10 palabras de origen MAYA que usas a diario en ESPAÑOL! 🧐
Вставка
- Опубліковано 27 вер 2024
- 🎞️Este video te mostrará que algunas de las PALABRAS DE ORIGEN MAYA que más usas en español. Recordemos que el Maya es un conjunto de lenguas originarias de México y Centroamérica! ;) ** Video Educativo **
#etimologia #vocabulario #español
💖Te gusta nuestro canal? Ahora puedes apoyarnos! 🙏🏽
💰 DONACIONES a través de BUY ME A COFFEE ☕
buymeacoffee.c...
Visita @ESPANOLEXICO para más contenidos y no olvides suscribirte en el canal aquí 👉ua-cam.com/users/es...
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Music promoted by Audio Library / audiolibrary-channel Website: audiolibrary.c...
------------------------------
Track: Stable - KV [Audio Library Release]
Music provided by Audio Library Plus Watch: • Stable - KV | Free Bac... Free Download / Stream: alplus.io/stable
------------------------------
Music: Safety Net - Riot • Safety Net - Riot (No ...
Me encanta la vestimenta que usaron los mayas saludos desde Nayarit
La vestimenta de la portada del artículo/video es Azteca o Mexica.
vestimenta no el tema?
Pero si casi iban encuerados !
También la vestimenta huichol con la chaquira en la ropa
Es muy importante que estemos conscientes de los orígenes de nuestro idioma! Gracias por el video
Tengo 73 años y sin excepción todas estas palabras las uso desde niño en Boyacá Colombia
Se dice que Colombia es el país de Sudamérica más Mexicano ... veo videos de Guatemala y Honduras por ejemplo... y lo primero que pienso "esto es México"... separados políticamente pero étnicamente somos lo mismo o mismos.
@@kannabiszativa5700Quizás el sureste mexicano sea muy parecido pero a partir de la ciudad de México hacia el norte del país creo que las similitudes desaparecen. Saludos.
@@AGMedel ... soy de Monterrey y conozco varios lugares de México... aquí en Nuevo León hay rancherías parecidas... hay mucha gente del sur y centro que ha venido desde hace más de 100 a poblar la ciudad y traer sus costumbres
En los años 40 y 50 del siglo pasado el cine mexicano, que pasaba por su edad de oro, tuvo una enorme popularidad en Colombia. Lo mismo que las canciones de las grandes estrellas de entonces: Pedro invante, Miguel Aceves y otros. Eso introdujo en las clases populares expresiones del léxico mexicano tal como había sucedido un poco antes con la difusión del tango y palabras del lunfardo de Buenos Aires.
@@engue5050: Equivocado; soy del campo y vivo en el campo y las palabras las he aprendido de campesinos que no ven cine y como tal no tienen influencia de la cultura mexicana
Hermoso idioma Maya
Gracias por educarme un poco; dentro de mi cultura Latinoamericana. Saludos desde Panama
Cultura Hispánica
@@mluz4386: Nos han llamado Sudamericanos, Hispanoamericanos, Iberoamericano, Latinoamericanos: Solo para que no nos llamemos Americanos.
No somos latinos SOMOS HISPANOAMERICANOS
EXCELENTE TRABAJO EDUCATIVO. Gracias por compartir
Rafael Diago desde COLOMBIA
EXELENTE APRENDAN DE LAS LENGUAS INDIGENAS
Soy amante de nuestra cultura latinoamericana y soy lingüista. Gracias por esta información. Me encanta cómo nuestra relación con el pasado está presente en nuestro día a día.🙏🏼
@BeTheOnce😂😂😂😂😂 depende de que parte estemos hablando. Por acá en Uruguay habemos descendientes de italianos también...
Hispanoamerica
@BeTheOnce el español tuvo su origen en el latín de lacio
@BeTheOnceel latin era el idioma hablado en el imperio romano, las lenguas románicas o romances de originaron del latín: castellano, italiano, francés, portugués, rumano, catalán, etc. La palabra latinoamericano es correcta, al igual al hispanomericano e iberoamericano que también son correctas.
@BeTheOnce los escandinavos eran barbaros ignorantes comparados con los griegos y los romanos lol 😆
Muchas gracias por compartir el origen de éstas palabras que habitualmente usamos. Desde Uruguay 🇺🇾 sudamérica.
Soy maya, saludos
Maya de México o de guatemala
@@robertogonzalezsuarez6429 soy de México
@@robertogonzalezsuarez6429tambien hay mayas en honduras
Yo creo que eso les pega duro a los mexicanos.
@@robertogonzalezsuarez6429 de México
Gracias por el vídeo, he aprendido mucho.
Aquí en Perú usamos palabras mayas como chamaco. Cachito cacao papaya mocho. Probablemente nuestras antiguas civilizaciónes tuvieron intercambio social y comercial viva nuestra américa
En alguna ocasión leí algo al respecto de un escritor maya yucateco, cada determinado tiempo se reunía varias culturas en lo que ahora se conoce como Izamal Yucatán. Este lugar conserva algunos edificios Mayas, la iglesia de este lugar se construyó sobre el basamento de una pirámide más grande que la de Chichén Itzá,.
Todas esas palabras las usamos en nuestro entorno, aquí en Chiapas México. Me impresiono mucho porque si que algún día lo mencionamos pero no sabíamos de su origen, fue la palabra PATATUS
Todos vivimos y dependemos mucho del pasado, costumbres, comidas, lenguas y vocablos añadidos a nuestra lengua y desconocidos para nosotros.
Saludos, bendiciones y adelante desde el norte de 🇲🇽
La haces cansada
Todas esas palabras las usamos en mi país El salvador
Gracias por compartir.
Gracias por ese aporte
Gracias todas esas palabras las he usado desde niña y nací en El Salvador 🇸🇻
Gracias por dar a conocer el significado y origen de estas palabras de l MAYA, esto me motivara a investigar para saber mas, ya que lo que hay que aprender es ilimitado.
Una Cancion Muy Hermosa No me Acuerdo Pero Se Llama Chamaca Del Alma !! Es El Mas Grande Tributo Para Mi A la Juventud y A La Hermosura De Nuestras Mujeres Mexicanas !! Que Benditas Sean
me encanta saber que impacta la cultura MAYA . en Guatemala muchas Personas hablan algun Dialecto segun dicen hay varios . Gracias ❤❤❤❤❤❤❤
21 dialectos de origen maya se hablan en Guatemala
Son 12 IDIOMAS YA NO SE CONSIDERAN DIALECTOS YA SE RECONOCEN COMO IDIOMAS @@eduardovasquez9628
En la ciudad de México existen grupos de jóvenes llamados "darks"se visten de negro y pintan pelo, labios y unas, ojos, llamados "tribus" así mismo los que tocan guitarra, se reúnen en parques para tocar también llamados tribus, en sí, dentro de una sociedad muy grande que es México, hay pequeños grupos llamados tribus que convivimos entre todos procurando no dar problemas, Mi México es sociomulticultural, afortunadamente contamos todavía con tribus de indígenas a quienes respetamos sus costumbres, como los yaquis, mayas, etc. es muy interesante lo que dices. Te sigo. saludos. Tayde R. Gabarrón
Excelente exposición. Gracias y un saludo cordial
En Puerto Rico usamos patatus, chamaco, cacho, cacao, cigarro, papaya y mocho.
Muy interesante .
En chile se usan todas y muchas palabras y dichos Mexicanos esque los amamos❤❤😂❤❤
Cuando nos preguntan a los Méxicanos en que otro país quisieras estar en este momento , respondemos en el País de Chile 🇨🇱 o Patagonia .
GRACIAS❤ QUÉ LINDOS.SALUDOS A CHILE.😘💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕
Y físicamente son igualitos parecen gemelos
😢😢😢😢😢
@@gustavocastaneda5693 Los mejores y más sofisticados de SurAmerica
Muchas gracias, también Chike y los chilenos son maravillosos, yo tengo hermosas amigas de Chile. Bendiciones para ustedes
Wow! Soy de Puerto Rico, los nativos eran Tainos pero al menos tenemos 7 de esas palabras mayas en nuestro vocablo.
Muy interesante. Me gustó mucho el video
En Puerto Rico mis abuelos usaban casi todas esas palabras, eran de campo adentro…me acordé de ellos..
Muy interesante, gracias por compartir
1. Patatus
2. Chamaco(a)
3.cachito
4. Cacao
5. Cenote
6. Cigarro
7. Amolar
8. Papaya
9. Campeche
10.mocho
A molar como QUIen dice ajoder
Patatus, cacao, cigarro, mocho, se usan corrientemente en RD
En Argentina todas menos "amolar".
Mmmm teniaas quee arruinar el video
@@silohubierasabido3001pero en RD no son mayas
Excelente presentación, felicidades 👍
¡Muchas gracias! 👌🏽😉
Confirmo en Venezuela también utilizamos esas palabras.
ASI es. Se usan muchas palabras comúnmente.Gracias que bueno aprender.Bendiciones.
WOW,Muchísimas gracias ,ME SUPER ENCANTÓ aprender ésto.Desde Cd.JUÁREZ,CHIHUAHUA.
Domingo 2 de Junio-2024.
En chile usamos 7 de las 10 palabras 😮
Dios los bendiga a todos para sus información la cuna Dela civilización Maya sé encuentran aquí en Guatemala porque sé hablan 22 idiomas y unos de dé eso lo habló yo bendiciones
También la palabra Huracán
El maya es un lengua de entonación aguda, por eso sus palabras terminan con acento en la última silaba y en el caso de los estados de la zona maya de México son cientos de palabras que se usan para nombrar poblaciones como Cancún, Yucatán, Tulum, Balam, Tikul, o apellidos como Canul, Canek. Etc
Interesante video.
Muy buen contenido, felicitaciones.
La papaya también se cultiva y es fruta típica de mi ciudad, saludos desde La Serena, Chile 🇨🇱
Y "chocolate": de "xocol" lodo y "atl" agua. La bebida del cacao.
Yo dicho mocho o mochar como sinónimo de cortar, en mi familia y ciudad natal, también lo hacen.
Ese es un modismo de la época de los hipis para que compartieran algo como dinero o mas seguro su dr0ga
@@budisbudis6298ehhhhh????
En RD, también usamos las mayorías de las palabras
Acá en colombia, sobre todo en la costa atlántica, la palabra mocho además de usarse para definir a alguien que le falta una extremidad, se usa de forma general como sinónimo de corto o incompleto. por ejemplo, en ropa, un mocho es un pantalón cortado por la mitad. Si decimos que una canción está mocha, significa que está grabada hasta la mitad o simplemente que se corta sin terminar. Y así se usa el vervo mochar, cortar o descompletar algo.
Soy de Guatemala y nunca he oído que en mi país se utilice el verbo anolar.
Soy Colombiana y nunca utilizamos la palabra Anolar,? será Anular!
En México tampoco, nunca lo había escuchado. No se de donde lo saco
@@ma.carmenvillagomezfloressi se usa entre la gente mayor ya me amolaron o robaron
No es muy común pero si se usa. Cuando empecé a trabajar en los 80, mi supervisor me dio dos piedras se azufre y me dijo ve y metelas en agua ybquw se anolen despacio. Y eso que es pregunté, que se deshagan lentamente me contestó.
@@begonagrLa palabra es "anolar"que significa ,"deshacer:.
Usted habla de "amolar,fregar" es una palabra muy diferente🙄
Muy interesante, tantas palabras que no decimos y no tenemos idea de qué lenguas es, muchas gracias 😊, me gustó mucho.👍👏🏻🇲🇽
Gracias que importante e interesante información.
Excelente video y su contenido y enseñanza
Que interesante yo no sabía que estas palabras eran Mayas.
Soy de Yucatán y aquí usamos VERDADERAS palabras MAYAS, estás me parecieron muy circunstanciales. Además el calendario Azteca de fondo llegó a molestarme. Saludos
😳 y porque también salió la pirámide maya una maravilla saludos desde el edomex
Excelente video gracias por compartir
Los felicito. Busquen más palabras mayas q usamos a diario y no sabemos que no pertenecen al castellamo😊
Tienen sentido estás palabras
Qué interesante! Faltaron aguacate, zapote, mamey, tomate... Me encantaría que nos digas palabras en quechua, porfa!
Tomate y aguacate son de origen náhuatl.
Para palabras del quechua te recomiendo el siguiente video 👉🏽 ua-cam.com/video/TBuGPLpgAX8/v-deo.html Saludos! 👋🏽
GRACIAS! 🙂
@@juanmeza-lopehandia8985 oh! Claro, este video son de Mayas!
sii de mexico
Muy interesante , gracias .
Entonces los mayas SÍ daban papaya jajaja saludos desde Colombia!
Que belleza el cacao y el cachito❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤cacahuah
CAMPECHE:
habia 2 cacicazgos
1. Ah Kim Pech y
2. Can Pech
El nombre de campeche.viene de Can Pech, lugar de culebras y garrapatas
AH KIN PECH lugar de agua, sol y garrapatas (era la playa de can pech)
Posiblemente? Entonces no estas seguro?
seguro solo DIOS
Muy bueno el video, pero le falta información más completa... X ejem La palabra cigarro existe en muchísimas lenguas aparte del inglés: alemán, rumano, italiano, portugués...
Saludos..
¿Se te ha ocurrido pensar que así como la palabra cigarro llegó al inglés, llegó también a los otros idiomas? Creo recordar que el uso del tabaco, fumar, mascarlo, etc., lo transmitieron los indios centro- y suramericanos a otras culturas.
Grasias por informacion
Gracias por tu video me gusta
Gracias por enseñarme mas
Gracias ❤❤❤
Palabras que se usan seguido... CANCÚN, (nido de serpiente), CANEK, .. serpiente estrella
Muy interesante!! me encantó este video,..una pregunta..los mayas de Guatemala y los mayas de México hablan el miso lenguaje??🙏❤️
Cuando aparecen las palabras escritas con su etimología, todo el tiempo se mostró en fondo el famoso "calendario azteca " de la cultura Mexica , no Maya.
Seguramente el que escribe es mexicano y desconoce el verdadero calendario maya que es más antiguo que el azteca.
Son personas que quieren monetizar
Por eso a mí me da risa mucha gente les creen si así lo hacen con la biblia que es la palabra de Dios lo distorsionan dicen cosas que no es imagínate la historia de los mayas y los aztecas,
De los mayas fueron los primeros a que los aztecas los primeros no los incas oye nadie fue primero todos venimos de Adán y Eva y de ahí deberíamos empezar como empezó la historia de la humanidad
@@tetelake2243y tu eres honducaca?
Error muy
@@tetelake2243 honduras muy hondas
En España usamos, patatus. Cachito, cigarro, mocho, cacao, papaya.
Mi favorita: CACAO 😋🍫
Tengo la dicha de ser chapín. Y en Guatemala usamos todas esas palabras.
qué es chapín?
@@alexgm3661 es una larga historia. Búscala en Google.
En algunas partes de España se les dice a los niños chamacos ,,,mayormente en Extremadura.
Muy interesante saber esas 10.palabras en MAYA. gracias aquien subio este video.
Muy interesante, ya he oido esas palabras, no se las utiliza en el léxico de pais. La papaya en mi pais se llama mamón. Soy paraguaya.
Exactolll
Mi raza sigue actualmente...se sigue hablando el dialecto saludos de un chapin.donde hay mucha raza pura
chapín??????
❤❤la verdad de los controladores de los umanos y como ser libres jonas l.mamani Hipnosis❤❤
HUMANOS CON HHHHHH
HUMANOS😮
El Cacao es de Origen Ecuatoriano.
Y en Maya es Cacawa (creo que al fruto) osea Cacahua, en Nat-Gua-Lt se expresa igual, como Cacahua osea Caca--GUA (al arbol) o fruto rojo de los GUA (ancestrales de Ecuador).
INTERESANTE.
Buen video
En Costa Rica las decimos todas o sea tenemos derivados lingüísticos de la lengua Maya
Bueno, aquí en la Cd. De México "Campechano (a)" quiere decir "mezclado", "combinado". Si pedimos un taco de suadero con longaniza "Campechano", nos darán un taco con mitad de suadero y mitad de longaniza. Gracias !.
También una cuba campechana, mitad refresco de Cola y mitad de agua mineral.
En mi país "campechana" es una clase de pan y tambien es el femenino de "campechano" persona vivaz, franca, dicharachera y sincera.
En Chile campechano es algo de origen campestre o rural
Y las camisas campechanas (de muchos colores)
Buenos comentarios, ¿PERO QUE TIENE QUE VER EL CALENDARIO AZTECA, EN LA CULTURA MAYA?. En el 0.25 y el 0.44 incluyes imágenes del Calendario Azteca. Los Aztecas o Mexicas son otra cultura posterior a los Mayas y en otro lugar de la geografía. Es como si se incluyera el Partenon Griego en la Cultura Egipcia,
En Colombia también las usamos y que lastima que las lenguas nativas no se conservaron 😢
Aqui en Guatemala las conservamos solo que difieren segun las variantes, por ejemplo yo hablo Mam en la misma para decir serpiente decimos Kan mientras que en Kiche dicen Kmatz. Hay otra palabra muy usada en Guatemala y es el canche que significa rubio y que en Maya Mam y Kiche significa arbol de aliso Qán =amarillo Tze- Che= árbol.
Excelente ❤
Hola en mi país Rep. Dominicana el Campeche es un árbol y cachito son cuerno pequeñitos.
La palabra maya que es una plantita pequeña con espina de donde viene?
Buen video ♥️🇲🇽♥️🇲🇽♥️
Me gusto mucho el video y aprendi mucho pero la palabra quebrar vine de la palabra latina crepere como la palabra crujir. La palabra esta tambien en el portugues.
Cada país hispanohablante tiene su Academia, así en México existe la Academia Mexicana de la Lengua, en Perú la Academia Peruana de la Lengua, etc. Inclusive en los EEUU hay dada la cantidad de hablantes del español.
Primera vez que escucho "anolar"
Guatemala tiene muchos cenotes y hay en El Salvador tambien
alguna vez leí que de ENCENADA
Very interesting but music too loud
Tabaco también se usa en Venezuela
A mis nietos ,cuando niños les regalamos libros de cuentos ,leyendas y proverbios latinoamericanos .
¿Qué entiende por América del Sur? Yucatán está en América del Norte. Desde el itsmo de Panamá hacis el sur es América del Sur, pensaba que el cacao era originario de la zona de Méjico.
Istmo *
oK...Y TAMBIÉN DESDE EL quecua - aymara : kólo es duro. Imilla: chica. Warmi: Mujer, etc...que se se usa unclusive en pagas. web en Bolivia, Perú .
Diez o más palabras que provengan del taíno, el idioma hablado por los indígenas de Las Antillas en la época precolombina.
Muy interesante video.
Sólo Un comentario: en el minuto 1, el conentarista dice :
" aunque los conquistadores españoles no lograron erradicar del todo a los mayas"... Debo comentar que nuestros ancestros españoles nunca intentaron erradicar a nuestros ancestros mayas, porque los mismos mayas se pelearon entre sí y por poco se acaban entre ellos mismos. La prueba es que durante el virreinato la poblacion indígena de mexico era de casi el 70%.
Ya durante el México independiente, ésta comenzo a decaer, principalmente durante el siglo décimonónico, al grado que actualmente sólo ocupa del 5 al 10% de la población del país. Misteriosamente nosotros mismos , los mestizos mexicanos, los sincretizamos... O los matamos.
@@theopinion6346¿ por qué falso?
SIII LEI' SE PEKEARON LIS MISMOS NATIVOS Y ALGUNOS SE ALIARON A ESPAÑOLES....PERO.LA PAKABRA ERRADICAR...KO CUADRA
Es los mexicanos que hablan con esas palabras y otras mas que habeces no entendemos, aquí en sur america en Quichuas no a tenido tanta influencia y en Guayaquil casi ni acepto tenemos es neutro
Vicente...a veces separado vvvv c
En Honduras están las ruinas mayas en occcidente, no donde indican en su mapa ,ahí es el norte
A mi ha dado patatús,,, me gusta el cacao y la papaya es muy buena..solo esas me se