Arabian Swordsman - Stronghold Crusader Arabic quotes translated into English

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 16 вер 2024
  • Translating Arabian Swordsman's quotes into English

КОМЕНТАРІ • 75

  • @youtb-user
    @youtb-user 9 місяців тому +44

    Swordsman: *angry swordsman noises
    Arabian Swordsman: *"MAULAAY"*

  • @kotzpenner
    @kotzpenner 2 роки тому +73

    Great work, I watched all the videos in the playlist. Makes me happy there is still such a big and passionate community.

  • @hams3r_dont_upload_anythin182
    @hams3r_dont_upload_anythin182 2 роки тому +77

    wow, these are exact the same phrases that knight units tells in english/spanish/german.

  • @thedesertfox91
    @thedesertfox91 2 роки тому +52

    My favourite of the Arabian units!
    Thank you for translating and providing arabic text

  • @ahmedismaelsharef2805
    @ahmedismaelsharef2805 Рік тому +7

    I'm Arabian these words he says in arabic
    ليهجم المبارزون
    اخترقوهم
    كلوا الحديد
    هذا سهل جداً
    لا حاجة لنا
    الي الأمام
    للشجاعة
    للمجد
    مستحيل
    هذا الدرع ثقيل
    ليس بهذا الدرع
    هل انت تمزح
    هل تحفر بهذا الوزن
    نحييك
    نقف علي إستعداد
    امرك يا مولاي
    نعيش في خدمتكم
    أمرك

  • @yeet877
    @yeet877 2 роки тому +27

    Swordsman quotes basically

    • @hellothere-ij2ij
      @hellothere-ij2ij 2 роки тому +7

      Some are quotes are....kinda meh
      There's no eat steel in Arabic slangs etc

  • @baby333
    @baby333 8 місяців тому +3

    One of the best games ever made still to this day in 2024!
    The music, voicelines, themes, everything has just been unmatched. 💓 Also all the Arabic & English voicelines are sooo 🔥🔥

  • @Meatlord69
    @Meatlord69 2 роки тому +57

    Awesome! Since i was a kid i always wanted to know what are these Arabic mercenaries actually saying.

    • @bre4kd0wn1
      @bre4kd0wn1 10 місяців тому +2

      Tbh, most, if not all, of their quotes are just European Swordsman quotes but translated into Arabic.

    • @x999uuu1
      @x999uuu1 9 місяців тому

      ​@bre4kd0wn1 this isn't the case for the other units though. Only the arabian swordsman does this near exact translation

    • @bre4kd0wn1
      @bre4kd0wn1 9 місяців тому

      @@x999uuu1 What I meant is most of the Arabian Swordsman quotes. But, yeah, iirc, European Archer and Arabian Bowman don't have the same quotes. Only both Swordsmen have the same quotes, the one in English, and the other in Arabic.

    • @Adpqayxn3nw8ay
      @Adpqayxn3nw8ay 8 місяців тому

      Shut up and get lost.

  • @Jjjuserjjj
    @Jjjuserjjj Рік тому +3

    I respect your work! finally I can understand what they said.

  • @kyivdweller
    @kyivdweller 2 роки тому +7

    Сool! always wondered what were they saying, thank you!

    • @AliAziz99
      @AliAziz99  2 роки тому +2

      You're welcome m'lord, hope Russia leaves you alone

    • @kyivdweller
      @kyivdweller 2 роки тому +3

      @@AliAziz99 in horse arher's voice: "Sanantasir, Mawlaay))"

    • @AliAziz99
      @AliAziz99  2 роки тому

      @@kyivdweller Hope you're ok bro :'(

    • @kyivdweller
      @kyivdweller 2 роки тому +1

      @@AliAziz99 thank you! Praise be to God! I hope that the increasing support of all the free world and the bravery of Ukrainian soldiers will push the Russian invaders out of Ukraine.

    • @obitochan3132
      @obitochan3132 2 роки тому

      Arigato

  • @-Night-Is-Dark
    @-Night-Is-Dark 2 дні тому

    I still remember these and we sometimes exchange these phrases with my cooworker at work😅

  • @brawlwithfmgaming8437
    @brawlwithfmgaming8437 2 роки тому +6

    Arabian swordman is swordman with translating his voice to English

  • @ayoubmorjane7722
    @ayoubmorjane7722 2 роки тому +13

    10/10 accuracy

  • @assemahmed1218
    @assemahmed1218 2 роки тому +13

    Look at the respect and manners ❤️

  • @raku8391
    @raku8391 2 роки тому +18

    "I live to serve you" is an odd quote coming from a mercenary.

    • @ali07saad
      @ali07saad 2 роки тому +21

      As long as there is gold 😉

  • @BryanMinami
    @BryanMinami 2 роки тому +7

    When i'm still kid theonly thing i know is "mustahil" meaning "impossible" since my language said like that too
    This is my favourite childhood game

  • @frodobaggins9752
    @frodobaggins9752 5 місяців тому

    Wow you're the goat making the video

  • @brawlwithfmgaming8437
    @brawlwithfmgaming8437 2 роки тому +2

    0:46 We stand ready

  • @samdaniel2585
    @samdaniel2585 Рік тому +4

    I'm arabian
    Most arabian swordsman its also
    The the temple knight words

  • @LuciusDragonwolf
    @LuciusDragonwolf 2 роки тому +16

    There should have been a mosque in shc arabic lords... How to mod them?

    • @AliAziz99
      @AliAziz99  2 роки тому +7

      I haven't seen a mod for that, let me know if you find one

    • @niepowaznyczlowiek
      @niepowaznyczlowiek 2 роки тому +3

      Yes it seldom makes sense for there to be churches for them

    • @ghaliblaith9733
      @ghaliblaith9733 2 роки тому +2

      stronghold 2 has a mosque

    • @mahmoudahmed3721
      @mahmoudahmed3721 2 роки тому +6

      They refused to add mosques in the game because Muslims will not accept adding them in any game that is subject to demolition or burning

  • @неболаја
    @неболаја 2 роки тому +8

    so its basicly d same sentences as crusader units

  • @leonardreder9412
    @leonardreder9412 Рік тому +3

    From childhood on i wonderes what the arab troops are saying, thanks man. By the way: is this modern arabic or an older form of it?

    • @Bull56
      @Bull56 Рік тому

      It's the classical arabic

  • @ahditah8102
    @ahditah8102 2 роки тому +12

    Arabic sounds so amazing, I wish I could speak iqt

  • @Fisk742
    @Fisk742 2 роки тому +5

    Finaaaaally I know what they are saying!

  • @mr.objector4682
    @mr.objector4682 Рік тому +2

    0:26 Mustahil

  • @ahmaadaymaan4387
    @ahmaadaymaan4387 2 роки тому +2

    Good work my lord

  • @deep_black_p1562
    @deep_black_p1562 2 роки тому +6

    العربي الافضل دائما

  • @aymansyrisk
    @aymansyrisk 3 місяці тому

    His voice is close to Arab Documentarian of Football

  • @obitochan3132
    @obitochan3132 2 роки тому +3

    "MUSTAHIL"

  • @RadithAR
    @RadithAR 16 днів тому

    I just know, the Arabian Soldiers Very Loyal to Their Lord 😮

  • @abraham6567
    @abraham6567 2 роки тому +1

    I just learn saying " MAWLAAY" in Ryhad can get you direct to jail ;V

  • @midhon
    @midhon 2 роки тому +1

    i love this speaking LOL

  • @zalikamelzan2419
    @zalikamelzan2419 10 місяців тому

    When your arabic teacher not getting better than a game to learn arabic 🎉🎉😂

  • @Mr.YETI.Cinematic
    @Mr.YETI.Cinematic 2 роки тому +3

    Leiahjem al mubarizon
    Finnaly i know what does mean

    • @emadel-kanaani9967
      @emadel-kanaani9967 2 роки тому +4

      Yes, 'hajem' / 'hujoom' هجم/هجوم means "charge, attack" from the Arabic Semitic root 'h j m' ه ج م and the 'li' ل at the beginning means "for" (charge) of the swordfighters (al mobaarizoon)

    • @Mr.YETI.Cinematic
      @Mr.YETI.Cinematic 2 роки тому

      @@emadel-kanaani9967 thank you

  • @juestomunba9658
    @juestomunba9658 2 місяці тому

    شوكرا ❤

  • @brawlwithfmgaming8437
    @brawlwithfmgaming8437 2 роки тому

    0:51 your command

  • @_Blacklagoon_
    @_Blacklagoon_ 2 роки тому

    the same dialogue of the crusader swordsmen

  • @kamen2020
    @kamen2020 2 місяці тому

    KOLO KOLO KOLO KOLO HADEEEEDDD

  • @ClubisteM
    @ClubisteM Рік тому

    Love it

  • @KorkuveTarih
    @KorkuveTarih 5 місяців тому

    Türkçe yorum ararken kayboldum !?!?!

  • @user-ww2lc1yo9c
    @user-ww2lc1yo9c 8 місяців тому

    Where are quotes from the Arabic characters in the game?

  • @hartantoanggoro
    @hartantoanggoro 2 роки тому

    Is this quote actually taken from european swordsman since the quote seems similar

  • @slimshady5626
    @slimshady5626 2 роки тому +2

    Maulay

    • @ziadzedo
      @ziadzedo 2 роки тому +2

      My lord

    • @yasen_zakho5398
      @yasen_zakho5398 Рік тому

      ​@@ziadzedofinally found a diamond now need 2 more for the pickaxe

    • @ziadzedo
      @ziadzedo Рік тому

      @@yasen_zakho5398 UMMMMM
      You don't mean me right?
      You don't mean me right....;-;

    • @yasen_zakho5398
      @yasen_zakho5398 Рік тому

      @@ziadzedo WTH A Talking Diamond is this a new Update?

  • @sintupoy8428
    @sintupoy8428 2 роки тому +2

    0:24
    oh this is not "march forward" ?

    • @ziadzedo
      @ziadzedo 2 роки тому +4

      No. It's like he said
      For glory

  • @Kuecucurmanis
    @Kuecucurmanis 2 роки тому

    Anybody, what's the backsound is ?

    • @ziadzedo
      @ziadzedo Рік тому

      It's like...a song that plays mid game but I don't know it's name

    • @Kuecucurmanis
      @Kuecucurmanis Рік тому

      @@ziadzedo yaa thankyou for your reply, I still try to find the song btw 😁

    • @ziadzedo
      @ziadzedo Рік тому

      @@Kuecucurmanis you're welcome also good luck :)

    • @AliAziz99
      @AliAziz99  11 місяців тому

      @gayatri5871 Here
      ua-cam.com/video/Cox_p7WwJ5I/v-deo.htmlsi=fkaOgf_SlUJlhvnp

  • @slimshady5626
    @slimshady5626 2 роки тому

    🤣🤣