Kingdom Come: Deliverance CZ - Třetí část

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 11 січ 2025
  • Některé hlasy postav se budou ve hře lišit *
    Ano Hanuše bude dabovat Daniel Vávra...ale až ve hře ;)
    Můžete nás podpořit na transparentní účet : 4441485013/0800
    www.kcdfandabi...
    FB FANPAGE : / 241269299245252

КОМЕНТАРІ • 195

  • @mufrodrigo
    @mufrodrigo 3 роки тому +39

    Výborná práce, přirozené hlasy pěkně přizpůsobené prostředí, nezkouknul jsem celý, neboť někde od třeriny už to pro mne začíná příliš spoilerovat, ale už se těším, až si zahraju KCD v češtině.

  • @poradnypako9912
    @poradnypako9912 3 роки тому +6

    Strašně se mi líbí to moudro: život nás zase a znovu staví před nové zkoušky a mi musíme najít sílu jim čelit.....To nemá chybu stejně jako váš dabing skvělá práce :)

  • @veronikaczr1105
    @veronikaczr1105 3 роки тому +8

    Skvělá práce! Místy je to samozřejmě trošku rozpačité, to je ale zcela běžné i u naprosto profesionálních (dá se to slovo dnes použít?) dabingů filmů, které jsou podle mě jednodušší než dabing takto rozsáhlé hry. Hlavně oceňuji scénu, ve které se Jindra v zajetí dozvídá svůj původ - úžasné, mnohem přirozenější než originál! Díky za vaši práci a vytrvalost

  • @Mazicek
    @Mazicek 3 роки тому +9

    Opět skvělá práce. Na všechny hlasy už jsem si tak nějak zvyknul, takže to na mě působí vše přirozeně. Jen mi přijde, že to hraní hry je k tomu vážně nutné. Jako samotné filmečky to působí moc uspěchaně a někdy některé scény nedávají moc smysl. Ale chápu, že někde se musí dělat kompromisy.

    • @PilgerfilmPigi
      @PilgerfilmPigi 3 роки тому +1

      děkujeme... jasný no ...jsou tam místa která nejsou jasná a tak :D

    • @PetrKavan
      @PetrKavan 3 роки тому

      Tak je to vystříhané ze hry ... dabér s tím mnoho nenadělá, když tu hru mezi musí vynechat.

    • @Mazicek
      @Mazicek 3 роки тому

      @@PetrKavan Jasné. Jen tím naznačuji, že jako samotný film by to moc nefungovalo.

  • @pavelve416
    @pavelve416 3 роки тому +6

    Tohle je skvělé! Podle mě určitě zatím nejlepší díl. Všechny postavy jsou skvělé ale nejlepší rozhodně Toth(asi moje nejoblíbenější postava!) ,Diviš,Bořek,Racek(nakonec ho mám rád),Jindra(samozřejmě). Ani ten Hanuš není špatnej, ale stejně se těším na Vávru :).
    Ulrich a Konrád jsou skvěle nadabovaní (ještě aby ne!).
    Nejvíce mě ale překvapily menší postavy (Kozlík, Farář v klášteře, ten je skvělej, ani ten Zbyšek, Fejfar apod.)
    V tomhle díle je taky zatím nejvíce cítit kvalita zvuku, která je fakt na velmi vysoké úrovni a smrdí profesionalitou :)
    Samozřejmě není vše nejlepší ,ale opravdu tady není nic co by mi hodně vadilo (to jsem ani popravdě nečekal). Možná mi trochu nepasuje Bernard. Má skvělej hlas ,ale mám pocit jako by ,ani nevím co :). Možná by potřeboval trochu líp zrežírovat ,ale nějak moc mi to nevadí. Bernarda jsem měl ve hře strašně rád a tady to prostě trochu nepasuje ani nevim proč. Možná je to jenom o zvyku.
    Každopádně skvělá práce a pokračujte dál. 😃👍

    • @jirispalensky
      @jirispalensky Рік тому

      Díky, snad se bude Tóth ve hře líbit 🙂

  • @petrkozel4900
    @petrkozel4900 3 роки тому +10

    Jaké milé překvapení, třetí část jsem očekával až příští týden :)

    • @Pildik
      @Pildik 3 роки тому +3

      Já už ten minulý. :D

    • @PilgerfilmPigi
      @PilgerfilmPigi 3 роки тому

      vždy dva týdny po sobě to vychází...uvidíme zda stihneme i tu čtvrtou přesně :D

  • @singlelukas
    @singlelukas 3 роки тому +14

    Parádní! Klobouk dolů! Už jsem si zvyknul úplně na všechny :-D

  • @Lara.Sapphire
    @Lara.Sapphire 3 роки тому +17

    Tleskám, skvělá práce! Tisíckrát díky! :-)

  • @filipmatejka6454
    @filipmatejka6454 3 роки тому +7

    Pecka. 👌 Lepší podívaná než televize. Uz se nemohu dočkat az si to i zahraju

  • @99Sheep99
    @99Sheep99 3 роки тому +9

    Konrad Kessler stejně jako v originále excelentní výběr dabéra! Kdo prosím dabuje Bořka z Talmberka? Na Racka už jsem si zvykl a sedí mi tam skvěle! Výborná práce!

    • @Kristyna_Sulkova
      @Kristyna_Sulkova 3 роки тому +2

      Bořka dabuje Luboš Ondráček.

    • @99Sheep99
      @99Sheep99 3 роки тому +1

      @@Kristyna_Sulkova To je on!! Děkuji za odpověď 😊

    • @Kristyna_Sulkova
      @Kristyna_Sulkova 3 роки тому +1

      @@99Sheep99 Není zač :)

  • @janhrubes8057
    @janhrubes8057 3 роки тому +4

    Musím smeknout klobouk předtím co jste už zvládli výborná práce jen tak dál

  • @Zubcz
    @Zubcz 3 роки тому +6

    znovu jste se překonali opravdu skvělý dabing 👏👏👏

  • @markycz1178
    @markycz1178 3 роки тому +3

    Dabing Tótha je vážně super! Např. to "silnější pes mrd*á" znělo fakt procítěně :D Bavím se, díky :)

    • @jirispalensky
      @jirispalensky Рік тому +1

      Tenhle chlapík mi prostě přirostl k srdci 🤪 záporáci se vždy hrají lépe

  • @_CJ_
    @_CJ_ 3 роки тому +4

    Super prace! Diky za zprijemneni nedele :) Libi se mi to cim dal vic

  • @r55ddpc
    @r55ddpc 3 роки тому +6

    V první hodině dabingu sem si říkal že to zní strašně divně a že to tam vůbec nesedí, ale teď? Teď to všechno sedí úplně krásně a je to strašná bomba, hlavně Fejfar je skvěle nadabovanej.

  • @hawkins6415
    @hawkins6415 3 роки тому +5

    Česká hra bez českýho dabingu to není hra :) Dost mě to štvalo že to tam nebude a jsem rád že se lidi do toho dali držím palce vypadá to dost dobře :)

  • @radeksnopek4788
    @radeksnopek4788 3 роки тому +2

    tohle parádní příběh ja aspoň na malý filmový seriál (na větší až bude dvojka)! konečně něco kvalitního a promyšleného. kromě toho je to taky dost dobrá hra!:D klobouk dolů - moc dobrý dabing a dost dobrý příběh!!!! díky!

  • @T3mas1
    @T3mas1 3 роки тому +6

    Paráda, zatím nejlepší část. Zlepšujete se.

    • @Mafiánstudio
      @Mafiánstudio 10 годин тому

      T3mas1 zdravím vás pane tvůrce Monterfielcity módu 👋🏻

  • @tomasblaha9050
    @tomasblaha9050 3 роки тому +5

    Tereza mi zní jako by ji dabovala Lucka Vondráčková :-D Jen škoda, že ačkoliv kvalita dabingu stoupá, ta nejlepší scéna s farářem už proběhla :-D Ale skvělá práce, doufám, že jestli bude KCD2, zauvažuje Vávra nad tím, že by měly hlasy zůstat ;-)

  • @PetrKavan
    @PetrKavan 3 роки тому +4

    No co na to říct ... dobře že jsem to podpořil

  • @DurhilCZ
    @DurhilCZ 3 роки тому +5

    Opět naprosto luxusní práce!

  • @ObserverGamingSK
    @ObserverGamingSK 3 роки тому +6

    Yes !!! Už sa teším na ďalšiu časť tohoto úžasného dabingu 😀👍

  • @염세주의자-s4r
    @염세주의자-s4r 3 роки тому +5

    Thank you for uploading, my Czech bro!

  • @matyassvoboda7524
    @matyassvoboda7524 3 роки тому +4

    Opět skvěle odvedená práce :D

  • @MatejSunavec
    @MatejSunavec 3 роки тому +12

    Myslím, že nás čaká už len jedna časť, keďže tam nie sú zahrnuté ostatné DLCčka. To málo, čo som videl vykazuje dobrú kvalitu dabingu. Pripomína mi to tiež skvelú kvalitu scenára hry a že tam je viac humorných častí ako si pamätám. Jediné veci, čo ma rušili boli grafické chyby, s ktorými som mal ku koncu hry aj ja značné problémy, hoci tuná sa ich vyskytovalo menej ako v mojom prípade.

  • @Hunicek
    @Hunicek 3 роки тому +3

    kazdy video je lepsi a lepsi! :) strasne moc se tesim

  • @honzavcesku3847
    @honzavcesku3847 3 роки тому +4

    Mega se těším a mám tuhle série moc rada a vždy se nemůžu dočkat na další pokračování 😁

  • @therealjerry4547
    @therealjerry4547 3 роки тому +11

    Je to nádherný, když po dlouhé době slyším český dabing ve hře. Máte v plánu dabovat další hry a pokračovat s návratem českého dabingu do herního světa? Jestli jo, tak vám (sice jako student) aspoň popřeju hodně štestí.

  • @Miky1
    @Miky1 3 роки тому +25

    6:50 Kurva Kurva bože už se těším na legendární hlášky

    • @FildaCZE
      @FildaCZE 3 роки тому +4

      Hanušovo nadávání má grády v češtině i angličtině 😁

    • @sam_15_svk90
      @sam_15_svk90 3 роки тому +5

      A ako pekne to na pozadí ešte pokračuje :) +teším sa na znenie s Danielom Vávrom :D

  • @bernyahmusic3981
    @bernyahmusic3981 3 роки тому +52

    Ten obejda, co obtěžuje Terezu, je luxusní. 😃

    • @MAHABO
      @MAHABO 3 роки тому

      @@moravianmargrave6509 Viděl jsi za posledních X let něco lepšího? :D

    • @kratosl.1181
      @kratosl.1181 3 роки тому +2

      @@moravianmargrave6509 to víš že jo, udělej svůj vlastní dabing, nebo drž tlamu.

    • @vilemk
      @vilemk 3 роки тому

      jj, je suepr :-). Kdo to daboval?

  • @YpsilonPlus
    @YpsilonPlus 3 роки тому +6

    Konečně ty hlasy jsou přirozené a ne jak na začátků umělé už se těším na finále a další 200h v té to hře s Český dabingem 😁

  • @skarp1055
    @skarp1055 3 роки тому +13

    4:46 Co je to za cenzuru? Kozy šenkýřky jste nechali.
    Jinak ten překlad nemá chybu, člověk jenom nemluví, dělá různé skřeky, blekotá a hledá slova. V téhle třetí řadě je znát kvalitativní posun, děkuju.

  • @possol33
    @possol33 3 роки тому +3

    Určite si zahrám aj s dabingom! Ďakujem!

  • @marb_y
    @marb_y 3 роки тому +5

    Strašně bych ocenil, kdyby se tady objevil i hlas pana Martina Stránského, jeho hlas je prostě mega super x3

  • @primkup
    @primkup 3 роки тому +3

    Výborná práce. :)

  • @ajakrejzova9951
    @ajakrejzova9951 3 роки тому +6

    4:29 Tam by se úplně nádherně hodilo prostě: "Jindro? Drž hubu" :-D :-D.

  • @Dave-js2dz
    @Dave-js2dz 3 роки тому +6

    Tyvole já jse tak těším já miluju Kindom Come Deliverence a moc se těším na závěr

  • @Pildik
    @Pildik 3 роки тому +10

    Tak do třetice všeho dobrého - už přišel jenom jeden email. :D

    • @PilgerfilmPigi
      @PilgerfilmPigi 3 роки тому +2

      :D :D :D už jsme se v tom nějak sehráli :D tak snad to přišlo všem kterým mělo :D

  • @joseflacko4126
    @joseflacko4126 3 роки тому +1

    Já tedy tuto pc hru neznám ale strašně se mi líbí dabing ta staronovo čeština je perfektní!!!!!

  • @michalkunz1740
    @michalkunz1740 3 роки тому +5

    Skvělá práce

  • @Froviss
    @Froviss 3 роки тому +4

    Perfektní dabing

  • @ghostplayer4848
    @ghostplayer4848 3 роки тому +4

    Bylo by super kdyby byla možnost vybrat si ve hře jakyho chceme Hanuše 😅.. Mě se tenhle daber zamlouvá hodně.. Ale je mi jasný že pokud do toho Vávra půjde tak vyberete jeho protože ho lidi chtějí.. Nedivím se že ho chtějí ale podle mého názoru to nebude znít Dobře 😅 ne že bych ho nějak podceňoval ale prostě jeho hlas mi paradoxně na tu postavu vůbec nesedí. I když má jeho obličej.. Ale chováním a tónů hlasu prostě nesedí na tu postavu podle mě.... Neslyšel sem ho ale dabovat.. Třeba bych byl mile překvapenej.... Ale tenhle daber je skvělej a podle mě se na něj dost hodí

    • @PilgerfilmPigi
      @PilgerfilmPigi 3 роки тому +1

      Haji je super ale Vávra taky viz ukázka ze studia na našem fb :)

    • @ghostplayer4848
      @ghostplayer4848 3 роки тому +1

      @@PilgerfilmPigi kouknul sem 😅 a je parádní 😅 to sem vážně nečekal 😅 Oba sou super

    • @PilgerfilmPigi
      @PilgerfilmPigi 3 роки тому

      @@ghostplayer4848 chichichi...nechcu říkat že to je mou režií ale... :D né oba borci mně překvapili tím co v nich je

    • @ghostplayer4848
      @ghostplayer4848 3 роки тому

      @@PilgerfilmPigi ale vážně by bylo super si vybrat Hanuše 😅.. Samozřejmě.. Chápu je to další několik zbytečnejch dní práce.. Pokud Teda chápu dobře že tento Hanuš neni nadabovanej v celý hře.. Jenom cutscény tak jakoby.. Proč dabovat 2x jednu postavu 😅 chápu že to je fakt zbytečná práce s tím ale bylo by to super 😅

    • @PilgerfilmPigi
      @PilgerfilmPigi 3 роки тому

      @@ghostplayer4848 když to řeknu blbě tak Dan si to zaplatil a kupodivu mi k postavě sedí lépe. Ale nebojte Haji (současný Hanuš) dostane nějakou fajnou postavu ;)

  • @98michalv98
    @98michalv98 3 роки тому +4

    Sakra, už aby to bylo kompletní ve hře :D Jinak jsem docela zvědavý na finální dabing Hanuše v podání Vávry. Co jsem viděl ukázku u vás na Facebooku, tak to znělo velmi dobře. Na druhou stranu i zdejší dabing Hanuše je za mě velice dobrý a byla by podle mě škoda o něj přijít. Bude ten, kdo zde dabuje Hanuše dabovat ve finále jinou postavu? Třeba Kuna v DLC nebo tak někoho?

    • @PilgerfilmPigi
      @PilgerfilmPigi 3 роки тому +1

      děkujeme... ano s Hajim máme nějaké plány :)

  • @danielpech5327
    @danielpech5327 3 роки тому +4

    Perfektní!

  • @martinsamko3821
    @martinsamko3821 7 місяців тому

    2024 stale to sledujem toto ma nikdy neomrzi 👌

  • @MilanBlack
    @MilanBlack 3 роки тому +24

    byl by z toho skvělej velkofilm... myslím že by to mělo úspěch..:-)

    • @whitewolf1897
      @whitewolf1897 3 роки тому +5

      On o tom byl potvrzený seriál na netflixu ale bude tam strašně moc černých oni to prodali a bude to propadák.

    • @MilanBlack
      @MilanBlack 3 роки тому +3

      @@whitewolf1897 to jako fakt? to je hnus...

    • @whitewolf1897
      @whitewolf1897 3 роки тому

      @@MilanBlack netflix to potvrdil zrovna že budou mít na svědomí KCD nevím kdo jim ty práva prodal, ale pan Vávra se k tomu nevyjadřoval. Prvně vzali zaklínače kvůli úspěchu trojky a teď tohle bude to dojná kráva na peníze. Netflix už nemá nápady, tak začal dojit hry.

    • @Mart1n002
      @Mart1n002 3 роки тому +1

      @@whitewolf1897 Jasně, tak to jo... Netflix oznámí práci na adaptaci a ty už se 100% jistotou mluvíš o rase obsazení...
      Warhorse na to dohlíží tak klid. S trochou štěstí z toho bude skvělý film/seriál.😀

  • @panjan7223
    @panjan7223 3 роки тому +5

    32:10 - 32:15 ten kousek bych změnil, víc by dávalo smysl, kdyby Jindra řekl něco jako "Tvoje kostka pro štěstí?". Pak by ta Antonínova odpověď seděla.

  • @danieldanda1507
    @danieldanda1507 3 роки тому +6

    1:02:45 tahle klasická hláška mě dostala :D

  • @radimaggot7439
    @radimaggot7439 3 роки тому +3

    Jste úžasní!

  • @petrzavodnik1365
    @petrzavodnik1365 3 роки тому +4

    Paráda!👍😀😁

  • @vojtechsvarc6922
    @vojtechsvarc6922 3 роки тому +4

    40:11 to mi vždycky říkali kámoši v gymu 😀

  • @kralikdoribunny5615
    @kralikdoribunny5615 3 роки тому +2

    Ulrich je Zdenek Junak? Naprosta pecka ten jeho dabing.

  • @ghostplayer4848
    @ghostplayer4848 3 роки тому +7

    Koukám jen 2 minuty... A už teď musím napsat že to je mistrovský dílo 😅

  • @palmiccz
    @palmiccz 3 роки тому +6

    JO! Vy ste pridali i akustiku prostredi. To byla asi posledni vec kvuli ktery jsem vahal jestli nezustanu u EN 👍👍👍

  • @cookieslp3423
    @cookieslp3423 3 роки тому +5

    Opět čím víc části tím lepší to je je poznat obrovský posun a můžu se zeptat bude i dabing ve hře nebo jen cutsceny

    • @ghostplayer4848
      @ghostplayer4848 3 роки тому +2

      Měl by bejt i ve hře pokud se vybere dost peněz.. Což mám pocit už se vybralo ale nejsem si jistej.. Plán je nadabovat celou hru ;) teď už jen aby se to povedlo dotáhnout do konce

    • @Foolercze
      @Foolercze 3 роки тому

      @@ghostplayer4848 už se vybralo přes 1M

  • @JiraTheFreak
    @JiraTheFreak 3 роки тому +1

    7:27 tak to jsem já, když mám zácpu

  • @Vitkanurek
    @Vitkanurek 3 роки тому +5

    Má domlácenou hubu a za 5 minut na to už nemá ani šrám. .. :-)

    • @tomasr.
      @tomasr. 3 роки тому +2

      Měsíčkový odvar dělá zázraky 😉

    • @Vitkanurek
      @Vitkanurek 3 роки тому

      @@tomasr. Tak to potom jo!

  • @Silkestrond
    @Silkestrond 3 роки тому +1

    Těším se na paní Štěpánku.

  • @restli123
    @restli123 3 роки тому +3

    Miluji ten zpěv 🤣🤣

  • @Foolercze
    @Foolercze 3 роки тому +1

    Odvádíte výtečnou práci. Dabujete i sprosté nadávky při soubojích? Bylo by skvělý kdyby měly český přízvuk.

  • @idzis4283
    @idzis4283 3 роки тому +4

    Boží

  • @imfrkmiroslavfrk5880
    @imfrkmiroslavfrk5880 3 роки тому +3

    Kdy bude CZ dabing pro Kingdom Come Deliverance hotový ? Rád bych si konečně zahrál Kingdom Come s češtinou.

  • @Pildik
    @Pildik 3 роки тому +6

    Terezce to ve stodole šlo hezky.

    • @PilgerfilmPigi
      @PilgerfilmPigi 3 роки тому +4

      jj jen škoda že jsme museli dát cenzuru :D

  • @emilio60
    @emilio60 3 роки тому +3

    Paráda. Dík

  • @JaromirW
    @JaromirW 2 роки тому

    Radši si zvykej. Perfektní. ;-)

  • @somecoder3054
    @somecoder3054 3 роки тому +1

    Is this an official dub and is it available in any way?

    • @MEGARANA
      @MEGARANA  3 роки тому

      fan made dub with support from fans and WARHORSE :) Coming soon.

  • @dr.orphanic1375
    @dr.orphanic1375 3 роки тому

    Když bude KCD v češtině, tak počítejte s novým nákupem i nákupem 2. dílu pokud bude ;-)
    Apropos - stejně jako zbrojovka počítá s hlavní referencí z domovské země, tak by vývojáři měli počítat primárně s úspěchem na domácím trhu. Již nikdy více českou hru bez dabingu ;-) (I když se to poněkud prodraží)

    • @michalhladny7054
      @michalhladny7054 3 роки тому

      Ho, ho, ho. No to jsem tedy upřímně zvědavý, zda to tak opravdu bude. Pokud vím, tak dost českých vývojářů se na český trh dívá velmi skepticky. No, nezávislé vývojáře bych aspoň chápal, ale jinak ne. Co se týče samotného dabingu, tak zase někteří vývojáři jako třeba Vávra ho nemají zrovna v oblibě (na původní Mafii brblal a dabing Zaklínače rovnou odsoudil). Na druhou stranu, mě předsudky různých vývojářů a jejich názory na toto téma celkem nezajímají. Já chci v českých hrách slyšet hlasy zkušených, známých nebo i nově objevených talentovaných českých dabérů a dabérek a nejsem přitom zvědavý na nějaké Anglány, protože oni nereprezentují naši zemi a jejich úspěch není náš úspěch. Takže pokud nějakou větší hru, tak bez dabingu už nikdy.

  • @filipsedlak8766
    @filipsedlak8766 3 роки тому +2

    Měl bych dotaz :) jednáte oficiálně se zástupci hry? :) Ptám se protože by mě zajímalo jestli je nějaká šance že vaše čeština bude přidána i na PlayStation :)

  • @iceman1661
    @iceman1661 3 роки тому +2

    můžu se zeptat kdy to bude celé hotové? už se těším

    • @MEGARANA
      @MEGARANA  3 роки тому

      Mozna za ctrvt roku .... mozna za pul roku ... mozna za trictvrte roku .... mozna za rok .

    • @ajakrejzova9951
      @ajakrejzova9951 3 роки тому

      @@MEGARANA Jakože: V dohledné budoucnosti, tj. brzy 🤣.

  • @ThomasCopy
    @ThomasCopy 3 роки тому +1

    Prsa Dana Vávry bohužel v cenzuře Sadge

  • @lukyndo829
    @lukyndo829 3 роки тому +4

    Daber Ulricha skvelo sedí 😀

  • @mylfyn1625
    @mylfyn1625 3 роки тому +2

    Je to hezké až přenadherné ☺😊

  • @glaiding
    @glaiding 3 роки тому

    Proč nejde zvuk u 3. části? To je naschvál, že ani nebyla v nabídce.

    • @MEGARANA
      @MEGARANA  3 роки тому

      Cože? Vše funguje ..

  • @eriklazy1959
    @eriklazy1959 3 роки тому +2

    Mám otázku, bude tento dabing zdarma až vyjde?

  • @michalbelak1781
    @michalbelak1781 3 роки тому +5

    už sa tešim na 4 diel.

  • @luxeristaaktobos1206
    @luxeristaaktobos1206 2 роки тому

    Kdy bude dabing hotový?

    • @MEGARANA
      @MEGARANA  2 роки тому +1

      nadabováno jest... teď probíhá postprodukce :) pak záleží na tom zda to půjde oficiální cestou nebo ne :)

  • @paradibeats8115
    @paradibeats8115 3 роки тому +3

    Kéž by se to dostalo na konzole to bych tu hru s radostí dohral

    • @honzakus7857
      @honzakus7857 3 роки тому +3

      Doufejme!

    • @paradibeats8115
      @paradibeats8115 3 роки тому

      @@honzakus7857 nic o tomhle projektu nevím 😞 je to snad v plánu?

    • @honzakus7857
      @honzakus7857 3 роки тому +1

      @@paradibeats8115 Slyšel jsem, že se o to pokusí. Určitě o tom nějaké info někde je.

  • @Warrual
    @Warrual 2 роки тому

    Bude CZ dabing už v létě?

    • @MEGARANA
      @MEGARANA  2 роки тому

      pokud vše půjde jak má tak ano :)

    • @Warrual
      @Warrual 2 роки тому

      @@MEGARANA Děkuji. Už se moc těším!

  • @tomaschaloupka2564
    @tomaschaloupka2564 3 роки тому +1

    A dabing by měl výjít ještě tenhle rok ?

  • @jirireich9028
    @jirireich9028 3 роки тому +3

    Po všech hrůzách ? Jako když vyděl ožralého faráře. :D

  • @JK-top
    @JK-top 3 роки тому +5

    Zpěv v klášteře stál za to :) jinak ta mise byla dost fofr.

    • @Pildik
      @Pildik 3 роки тому

      Fofr? Vždyť je to rozhodně nejpomalejší mise v celé hře, lidi jí kvůli tomu nenávidí. :D Nedělal jsi jí tak, že jsi seskočil ze střechy do kláštera, zabil ho a utekl? To je taky možnost. To je pak teprve fofr mise.

    • @JK-top
      @JK-top 3 роки тому

      @@Pildik Já myslel ve videu, samotná mise byla velmi zazivna, tu jsem si užil.

  • @glaiding
    @glaiding 3 роки тому

    Moje chyba, fungýruje to

  • @alesvavricek1380
    @alesvavricek1380 3 роки тому +5

    Cenzura no zě se nestydíte XD

    • @MEGARANA
      @MEGARANA  3 роки тому +5

      Bohužel youtube je prevít

  • @32Jozef
    @32Jozef 3 роки тому +1

    to všetko je normalne v tej hre ?

    • @MEGARANA
      @MEGARANA  3 роки тому

      Ano bude

    • @32Jozef
      @32Jozef 3 роки тому

      ​@@MEGARANA takže ešte nie je ? teda je to vo vývoji ?

    • @MEGARANA
      @MEGARANA  3 роки тому

      @@32Jozef Jop

  • @Ivanhoe555
    @Ivanhoe555 3 роки тому +1

    Je to pecka. Len skoda, ze to mam na PS4.

  • @moravskaklobaska7471
    @moravskaklobaska7471 3 роки тому +3

    lepsi jak celovecerni film

  • @utherthelighbringer5510
    @utherthelighbringer5510 3 роки тому +1

    Zbyšek zní jak Ment.
    PS: těším se na čtvrtou část.

  • @hyperprase7581
    @hyperprase7581 3 роки тому +1

    Tož, má vyjít dabing i na konzole ? :D

    • @ghostplayer4848
      @ghostplayer4848 3 роки тому +1

      To se neví.. To bude složitější protože warhorse už není nezávislý studio.. Takže si tak nějak nemůžou dělat co chtějí. Na pc to vyjde jako "mód" na konzole už musí bejt papírování a kraviny okolo toho... Protože na konzole žádný módy nejsou museli by to dát přímo do hry... A to.. Podle myho názoru asi nevyjde

    • @98michalv98
      @98michalv98 3 роки тому

      @@ghostplayer4848 snaží se, aby to vyšlo jako DLC, aby to šlo jak jak PC, tak na konzole.

    • @ghostplayer4848
      @ghostplayer4848 3 роки тому

      @@98michalv98 ano ale to že se snaží neznamená že to automaticky musí vyjít 😅 každopádně by to bylo super

  • @whitewolf1897
    @whitewolf1897 3 роки тому

    Ještě se mi nelíbí, jak to bylo celé uspěchané ty kat scény. Ten útok na Talmberk byla až další část, jak se vraceli na Talmberk. Jenže ta byla brutálně uspěchaná a přitom šlo ji sestříhat jako další kapitolu. Zabitím Erika byl konec druhé kapitoly. Bylo tam hodně věcí mezitím ale špatně se to sestříhalo a potom to bylo hodně nekvalitní.

  • @kratos12333
    @kratos12333 3 роки тому

    Transparentny účet začal zarábať takze cestiny sa tak skoro nedočkáme. Z troch úrovní 500k, 750k, 1 000 000 tam zrazu pribudlo milon a viac na podboru reziserov a produkcie takze sa darcovia na nejaky cas stanú zamestnavatelia co? Uz na cestinu necakam a zapnem si to s titulkami pretoze video mi je na nic akurat tak si vyspojlerujem hru. Ale diky za snahu poslem vam par kc nech mate na vyplatu.

    • @PilgerfilmPigi
      @PilgerfilmPigi 3 роки тому +7

      Jak to myslíte? Děláme na komplet hře a do konce roku by to mělo být hotové ...osobně si za to nebereme ani korunu a děláme to ve svém volném čase a jsme rádi že fanoušci podporují i nás tvůrce kteří jsme to do teď dělali ze svých prostředků a ve vlastním čase :) tyto filmečky měli být hlavní propagační materiály aby se vybralo na nadabování celé hry což svůj účel splnilo :) a zároveň je to i testovací produkt ohledně obsazení atd.

    • @KRATOSSTEVKYN
      @KRATOSSTEVKYN 3 роки тому

      @@PilgerfilmPigi tak ako to je s dabingom ktory mal do konca roka 2021 vyjsť? Pribeh v hre skoncil tak ze na dabing v pokracovani hry mozno bude dalsie milony treba 😐

    • @PilgerfilmPigi
      @PilgerfilmPigi 3 роки тому

      @@KRATOSSTEVKYN jukni se na náš web a fb. Konec roku byl přepálený odhad. Btw mimo tento koment jsme psali že snad do konce roku...a už od září víme že dřív jak v první polovině tohoto roku to nebude. Je to 150 000 replik a 60 herců. V jednom studiu to vychází na 306 dní po desetihodinach práce. Máme tři studia a děláme co můžeme. Ale herci nemají každý den čas a je to celkem složité dát do kupy. Každopádně kdyby jste sledoval pozorně nás kanál tak víte že každý den dabujeme. Já osobně jsem si na to musel vzít dovolenou.

  • @murablanc7155
    @murablanc7155 3 роки тому +1

    Ráda bych viděla film o Karlu lV. Jen dabing prosím líp prostudovat řeč té doby jinak super 🖕🖕🖕

    • @MEGARANA
      @MEGARANA  3 роки тому

      Řeč té doby nelze . Nikdo by ji nerozuměl :)

    • @murablanc7155
      @murablanc7155 3 роки тому

      @@MEGARANA aspoň trochu přiblížit hlavně v nadavkach ty moderní .. určité nadávky jsou dodnes ty středověké asi tak supr film jinak takových víc 🖕 🖕

  • @uwerychlik5095
    @uwerychlik5095 3 роки тому

    sestříhané dobře ale jen ukázka toho proč tu hru nehrát. nemám fakt náladu koukat na desítky hodin nějakého mluveného příběhu. chci hrát a ne koukat na film. za mě tahle hra mě naprosto kvuli tomu nechytla že jí nebudu instalovat. jde mi o hraní, ne o vymyšlené příběhy

    • @MEGARANA
      @MEGARANA  3 роки тому +3

      Tu hru muzes hrat jak ty budes chtit ...muzes delat vedlejsaky , minihry nebo jit masakrovat bandity k hlavnimu pribehu se dostat vubec nemusis...

    • @98michalv98
      @98michalv98 3 роки тому +1

      Všechny tyhle "filmečky" se ve hře dají přeskočit. Ale tahle hra je stejná jako Mafie = bez "filmečků" ta hra absolutně nedává smysl a na pochopení celého příběhu jsou nutné.

    • @SMJSmoK
      @SMJSmoK 3 роки тому

      Zrovna Kingdom Come má gameplay docela dost včetně na dnešní dobu dobře propracovaných RPG systémů. Ale pokud sis udělal názor po shlédnutí pár cutscén, tak ti do toho mluvit nebudu. Jen si vem, že oni tady během 4 hodinových videí projedou víceméně celý hlavní příběh, ale ta hra je celkem na x desítek hodin (já na ní mám 80 hodin a to jsem to dohrál jen jednou a ani ne komplet všechno).

  • @horskejvlk8356
    @horskejvlk8356 2 роки тому +1

    Rve to uši, intonačně to působí amatérsky, režie českěho znění nevím kterej chytrák se pod to podepsal ale kdyby oslovily Vojtu Kotka tak by snad z ledna upletl byč. Skvělému anglickěmu dabingu se to nesahá ani po kotníky. Chválím pouze amatěrskou snahu ale stejně hrozně by to dopadlo kdyby předabovali RDR2. Spíše je to zajímavost ale umělecky tenhle dabing je mizerný, má hodnotu jen pro ty co nestíhají číst titulky.

  • @whitewolf1897
    @whitewolf1897 3 роки тому

    Akorát ten dabing lapků ten Hlas Hanuše byl jasně slyšet a byl úplně stejný. Dabing lapků tam vůbec neseděl.

  • @arzy6991
    @arzy6991 3 роки тому +4

    Výborný dabing ale nazvat katapult prakem mi celkem trhalo uši

    • @PetrKavan
      @PetrKavan 3 роки тому +10

      No, on to nebyl katapult ale trebuchet, a obecně se to skutečně považuje za obléhací formu praku. Funguje to díky protizávaží, narozdíl od katapultu, kde se energie k výstřelu hromadí v nakroucených lanech.

    • @arzy6991
      @arzy6991 3 роки тому +1

      @@PetrKavan ano z Historického hlediska to chápu že jde ve skutečnosti o prak ale když člověk slyší prak ta si určitě nepředstaví tady takové z prominutím Monstrum

    • @CumbrkCZ
      @CumbrkCZ 3 роки тому +1

      @@arzy6991 za mě rozhodně lepší prak než katapult. Hrozně moc lidí říká obléhacímu praku/trebuchetu katapult, ale mezi nima jsou prostě moc velký rozdíly. I třeba ten že katapulty jsou pohyblivé narozdíl od trebuchetu. Další rozdíl je že trebuchet má větší dostřel

  • @mikemike6867
    @mikemike6867 3 роки тому

    Víte co mě sere pan Vávra udělal hru v západním stylu neudělal dabing chování těch postav neodpovídá chování středověkejch slovanů nejsou tam naše tradice i ta hudba na tu píšťalu je spíš západní není to slovanská hudba krom toho historie je v týhle hře trochu mimo může za to asi Bakala 😁✌

  • @siegkurst1228
    @siegkurst1228 3 роки тому +1

    Dabing je venku tak ho ani nemusite davat te hry vše nam bolo ukázáno

    • @MEGARANA
      @MEGARANA  3 роки тому +3

      To čo si hulil ?

    • @siegkurst1228
      @siegkurst1228 3 роки тому

      Šak čo more je to rak tech par dialogu v gameplay jsou uz nepodstatné

    • @Kristyna_Sulkova
      @Kristyna_Sulkova 3 роки тому +1

      @@siegkurst1228 Jo, těch 70 hodin dialogů nikoho nezajímá, to je fakt...

    • @siegkurst1228
      @siegkurst1228 3 роки тому

      @@Kristyna_Sulkova je to tak

    • @michalhladny7054
      @michalhladny7054 3 роки тому

      @@Kristyna_Sulkova Remake Mafie měl prý skoro 15 hodin dialogů. Hru samotnou jsem však dohrál za 10 hodin, tak by mě docela zajímalo, kolik mi toho uniklo. U Kingdom Come mě to nepřekvapuje, v té hře je toho žvanění tolik, že kromě přejezdů mám pocit, že se v té hře nic jiného ani nedělá. Na druhou stranu je to jedna z mála věcí ve hře, na kterou člověk nepotřebuje tutorial.

  • @Svobajs
    @Svobajs 3 роки тому

    tereza super hlas ale Jindřa je otřesnej.. to jeho ehm hm eh eh!!! lepší nechat německej dabing a je klid

    • @martas.vladiboj
      @martas.vladiboj 3 роки тому

      😂😂😂

    • @Foolercze
      @Foolercze 3 роки тому

      Nikdo tě nenutí to hrát s českým dabingem

    • @Svobajs
      @Svobajs 3 роки тому

      @@Foolercze ale mam pravo projevit svuj nazor :)

  • @tomvarga982
    @tomvarga982 3 роки тому

    hnoj hra

    • @skarp1055
      @skarp1055 3 роки тому +4

      Máš to zapotřebí?

    • @tomvarga982
      @tomvarga982 3 роки тому

      @@skarp1055 co?

    • @mr.k8582
      @mr.k8582 3 роки тому +2

      @@tomvarga982 to nadávání

    • @skarp1055
      @skarp1055 3 роки тому +6

      @@tomvarga982 Tak on je velký rozdíl mezi kritikou, která poukáže, co je špatně a výkřikem do tmy.

    • @tomvarga982
      @tomvarga982 3 роки тому

      @@mr.k8582 šašo