this is fascinating..... listen and enjoy, my mother Macedonia had given a lot of folklor and singers so everyone can enjoy and be relaxed.... in those timless songs and angel voices...
АБЕР ДОЈДЕ ДОНКЕ ЧИЧКО АЛЕКСАНДАР САРИЕВСКИ ПРЕУБАВА МАКЕДОНСКА НАРОДНА ПЕСНАСИТЕ ПЕСНИ МУ СЕ ХИТОВИ СЕ Е СУПЕРГЛАС СЛАВЕЈ ТЕШКИ ИЛИ ЛЕСНИ ПЕСНИ ТОЈ ГИ ПЕЕ ФЕНОМЕНАЛНО. ВЕЧНА МУ СЛАВА. АМИН. 😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭🇲🇰🇲🇰🇲🇰🇲🇰🇲🇰🇲🇰🇲🇰🇲🇰🇲🇰🇲🇰🇲🇰🇲🇰🇲🇰🇲🇰🇲🇰🇲🇰🇲🇰🇲🇰🇲🇰🇲🇰🇲🇰🇲🇰🇲🇰🇲🇰🇲🇰🇲🇰🇲🇰🇲🇰🇲🇰🇲🇰🇲🇰🇲🇰🇲🇰🇲🇰🇲🇰🇲🇰🇲🇰🇲🇰🇲🇰
"Абер дојде Донке од кулата Од кулата Донке од агата Да ги збериш Донке аргатите Аргатите Донке невестите" "The message has come Donka (Donka = girl's name :) from the tower from the aga (aga = turkish feudal lord) to gather Donka fieldhands (field workers) fieldhans Donka the brides" It's something like this. It's hard to translate it because it's very old song and contains some turkish words.
wonderful! what a singer! I love also his zajdi, zajdi, can someone tell me what the first few line of ajde aber donke mean? i speak some serbian/croatian but cant follow this...
Marcus Tanner Donke is name. Aber is Turkish word meaning something like a message that is being spread from mouth to mouth. Aber dojde Donke, means - the message came to Donke. Od kulata, means - from the tower. Od kulata Donke, from the tower Donke. Od agata - from agha (Turkish word for master, lord). Message has been sent to Donke from the tower were agha stays.
There's a rumor spread from the high tower that Donke - Macedonian girl is getting married without her knowlegde.. to Aga.. Turkish lord and it says to gather a hard workers as a family members for wedding guests..
Абер (хабер), както пише Jozo, е турска дума - значи вест, новина. Сариевски не пее последния ред: на кулата, Донке, со агата. (2) Песента е от времето на турското робство.
Нема Бугари. Има само татарско-монголско племе на Аспарух. Не се срамете од вашата татарска историја. За вас Македонија и Македонците се недостижна галаксија.
@@mishkopopovski2127 srbomanche slusaj si srpskoto, da ti eba majkata kurvenska, cela makedonija e bugarska zemja, vmro e bugarsko, nemate istorija da vi eba majkata titovi kucinja
Абре, Тони! Що имам да смислам,бре! Нели овие сите песни ми се пеяни уще, кога бев дете. От баба ги имам пеяни. А знайеш ли ти,дека ми йе село?!? Немаш ни поима!!! Ич ме не бригаш ни ти,ни па твойе лупо и тупо писанье. Йелем сал йедно да ти каем: до моево село се налази друго едно. Некогаш одавно йе било. Се селили тийе лугье из Гора. Дигнале се цело село. И заселиле се кай нас. Од турско и од арнаутско бегале...зощо,бре баш тука бегале?!? И уще еден лаф да ти лафам. Малце по-навнатре уще едно село. Па тека било,па по турско,па по поганско...бегале лугьето, заселили ново село. Ама од мака по край роден решиле убаво име да му ставаат. Ставиле му името Охрид... Зощо, бре?!? Од кай да се тия дойдени...какви да са...какав език да сборат... Историята знае! А и овие сите лугье ,и од двете села,да ги прашаш и они знаат. 🙂 Само Тони и други како ньего глупи и тупи само они незнаат! Да биделе манко по-умни да се са никогаш не одрекле од техната крвнина...Ама кръв памет си има...😃 Ай,Тони,биди ми жив и здрав,могаре ньедно! 🤣
Вие македонистите сте болни мозъци, как още не осъзнахте че ви переха мозоците во Югославия со анти-българска пропаганда, еден народ го разделиха 1945-та....
ПетърІ ВеличковІ kaj se videlo bugarin da moze da ja ispee pesnava. Slushaj i voshituvaj mu se na ubavava makedonska pesna. Sarievski i Mancevski, dvajcata prekrasno ja ispea ova pesna.
prekrasna pjesma jedna od najljepsih koju sam prvi put cuo uinstrumentalnoj verziji od leb i sol. pozdrav iz Kanade
ko ovo ne osjeca nema dušu ! pozz iz Zagreba
Prelepa pesem, ena najlepših. Pozdrav iz Slovenije vsem bratom in sestram na Balkanu
Jedna od najlepših pesama na celom svetu!!!!!
Wooooow bebe!!! Na citavom dunjaluku?????
MACEDONIAN BLUES! wonderful! R.I.P. Aleksandar Sarievski!
Xtra pesma, super!!!
Ala je otpevao Alexandar... nemam reci...
Veliki umetnici narodne muzike svaka cast bravo neka ziveje vecno ubavata makedonija pozz svima ot sefer i marija franncija
this is fascinating.....
listen and enjoy, my mother Macedonia had given a lot of folklor and singers so everyone can enjoy and be relaxed.... in those timless songs and angel voices...
Edno od najdobrite ispolnenia od Sarievski spored mene. Mnogu ubavo video isto taka.
АБЕР ДОЈДЕ ДОНКЕ ЧИЧКО АЛЕКСАНДАР САРИЕВСКИ ПРЕУБАВА МАКЕДОНСКА НАРОДНА ПЕСНАСИТЕ ПЕСНИ МУ СЕ ХИТОВИ СЕ Е СУПЕРГЛАС СЛАВЕЈ ТЕШКИ ИЛИ ЛЕСНИ ПЕСНИ ТОЈ ГИ ПЕЕ ФЕНОМЕНАЛНО. ВЕЧНА МУ СЛАВА. АМИН. 😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭🇲🇰🇲🇰🇲🇰🇲🇰🇲🇰🇲🇰🇲🇰🇲🇰🇲🇰🇲🇰🇲🇰🇲🇰🇲🇰🇲🇰🇲🇰🇲🇰🇲🇰🇲🇰🇲🇰🇲🇰🇲🇰🇲🇰🇲🇰🇲🇰🇲🇰🇲🇰🇲🇰🇲🇰🇲🇰🇲🇰🇲🇰🇲🇰🇲🇰🇲🇰🇲🇰🇲🇰🇲🇰🇲🇰🇲🇰
Site slavei zamolcuvaat pred vakov pesnopoj....
Bozenstveno.........
Kad ides kroz Bosnu, ne pevaj, kad ides kroz Srbiju ne igraj, kad ides kroz Makedoniju i ne pevaj i neigraj, i natpevace te i nadigrati.
Au, koja duboka mudrost.
Tako pričaju mnogi ljudi👍🙏
@@amirmehmedoski6588 A tek mnoge žene …
@@NYCBG Makedonke su najpoštenije žene
@@amirmehmedoski6588 Pa to ti kažam .
"Абер дојде Донке од кулата
Од кулата Донке од агата
Да ги збериш Донке аргатите
Аргатите Донке невестите"
"The message has come Donka (Donka = girl's name :)
from the tower from the aga (aga = turkish feudal lord)
to gather Donka fieldhands (field workers)
fieldhans Donka the brides"
It's something like this. It's hard to translate it because it's very old song and contains some turkish words.
Prekrasna pesna, prekrasen glas, se ezam koga ja slusam
C'est tout simplement magnifique. Quelles emotions.
Makedonski evergrin. Zivee I ke se pee vecno. Pocivaj vo Mir Ace
vvoli vas Mladen iz SSSrbije
ALEKSANDAR SARIEVSKI.
FALA MU ZA SE
Hvala za ovo. Najbolji...
Obozavam ga!!!!
very beautiful all; thanks for sharing!!!
Hvala puno za lepe reci
@dwarfdumb
Potpisujem, pozdrav iz Splita.
МАКЕДОНИЈА ... MACEDONIA ...MAZEDONIEN
It sounds so fascinating!
So does your name.
Која,песна, звук и глас. Убавина. Маестрално изведена
wonderful! what a singer! I love also his zajdi, zajdi, can someone tell me what the first few line of ajde aber donke mean? i speak some serbian/croatian but cant follow this...
Marcus Tanner Donke is name. Aber is Turkish word meaning something like a message that is being spread from mouth to mouth. Aber dojde Donke, means - the message came to Donke. Od kulata, means - from the tower. Od kulata Donke, from the tower Donke. Od agata - from agha (Turkish word for master, lord). Message has been sent to Donke from the tower were agha stays.
nece li se SVJET malo ,,prizvati pameti ,,❤❤❤
wonderful
...uh što valja.....
thanks scytalemk for your help! makes it even more moving...
There's a rumor spread from the high tower that Donke - Macedonian girl is getting married without her knowlegde.. to Aga.. Turkish lord and it says to gather a hard workers as a family members for wedding guests..
legenda
love it!
Манчевски е бескраен културен музички глас на Македонија вечна љубов како вечноста амин
Ова е Александар Сариевски, не Кирил Манчевски.
Еве ги "Тази" се јавија. ..Инаку одлична песна.
od kulataaaaaaaaa donkeeeeeeee
Macedonian blues :)
tako je i jha isto
Makedonia
San francisco, 25 juni, 2021, 11:46 am. Jel neko zna koje je ono jezero na 2:50??
Zove se Golemo jezero na Baba planini na vrhu Pelister. To je vece jezero od dva lednicka planinska jezera koje zovu Pelisterski oci.
@@kabadajabt hvala.
Poklon.
sto znaci naslov??
+japicic
aber (turski) - vest, novost, poruka... zavisi od konteksta
Donka - zensko ime
Vest (poruka) je stigla Donke
Jozo HVALA TI.
Абер (хабер), както пише Jozo, е турска дума - значи вест, новина.
Сариевски не пее последния ред:
на кулата, Донке, со агата. (2)
Песента е от времето на турското робство.
ПетърІ ВеличковІ Vlgarite bile i prvi na mars,pre hristosa.
а сърбоманите - последни.
makedonci su do nis
Браво, да живее българщината и България!
Нема Бугари. Има само татарско-монголско племе на Аспарух. Не се срамете од вашата татарска историја. За вас Македонија и Македонците се недостижна галаксија.
@@Ilinden-cq7wu хахахахха, титовски чеда не се срамете от бугарските си корени
TATAR SLUSAJ SI GA AZIS TOA E VASETO NIVO
@@mishkopopovski2127 srbomanche slusaj si srpskoto, da ti eba majkata kurvenska, cela makedonija e bugarska zemja, vmro e bugarsko, nemate istorija da vi eba majkata titovi kucinja
Не знам кај наоѓаш блгарштина во оваа прекрасна македонска песна.
Мора да си brainwashed блгарин...
nesto slabo bugari (tatari) da komentiraat na videklipot.. mozebi seuste smisluvaat nacin kako da prisvojat uste nesto originalno makedonsko...
Абре, Тони!
Що имам да смислам,бре!
Нели овие сите песни ми се пеяни уще, кога бев дете. От баба ги имам пеяни.
А знайеш ли ти,дека ми йе село?!?
Немаш ни поима!!!
Ич ме не бригаш ни ти,ни па твойе лупо и тупо писанье.
Йелем сал йедно да ти каем: до моево село се налази друго едно. Некогаш одавно йе било. Се селили тийе лугье из Гора. Дигнале се цело село. И заселиле се кай нас. Од турско и од арнаутско бегале...зощо,бре баш тука бегале?!?
И уще еден лаф да ти лафам. Малце по-навнатре уще едно село. Па тека било,па по турско,па по поганско...бегале лугьето, заселили ново село. Ама од мака по край роден решиле убаво име да му ставаат. Ставиле му името Охрид...
Зощо, бре?!? Од кай да се тия дойдени...какви да са...какав език да сборат...
Историята знае! А и овие сите лугье ,и од двете села,да ги прашаш и они знаат. 🙂
Само Тони и други како ньего глупи и тупи само они незнаат! Да биделе манко по-умни да се са никогаш не одрекле од техната крвнина...Ама кръв памет си има...😃
Ай,Тони,биди ми жив и здрав,могаре ньедно! 🤣
Вие македонистите сте болни мозъци, как още не осъзнахте че ви переха мозоците во Югославия со анти-българска пропаганда, еден народ го разделиха 1945-та....
Тази песен е отпреди 1944 г., когато няма македонци, а само българи във Вардарско.
crkni Turko-Tatarinu, nie sme MAKEDONCI !!!
Не се знаете какви сте - вече не сте македонци, а СЕВЕРОмакедонци.
@@pavlearsovski прости македонски говеда, научете си истинската история, че сте срам за дедите си, безродници такива....
TATAРСКО ПЛЕМЕ СМРДЕНО ФАШИСТИЧКО ! МАКЕДОНИЈА НА МАКЕДОНЦИТЕ ! MACEDONIA TO MACEDONIANS !
ПетърІ ВеличковІ kaj se videlo bugarin da moze da ja ispee pesnava. Slushaj i voshituvaj mu se na ubavava makedonska pesna. Sarievski i Mancevski, dvajcata prekrasno ja ispea ova pesna.
Zakon