[คำอ่านไทย]เพลงลำนำเหลียนเฉิง-[Luhan]สวรรค์ประทานพร

[@fah3038]

เฝ้ารอเสียงลมพัดโชยแผ่วยามค่ำคืน
เฝ้ารอแสงอรุณฉายเบิกฟ้าส่องเมือง
ร่วงสู่พื้นดินกี่ครั้งครา
ไร้คนบูชาสักกี่หน
สายตานั้นดื้อรั้น
ใครเฝ้าคอย
ชาฉืด คืนเยือกเย็น ฝนพรำกางร่มแดง
ข้ายืนยันแสดงมั่นคงรักศรัทธา
เหลียน-เฉิง หาใช่คุ้นเคยกัน
หลายร้อยปีชีวิตผกผัน
เร้นภัยร้ายกล้ำกราย ใครคุ้มครอง
ชูบุปผากระบี่ไร้รอยด้วยแสงแห่งโคม
ผีเสื้อเงินในฝันไร้คำถามเป็นตาย
ที่แห่งไหนเจ้าเพียรเฝ้าตาม
กี่ครั้งยามว่ายเวียนตายเกิด
ยอมรับแม้ข้าจมลงเหวสิ้นทาง
อดีตย้อนกลับมาโคมส่องนำให้จำ
อาภรณ์แดงประกาย สายลมพาหนาวเย็น
เจ้าอาจหาญเกินใครเทียบทัน
เคียงกันในทุกชาติภพ
จิตหม่นมัวสะท้อนปรากฎเป็นริ้วรอย
ใจจริงแท้มั่นคงชัดใต้แสงหมู่ดาว
ขึ้นสวรรค์นั้นคือท่านใด
ผีไร้นามที่แท้ตนไหน
เท็จจริงล้วนดั่งคมบาดผู้คน
ชูบุปผากระบี่ไร้รอยด้วยแสงแห่งโคม
ผีเสื้อเงินในฝันไร้คำถามเป็น..ตาย
ที่แห่งไหนเจ้าเพียรเฝ้าตาม
กี่ครั้งยามว่ายเวียนตายเกิด
ยอมรับแม้ข้าจมลงเหวสิ้นทาง
ชูบุปผากระบี่ไร้รอยด้วยแสงแห่งโคม
ผีเสื้อเงินในฝันไร้คำถาม..เป็นตาย
ที่แห่งไหนเจ้าเพียรเฝ้าตาม
กี่ครั้งยามว่ายเวียนตายเกิด
ยอมรับแม้ข้าจมลงเหวสิ้นทาง

[@RinradaWongbubpha]

ฟังตลอดเลยค่ะ เพลงเพราะมากๆ

[@khwannapha3323]

เพลงเพราะมากๆชอบค่ะ

[@kandanitsingsee4331]

ขอบคุณสำหรับคำแปลค่ะ ช่วยให้ฝึกร้องได้ดีมากกก💞

[@PalyGround10]

รอคนแปลมานานมากๆเลย ขอบคุณมากๆเลย

[@hoxhii.9871]

คุณดูดคลิปมารึเปล่าคะ เราเห็นลายน้ำตรงซ้ายบนน่ะค่ะ

[@Hanakim.]

ใช่ค่ะ เราดูช่องL.LiMing ถึงว่าคุ้นๆ ลายน้ำข้างบนก็บอกชื่อช่อง เขาดูดคลิปมา

[@fenghuaj9041]

อันนี้ไม่ใช่คลิปของช่อง L.LiMing หรอกหรอคะ

[@yakumi3646]

ใช่ค่ะ เค้าดูดคริปมา

[@atoa289]

ขอลิงก์คลิปต้นฉบับได้ไหมคะ ไปหาที่ช่องต้นทางหาไม่เจออ่ะค่ะ เสิรชไม่เจอ แง้

[@tangkimmin2614]

@@atoa289 ช่องต้นเขาลบคลิปไปแล้วค่ะ ไม่แน่ใจว่าเป็นเพราะเรื่องลิขสิทธิ์หรืออะไรหรือเปล่านะคะ