C'est que tu n'as pas vu beaucoup de ses films 😂😂😂 (je plaisante... Évidemment 😅).... Il est excellent dans environ tous ses films 😊... L'associé du diable, scarface etc....
@@lamanetteamanny2.02 On est peut-être plus sur du 40% italien contre 60% anglais. Et encore je suis gentil. Toute la partie en Sicile est en sicilien, une partie de la scène du restaurant l'est également. Hormis 2/3 moments par ci par là, tout le reste est en anglais. Et pour le doublage, je suis beaucoup trop habitué au deuxième doublage français, que je trouve excellent. En découvrant ces scènes avec le doublage d'origine, je dois bien avouer que j'ai du mal à m'y faire. Il faudrait peut-être que je trouve et que je regarde ces films avec le premier doublage, pour me faire un véritable avis.
La meilleure performance de Pacino tout films confondu
En VO bien évidemment, malheureusement sa VF est cata 😢
Sur ce film du moins 😅
@@f1re5tarterabuse pas
C'est que tu n'as pas vu beaucoup de ses films 😂😂😂 (je plaisante... Évidemment 😅).... Il est excellent dans environ tous ses films 😊... L'associé du diable, scarface etc....
@@f1re5tarter abuse pas. La VF de l’époque est meilleure
Fausse version française ! On dirait Derrick 😂!
Le baiser de la mort....!!!
Copé 2027
plutôt Ciotti , mais faut pas rêver. LR est mort !
@ ok mon troll
Ciotti est en accord avec ses convictions !!!contrairement à tous les autres!!!@@maxdupont8653
Le meilleur doublage reste le premier
Rassure moi c'est de l' ironie non?
@lamanetteamanny2.02 c'est mon avis personnel . Je trouve que le choix des acteurs de doublage est meilleur
@@AlexSCAVINO ok mais dans le premier si je me souviens ça parle italien 90% du film donc la vf sûr ce coup là elle est à la rue
@@lamanetteamanny2.02 On est peut-être plus sur du 40% italien contre 60% anglais. Et encore je suis gentil.
Toute la partie en Sicile est en sicilien, une partie de la scène du restaurant l'est également. Hormis 2/3 moments par ci par là, tout le reste est en anglais.
Et pour le doublage, je suis beaucoup trop habitué au deuxième doublage français, que je trouve excellent. En découvrant ces scènes avec le doublage d'origine, je dois bien avouer que j'ai du mal à m'y faire.
Il faudrait peut-être que je trouve et que je regarde ces films avec le premier doublage, pour me faire un véritable avis.
moi aussi j aime pas qu' il refasse des doublages sur les anciens films cultes en plus