzzy feelings, but the story made me sad.
So much love respect to Toureg, my sacred brethren, from a Kabyle. ✊💪🙏
@@ahmedag5718 love you too brother. We're more connected and steonger than the segregation imposed on us
This music and animation always hit me hard, the way I see it it is about two brothers and one of them went to fight death and passed his legacy to his brother. Mashallah, keep jamming tinawaren God bless you guys.
Dieu a créé ténéré pour former les fidèles... ya hya chouhada... azawad!
Oh I felt the same about the story, brothers or friends, so beautiful, so deep 😊
african music so underrated, like every things in africa
ooo we have the jungle fever.
African music is actually one of the few African things that isn´t underrated, as you can see from the comments :-) But otherwise, I´m afraid you´re right. I´m from central Europe and we know the geography of Africa (the countries, capitals, basic history etc.), but we don´t get many news from Africa. For example, we don´t learn about technical inventions in Africa, or about writers and new books. Many people in my country think all Africans live in huts. I really, really don´t like this and I want to change it, but I don´t know how. Fortunately, at least Nigeria is making its name as the "fashion capital of the world" and Chimamanda Ngozi Adichie is becoming famous as a writer. I hope it´s just the beginning :-)
(تتكلم الغنية عن زكرايات رجل)
في الصحراء الكبرى ازواد شمال مالي ، عاد رجل عريق من الطوارق إلى المخيم حيث نشأ لحفلة. إنه يتذكر أفراح وعذاب الحياة البدوية التي عاشها مع صديق توفي منذ ذلك الحين: ذكريات من طفولتهم الساذجة في الكثبان الرملية ، والمغامرات التي عاشوها خلال سنوات المراهقة ، ومعارك ودراما حياتهم الراشدة ... تخبرنا صداقتهم قصة الناس القبيلة الذين يعيشون في أرض الوحدة.
شكراً ابو بكر على الترجمة💕💕💕👍🏼
Chokran
Thanmirth
ابو بكر الطارقي
في أزواد ليس مالي مدام مالي لا يعترف بيك لماذا تعترف بيه انت او النك سمحت من حقك وتنزالت عن ديما إخوانك الذين ماتوا من أجل تحرير امهاتهم من العبودية عليك الاعتذار او قول تنازلت على دام أخواني ولايهمني أمرهم ونا انصحك كما انصح جيع الطوارق والعرب الأزوادين ان ترفع رايك فووووق
احوك كن من أزواد المحتلة من مدينة الصمود كيدال نحن هونا والزمان طاويل
@@user-li9yd4hf5n
ازواد هركوك ✊👑
No DNA tests needed, we are all from Africa.✨ Amazing music to remind us of our roots. Mad love from Sri Lanka, Would be a dream to see them in our island ✌🏽Thank you Tinariwen👋🏼
🇹🇳❤️
No, I am from pond and swamps.
J’aime troop 🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿 je vous en courage en plus, vous méritez d’être plus connu et reconnu pour votre travail
🌴🇩🇿🌴👍🌴
C'est des Maliens et non Algérien 🇲🇱🇲🇱🇲🇱🇲🇱
Non c'est twarag de l'algerie "tinarwin"
@@aboubacrinetoure8760 mdr ils sont algériens et maliens mais tout est enregistré et produit en Algérie ils sont littéralement basé a Tamnrasst vous êtes relou avec votre colorisme sectaire je vois déjà quel genre de personne tu est !
Algerian Musics and desert songs now a days speak to my soul.....I at calm
و ما اجد شيئا لنعي النفس بعد التشييع الى المثوى الاخير اغنية غير نانوفلي ، فهي تهويدة الأم و رثاء الجدة ، و دفء المنزل القديم و مرتع الخلة و انفاس الحبيب و لم شمل الأهل ، و هي غذاء الروح الساربة في سهول الذاكرة ، هي الحنين و مناجاة الذات للذات.
الله الله احسنت آيتمان👍🏻👏🏻
أقسم كنت اسمعهم من وقت بعيد
الحمدلله اني رأيت
كثيرون يسمعونهم الان
My best friend is Amazigh, I miss him greatly and I am so happy to see his story in this music. Keep up the fight Tinariwen, your music is more than sound, it's preservation of life and hope.
تحية من تونس 🇹🇳🇹🇳🇹🇳😘😘😘
احب كل دول المغرب العربي 🇹🇳🇲🇦🇩🇿🇱🇾🇲🇷
وباقي دول العربية 🇾🇪🇸🇾🇸🇩🇵🇸🇶🇦🇸🇦🇱🇧🇮🇶🇯🇴🇪🇬🇨🇨🇧🇭🇦🇪
تحياتي لك ولي شعب تونس وللأمة العربية والإسلامية تحياتي من موريتانيا
We aren't arabs f off
أحب هذي الفرقة وأغانيها وكلماتها العميقة أتمنى لو إني أفهم أمازيغي 😍 .. محبتي من عُمان 🌹
كل المحبة للأهل عمان الطيبين و للسلطان قابوس و الله انتم فخر العرب من دون منازع
هدي فرقه الطوارق وليسا الامازيغ
@@mohmedaswkeGhald عندما تقول ان الطوارق ليسو امازيغ كأنك تكون ان العرب العاربة ليسو عرب
@@mohmedaswkeGhald بأي حق تعربني أنا الترقي أقول لك أنا لست عرب أنا امازيغي ليس لي علاقة بالعرب لا من بعيد ولا من قريب سو الإنسانية ، أنا أفتخر أني تارقي أمازيغي
تحياتي من الطوارق لاهل عمان
اللهم انصر الطوارق اينما كانو تدر تومسات🇱🇾🇱🇾🇱🇾
اشكون اللي مزال يسمعها في زمن كورونا تحياتي لكم تيناروين 👍❤❤☆2020☆
C dommage qu'un tel groupe ne soit pas trop connu en Algérie alors qu'il est reconnu dans le monde entier...
Ils ont Grammy awards et des autres prix.. ministere de la culture algerienne ne connais pas la culture ni la musique.
no in Algeria the ministry of culture neglect so many folk muscians, this is tergui thalgerian music and it existed for over 2000 years
@@user-ww1pe8df9k ils ont passport algerien. Ils sont Algeriens comme nous.
Cha3eb yabgi dalila aw jma3etha
balout dalila c'est vrai
After quarantine is over and everything is fine, I wanna go on a long drive and put on songs by Tinariwen. Too bad I'm discovering them now, but better late than never! Much love❣️
Same, better late than never indeed!
Welcome in Algeria ❤
Hey I'm Algerian and they live not far from where I live and I just knew them I'm worst then you hhh
দেরী আর কোথায় হলো?
my poor heart... dont you recognize the apocalypse already in action all around you?
Belle chanson qui rappelle le désert où les voie suivent le soleil le jour et les étoiles la nuit. Chacun cherche des justificatifs valables mais le plus important demeure la paix entre les peuples. La Terre reste notre refuge commun, il est du devoir de nous tous, d'y contribuer à sa sauvegarde. L'espace n'y manque pas, il suffit d'en créer dans nos cœurs et suivre la paix en chœur.
Back in 2017 they came to Dhaka, Bangladesh. I was so awstructed. I went home and tried playing like them. They had a great impact on me. Thank you
Je n’ai absolument rien à dire au sujet de cette chanson si ce n’est qu’elle est parfaite ! Et je pèse mes mots . Juste un grand bravo à vous
This is my favorite song of all time. The song of my soul. The opening riff hits me soo deep every time I hear it.
An Algerian Friend has just made me discover this song ... What a marvel !! Fabulous Text and Music ... I really like it.
Love from Catalonia, brothers. All cultures matter, we're on it together.
Je suis malien mais en Afrique on considère pas nos artistes la chanson m'as fait pleuré malgré que j'attends rien de ce qu'ils disent 🇲🇱
Tu est malien mais eux ne le sont pas est ils soutiennent l'indépendance de l'Azawad
ⴰⵎⴰⵣⵉⵖ ⵏ ⴰⴷⵔⴰⵔ de kayes à kidal on est tous maliens le gouvernement malien n'a rien fait pour eux au nord ils on été coupé du Mali c'est pour cela qu'ils veulent leur indépendance
@@cheickdiarra4938 🤣🤣🤣🤣 le Mali c de kayes a mopti, les terres touareg nos jamais appartenu au mali, c la France qui vous les a donner et qui ous aide encore aujourd'hui, et les touaregs veulent l'indépendance a cause de ça et a cause des massacre qui on durée des dizaines d'années, Azawad harkouk ya pas de mali
ⴰⵎⴰⵣⵉⵖ ⵏ ⴰⴷⵔⴰⵔ on est tous des humain moi je soutiens l'azawad mais il fut parti du Mali et il fera partir du Mali 🇲🇱
@@cheickdiarra4938 il na jamais fait partir du mali et il ne fera jamais parti du mali, c seulement grâce à la franc que vous contrôlez l'Azawad, sans la France les touareg seraient libre
Vive l'Afrique vive imazighen tanamiret tinariwen❤
♓♓♓♓♓♓♓💕💕💕💕
AZUL VIVE IMAZIGHEN
نموت على بلادي و على الأصالة تع الأمازيغ
ua-cam.com/video/9xZq0z5BHtA/v-deo.html
ⵣ ❤️
I still listening to this masterpiece song, from Morocco I love everything about the Amazigh nation wherever they are ⴰⵢⵢⵓⵣ ⵜⵉⵏⴰⵔⵉⵡⵉⵏ!♥️
Agradeço de joelhos ao Programa RoncaRonca do Maurício Valadares por ter me proporcionado a alegria e satisfação de conhecer essa banda incrível.
Se quiser conhecer mais músicas similares, aconselho dar uma olhada aos grupos Les Filles de Illaghadad, Mdou Moctar, Bombino, Étran de l'Aïr e Ahmoudou Madassan Eles fazem todos partes do mesmo movimento musical touareg : tichoumaren.
Music of Tinariwen is rich cause it has a lot of culture behind it. This type of music is not commercial or for the consumers who want to eat junk. This type is for the thinking and intelligent people. They play an old form of blues music and some speculate the origin of blues from which rock and roll and jazz evolved from these guys. Tinariwen is setting new standards for global music and these guys are the real deal. I hope sahara gets peace and the whole world gets peace. They are also good examples that muslims are not terrorists and can do wonders in art and they have a rich culture.
Ovace Sidiki they are amazigh also
This is Amazigh (Berber) music.
I never knew there is music for the intelligent people, good to know.
Ovace Sidiki best description 👏🏽❤️
Here's what I read: "This is the kind of music we sell to pretentious idiots who believe that listening to a certain type of music somehow makes them smarter"
Souss region here, I can’t get enough of the songs of this wonderful band .. feels nostalgic whenever i listen to this song especially ❤️
الجزائر عبارة عن قااارة تنوع مناخي وتقاليد. صحراء وتل وشمس وامطار في نفس وقت
(The man talks about memories)
In the Sahara Desert of Azawad, northern Mali, an ancient Tuareg man returned to the camp where he grew up for a party. He remembers the joys and agony of a Bedouin life he lived with a friend who has since passed away: memories from their naive childhoods in the sand dunes, the adventures they experienced during their teenage years, the battles and dramas of their adult lives... Their friendship tells the story of the tribal people who live in the Land of Unity.
watched them live last night. there is nobody like them. there will never be anyone like them. just the most phenomenal magicians. what a vibe!
This is actually beautiful
bravo
I feel the music. Not the ignorance and hate a million times I'd heard from others. This music brings me to tears' reminds me of home and gives me peace.
The music... The animation
Every Algerian musician couldn't even compare
Greating to all the artists behind this outstanding work, especially the animation & coloring teams well done well done.
My interpretation : they are freedom loving, fiercely independent desert nomads; the bug symbolises the threats to their way of life that are inexorably advancing to crush them: modernity, nation-states that draw borders in their homelands and salafist invaders all telling them that their lives are wrong and they need to change.
But armed with the power of love and sound and fury they resist against the modern-day Goliaths till they slay the beast with their guitar!
Long live you guys and all free nations ^^ brotherly love & respect from France
Sounds like the story of the founding members of Tinariwen themselves.
@@sylvainschellenberger exactly
Why so afraid of salafist Tuareg
@@keshavsinghal3292 are you seriously asking?
Well.... good try but i think that the huge thing is not a bug...it looks like a big mass of oil (petrol) taken from their land and the real threat are not salafist...i mean where do you see them ? ... the real threat is actually france and USA....bcoz they keep establishing technology things to take the natural resources....they never get enough
Real artists, I feel lost in their music..I am so proud of you guys....Algerian who lives in Boston
Love from Bosna i Hercegovina❤️
I could understand how simple and happy life they had in their childhood time.The wildness,vastness,and also purity in the deep desert.Life in Kidal and Gao are no more existing since the complicated situation mixed with al qaida,ISIS,separatism,and central Mallien government.Inchalla,my tuareg friends.
Insh'Allah, may peace go back and our countries make sure that touareg people can stay free roaming their Saharan homeland regardles of political division.
كلمات تنبع من معين المعاناة ولحن ينبعث من قلب الصّحراء
تيناريوان وكأنّها تمتزج بخلجات الصّوفيّ العارف جلال الدّين الرّوميّ
رحلات في آفاق الأنفس تبدأ من الصّحراء ولا تنتهي إلاّ داخل الذّات العارفة بذاتها والواعية بمحيطها والباحثة عن التّغيير، تغيير الذّات ومحاولة دفع عجلة الوعي الوجوديّ للتّغيير.
هي محاولة منّي لمقاربة ترجمة هذه الكلمات الموحية للأغنية.
في وقت مضى
عشت حياة مكتملة.
علّمتني الحياة
أنّها تتغيّر غالبا.
ذلك الذّي تجده وحيدا
هو سجين رغباته الأنانيّة.
لديّ صديق أثق فيه
يروي ظمئي
و يحترق في قلبي.
أسير على خطاه
مقتفيا أثر الذّكريّات المنحوتة
على رمال متحرّكة
لا تمش وأنت نائم
لا تبعدني
أنا أسير وأنا نائم
والإله في قلبي
لا مزيد من المشي نائمين
لقد نمنا كثيرا
لا مزيد من المشي نائمين
دعني معك.
ممتاز قصيدة جميلة
بارك الله فيك. سلام من لبنان
وبوركت كلماتك..وعليكم السّلام ولكم السّلاك من الجزائر... تحيّاتي.
+In Out ه
In Out كلام جميل. سلام من عمان
J'ai jamais entendu un song aussi beaux et culturel a la fois 🤩 from somalia
Jamiil
Freaking awesome!!!
With love from Ukraine🇺🇦
Wow! I am a moroccan who lives in Ukraine. It is good to hear that there is someone from Ukraine who listens to Amazighian
From ALGERIA 🥰🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇪🇭🇪🇭🇪🇭
@Hasnaoui Kont pretty tough, brother. But we will prevail, because we are fighting for the free world!
All the free man and women of North Africa are with 🇺🇦
All the Imazighen stand with Ukraine.
Greetings from ❤️TENAST❤️
The original name of Tunisia
❤️❤️❤️❤️❤️
@@Tenast_ peace brother♥️thank you for your support!
الطوارق اسود الصحراء وابريبور فخر الطوارق الله يطول في عمرك يا شرفنا وفخرنا 😍✌
Noticed the big bug coming towards desert in both videos of their new album!!
I bet Tinariwen tries to talk a lot about all the changes brought by capitalism and globalisation which is killing twareg traditions and culture a lot !! Ibrahim Alhabib always talks about this in interviews.
The big bug is a metaphor of the change coming towards tenere !!
Tinariwen is trying to raise awareness about that via their art and music, life in the desert is so simple but our world is changing and they don't want to cope with that change or at least they don't want it in their homeland.
In tenere taqqal the other song they talk about all these changes !!
Simply my opinion if someone from the band could confirm ?
Not from the band but yes your analysis is spot on Mr Bouteraa.
Interesting
Yoe mean the same globalisation that has brought them electric guitars?
I think the big bug is the ismalic terrorisim. In interview they said that there home land is invaded by Isis. And now it's illegal to play music etc... It's like, at the begining they play music and live in peace. And at the end the big bug is here, all is red (the color of blood and war in semiotics) and finally, one of the guy sacrifice himself so everyone can live in peace again. That my analysis :/
Sorry for my english, i'm French
Not sure this is it !
how about when he freak out with the glassed goat !! and why they show the evolution of instruments they play with.
ISIS n'existe pas dans ces regions, Si vous avez voyagé une seule fois laba vous allez comprendre que ya pas de terroristes laba !! y a rien a faire pour eux laba !!
Je doute fort que ça soit ça. un peu au mali et c'est pas ISIS mais d'autre group. finalement si vous connaissez les touaregs sont des gens tres religieux et je crois pas qu'il vont nuir a leur religion en racontant des salades des medias occidentaux.
Great Sound - Big Love from Somalia 🇸🇴
Obrigado, OBL, por me mostrar essa jóia de música
Sim, OBL e suas perolas atraves dos anos
ingerlaliinnaleqaagut >>>>
@@XifuGabriel ingerlaliinnaleqaagut é bem divertida e gostei também, mas essa me impressionou mais. Adorei o clipe e a própria música é bem intensa.
Joia demais
Oblianos aqui kkki
عندما كانت المغرب العربي الكبير لم يفرق بينه الإستعمار قصة رائعة جدا بالتوفيق
Wgat arabs are you talking about? We are Imazighn
I loved the video clip, and the song, I love Tinariwen, their music is so unique and alwayse make me happy ❤
It’s just so amazing how you can feel it, especially if you’re spiritual, it’s just another level honestly !
The first time I heard this song I didn't expect to have Mark Lanegan jump into the song out of the blue. I remember thinking "omg that's Lanegan!" and whenever he collaborated with anyone meant those guys were good so I started a deep dive into Tinariwen and was in love 🖤
This is so fucking beautiful and touching..it's haunting, it shows that music dont need a language and that human friendship and love dont need race ..and the creeping aproach of death (as the huge bug)
WTF You've said everything..
Actually as far as I'm aware the giant bug is an embodiment of globalisation. I'm not 100% sure though
@@ricemango7502 i never thought of it that way but now that you said it, it actually makes sense yes.
from Morocco
that God bless you all 💜
Same
nice nice
Thanmirt
Nice 👌👌👌
God is dead (Friedrich Nietzsche). Learn history. Learn philosophy.
No stranger to Tuareg music and culture, so vibrant and rich. Sending Love from neighboring Libya.
My late grandparents have a similar voice....love listening to this...remind me of him....
صحا ولاد بلادي ❤️ الى الامام 🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿 انتم رائعون
GREAT ANIMATION
depuis la nuit des temps ils essaient d'anéantir nos origine nos histoires ,que maintenant je vous assure que 70% d'algerien ne comprend rien de ce qu'il chante 🇩🇿 ❤ 🇩🇿 ❤ 🇩🇿 امازيغي و افتخر
I hope they still remember me from their first presentation at The School of Folk Music in Chicago new building. 👍👍👍👌👌👌☝️☝️☝️