We Don't Talk About Bruno from Disney Encanto (Cover by Andrea Mae Furio)

[@rizazepeda8016]

GRABEEEE ANG GALINGGGG POOOO 😍😍😍😍😍

[@muhammadraismuhsinbinsazal4265]

What a powerful voice!!

[@MBockMusic]

This song is so complicated, but you did such a good job! I love all the costuming and that the hairstyles matched up even, and you all sound absolutely amazing. This must have taken such a long time, but was SO worth it! ❤️❤️❤️

[@jim_bob1]

Good job on the makeup!

[@VictorTran]

Amazing cover. U guys nailed it. Keeep it up. I also sing this song too btw 💚

[@johncarlo7772]

🎶🇵🇭FILIPINO LYRICS 🇵🇭🎶
[PEPA/FELIX]
Wag ikwento si bruno, no, no, no
Wag ikwento si bruno, pero
Nung kinasal na ko (nung kinasal kami)
Kami'y naghanda na
At biglang dumilim ang langit (Liwanag ay hinarang)
Dumating sya na may pilyong ngiti (kulog)
Bakit nga ba sumasabay ka?
Pasensya, Mi vida, tuloy
Sabi nya'y "Mukhang uulan" (bakit nya sinabi)
Ako tuloy nadismaya (Abuela, kunin ang payong)
Kinasal habang bumabagyo
Napakasaya! pero kahit na
Wag ikwento si bruno, no, no, no
Wag ikwento si bruno, Hoy
[DOLORES]
Lumaki sa takot si bruno halos manghina
At lagi ko syang naririnig na bumubulong
Parang katunog nya ang mga buhangin, ch, ch, ch
Siguro nagbabaitan lamang sya
Lagi magkasama ang pamilya maliban sa kanya
Mga propesiya nya ay di maintindihan
Nakuha mo ba?
[CAMILE]
Palaging may daga
Sa kanyang likuran
Kapag tinawag nya
Ang iyong pangalan
Makikita nya agad
Ang yong hinaharap
Wag ikwento si bruno, no, no, no
Wag ikwento si bruno
[FISH LADY]
Sabi nya mamamatay
ang isda ko, patay (wag, wag)
[GUT GUY]
Sabi nya tataba ako
at nangyari nga (wag, wag)
[BALD GUY]
Sabi nya makakalbo daw ako
Tingnan nya na (wag, wag)
Mababasa nya ang kapalaran mo
[ISABELA]
Sabi nya sakin
Ay darating
Ang pangarap na
Hinahangag
Sabi nya sakin
Ay lalago
Ang kapangyarihan ko
[ABUELA]
Oye, mariano'y parating na
[DOLORES]
Sabi nya sakin
Ang lalaking
Pinapangarap ko'y
di mapapa sa akin
Naririnig ko sya
[ISABELA/DOLORES]
Hoy, sis! (Naririnig ko na sya)
Ayaw na kitang marinig (Narinig ko sya)
[MIRABEL]
Um... bruno
Patungkol kay bruno
Gusto kong malaman tungkol kay bruno
Sabihin nyo na ang totoo, bruno
[CAMILE]
Isabella, ang nobyo mo
[DOLORES/PEPA]
Kainan na
[ALL]
Nandyan na sya!
Wag ikwento si bruno!
[MIRABEL]
Bat ko nakwento si bruno?
[ALL]
Wag banggitin si bruno!
[MIRABEL]
Lalu ko lang pinalala, bruno

[@johncarlo7772]

🎶ENGLISH TRANSLATION🎶
[PEPA/FELIX]
Don't talk about bruno, no, but.
when I got married (when we got married)
we were getting ready
and suddenly the sky got dark (blocked the light).
he arrived with a mischievous smile (thunder).
why are you answering what I'm saying?
I'm sorry, my love, continue.
he said it looked like it was going to rain (why he said that).
because of him I was disappointed.
we married during a storm.
very happy, but anyway .
Don't talk about bruno, no, hey.
[DOLORES]
bruno grew in fear almost fainting and I always hear him whispering like the sound of sands, ch, ch, ch
maybe he was just being nice and the whole family was always together except for him and his prophecies were incomprehensible
Did you get it?
[CAMILO]
there is always a rat behind him and when he calls your name he will immediately see your future
Don't talk about bruno, no
[FISH LADY]
he said that my fish would die and it did, no
[GUT GUY]
he said I was going to get fat and it happened, no
[BALD GUY]
he said I would go bald. now look, no
he can read your destiny!!!
[ISABELA]
he told me the dream I was longing for was coming soon and he also told me my power would increase
[DOLORES]
he told me that the man I dreamed of could not be mine