Brian Molko Placebo Interview At Area4 Festival (русские субтитры)

[@jb6164]

I'm just a musician, you know...
Ещё и скромный. Ну как его не любить ^^

[@natalialoginova6795]

2:43
"я мог бы подумать о совершенно другом исследовании"
ахахахах
ю ноу :з

[@Polina-tz2qc]

А что он имел в виду?

[@natalialoginova6795]

@@Polina-tz2qc что у них с Боуи были какие то другие исследования, помимо музыки аахах

[@ro3435_6]

Слишком много "Ю НОУ" в минуту. Мне нравится.

[@donpankhard6156]

да этот репортёр знает всё, ну ю ноу

[@psp777]

That Bowie question was halarious

[@FEDYA90210]

столько ошибок, кончено. Ну да ладно, спасибо за перевод.
P.S. если кто не знает "you know" для англоговорящих, это как для нас "ну" - своеобразная пауза.

[@libbyfolfax1]

Спасибо что переводишь!

[@tikfok-it8097]

25 раз он сказал ю ноу...

[@enkherro]

you know?

[@Θηηυη]

Ю НОУ))) 0)))

[@Kapnn919]

2:43 прелесть

[@chernobog1654]

Ю НОУ

[@Abbulomemories]

ну указать на ошибки каждый может
можешь исправить

[@annats8642]

ай донт ноу

[@laspapisdelrollo]

[@GG-ce1fs]

You know, слово паразит как у русичей типа Понимаешь

[@NSAyven]

Ю НОУ