Zajdi, zajdi jasno sonce
Вставка
- Опубліковано 6 вер 2024
- Original track of Macedonian Song Zajdi, zajdi jasno sonce (Set, set bright sun) performed by Aleksandar Sarievski. All images of sunsets are taken in Macedonia. Starts with an old French map of Macedonia (Just to know where is Macedonia and why Greeks and Bulgarians trying to still our name, language and culture). Ends with and old image of Aleksandar Sarievski (child from the right side of picture) taken in his place of birth Galichnik - Macedonia.
Живела наша браћа Македонци !!! Поздрав из Србије !!!
Да сте здрави и живи!
Која браћа..
@@jovan9687 Sirovino
Ja ne razumem ove moje kvazi Srbe,makedonci kao narod i nacija nepostoje,izmislio tito i komunjare ...Govore iskvarenim Srpskim jezikom sa govornom manom..
@@svetlantemelkov2065 ovu pesmu je pevao topuz u film bure baruta.
Ako se ne varam izvedba Aleksandra Sarievskog .. fenomenalno !! Sećam se, moj otac je puštao suze slušajući je ... meni se sada isto događa.Bravo Makedonci !!! Pozdrav iz Beograda !
my mother is macedonian, I love their culture as I like this song
Прекрасна Mакедонска песна, поздрав од Полска
Zamykam oczy i widzę Ohrid, Tetovo, Strugę, Medwedkovo na Szar Planinie i Czarsziję w Bitoli.
W ustach mam smak piecznego pstrąga z ohridzkiego bazaru.
Ohridzkie jezioro i Svatij Naum.
Kocham Cię Macedonio najpiękniejszy kraju na świecie.
Mieszkam w Polsce, ale moje serce zostało w Macedonii.
Pravi duh slovenski, jedna od najljepsih pjesama.
Pozdrav iz Crne Gore!
Pravi pravoslavni duh.
Nikola Jaksic
Ima po malo od oboje.
makedonija bila i ostala meni najdraža od svih bivših jugoslovenskih država, kao i makedonci!
Ne postoje makedonci. To je komunistička izmipljotina
Sestra se danas udala.. pevala ovu pesmu na svadbi.. nisam mogao suze zadrzati.. uz ovakvu muziku ako treba i u smrt! Budi sve u coveku...
У смрт никако - само у живот! 😄
Piękna pieśń. Pozdrowienia z Polski dla Macedońskich braci 🇵🇱❤️🇲🇰
Lukasz Stepien Mam tak samo ❤
Blagodaram i pozdrav, moj bratci!
Dziekuje Wam bardzo .
Prijatelji Makedonci, imate predivnu kulturu, glazbu, zemlju a najviše ljude! Čuvajte to, vrijednije je od svega blaga ovoga svijeta! Veliki pozdrav iz Hrvatske :))
Да живее Македонија!
🇲🇰🇭🇷❤️
@@draganstojanovic5119 pa zar nisu braća naša? Makedonci, Hrvati, Bošnjaci? Svi smo od istog dede, samo nas zavadiše bezboznici
I mean what's their culture ?
pozdrav iz Crne Gore.....neponovljiva pjesma! svaki put se rasplacem.....
Ko sluša ovu pjesmu zna šta sluša,,Hvala Makedonci reminds me of 300 hundred...Amen...
Најлепша верзија ове песме. Поздрав из Србије!
Најљепша верзија је из филма ''Буре барута'' ;)
Ove je Original
To Branko ljubi brat Crni
Я русская и я люблю эту песню. В ней есть душа ! Сербы - наши братья.
@@zaff.angelina это македонская песня, а не сербская. Привет из Македонии.
Još niko nije prevazišao fenomenalnog Aleksandra Sarievskog i verujem da nikada neće.
Aleksandar i Tose...dva velikana makedonske muzike..nenadmasna....nazalost obojica nisu vise medju nama....nikad ih necemo zaboraviti....RIP
Sarievski i Tose , dvajcata genijalni muzicari, velikani na makedonskata i balkanska muzika...nikogas neprezaleni...Aleksandar barem si go prozivea svojot vek, a Tose...mnogu tazno, zalosno i nepravedno
Listening from iran🇮🇷
what a beautiful song💙
Greetings from Macedonia!
Golem pozdrav od Rossia! A. Sarievski so najubava verzija♥️🇲🇰
Naj ubava pesma iz Makedonije,
pozrdav iz Vranje
Ovako peva Aleksandar Sarievski, neprevazidjeni majstor ove pesme!
Ne postoje lepse izvorne pesme od onih sa juga Srbije, Kosova i bratske Makedonije! ❤️🇲🇰🇷🇸
Спасибо! Прекрасная песня! Привет из России!
Prekrasno.Ovo Bugari ne bi smislili nikad.Pozdrav iz Hrvateske.
tacno tako dao si odgovor na mestu pozdrav za cela Hrvatska
Ovo je pjesma blago sviju nas koji je nosimo u srcu, zato neka ušute koji ne govore jezikom srca.
Everyone says greetings, I shall say mine as well: Greetings from Mongolian Chinese, this song is ethereal and melancholic!
Вълнуващо великолепно изпълнение на тази македонска песен!
Emocija na slavenski ili slovenski nacin. Genijalno!
Pozdrav mojoj braći i sestrama u večnoj Makedoniji. Živi nam bili jos 1000 godina braćo.
Prelijepa pjesma. Volim te Makedonijo. Pozzz iz Mostara.
Uz ovu pesmu mom pokojnom ocu redovno tekle suze...meni se sada događa isto !!!
Pozdrav iz Armenija
E braco i sestre, puno ljubavi od jednog Zemunca. Ma odakle god da ste!!
This is so beautiful...
Čuh ju, jedno jutro, neko žensko čedo ju pjevalo, na radiju, dok sam se vozil na posel.
Eto, sad ju nađoh.
E valal vam Vera Makedonci!!!!!
Predivno!!!!!
Thanks for this song, bravo Macedonian brothers!
Pozdrav od Ukrajina :)
Да ве чува Господ
Slava Ukrajini, Herojima Slava
Слава Україні, Героям слава. Смерть ворогам
Kakav glas svaka cast bravo tosu sve veliki umetnici narodne muzike zivela vecno ubavata makedonija pozz svima ot sefer i marija francija
Hvala vam Makedonci na predivnoj pjesmi.
Pozdrav iz Rijeke.
Pozdrav iz Srbije za Makedoniju ! U srce me pogodila pesma
Чудесная, чарующая песня! Великолепное исполнение!
Привет из России
Pozdrav za svu bracu iz makedonije i za svu ostalu bracu iz stare lepe zemlje Jugoslavije.
To je prelepa super pjesma ! Pozdrav iz Poljske !
Piękna pieśń.Pozdrowienia z Polski dla wszystkich Słowian.
fakir191961
Pozdrav, bratko
May God bless and protect all of you.....Sarievski was the voice of my childhood, together with the others from the former YU
Braća moja Makedonci!
Živela večna MAKEDONIJA!
Nema pesme bez makedonaca,divan narod....Pozdrav iz Novog Sada.
Sjajna pjesma, pozdrav za Makedoniju iz Sarajeva.
Set, set bright sun,
Set, blackout
And you clear moonlight too
Run away, drown yourself
Sad forest, sad sister,
Let’s be sad together
You- for your leaves, forest
Me- for my youth.
Your leaves, forest - my sister,
Are going to get back to you
My youth, forest - my sister,
It’s not coming back.
mn teska pesna za prevod
inaku bravo! :D
FCVardar Skopje
O.o a?
Thank you for making that translation in English!!!
Култна песма македонског народа... обоѕавам је...
Велики поздрав из Србије
Makedonski narod ne postoji..
Greetings from Turkey
My ancestors used to lived there till 1955
I cant stop crying... I feel like someone from my family died.. he was one of the best things in Makedonija....he will be in my heart forever..
rest in peace tose...we all love you!!!
Ein wunderschönes Lied, das viel über Mazedonien zum Ausdruck bringt.
Prekrasna Makedonska pjesma. Pozdrav iz Hrvatske.
Pozdrav iz Bosne, prelijepa makedonska, PRAVA SLAVENSKA PJESMA
Pozdrav do Hrvatska i Bosna od Makedonija.
Dario Nižić Ćao svima iz Vojvodine/Srbije :)
Tako je, za muziku ne postoji granica
Takoder
Oh man it's hard to say that my grandpa passed away my Dedo 🙏❤️ and sent him off good buried him then came home and sat down and played this song and me and my brother just cried saying that I was a good young man and how we kept strong. Love you Dedo
Имам многу пријатели Македонци. Поздрав од Чечениja & Ингушетиja!
Додека живеев со Македонците, малку го учев вашиот јазик😂😂😂😂
Zajdi ,zajdi jasno sonce, Zajdi pomraci se, I ti jasnale ,mesecino, Begaj udavi se.
Crnej goro ,crnej sestro, Dvajca da crnejme, Ti za tvojte lisja le ,goro, Jas za mojta mladost.
Tvojte lisja,goro sestro, Pa ce ti se vratat , Mojta mladost goro le ,sestro, Nema da se vrati.
Go down, go down bright sun,
Go down, darken,
And you too, bright moon,
Go down, drown.
Cry, forest, cry, my sister.
Let us cry together,
You, forest, for your leaves,
I - for my youth.
Your leaves, forest, my sister,
Shall return again,
My youth, forest, my sister,
Shall not come back.
I love this song big love from Turkey ❤
Najbolja pesma na Balkanu,najverovatnije ikada ispevana.Intenzitet emocije koju ova pesma izaziva je nemerljiva.Tekst,muzika,savrseno delo umetnosti.Ipak,ovu legendarnu pesmu je veoma tesko doziveti na cist,pravi nacin,ukoliko ste pripadnik veoma mlade generacije.
great.....Aleksandar Sarievski true legend.
Long Live Macedonia.....regards.
Naj ubavo pesma na svetu:)
jedna od najlepsih peasama balkana...pozdrav iz beograda
may be, this version is even best one ... very natural when we compare with other versions of Zajdi Zajdi ... so, natural is the best.
Волим Македонию ❤🇲🇰❤🇲🇰❤🇲🇰
Pozdrav Makedoniji od lijepe Bosne :)
Original and by far the best version of this song, sung by the probably greatest macedonian singer.
Najveći svih vremena! Vjecna ti slava!
Uvijek se naježim kad je slusam pozzz iz Bosne ;)
Najbolja Pesma !!!
Pozdrav iz Srbije
O, ja sam mislila da se na ovim prostorima psuje i vredja samo na srpskom, hrvatskom i bošnjačkom..... kad ono i makedonski, brate! Uz ovako divnu pesmu i tužne stihove svi treba da zanemimo i samo slušamo, slušamo i uživamo.
Bosanski jezik Vesna to je jezik nas Bošnjaka i ostalih naroda Bosne ponosne i Hercegovine junačke
+Zlatan Zmaj Daj začepi već više seljačino balkanska i pusti normalne ljude da uživaju u glazbi.
Не постоји Хрватски и "Бошњачки" језици. То је искључиво српски језик. Сви штокавци су објективно Срби.
.. i pustimo pokoju suzu.. !
@@Porkeater2610957 i Amerikanci ,Kanagani,Australci govore ENGLESKI pa nisu ENGLEZI
Zivela Jugoslavija..... Etne pesme, i takve pjesme daju snagu,, obozavam ! Hvala Bogu sam Jugosloven/Srbin...
It made into battlefield 1 as main theme!
I don't think is the main theme, but it is in the soundtrack, and in my opinion it's even the best soundtrack from the game I've heard yet.
I also came from bf1 just to make sure if its this song, nice :D
The best Macedonian song ever ! Song for heavy afflictions of my people! Proud to be MACEDONIAN
Marko Dodevski yes it is Epic song.Greating from Serbia.
I love this so much. Words cannot express the beauty of this music and this particular rendition.
Prelijepa pjesma,pozdrav od Crnogorca
im polish but he sounds little like a from my homeland slavic launguages soprise me any time awesome
ALEKSANDAR SARIEVSKI LEGENDA MAKEDONSKA, ZAJDI, ZAJDI JASNO SONE ISTORIJA MAKEDONSKA, ALEKSANDAR NEZAMENLIV TALENT I NADARENOST OD GOSPOD, JA PREDSTAVUVASE MAKEDONIJA I MAKEDONSKIOT NAROD, MAKEDONCITE NIKOGAS NEMA DA GO ZABORAVAT ALEKSANDAT SARIEVSKI.
Beautiful!! I am an Indian yet I feel it is my own song,very similar.
you are crazy...o.O Indian music similar with this?!
milan dosen
Pretty much if u study the Sufiana Kalam of Punjab.
heheehh (Y) :D
We are the mix of Indian and European, and I think Slavic people, especially from here, kept the most of the Indian from all others. In Serbian language, we have some words from the Sanskrit. Buddha is one example, in our language budan, means awake. Lots of other examples. And, not to forget, there was a Slavic version of Vedic religion and philosophy, no a lot of people know that. So, in some ways we are similar, no mater what this people say. Greets from Montenegro!
Yeah, it's called ਹਾਰਡ ਇੰਦਰੀ in Punjabi so no doubt we pirated this song from Punjabi servers some 500 years ago. Therefore no reason to constantly fuck our Balkan mothers Vice Versa because of that.
Ovo covek moze slusati po celi dan, al ni za jeden trenutak prepisati kako se oseca.
Neupitno najbolja verzija! Bez patetičnog dramatiziranja...
Imas pravo.Slusao sam mnogo verzija i kad turbo folkeri pjavaju najveca zabluda je.....nesto kao drze ton,zavijaju i uvjek su malo promukli sli probace.Nemam protiv svako ima pravo da proba,ali zenzibilitet i dusu ove pjesme retko ko moze donjeti.
Preporucujem "Sulejman sedi na kula" od Sarijevskok.Vrhunska izvedba.
Dlaczego ja kocham tą muzykę. łzy z oczu płyną. Te pieśni mają duszę. 💥
Piękna muzyka, Beautifull music !
Prelijepa Makedonska pjesma
Nije bugarska nego je MAKEDONSKA isto kao slobodan Makedonski narod i Republika Makedonija
👍👍👍
+Darko Risteski pozdrav za sve Makedonce iz Bosne 😉
+Zlatan Zmaj.. najzalostnije svi smo braca, a jedni drugi delimo se.. AMERIKA VAM JE KRIVA PA VI BILI STA GOD HTELI.. POOZZZ
tako je brate :)
Елена
Честит Илинден Македонци.
Сите да сме здрави и живи под македонското сонце. Вечно да ја слушаме и пееме оваа преубава песна. Честит Илинден до сите православни
браќа.
Kad je cujem suzu pustim uvek...prelepa...pozdrav iz Srbije
Pesma je odlicna.....prava.....i video se mi jako dopada.....pozz iz Slovenije
Zadji Zadji one of the best sountrack for battlefield 1,
Those soldier who where brave and strong to fight in the WW1. i love this music.
PESMA JE ODLICNA. NIJE BITNO CIA JE BITNO JE DA SVI UZIVAMO DOK JE SLUSAMO. POZDRAV ZA CEO BALKAN !
Prekrasno a nase e Makedonsko.Neka uzivaat site ludje so ovi zvuci.
Toliko emocija.... uvek se najezim i suze same idu kada je cujem.. Svaka cast za upload. Ziv bio.
Jos ledi krv u venama. Pozdrav iz Slovenije 🥰
Pesma je predivna!!!Glas smirujuci
Pozdrav iz Polska
Mala zemlja...Ogromno srce...
Nije mala, razdeljena je izmedju 4 drzava
Pozdrav Makedoncima i svoj slavenskoj braći iz Hrvatske. Imate prelijepe pjesme!
Красывая песна !!!
puno pozdrava iz bih macedonia je super zemlja
prelijepo pozdrav iz hrvatske:))
Najbolja pjesma ikad ..
Aleksandar sarievski e orginalot na ova pesna I nezamenilv posle nego site pejaci na balkanot I posiroko ja otpeeja pesna koja postana himna na pejacite
Легендарна песма! Свако је покушао да је отпева али двојица су Н А Ј Б О Љ А! САРИЈЕВСКИ И ТОШЕ!
Песма је врх, поздрав Браћи Македонцима.
Neprevazidena Makedonska pesma ispunjena emocijama o ljubavi i mladosti.Bozanstveno otpevano savrsena.
Mnogo volimo bracu i sestre Makedonce! Naprijed! Pozz! BiH
Pozdrav Bosni.
Voli vas Makedonija.
Michael Slim Поздрав из Републике Српске
Comander Serbia troll
Шта ти смета Балијо?
pemzija хехехе видим разумеш писмо хехехе
Niko tako osecajno ne peva kao Tose....kad cujem dugo placem....neka pociva u miru....