QUEM TRADUZ OS TÍTULOS DOS FILMES? | BRASIL X PORTUGAL
Вставка
- Опубліковано 26 тра 2024
- #filmes #nomesdosfilmes
Obrigado por assistir. Se gostou do vídeo e quer dar uma força para o canal, compartilhe com seus amigos , inscreva-se no canal e me siga nas redes sociais:
-------------------------------------------------------------------------------------------
Instagram: / canal_cinefilia
Twitter: / canal_cinefilia
Facebook: / canalcinefilia
Contato: cinefiliacanal@gmail.com
-------------------------------------------------------------------------------------------
Parceiros do Cinefilia
-------------------------------------------------------------------------------------------
Josi Collection: goo.gl/9AaFnX
Vinicíus Sarquis: goo.gl/3rAdmu
Filmes Encontrados: goo.gl/NmkNHi
TotalCine: goo.gl/nQSLNw
-------------------------------------------------------------------------------------------
Músicas utilizadas neste vídeo:
-A Brand New Start - TrackTribe
-Busy City - TrackTribe
-Take Me Out to the Ballgame - E's Jammy Jams
Todas retiradas da própria biblioteca de áudio do youtube, sem direitos autorais. - Фільми й анімація
Que coisa
Excelentes informações amigo. Eu não sabia de todos esses pontos que você trouxe no vídeo. Like, um abraço e até o próximo!
Valeu Fábio!!! Abraço.
Aqui em Moçambique assistimos os filmes nos títulos brasileiros.
Não sabia dessa. Rindo muito aqui quando você citou os nomes dos títulos de filmes com a palavra "rapariga"! Kkkkkkkk Anderson Maravilhoso! Xero na bochecha! 😜 😊
kkkkk tem uns nomes que pra gente ficou muito divertido né kkkk imagino que também deve ter alguns títulos nossos aqui, que devem ser bem divertidos lá pra eles.
@@CinefiliaCanalÉ verdade amigo! 😊
Gostei bastante do vídeo com as curiosidades.
Muito obrigado pelo apoio =D
Assisti uma dublador num podcast, ele trabalhou pro sbt , dublando os filmes que o silvio santos comprou, ele disse que o Silvio Santos que mandava mudar os nomes dos filmes , como por exemplo o filme o garoto do futuro, pegando o gancho do sucesso de volta para o futuro , o vingador do futuro pegando o sucesso o exterminador do futuro e outros
Provavelmente é mentira. Porque se foi o Silvio Santos que deu o nome de "O Vingador do Futuro" como esse nome iria aparecer em todos os cartazes de cinema do filme, nos DVD, VHS, Bluray... sendo que isso são itens produzidos pela distribuidora do filme e não pelo Silvio Santos. Eu não acredito nisso não. Se fosse um filme que tivesse passado com esse nome somente no SBT, e em outros lugares tivesse outro nome.. ai até poderia ser... mas acho difícil.
😂😂😂
Fala Fragoso... Beleza! Vídeo diferente e bem divertido! Gostei 🤩
Fragoso? vc não ta me confundindo com o Márcio Fragoso do canal Vicio de Colecionar? kkkk
@@CinefiliaCanal Esse mesmo!😉
@@MichelAlbertodeBC Gente boa demais!!!
@@CinefiliaCanal Ele me deve uma grana 💰
🤣🤣🤣
@@MichelAlbertodeBC sério??? vish maria kkkkkk cobra ele
Eu achei diferente
De verdade... gosto dos títulos nacionais, pois trazem a 'cultura' brasileira \😁/ aqui é o Brasil
Eu também gosto kk
Black Dagger: New Legacy (2010-2011)
01 Seasons
Episódio 01
21/10/2010
Episódio 02
28/10/2010
Episódio 03
04/11/2010
Episódio 04
11/11/2010
Episódio 05
18/11/2010
Episódio 06
25/11/2010
Episódio 07
02/12/2010
Episódio 08
09/12/2010
Episódio 09
16/12/2010
Episódio 10
23/12/2010
Episódio 11
30/12/2010
Episódio 12
06/01/2011
Episódio 13
13/01/2011