Uma pequena correção: no เขาชอบขี่ม้า o correto seria kǎo chôp kìi máa o ขี่ kìi é tom baixo e não o crescente. O ขี้ kêe eu acabei fazendo a transliteração igual fazem em inglês mas pode escrever Kîi também 😊
gostei do seu canal tou na peleja pra aprender rsrs nao por motivos de filmes e essas coisa q nao consumo , mais por q acho muito lindo o idioma deles o jeito de falar
Moça não pare com os vídeos, finalmente um canal EM PORTUGUÊS que realmente possa ajudar nos estudos, ô língua difícil de achar coisa pra estudar de graça viu 😂❤🇹🇭 ขอบคุณครับ
Estou seguindo tua dica de aprender o alfabeto para ir me acostumando com os sons. Minha dificuldade é que automaticamente já quero fazer comparação com o nosso alfabeto, aí fico presa na transliteração. Espero, com a insistência, pensar nos sons sem fazer analogia. Estou adorando as aulas e as das. ❤
No começo é assim mesmo, é só não ficar muito dependente da transliteração e saber que o som em tailandês é diferente, quanto você ir se acostumando com as letras e os sons você vai começar a parar de usar automaticamente e ler diretamente em tailandês. Obrigado 😊💙
Tenho uma dúvida, o sinal do tom crescente é + não é? Mas nos exemplos em que vc deu de palavras com tom crescente não aparece esse sinal, mas quando é nos outros tons aparecem ม้, ข่. Nesses casos em que não aparece o sinal +, como eu sei que a palavra está no tom crescente? E obrigado pelos vídeos, estão sendo de grande ajuda 😊
Nem sempre o sinal que aparece corresponde ao tom real da palavra, para saber o tom correto tem que seguir algumas regras: olhar em qual classe a consoante inicial está, se tem sílaba viva ou morta, se tem algum marcador de tom, se a vogal é curta ou longa e se tem alguma consoante inicial especial que modifica o tom, como o ห. No caso do หิว, por exemplo, o ห pertence a classe alta e é uma sílaba viva, então ela é o tom crescente. Não se preocupe que vai ter vídeo no canal explicando tudo isso direitinho 😊
Uma pequena correção: no เขาชอบขี่ม้า o correto seria kǎo chôp kìi máa o ขี่ kìi é tom baixo e não o crescente. O ขี้ kêe eu acabei fazendo a transliteração igual fazem em inglês mas pode escrever Kîi também 😊
Muito simpática, tô adorando.
gostei do seu canal tou na peleja pra aprender rsrs nao por motivos de filmes e essas coisa q nao consumo , mais por q acho muito lindo o idioma deles o jeito de falar
Moça não pare com os videos pfv!!😢
Moça não pare com os vídeos, finalmente um canal EM PORTUGUÊS que realmente possa ajudar nos estudos, ô língua difícil de achar coisa pra estudar de graça viu 😂❤🇹🇭 ขอบคุณครับ
Sei bem da dificuldade de encontrar qualquer coisa para aprender tailandês em português. Fico grata por estar gostando do s vídeos 😊
Divaaa to amando seu contéudo, por favor não desista de continuar nos ensinando 🥺🙏
Obrigado, eu vou me dedicar mais ao canal de agora em diante 😊
Tô gostando, vou ficar em foco!
Fique em foco 👈🏻
Te acompanho la no ttk, agr aqui. Parabéns!! seus vídeos são maravilhosos.
Muito obrigado 😊
Estou seguindo tua dica de aprender o alfabeto para ir me acostumando com os sons. Minha dificuldade é que automaticamente já quero fazer comparação com o nosso alfabeto, aí fico presa na transliteração. Espero, com a insistência, pensar nos sons sem fazer analogia. Estou adorando as aulas e as das. ❤
No começo é assim mesmo, é só não ficar muito dependente da transliteração e saber que o som em tailandês é diferente, quanto você ir se acostumando com as letras e os sons você vai começar a parar de usar automaticamente e ler diretamente em tailandês. Obrigado 😊💙
Finalmente algum canal em português pra ensinar tailandês!! 🎉🎉
☺️ ☺️ ☺️
Muito obrigada,seus vídeos estão me ajudando muitoooo!!!❤ Por favor continue com os vídeos!!!
Fico feliz por estar ajudando. Vou continuar sim ☺
Amei vc ensinando
Obrigado ☺️
como que as pessoas escrevem ,digamos uma carta ? elas escreves os simbolos ou as pronuncias ?
É escrita com o alfabeto tailandês, eu tenho vídeo no canal sobre as letras e vai ter mais vídeos explicando como formar as palavras e ler os tons 😊
Tenho uma dúvida, o sinal do tom crescente é + não é? Mas nos exemplos em que vc deu de palavras com tom crescente não aparece esse sinal, mas quando é nos outros tons aparecem ม้, ข่. Nesses casos em que não aparece o sinal +, como eu sei que a palavra está no tom crescente?
E obrigado pelos vídeos, estão sendo de grande ajuda 😊
Nem sempre o sinal que aparece corresponde ao tom real da palavra, para saber o tom correto tem que seguir algumas regras: olhar em qual classe a consoante inicial está, se tem sílaba viva ou morta, se tem algum marcador de tom, se a vogal é curta ou longa e se tem alguma consoante inicial especial que modifica o tom, como o ห.
No caso do หิว, por exemplo, o ห pertence a classe alta e é uma sílaba viva, então ela é o tom crescente. Não se preocupe que vai ter vídeo no canal explicando tudo isso direitinho 😊