BTS - Dionysus (Türkçe Çeviri)
Вставка
- Опубліковано 8 жов 2024
- dionysus mvsi neden yok diye ağlayıp okula gitmeme 5 dakika kala çeviriyi yapmaya başlayıp geç kalmam dışında muazzzam bir gün 🕵🏻♀️
dionysus - şarap tanrısı demektir.
program: sony vegas pro 13
juk deurikyeo
suljan (sippin’) paljjang (tippin’)
han ip
tireusoseu (grippin’) podo (eatin’)
jjuk deurikyeo
bunwigi (keep it) D style (rip it)
han ip
yeogi (kill it) let’s steal it
The illest
geunyang chwihae machi dionisoseu
han sone suljan, dareun sone deun tireusoseu
tumyeonghan keuriseutal jan sok challangineun yesul
yesuldo suriji mweo, mashimyeon chwihae fool
You dunno you dunno you dunno what to do with
naega boyeojulge nan jeonhyeo dareun geol chujin
aibiwa geochin namuro doen mic
jeoldae dan han sume naoneun sori ttawin eobtta
haega tteul ttaekkaji where the party at
jami deul ttaekkaji where the party at
[J-Hope/Jungkook] Sing it bulleo dashi
[J-Hope/Jungkook] Drink it mashyeo dashi
urin du beon taeeonaji
jjuk deurikyeo (changjage gotong)
han ip (shidaeye hotong)
jjuk deurikyeo (nawaye sotong)
han ip (Okay now I’m ready fo sho)
da mashyeo mashyeo mashyeo mashyeo nae suljan ay
da ppajyeo ppajyeo ppajyeo michin yesulgae
han jan (one shot) du jan (two shot)
yesure chwihae bulleo ongheya
da mashyeo mashyeo mashyeo mashyeo nae suljan ay
da ppajyeo ppajyeo ppajyeo michin yesulgae
han jan (one shot) du jan (two shot)
kkwaenggwari chimyeo bulleo ongheya
suljan (sippin’), paljjang (tippin’)
tireusoseu (grippin’), podo (eatin’)
bunwigi (keep it), D style (rip it)
[Suga/V] yeogi (kill it) let’s steal it
[Suga/V] The illest
nan jigeum sesange mun ape isseo
mudaee oreul ttae deullineun hwanhoseong
Can’t you see my stacked broken thyrsus
ije nan dashi taeeonane biroso
When the night comes mumble mumble mumble
When the night comes tumble tumble tumble
Studioreul chaeun jeoeum jeoeum jeoeum
Bass drum goes like deomdeomdeom
haega tteul ttaekkaji where the party at
jami deul ttaekkaji where the party at
[RM/Jimin] Sing it bulleo dashi
[RM/Jimin] Drink it mashyeo dashi
urin du beon taeeonaji
jjuk deurikyeo (changjage gotong)
han ip (shidaeye hotong)
jjuk deurikyeo (nawaye sotong)
han ip (Okay now I’m ready fo sho)
da mashyeo mashyeo mashyeo mashyeo nae suljan ay
da ppajyeo ppajyeo ppajyeo michin yesulgae
han jan (one shot) du jan (two shot)
yesure chwihae bulleo ongheya
da mashyeo mashyeo mashyeo mashyeo nae suljan ay
da ppajyeo ppajyeo ppajyeo michin yesulgae
han jan (one shot) du jan (two shot)
kkwaenggwari chimyeo bulleo ongheya
uriga tteotta hamyeon jeonsegye
seodideunji stadium party ay
Kpop aidollo taeeona dashi hwansaenghan artist
dashi hwansaenghan artist dashi hwansaenghan artist
naega aidorideun yesulgaideun
mweoga jungyohae jjanhae
yesuldo i jeongdomyeon gwaeumiji gwaeum yeah
sae girogeun jashingwa ssaumiji ssaum yeah
chukbaereul deureoolligo one shot
heona nan yeojeonhi mongmalla
What
Are you ready for this?
Are you ready to get hyped up?
Come on!
[Jimin/Jungkook] da mashyeo mashyeo mashyeo mashyeo nae suljan ay
[Jimin/Jungkook] da ppajyeo ppajyeo ppajyeo michin yesulgae
han jan (one shot) du jan (two shot)
yesure chwihae bulleo ongheya
da mashyeo mashyeo mashyeo mashyeo nae suljan ay
da ppajyeo ppajyeo ppajyeo michin yesulgae
han jan (one shot) du jan (two shot)
kkwaenggwari chimyeo bulleo ongheya
suljan (sippin’), paljjang (tippin’)
tireusoseu (grippin’), podo (eatin’)
bunwigi (keep it), D style (rip it)
[RM/V] yeogi (kill it) let’s steal it
[RM/V] The illest
suljan (sippin’), paljjang (tippin’)
tireusoseu (grippin’), podo (eatin’)
bunwigi (keep it), D style (rip it)
[J-Hope/V] yeogi (kill it) let’s steal it
[J-Hope/V] The illest
![[BANGTAN BOMB] 'Dionysus' Stage CAM (BTS focus) @190420 Show Music Core - BTS (방탄소년단)](/img/n.gif)
Bu şarkı neden bu kadar güzel rock ve hip hop bayılıyorum. Birde mitoloji... Bu şarkı beni öldürdü army olmamama rağmen
Bundan sonra olursun çünkü bağımlılık yapiyo 😆sende bize katıl eglenirsinz
Oldun di mi :D
hadi oldum de drfgthyjuk
Army oldun mu😄
Dionisus un bana verdiği yetkiye dayanarak seni bir army ilan ediyorum 👏👏👏👏👏
evet arkadaşlar böyle manyak iyi şeyi yazdığı için mr. Hoseok'a teşekkür ediyoruz 🛐🛐🛐🛐
Kdkxkclşxkx
Bi şey sorcam bu şarkıları hangi üyeler yazıyor siz nereden biliyorsunuz ya da nasıl öğrenebilirim meselâ ON şarkısı kim yazdı merak ettim diyelim nereden öğrenicem
@@seyfettinkoraloglu8758 Wikipedia’dan bakabilirsin.
@@aexiely teşekkür ederim yanıtınız için ama sonradan öğrendim spotifydan da öğrenebiliyormuşuz
@@seyfettinkoraloglu8758 Bir şey değil. Spotify’dan öğrenildiğini bilmiyordum. Bakacağım ona da.
"Herkes düşüyor, düşüyor, düşüyor bu sanatçıya" OBALEYYYYYY (eğhvet)
Iste ben 😛😂
@@birkoretavsancg8379 aynen jdjd
@@queenarmy9113 😜😂😂
@@birkoretavsancg8379 😊😂
2:57
*her yeni rekor kendinle olan bir kavga olacak*
Yoongi reis acımamış 🤭💅🏻
bu şarkıyı dinlerken kafasını falan sallamayan yerinde dans etmeyen bizden değildir jsjsjsjsjs
şuan onu yaptığımı bu yorumla fatk etmem smxmxmms
Kafam koptu dklsksl
Ben anlamına göre hareketlerini yapıyorum kxoasp
++++++++++
Bunu görmeden önce kafa sallıyodum
Jhope'un bizim kalbimiz ile alıp veremediği bişey var
(Sözleri Jhope yazmış)
Bi şey sorcam bu şarkıları hangi üyeler yazıyor siz nereden biliyorsunuz ya da nasıl öğrenebilirim meselâ ON şarkısı kim yazdı merak ettim diyelim nereden öğrenicem
@@seyfettinkoraloglu8758 on şarkısını RM, Suga, Jhope yazdı ama başka söz yazarları da yer alıyor. Bazı şarkılarda üyelere credit verilmesede Spotify'da katkıda bulunanlar kısmından çoğunu görebilirsin
@@besa777 çok teşekkür ederim denedim ve oluyor
@@seyfettinkoraloglu8758 rica ederim
3:26 ve 3:31 dakikaları arasında duyduğumuz,Jin'in yüksek notası,yalımcının Jin'i çağırıp ona çığlık atmasını söylemesi sonucunda oluşmuştur ve yalımcı Jin'in yüksek notasını yani çığlığını şarkıya sonradan eklemiştir:)
(?)
Cidden mi la
Şarkıda şey diye bir kısım var "ikinci kere doğuyoruz" ve dionysus' un hikayesini okuduktan sonra bunu dinlerken deliriyorum. Bu çok güzel..
Fulya Oruç neymiş ben bilmiyorum lütfen söyle odkdmxls
@@lal1884 biraz uzun ama neyse
DİYONİSUS un hayranları müritleri 7 den 77 çoğunlukla kadınlarmis ve onun müziğinin büyüsüne kapılıp trans haline gecerlermis Onlarada MENADE denirmis bugünkü manyak kelimesi de oradan geliyor.
.BTS+ARMY ..
Sameee
@@lal1884 annesinin karnındayken annesi öldürülüyor ve birisi (tam olarak hatırlamıyorum) onu annesinin karnından alıp doğana kadar saklıyor ve sonra dionysus doğuyor iki kere doğan anlamına da gelen dionysus adı veriliyor
Bu şarkı kesinlikle jin ,jhope ,Rm ve Suga nın şarkısı olmuş. Ayrıca yabancı fanlar jini fazlasıyla bu şarkıda beğenmiş çok güzel yorumlar var. fakat yorumları okuduğum kadarıyla bizden jinden bahseden kimse olmamış üzücü. Harika bir şekilde yüksek ve alçak notalarla oynaması bu adam beni çıldırtıyor bighit şu adamın değerini bil artık ön plana çıkar artık.
3:27 ...
Jin...
Anskm o nasıl bir çığlık
O ses nerenden çıkıyor kuzu...
Keşke dionysus'a klip çekseler be
Keşke..
Dionysusun performansı o kdr güzel ki o bile yeter özellikle 2019 mma aşırı iyi
Mic Drop versiyon 2 gibi olmuş. Çok güzel ve diss'li😎💕
Şarkı tam anlamıyla
DEHŞETÜL VEHŞETTT
This is a
Masterpiece✨
Jin'in yüksek notası kusursuz
bence dionysus müzik sektöründe yapılmış en anlamlı şarkılardan birisi sözler yıkılıyor.
Dionysus şarkısını J hope yapmış diye duymuştum, J hope sen eşsiz birisin
Rm'in konuştuğu bölümde "bunun için hazır ol, yükselmeye hazır ol, hadi gidelim." diyor
Bu şarkıya ölüyorum yaa😂💙🖤 ellerine sağlık
Amannnnnn Allahım kulakligumdan çıkan ses yemin ediyorum sanki konaerdeymis gibi çıkıyo arka fon çok iyi çıkıyo sesler efso öldürün beni bts 😲
bu şarkıyı dinledikten sonra evde mosho mosho diye gezmeyen de ne bilim .s .s jzjwjxnfhdjbf
Şu anda dünyanın kapısının önündeyim
Sahnede kulağıma dolan o yüksek çığlıklar
My fav part❤
"Her yeni rekor kendinle olan bir kavgan olacak."
Sabah dinlemeye gelmiştim silinmişti şimdi tekrar gelince mutlu oldum^^
Hoseok şarkıda kusursuzluğunu konuşturmuş 😩
Bi şey sorcam bu şarkıları hangi üyeler yazıyor siz nereden biliyorsunuz ya da nasıl öğrenebilirim meselâ ON şarkısı kim yazdı merak ettim diyelim nereden öğrenicem
Keşke RM'in konuştuğu yeride çevirseydin.
onu bulamadım ingilizce olarak...
@@eylulwestwick Anladım yinede çok güzel olmuş.
@@eylulwestwick o zaten İngilizce
@@jerome6899 ben de zaten lyricsini bulamadım dedim. ben çevirdiğim zaman ya sadece korecesini tercüme etmişlerdi ya da hiç yoktu
buna hazir misin? kafayi bulmaya hazir misin? cool diyo
Bayıldım harika bi şarkı sözleri ayrı hepsi ayrı çok güzel söylüyorlar BA-YIL-DIM
Suga'nın yeri hoşuma gidiyoo
Şarkıdan çok 3 üyeye odaklananlar burda mı?
Sen söyleyene kadar değildi...
şarkıyı hala dinliyorsam sebebi namjin düetidir:)
:))
:))
airplane pt2'yu bu yüzden dinliyorum bende
Off yaa bağımlılık yapiyo en çokda rm in partı müq
J hope naptığğğğğğn
Bence şarkıda bazıları tarafından sevilmediklerini ama yine de bu sektörde kral olduklarını anlatıyorlar. Dionysus da Hera tarafından sevilmezmis. Ama Hera onun tanrı olmasını engelleyememis.
seokjinin sondaki yuksek notasina beni gomebilirler
Beni deee
1:49 *"İşte şimdi yeniden doğuyorum ben" bu kelimeye düşmeyeni düşsün diye iterim okeyğ👌😌*
suga'nın sözleri efsane değil mi ya
Aşıkkk olduumm şarkıyaaaa seslerii coksel 😍😍😍öldürdünüzxx yaaa
sarkiyi ful hoseok yazmis bi de heykelini diksek tasaklarina beton yetmez
Ben bunu dinlemeden önce Jungkook maknae idi? Harika olmuş, daha fazla BTS çevirisi yapmalısın... Aynı zamanda salla kazan yapmasan da bir abone kazandın :D.
bts in tüm şarkıları müq ayrıca hobim bu şarkıyı yazdığın için saol aşkm
*_DAHA DÜN ARMY DEĞİLDİM AMA ŞİMDİ BTS'E AŞIĞIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIM_*
Bu şarkı asıl sarhoşken dinlenir. Dionysus Şarap Tanrısı demek çünkğ
Ya abi şu şarkıyı dinlerken bi heycanlanıyom yükseliyom mutlu oluyom bu şarkı bana çok iyi geliyo anlamıda güzel mutluyum bu arada ellerine sağlık 💜💜
Ya muazamm kusursuz nedesem bilmiyosrum yaaaa çok güzel şarkı ölüyorum yaaaa düşüyorum bu çılgın btse
neslin acısına içiyorum...
Profilin ve adın muhteşem qwxeq
@@colorfulmind599 bebeğim sende muhteşemsin
@@lipsdontliee Yumuş Yumuş oldum wfsdgs
Sadece sarhoş ol,Dionysus gibi o dionysos olmalı dionysos=şarap tanrısı
şarkının adını ne anlama geldiğine herkes biliyo *lol*
Dionysos veya dionysus deniyor bizde biliyoruz şarap tanrısı olduğunu ordan bakınca mağara adamına mı benziyoruz
Ben bu çocuklara hayranım ve bu şarkıda onlara sonuna kadar hayran olacağımın kanıtı ❤👌
Bu şarkı tek kelime ile EFSANE
Biram yok üzüm yicem
Sanat eseri bu şarkı ve performansı kusursuzluğuna ölüyorum
dislike atanlar ağlıyor. :D
Dinledikçe aklıma Marvel geliyor!!
Dislike atan 33 kişi kim? Galiba sarhoşlar çünkü böyle bir mükemmelliği niye beğenmesin eli falan kaymıştır ssusjwjw
çok efsane lan
sözde şarkıcı beteseğ fanlarına içki içip zarhoş olup gebermelerini söyledi
(dalga geçtiğimi anlamayan yoktur herhalde :p)
Şarkıya ayrı idollerime ayrı düşüyorum, ilah mısınız silah mısınız be..
En merak ettiğim kısım suganin rapiydi öğrendim sayende
Mitoloji ve bts >>>>
Çok güzel yaptığın çeviriler +1
Jin in çığlığı için geldim çünkü benim çığlık atıcak gücüm kalmadi
Mitoloji aşığı ve army olan ben bu şarkıya aşık oldu
Bu mahnıda Jinin 😍 səsi majo dediyi yer 🤤🤤
Düşmeyeni İterim
Çok şükür geri gelmiş :))
Evet bu şarkıdan bir türlü kopamayan ve aklına gelen her yerde dansını yapan bir army tekrardan soluğu burada aldı
Bu nasıl bir diss bu nasıl bir geciris bu nasil bir sokus...
Jin..
Aşığım
kimse jinin kalın sesinden konuşmamış ölüyom burd-
2:43 🚨dikkat ,kpoptaki en iyi rapperini dinliyorsunuz, kulaklarinizin kutsanmasina izin verin 🚨
kanalımda en zor BTS testini paylaştım, eğer kendine güveniyon gel çöz ve aldığın puanı yorumlara yaz💙
make it right yap lütfen:(
yapayım ehe
Lann cok iyi yaaaaaaa agghcildirmalik
MİN YOONGI İÇ İÇ İÇ BÜTÜN KADEHİ SANA YAKISIR4
Bu sarki olmasada sarhos oluyorum
Ams bu sarki olunca viskinin her yudumu benim icin
Show
1 kadeh 🍷
2 kadeh🍷
3 kadeh🍷
Sarhos olmsk ayri bisey bts ile
Visiki icmekkk isiyorum şaheser olan sanatci DIONYSUS🍻🥂🍺🍾🍷
Jjuk deurikyeo
Suljan sippin' paljjang tippin'
Han ip
Tireusoseu grippin' podo eatin'
Jjuk deurikyeo
Bunwigi keep it D style rip it
Han ip
Yeogi kill it let's steal it
The illest
Geunyang chwihae machi dionisoseu
Han sone suljan
Dareun sone deun tireusoseu
Tumyeonghan keuriseutal jan sok
Challangineun yesul
Yesuldo suriji mwo
Masimyeon chwihae fool
You dunno you dunno
You dunno what to do with
Naega boyeojulge nan jeonhyeo dareun geol chujin
Aibiwa geochin namuro doen mic
Jeoldae dan han sume naoneun
Sori ttawin eopsda
Haega tteul ttaekkaji where the party at
Jami deul ttaekkaji where the party at
Sing it bulleo dasi
Drink it masyeo dasi
Urin du beon taeeonaji
Jjuk deurikyeo
Changjagui gotong
Han ip
Sidaeui hotong
Jjuk deurikyeo
Nawaui sotong
Han ip
Okay now I'm ready fo sho
Da masyeo masyeo masyeo masyeo nae suljan ay
Da ppajyeo ppajyeo ppajyeo michin yesulgae
Han jan one shot du jan two shots
Yesure chwihae bulleo ongheya
Da masyeo masyeo masyeo masyeo nae suljan ay
Da ppajyeo ppajyeo ppajyeo michin yesulgae
Han jan one shot du jan two shots
Kkwaenggwari chimyeo bulleo ongheya
Suljan sippin' paljjang tippin'
Tireusoseu grippin' podo eatin'
Bunwigi keep it D style rip it
Yeogi kill it let's steal it
The illest
Nan jigeum sesangui mun ape isseo
Mudaee oreul ttae deullineun hwanhoseong
Can't you see my stacked
Broken thyrsus
Ije nan dasi taeeonane biroso
When the night comes
Mumble mumble mumble
When the night comes
Tumble tumble tumble
Studioreul chaeun jeoeum jeoeum jeoeum
Bass drum goes like deomdeomdeom
Haega tteul ttaekkaji where the party at
Jami deul ttaekkaji where the party at
Sing it bulleo dasi
Drink it masyeo dasi
Urin du beon taeeonaji
Jjuk deurikyeo
Changjagui gotong
Han ip
Sidaeui hotong
Jjuk deurikyeo
Nawaui sotong
Han ip
Okay now I'm ready fo sho
Da masyeo masyeo masyeo masyeo nae suljan ay
Da ppajyeo ppajyeo ppajyeo michin yesulgae
Han jan one shot du jan two shots
Yesure chwihae bulleo ongheya
Da masyeo masyeo masyeo masyeo nae suljan ay
Da ppajyeo ppajyeo ppajyeo michin yesulgae
Han jan one shot du jan two shots
Kkwaenggwari chimyeo bulleo ongheya
Uriga tteossda hamyeon
Jeonsegye eodideunji stadium party ay
Kpop aidollo taeeona
Dasi hwansaenghan artist
Dasi hwansaenghan artist
Dasi hwansaenghan artist
Naega aidorideun yesulgaideun
Mwoga jungyohae jjanhae
Yesuldo i jeongdomyeon
Gwaeumiji gwaeum yeah
Sae girogeun jasingwa
Ssaumiji ssaum yeah
Chukbaereul deureoolligo one shot
Heona nan yeojeonhi mokmalla
What
Da masyeo masyeo masyeo masyeo nae suljan ay
Da ppajyeo ppajyeo ppajyeo michin yesulgae
Han jan one shot du jan two shots
Yesure chwihae bulleo ongheya
Da masyeo masyeo masyeo masyeo nae suljan ay
Da ppajyeo ppajyeo ppajyeo michin yesulgae
Han jan one shot du jan two shots
Kkwaenggwari chimyeo bulleo ongheya
Suljan sippin' paljjang tippin'
Tireusoseu grippin' podo eatin'
Bunwigi keep it D style rip it
Yeogi kill it let's steal it
The illest
Suljan sippin' paljjang tippin'
Tireusoseu grippin' podo eatin'
Bunwigi keep it D style rip it
Yeogi kill it let's steal it
The illest
RM in söylediği yerler galiba böyle
Buna hazır mısın?
You ready for this?
Heyecanlanmaya hazır mısınız?
Are you ready to get hyped up?
Haydi
Come on
Taki Taki Türkçe Çevirisi Bekleyenler +1
Yunan mitosuna bayılırım... lanet olmasın iki bayıldığım şey siz bide beni düşünün 😂
Peki yaratılışın acısı bölümü
Bts sevemem ama bu şarkıya hastayım be
Müko şarkı! Şarkının bitişinde bağıran Jimin mi?
Jin ^_^
bunu sadece onları seven army düşünebilir
bunlar kagfayı yemiş iççem falan diyo lütfen ........
ya sağlıkları için tehlikeli şarkıyı böyle söylüyosa aaannnnaaammmm bunlar biç iç gebermiştir bence
Gerçekte o kadar icmiyorlar abartma😑😐
Senden bekledim eheh❤️
Ay çok güzel
🥂
Bunu sübut etdilər zaten. Aferin sizə BTS 😍😘😍😍😘
Güzelll :))
Öyledir :)
Bişe sorcam şarkı size gizemli hisettiyorumi yani bana sanki çözülemeyen bir gizemi var gibi geliyo
♡
0.31 Namjooncum valla bilmiyordum alkolün sarhoş ettiğini aptal olduğum için özür dilerim çsşlcskdl
Orda demek istediği "şey alkolün tadı mükemmel de olsa içmemelisin" sanırım
@@feyzaerten2351 hayir herşeyi yeteri kadar al fazlası sana zarar verir
diğer çeviriler silindi mi??
bts home fln.????
rose water galiba yok çünkü
Yoongi’nin rapi kalp ben
şarkının sözlerini anlamasamda şarkı müq
GWSN- Bloom yap Allah aşkına. Anlamı da cok güzel :')
Geldim
Armyler buradamı sayımızı görelim yalnız like değil yorum❤️❤️
Bende geldim
Favori Bts 3'lümden biridir
Keşke buraya yazsaydım sorun burasıyla ilgili iki gündür aktif olmadığım halde ama farklı bir konu
@@Frozen_sn Sena beni korkutuyorsun ya :( yine biri bir şey mi diyor sana
@@yoongentle8914Sanırım ben geçen seneye göre fazla duygusalım belki bir başkası bu kadar takmaz
@@yoongentle8914Hayır korkma biz kova burcuyuz güçlüyüz baby 😎
Belki de takılabilecek bir şeydir ben öyle duygusal biri değilim (bakma burada ağladım falan dedim de normalde pek öyle değilim) ama kafaya takarım çok düşünürüm mesela @@Frozen_sn
Olum ya çok pis gaza getiriyor
Yaptığın diğer çevirileri şuan bulamıyorum. Beğendiğim videolardan baktığımda gizli video yazdığını gördüm. Nedeni nedir acaba?
video sen izlerken herkese açıkmış sonradan gizlemiş
Mikrokosmos da yapabilir misin