Unless I'm mistaken Nihonjin kai means Japanese club. Is there a Japanese community in Copenhagen? The people must have learned their dances from a Japanese Sensei. So beautiful with Sakura around them. Wearing summer yukata is beautiful, good to see Japanese culture around the globe. I wonder if the residents tried Nihon no ryori.
I will be, this weekend, attending The Copenhagen Sakura Festival 2019, and hope to get, if my old Canon Cam, does not fail me, some decent recording that I will gladly share with you! Come back, if interested! Cheers & Sake! MO
+PikaLink91 Håber, trods alt, at du har hygget dig i løbet af dagen! Solen skinnede, og man frøs ikke, som i går! Tak for besøget og kommentaren! Cheers! Mo
画面を見てほんとに驚いた、桜満開の下で 日本語で歌われしかも現地の人
と思われる女性の着物姿なんとも微笑みたくなる 太鼓を打つ人の粋な恰好
これだけ現地に溶け込まれていて嬉しくもあり頼もしく思います。
何事も為せば成る 関係者のご努力に頭が下がります。有難うございます。
ず～っと見てられる。
海外の人がこんなに喜んで踊ってくれるなんて素敵だよ
何これ！？日本人が知らないところで盆踊りがこんなに盛り上がってるなんて！！！
しかも、日本人より圧倒的に踊りがうまい(@_@;)
アンパンマンに東京音頭の踊りが合うなんて考えてもみなかった。。。
そして、浴衣の着方もみんな上手。（合わせ間違っている人いない）
和太鼓たたいている男性もステキ。
楽しそうで見ているこちらもすごくうれしい。とにかく盛り上がっていただいて、ありがとうございます！！！
Very good. Fantastic.
How beautiful and decent is this Sakura festival in Copenhagen!
素晴らしい。自然と踊る人が増えていき、和気藹々の場に。盆踊りは世界に広がる平和のダンス。
なんて平和なんだろう
なんて楽しいんだろう
なんてすばらしいんだろう
みんな、一生懸命で 動きなんかバラバラでも 笑顔でいられる。
盆踊りの良さを再認識しました
選曲がバッチリだと思います。
太鼓をたたいている人が日本人ではないですね。ビックリです。凄くお上手。アニメだけでなく、日本文化がここまで世界に浸透しているとは。びっくり。
海外の皆さんが楽しそうに踊ってるのは、こちらまで幸せになりました。
何て素晴らしいんだろう、太鼓の音だけでこんなにみんなが１っになって
よかった。😊🤩
すごく和んで楽しそうな盆踊り！コペンハーゲンの人も和服姿で参加して華やか。選曲は秋田音頭まで歌われて感激もの。この祭りが両国の親善のため今後も続きますように！
宮城県石巻に産まれて子供の頃から毎年聴いていた盆踊りの民謡はいわば私のソウルミュージックです。神社の境内に設けられた高い櫓が組まれて、櫓の丸太には紅白の帯を巻いてあり、櫓の上には大きな太鼓が置かれます。若い衆が上がる前に年寄りが年季の入った太鼓の音を聞かせてくれてこれを聴いた若い衆がまねをしてそれから本番に入ります。踊りの中心には婦人会のオバチャンが踊りの手本となるように真ん中に入りそれを囲むように大きな輪が櫓を中心にできます。夕方から夜９時ごろまで盆踊りの太鼓の音は続きます。境内に至る参道には裸電球を吊るした様々な屋台が並んで子供たちの目を楽しませてくれる。動画のように海外でも現地の日本人の呼びかけで盆踊りが開催されているようです。ここでは宗教も人種も関係なくただ太鼓に合わせて踊るのがルールですが、踊っているみなさんの顔はどれも笑顔です。そうです、盆踊りは最初は緊張して輪の中に入りますが次第に笑顔になってくるんです。それが盆踊りの素晴らしい効果なんです。争いが続いている世界中のどこの国でも盆踊りを始めると人々には笑顔が戻るんです。
いい動画をありがとうー
1人で最後まで太鼓を叩いていた地元(？)のおじさんはすごいー
みんな楽しそうで、よかったよかった
These are slow, graceful, easy-to-learn dances.
良いですね😊盆踊り何年踊ってないんだろ〜。子供が小さい頃連れて一緒に踊りました！盆踊りは繰り返しで難しくないのでどの国の人も踊れますよね❤
海外で盆踊りを見るなんて違和感感じるｗ でも嫌な違和感じゃない。嬉しいｗ
長かった冬が明け、春の訪れを心から祝い楽しむ北欧の姿がそこに有った。
平安時代に仏教の行事として僧侶達が踊った念仏踊りが、豊作祈願や大漁祈願で
神に奉納する宗教行事に変化、その後、農民や庶民の間に伝わり祝い事などでも
踊られた。その盆踊りが遠く外国の地でも踊られているとは驚きだ！。
気分を楽しくさせてくれる！何度みても飽きない。
踊り念仏は、今でも藤沢の遊行寺で新年に踊られています。使われる鳴り物は、阿波踊りに似ています。一遍上人が開祖の時宗のお寺です。
昔の盆踊り大会を思い出した
まさかコペンハーゲンで盆踊りが盛り上がってるとは！
皆楽しそうですね！
こっちも見ていてうれしくなりました！
宮澤俊幸 のたそ
ゆるい、ユルすぎる。そして「ゆるさの中の統一」こそ、盆踊りの神髄。
コペンハーゲンの盆踊りが世界でNO1だ。不特定多数の人が一緒になって踊っているがこれ程レベルの高い踊りは日本にはない。
この動画は私も気に入って良く観ていますが、やはり盆踊りは日本が本場でしょう。
盆踊りと言えば岐阜の郡上踊り、徳島の阿波踊りはずば抜けています。
ただ桜祭りという事で、最後の2曲はいい選曲だと思いました。センスを感じますね。
悲しくないけど、涙が出て来る😂
👏👏👏うわ！スゴい！！楽しそう〜😚加わりたい👯
皆さん、段々と一心不乱に踊って一つになっていく。これは歌手のコンサートやサッカーや野球等のスポーツ観戦には無い 一人一人の自主性があり、音楽が体に入り、みんなと一体となっていき ある種の異次元空間にたどりついていく その様が盆踊りにはある そう感じられます。
炭坑節の振り付けを色々な曲に合わせて踊っているが少しもおかしくない。みんな楽しそうで見ているだけで楽しくなる。
世界中の人がこのように踊れると良いですね。ウクライナに平穏を。💙💛
盆踊り動画の中で一番好きです
全く同感です！みんな笑顔で楽しそうに踊っていますね。世界平和とはこれだ！
本当に楽しそう！お年寄りから子供まで、誰でもかんたんに踊れるのが盆踊り。海外の人がこんなに楽しんでくれているのに、本家の日本では騒音だなんだってクレームつけて、今では無音の盆踊り大会が増えてるよね。イヤホンで曲聞きながら踊るって…。嘆かわしい！年に一度、二日か三日ぐらい少々うるさくても我慢ぜぇよって思う。昔の日本はもっとおおらかで暖かかった。こんなふうに、またみんなで踊りたいわぁ〜 でもこの選曲はあかんやろ！！
これは、かなりおもしろいですね！見てるだけでも楽しい
真ん中で太鼓で伴奏する白人のオジサンがうますぎる、日本人かと思った。
日本の民謡は世界一❤
思わず笑みがこぼれてしまう＾＾幸せな気分。
みんな笑顔😆盆ダンス💃いいね👍
観ていて、めっちゃ楽しくて幸せな気分になりました。
最後の曲、秋田出身の母が「北がさっさ〜どん、あどっこいな〜どん♪」と民謡歌ってたの思い出しました。@福岡
またこの光景を観れることを願ってます。
盆踊りによってこうした国際的な共同体が一時的にでも生まれるのは、本当に微笑ましいことですね。
緊張した国際会議においても、しばしの休憩の間、各国首脳も巻き込んで、踊って貰えれば多少は和平の方向に進むのでは？（たわけたことを言ってしまいました。😅）
楽しい、疲れないぶつからない盆踊りは日本人の最高傑作の文化だ
日本の盆踊りも外国では楽しく見えるようだね。浴衣もエクゾチックな風情に外国人も愛しい気持ちに成るようだね。可愛い子供もいいね。雰囲気が盛りあがって楽しくなるよ。日本語は分からなくても太鼓や鐘に合せて体を動かせば結構楽しいよ。これに屋台があれば受けるね。こども大人が楽しめる日本の文化は誇りですね。
やだー
めちゃくちゃ楽しそう！！😀😀
桜満開のコペンハーゲン…ッ！。
鉢巻き姿の太鼓！、日本人じゃないッ…！。
周りから自然に溶け込んで輪になってる、然もみんな愉しそう！。
こっちも輪に入って踊りたくなってしまった。
有難い、感謝に堪えないッ…！。
早くコロナ渦が終息して、コペンハーゲンの桜祭りで盆踊りが出来るようになるよう祈ります。
切に願います。
コペンハーゲン、つまりデンマークでの桜祭りで盆踊りを踊ったって事ね。
日本人だけじゃなく、現地の人たちも浴衣着て楽しそうに踊ってるな。
ほぼ揃った動きを見るに、きっと現地人たちと一緒に、事前に練習したんだろうな。
太鼓のおじさん、一見日本人みたいでうまい❤
洋も東も問わず皆んなで和になって踊る平和の祭典
来年はウクライナでも踊れたら最高でしょうね
皆様が 一所懸命て よいな～🎉❤
コペンハーゲン盆踊りの乗りの点では最高の選曲ですね。日本での地区での盆踊りとは少し違いますが、現地の方々も飛び込み参加多く見られ、日本人の精神文化「調和」を感じさせてくれます。モスクワ盆踊りも良いですね。世界中で「盆踊りデー」が出来れば子供から大人まで誰でも自由参加できて最高ですね。
太鼓が叩き方も間の取り方も上手い
アンパンマン音頭を外人さんが踊るなんて😂平和だなぁ
凄い楽しそうでいいね！
選曲がテンポのいいものばかりで良いですね
あと踊りが炭坑節と東京音頭の２つしか使ってないのも覚えやすくてとても良いと思います
日本の民謡っていいなあ✨
日本人のどれだけがこれほどの素晴らしい日本文化を体験できているだろうか
最高！ これ最高！
「郡上八幡徹夜踊り」など、ちゃんとした意味があるんでしょうけど、現在ほとんどの人はわかりません。このエンドレスの踊りに世界中の人が魅力を感じれば良いですね。しかし、欧米の人たちは「物語性」を重視する人も多いので、説明する機会も必要ですね。
限られた国と人が表彰され莫大な費用を無駄にするオリンピックと違い、これは宗教観を取り去り、子供から大人まで誰もが楽しめ参加者全てが主役になれますね。日本・各国大使館が広めるべき日本の誇る精神文化「和」。オリンピックと違い莫大な無駄使いも必要なく世界平和の精神を広めてくれるように思います。モスクワ・マレーシアの盆踊りも参加者全てが笑顔で楽しんでる様子を見ると嬉しいですね。政府関係者の皆さん「世界盆踊り習慣」は世界平和へ日本が大きく貢献出来る行事ように思います。
めっちゃ面白いんですけどｗｗｗ
大好きな海外の盆踊りです。
さすが日本人、ごみ拾いから始めますね！
皆さん楽しそう。
Bon Dance makes world peace.
2022年のはないのでしょうか？是非見たいです。
何年も前にこんなに盛り上がっている盆踊りが開催されていたとは。
皆楽しそうで私も一緒に踊りた～い
何度も見ちゃってます。
最後の曲は何て言う名前ですか？
どなたか教えて下さい。→sakura ondoみたいです。
さくら音頭／木津しげり・木津かおり
ua-cam.com/video/DiUAu1Y1_Jw/v-deo.html
皆和気あいあいで実にいい雰囲気だ、桜の花のもとで日本人も現地人も一緒に楽しく踊っていることを、国内の日本人は殆ど知らないなんだか凄く残念な気がする。
Unless I'm mistaken Nihonjin kai means Japanese club. Is there a Japanese community in Copenhagen? The people must have learned their dances from a Japanese Sensei. So beautiful with Sakura around them. Wearing summer yukata is beautiful, good to see Japanese culture around the globe. I wonder if the residents tried Nihon no ryori.
I will be, this weekend, attending The Copenhagen Sakura Festival 2019, and hope to get, if my old Canon Cam, does not fail me, some decent recording that I will gladly share with you!
Come back, if interested!
Cheers & Sake!
MO
世界平和とは、このようなことなのではないでしょうか。
what fun!
輪の中心で太鼓叩いている小父さんさんには頭が下がる、一人でず～と頑張っている。デンマーク人だと思うが実にうまい、普段はどんな仕事をしているのか、日本企業に勤めているのだろうか？
太鼓叩いている小父さん、ほんとに上手。リズムもいいしチューニングもいい。歌の邪魔をしていない。太鼓の独演会のような盆踊りがよくあります。
多分、普段からパーカッションやってる人じゃないかな
叩く人が居ないから、探してきたみたいなｗ
日本の盆踊り賑わっていますね＾＾
此の様な海外の日本イベントを国内メディアは、あまり報道しませんね。
世界が輪(和)になって繋がっているんですね。皆、楽しそう。
・・・・・・(笑)(笑)(笑)(笑)子供の頃の楽しかった盆踊りを思い出しました。・・・有り難う。
コペンハーゲンで盆踊り、そして地域住人の方々が踊りに参加したり見物したりで楽しそうですね。今月初め盛岡「さんさ祭り」見てきましたがいろいろな団体が意匠を凝らしての踊り比べでした。みんなが自由に参加し平等に楽しめる、これが日本の民主主義の基本だってマンガとセットで広まったらいいですね。マレーシア・クアランプール郊外の盆踊り5万人もあつまったとのこと。東京丸の内でも始まったみたいで。ウクライナとかコロナとか大国や資本家が裏で糸引く騒動はいい加減にしてほしいです。日本ガンバレ。加藤 祐
アンパンマン音頭 ナイスな選曲でしょ！
*Cool & Interesting Video. Pleasant Evening.*
+Sergey Magel Thanks, dear Sergey! You are so kind!
Glad you liked the video! Have a pleasant time!
Cheers!
Mo
MoLahBel2 Fortunate Monday You, Mo.
楽しそうで 最高
みなさんは平和親善大使ですねヽ(*^^*)ノ(*^_^*)
いいねえ
オランダで桜まつり？？、こんなに日本の踊りが大人気なんて、信じられないくらいの日本フィバー？？皆さんたのしそうですね～＾＾
デンマークです。タイトルをきちんと見ましょうね！
終わってから貰えた棒アイスキャンディーが、懐かしい。
踊りの輪がだんだん大きく成って楽しみにしてたのに、昨年はステージの踊りで誤魔化された
テロの影響とかも有ったのかな
今年はこの踊りの輪が復活する事を期待してます
Wonderful video! Th up :)
+Maurizio Lucchetti I am glad you think so, my friend! Thanks, Maurizio!
Cheers!
Mo
楽しそうで良いですね。見ている自分も幸せな気分になります。(*^_^*)
Hey, that looks interesting! And what does it say?
Cheers & Arrigato!
MO
I can't wait for Obon to start here.
俺も踊りたい。
コペンハーゲンで「おてもやん」が流れて、盆踊りを満開の桜のもとで行われてるなんて！！
しかも相当の人が踊れてるのに驚き。こういうのが「和をもって尊しとなす」を広げるとは思う。
ただ、選曲に主催者団体の何らかの色を感じてしまう違和感が離れない。
現代風のものより、「炭坑節」とか「花笠音頭」「東京音頭」などがこういう場にもっと相応しいと思った。
Bravo Mo very very Beautiful!!
+despoina1951 Eufkharisto, my beautiful friend! You are so kind!
Hugs and cheers!
Mo
だんだん人が増えて混んでいる。太鼓櫓がほしい。おてもやんの振りが炭坑節？
相馬盆歌、海外で(笑)盆踊り、外人に分かるか？流されて合わせてるだけでは？何はともあれ、嬉しい限り！💕
🌸
Como canta bem e dança m muito fico com inveja todos alegres tão bonito
あと1つ櫓が有りゃ
最高だな。
日本の着物や浴衣は外人さんはエキゾチックに見えてくるだろう。おまけに太鼓や三味線や笛など興味津々で楽しい刺激になって踊りたい気持ちになるだろう。おまけにさくら が咲いてきれいだ。アンパンマン音頭もあるのか、おてもやんもびっくり。踊りの音楽は意味が分からんと思うが彼らを刺激して気分爽快にさせるようだ。国際親善に持ってこいだ。日本人の態度で示そう。平和バンザイ
段々と躍りの輪が広がって、平和で長閑だね。盆躍りの起源は．．．周りの桜と違って、これは言われなくていいからキムチ、いや、気持ち良いなあ。
白に近い薄い緑の着物のお姉さんのピラピラした踊りもいいわ
日本は世界の手本や😊
Nice video but do anyone know what songs there are playing? ?
That's the question, Jakob!
Håber, du forstår musikken, eller?
Cheers & Saki!
Mo
なかなか、いいね～
炭坑節が流れたら良いのに?
☸ڿڰۣ-ڰۣ- Ƹ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒ Very Very Beautiful ☸ڿڰۣ-ڰۣ Ƹ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒ
+ILARIO SCHANZER Very happy you thimk so, my friend! Thank you, Ilario! Thank you!
Cheers!
Mo
盆踊りを盛り上げるには、周りでただ見ている人を、どうやって踊りの輪に引きずり込むかだな。
南米やスペインの盆踊りを見ていると「 ジンギスカン 」で踊っている。
デンマーク人の気質は南米人と違うかもしれないが、日本の曲でなく、ヨーロッパで知っている曲を２０１７年の踊りに取り入れたら・・桜まつりは終わったか・・夏の盆踊りに。
Awesome video :-) bare lidt ærgerligt den ikke var filmet i dag d.1/5, for der dansede jeg med som Ash :3
+PikaLink91 Håber, trods alt, at du har hygget dig i løbet af dagen! Solen skinnede, og man frøs ikke, som i går!
Tak for besøget og kommentaren!
Cheers!
Mo
秋田音頭が良いねぇ~♪
この年の後、コロナがありましたが、会場が狭くなり過ぎましたね。
本当にコレが良かった(泣)
俺にも選べたのに(泣)
俺にも選べるタイムラインだったのになぁ…
デンマークは消費税が単一税率25％程度で社会保障が充実してるから、国民の不満がない。安心して踊りを楽しめる環境なのです。