Bài thánh ca đó còn nhớ không em Noel năm nào chúng mình có nhau Lung linh sao trời đẹp thêm môi mắt Áo trắng em bay như cánh thiên thần Ngọt môi hôn dưới tháp chuông ngân Cùng nhau quỳ dưới chân Chúa cao sang Xin cho đôi mình suốt đời có nhau Vang trong đêm lạnh bài ca Thiên Chúa Khẽ hát theo câu đêm thánh vô cùng Ôi giọng hát em mênh mang buồn Rồi mùa giá buốt cũng qua mau Lời hẹn đầu ai nhớ dài lâu Rồi một chiều áo trắng thay màu Em qua cầu xác pháo bay sau Lời nguyện mình Chúa có nghe không? Sao bây giờ mình hoài xa vắng Bao nhiêu đêm Chúa xuống dương gian Bấy nhiêu lần con nhớ người yêu Rồi những đêm thánh đường đón Noel Lang thang qua miền giáo đường dấu yêu Tiếng thánh ca ngày xưa vang đêm tối Nhớ quá đi thôi giọng hát ai buồn Đêm thánh vô cùng lạnh giá hồn tôi Rồi mùa giá buốt cũng qua mau Lời hẹn đầu ai nhớ dài lâu Rồi một chiều áo trắng thay màu Em qua cầu xác pháo bay sau Lời nguyện mình Chúa có nghe không? Sao bây giờ mình hoài xa vắng Bao nhiêu đêm Chúa xuống dương gian Bấy nhiêu lần anh nhớ người yêu Rồi những đêm thánh đường đón Noel Lang thang qua miền giáo đường dấu yêu Tiếng thánh ca ngày xưa vang đêm tối Nhớ quá đi thôi giọng hát ai buồn Đêm thánh vô cùng lạnh giá hồn tôi Tiếng thánh ca ngày xưa vang đêm tối Nhớ quá đi thôi giọng hát ai buồn Đêm thánh vô cùng lạnh giá hồn tôi Tiếng thánh ca ngày xưa vang đêm tối Nhớ quá đi thôi giọng hát ai buồn Đêm thánh vô cùng lạnh giá... Lạnh giá hồn tôi
Do you remember that hymn? Last Christmas we were together Sparkling stars, beautiful sky, more lips and eyes I fly like an angel's wings Sweet lips, we kiss under the bell tower Let's kneel together at the feet of the noble God Pray we have each other forever Resound in the cold night the song of God Singing softly along the holy night Oh my voice is so sad
Sao bài này các Người hát( ca sĩ và yêu nhạc) hát sai lời bản gốc nhiều thế?, kể cả ông Thái Châu , người đầu tiên hát. Cháu này là ít sai nhất: chân Chúa thì thànhTwowngj chú😮
Hát sai lời, cảm xúc trong giọng hát không đúng tinh thần bài hát thế mà vẫn khen được. Qua nghe Trần Thái Hòa hát cho đỡ sợ vậy...... Để link cho ai muốn phản bác ua-cam.com/video/U6aCL01dR1c/v-deo.html
Thật ra mà nói mình đồng ý với bạn là mình hát chưa ra đúng tinh thần mình muốn cho bài này. Nhưng để trích dẫn thì mình nghĩ bạn nên trích dẫn bản gốc nhé, theo mình thì không ai hát có thể so bì được với bản của chú Thái Châu. Này mình chỉ hát cover live chơi cho vui Noel thôi cũng không phải thu âm chuyên nghiệp có chỉnh giọng giống bản cover bạn trích dẫn, mình cũng không phải ca sĩ cover, nên nói thiệt mình hát cho sướng thôi, chứ bản thân mình thấy bản gốc mới là đỉnh nhất! ua-cam.com/video/g9BQKrm33qQ/v-deo.html
@@Naomiroestel sao bạn ko nói mình hát sai lời trước. Cái nào lỗi sai nặng hơn. Còn nữa, cover chơi thôi thì đầy clip đang nhậu say quắc cần câu mà người ta hát rất ra gì và này nọ chứ không phải hụt hơi, tự chế lời như bạn.
@@hieupique bạn ơi, đây là cover, chứ ko phải sao y bản chính, khi hát cover, người khác có thể chơi tuỳ ý, âm nhạc là sự vui vẻ, thoải mái, không phải toán học để 1+1=2, và mình KHÔNG sai lời, tuy bài hát có nhiều bản thể được hát và được căn chỉnh từ ngữ tuỳ theo cách hát và giọng hát của từng thời đại và của từng ca sĩ cover, nhưng theo lời gốc của chú Nguyễn Vũ trong một bài báo(thể theo 1 comment mình đọc được trong bản gốc được thể hiện từ chú Thái Châu) và thể theo cách phát âm của chú Thái Châu, lung linh - long lanh, “Rồi những đêm thánh đường đón Noel”, chú Nguyễn Vũ nguyên tác viết là “thế trần”, không phải “thánh đường” vì hàm ý bao quát cả nhân loại, không phải chỉ những người theo đạo Chúa mới đón Noel. Mình thích tư tưởng đó, nên mình đổi lại theo đúng lời nguyên tác. Thật ra mà nói, nếu mình có chế lời, trong trường hợp này thì KHÔNG ạ, thì cũng không sai nhé. Bạn lên research lại chữ cover giúp mình, vì đây là cover, không phải sao y bản chính ạ. Bạn thoáng hơn khi nghe nhạc nhé. Chào bạn!
@@hieupique mình cũng không có vấn đề gì về việc bạn có thích mình hay không, đơn giản vì âm nhạc là khách quan, nhưng tiện thể có comment của bạn ở đây mình trả lời luôn vì cũng có một vài comment không biết về bản nguyên tác của Nguyễn Vũ. Vì mình thấy bản lời gốc rất thú vị! Trích dẫn bài báo có nguyên văn của chú nhé! m.thanhnien.vn/vi-sao-bai-thanh-ca-buon-cua-nguyen-vu-lien-tuc-bi-ca-si-hat-sai-loi-post988077.amp
cuối cùng cũng có một người cover bài hát bất hủ này của nghệ sĩ Thái Châu, cảm ơn Naomi rất nhiều vì đã mang đến một làn gió hiện đại cho bài hát này
Bài thánh ca đó còn nhớ không em
Noel năm nào chúng mình có nhau
Lung linh sao trời đẹp thêm môi mắt
Áo trắng em bay như cánh thiên thần
Ngọt môi hôn dưới tháp chuông ngân
Cùng nhau quỳ dưới chân Chúa cao sang
Xin cho đôi mình suốt đời có nhau
Vang trong đêm lạnh bài ca Thiên Chúa
Khẽ hát theo câu đêm thánh vô cùng
Ôi giọng hát em mênh mang buồn
Rồi mùa giá buốt cũng qua mau
Lời hẹn đầu ai nhớ dài lâu
Rồi một chiều áo trắng thay màu
Em qua cầu xác pháo bay sau
Lời nguyện mình Chúa có nghe không?
Sao bây giờ mình hoài xa vắng
Bao nhiêu đêm Chúa xuống dương gian
Bấy nhiêu lần con nhớ người yêu
Rồi những đêm thánh đường đón Noel
Lang thang qua miền giáo đường dấu yêu
Tiếng thánh ca ngày xưa vang đêm tối
Nhớ quá đi thôi giọng hát ai buồn
Đêm thánh vô cùng lạnh giá hồn tôi
Rồi mùa giá buốt cũng qua mau
Lời hẹn đầu ai nhớ dài lâu
Rồi một chiều áo trắng thay màu
Em qua cầu xác pháo bay sau
Lời nguyện mình Chúa có nghe không?
Sao bây giờ mình hoài xa vắng
Bao nhiêu đêm Chúa xuống dương gian
Bấy nhiêu lần anh nhớ người yêu
Rồi những đêm thánh đường đón Noel
Lang thang qua miền giáo đường dấu yêu
Tiếng thánh ca ngày xưa vang đêm tối
Nhớ quá đi thôi giọng hát ai buồn
Đêm thánh vô cùng lạnh giá hồn tôi
Tiếng thánh ca ngày xưa vang đêm tối
Nhớ quá đi thôi giọng hát ai buồn
Đêm thánh vô cùng lạnh giá hồn tôi
Tiếng thánh ca ngày xưa vang đêm tối
Nhớ quá đi thôi giọng hát ai buồn
Đêm thánh vô cùng lạnh giá...
Lạnh giá hồn tôi
Giáng sinh tiếp theo vẫn sẽ mãi nghe bài này
Lần đầu tiên bài hát quen thuộc nghe cảm xúc đến vậy .. giai điệu là chính còn giọng hát em là 10 👍🏼
mới biết Naomi từ bài Chim sẽ Dâu tây, từ đó thích thích gê luôn 😊
Nghe ấm áp ghê mọi người giáng sinh nay ở nhà
She sings as an angle ❤️
Angel 😂
29/5/2024 tui và bạn nhỏ của mình đang ngồi nghe bài này. Một năm sau gặp lại ~~
Mùa noel đó là mùa noel đầu tiên cùng e cũng là mùa noel cuối cùng có e bên cạnh. Nhớ cô gái bé bỏng của anh quá😌
2022 mình tìm lại video này để nghe. Năm nay giáng sinh buồn
Hai bạn chơi đàn hay quá! Bài này mà tách cái phần hát ra thì perfect! Quay đến take 6 mà vẫn giữ dc mood để chơi đàn được hay thế thì đáng nể
I don't understand the lyrics of the song, but I love how you sing, love you from Mexico ♥️
Do you remember that hymn?
Last Christmas we were together
Sparkling stars, beautiful sky, more lips and eyes
I fly like an angel's wings
Sweet lips, we kiss under the bell tower
Let's kneel together at the feet of the noble God
Pray we have each other forever
Resound in the cold night the song of God
Singing softly along the holy night
Oh my voice is so sad
i'm kỏea
i'm ảmerica
what happen with mexico drug war right now?
i'm mẽico
How can someone be so perfect 😭
Not bad at all. Beautiful guitars playing. Beautiful young girl singer
đến lúc nghe lại ùi
Bài hát làm trái tim em xao xuyến và cảm giác gì đó quen lắm 🥰
Nữ ca sĩ yêu thích nhất của tôi 🥰
This angel so chill
So sweet chị ơiiii 💯💕
iu c naomi >< chị và anh wean giáng sinh vui vẻ ạk
Trời ơi, muốn bài này lên Spotify quá >__
Ấm áp quá!
sending the love from seattle! go girl
这也太好听了……绝了……
Lần đầu nghe giọng chị Naomi hehe 💙 Cảm ơn chị và hai anh đàn.
Beautiful
Chị Naomi hát giọng tiếng anh cuốn hơn mà giọng việt cũng ấm áp hong kém luônnnn 🥺🥺🥺
Hai nghệ sỹ phối đàn quá hay làm tôi quên cả nghe giọng ca sỹ, sorry 😆
Ui! Dễ thương quá!
your voice is so pretty!
Quá hay ♥️
tuyệt vời luôn chị ơi 😚😚
chúc chị giáng sinh vv và chúc chị thành công trong công vc e fan chị
love you
best wishes from germany
Giọng hay quá chị ❤
Chúc chị và anh Wean trăm năm hạnh phúc 🥰
kkk
Nhạc sỹ Nguyễn Vũ nghe bạn hát bài này thật buồn
cảm ơn chị đã nói ra nỗi lòng của em vào ngày dáng xinh
quá chill
Hay kinh khủng!!!!!
Hát đúng lời.
sắp đến noel rùiiiii
từ bài Chim sẻ Dâu tây qua đâyyyy
Ui cịn quậy
your voice is so beautiful
Drixen đánh rất hay, keep it up!
awww hay quá chị Naomi oiii love uuuuu
hay quá đi mất!
Omg !!! Naomi hát tiếng việt hay quákkkkkk i luv uuuuu
bả là người vn mà bà
@@thuoan167 mình biết mà, vì naomi ít hát tiếng việt á bạn
chào b, list nhạc của b hay vãi.
Omg luôn á chị ơi 🌲🌲🌲
Hay quá chị
chúc chị và a wean năm mới vui vẻ ạ
ngưỡng mộ bả quáaaa
Quá hay
tuỵt vời🥰
Ui hay vậy nhờ
nghe cứ bị thư giãn ý (>.
Hay qua c oi
Nah r u for real I never knew u got talent I thought u was just cute go 🎦🇯🇲
chi yeuu Merry Christmas
Love yahh ❤️
C Mi xinh quáaaa
Hay lm
chị hát hay quá ạ
hay quá sis ơi
Sorri. t không thể rời mắt 🙃
xịn
Wa đẽ 👏
love u from gẻmany
troi xinh vay chi gaii
Hay
có ai nghe bài này buồn giống tôi ko
Naomi 100 điểm
Cover bài người hãy quên em đi chị ơiiii
Đêm thánh vô cùng đi Mi
Sao bài này các Người hát( ca sĩ và yêu nhạc) hát sai lời bản gốc nhiều thế?, kể cả ông Thái Châu , người đầu tiên hát. Cháu này là ít sai nhất: chân Chúa thì thànhTwowngj chú😮
Chị trợ diễn cho Dễ Choắt trong bài Chim sẻ và Dây Tây phải hông mn
Đúng òi
@@oct.15 make kiểu này nhìn lạ quá. Bữa trợ diễn makeup giống Kiều Loan
❤️❤️❤️
Merry Christmas Someone :)))
🎄🎅🏼✨
Chân chúa cao sang chứ khg phải tượng chúa cao sang nha, nghe sượng sượng gì đâu á
hay quá ạ
Posted 3 vids n didn’t come back 😭😭
Noooo I’m having some trouble editing rn 😭 but will post asap 🤞🏻🤞🏻🤞🏻
Angel
chị cover bài lệ đá đi chị
Naomi hát bài này có vẻ k hợp lắm hay sao ấy nhỉ
ilusm
Khoa Pug về VN rồi à mng =)))
Mình ko cảm nhận đc khi nghe chị hát
Giọng yếu.
hát sai nhiều chỗ quá
Hát sai lời, cảm xúc trong giọng hát không đúng tinh thần bài hát thế mà vẫn khen được. Qua nghe Trần Thái Hòa hát cho đỡ sợ vậy...... Để link cho ai muốn phản bác ua-cam.com/video/U6aCL01dR1c/v-deo.html
Thật ra mà nói mình đồng ý với bạn là mình hát chưa ra đúng tinh thần mình muốn cho bài này. Nhưng để trích dẫn thì mình nghĩ bạn nên trích dẫn bản gốc nhé, theo mình thì không ai hát có thể so bì được với bản của chú Thái Châu. Này mình chỉ hát cover live chơi cho vui Noel thôi cũng không phải thu âm chuyên nghiệp có chỉnh giọng giống bản cover bạn trích dẫn, mình cũng không phải ca sĩ cover, nên nói thiệt mình hát cho sướng thôi, chứ bản thân mình thấy bản gốc mới là đỉnh nhất!
ua-cam.com/video/g9BQKrm33qQ/v-deo.html
@@Naomiroestel sao bạn ko nói mình hát sai lời trước. Cái nào lỗi sai nặng hơn. Còn nữa, cover chơi thôi thì đầy clip đang nhậu say quắc cần câu mà người ta hát rất ra gì và này nọ chứ không phải hụt hơi, tự chế lời như bạn.
@@hieupique bạn ơi, đây là cover, chứ ko phải sao y bản chính, khi hát cover, người khác có thể chơi tuỳ ý, âm nhạc là sự vui vẻ, thoải mái, không phải toán học để 1+1=2, và mình KHÔNG sai lời, tuy bài hát có nhiều bản thể được hát và được căn chỉnh từ ngữ tuỳ theo cách hát và giọng hát của từng thời đại và của từng ca sĩ cover, nhưng theo lời gốc của chú Nguyễn Vũ trong một bài báo(thể theo 1 comment mình đọc được trong bản gốc được thể hiện từ chú Thái Châu) và thể theo cách phát âm của chú Thái Châu, lung linh - long lanh, “Rồi những đêm thánh đường đón Noel”, chú Nguyễn Vũ nguyên tác viết là “thế trần”, không phải “thánh đường” vì hàm ý bao quát cả nhân loại, không phải chỉ những người theo đạo Chúa mới đón Noel. Mình thích tư tưởng đó, nên mình đổi lại theo đúng lời nguyên tác.
Thật ra mà nói, nếu mình có chế lời, trong trường hợp này thì KHÔNG ạ, thì cũng không sai nhé. Bạn lên research lại chữ cover giúp mình, vì đây là cover, không phải sao y bản chính ạ. Bạn thoáng hơn khi nghe nhạc nhé. Chào bạn!
@@hieupique mình cũng không có vấn đề gì về việc bạn có thích mình hay không, đơn giản vì âm nhạc là khách quan, nhưng tiện thể có comment của bạn ở đây mình trả lời luôn vì cũng có một vài comment không biết về bản nguyên tác của Nguyễn Vũ. Vì mình thấy bản lời gốc rất thú vị! Trích dẫn bài báo có nguyên văn của chú nhé!
m.thanhnien.vn/vi-sao-bai-thanh-ca-buon-cua-nguyen-vu-lien-tuc-bi-ca-si-hat-sai-loi-post988077.amp
@@Naomiroestel chịu, sai lời vẫn còn văn
Awwww
đến lúc nghe lại ùi