Spasibo ! Harratcho ❤ Je connais pépé , parfois il est pâle ! Parfois on fait des virement , sur les roubles goudronnées ... il est beau le language des oiseaux ! Milou Yéti ! Cordialement Ouadésouave !
Très intéressant, merci pour cette leçon. Mais alors comment fait-on en Russe pour distinguer un souhait d'un regret ? Si j'avais un visa, j'irais en Russie (c'est pas exclu que j'obtienne ce visa) - Si j'avais eu un visa, je serais allé en Russie (mais je ne l'ai pas eu et je n'ai pas pu y aller). C'est différent, le résultat n'est pas le même ! Comment marquer cette différence en Russe ?
Merci, quand je rencontre une règle simple en russe, cela me fait l'impression de recevoir une bouée lors d'un naufrage...ouf! je ne suis pas encore noyé.
Dans le film "La guerre des boutons" petit Gibus dit toujours "si j'avais su, j'aurais pas venu". Est ce que ça peut se traduire par "если бы я знал, я бы не пришел" - Cпасибо.
Ce qui n'est plus conditionnel...mais certain : L'attirance prend forme dès qu'on s'interroge Sur ce qui est suggéré et si bien dissimulé Mais dont l'attrait fait l'unanimité d'éloges Vous imaginant déjà l'élu auréolé...! Seigneur quelle classe ! Bravo DIANA ! 😄
Merci beaucoup pour cette vidéo ! Je suis encore débutant en russe mais ce n'est pas ma première langue étrangère, et je me posais une question. Quand tu dis que le conditionnel russe correspond à la fois au conditionnel présent et passé en français, est-ce qu'on ne peut pas considérer que les conditionnels de verbes imperfectifs permettent de traduire le conditionnel présent français, et les conditionnels de verbes perfectifs le conditionnel passé, qui a une notion d'accomplissement en français ?
Привет, Диана и спасибо за этот урок J'ai 2 petites questions : 1 - J'ai l'impression que la proposition principale au conditionnel "force" le verbe de la proposition subordonnée à être au perfectif. Je me trompe ? 2 - Pour dire "visiter Moscou" vous utilisez "посетить Москву" mais pour "visiter la Place Rouge" vous employez "побывать Красной Площади". On dirait deux verbes perfectifs, mais je ne comprends pas leur emploi. Pouvez-vous m'aider ? Маленький подарок : le lien PayPal fonctionne très bien ! ^_^
Y parait que le conditionnel en Russie , c est seulement si on veut pas , parce que c est rare d avoir raison , alors si et seulement si ! Par exemple est ce que serait possible , sans vous offencer de visiter votre magnifque pays sans etre suivi par des agents du Rouble !
La conception des jumeaux : Deux spermatozoïdes fécondent deux ovules.Les jumeaux dizygotes peuvent être soit deux garçons, soit deux filles, soit un garçon et une fille, mais dans les trois cas, Ils ne se ressemblent pas plus que des frères et soeurs.
je visualise vos videos depuis quelques temps... vous m'aidez beaucoup... merci beaucoup... je vous dis merci merci merci...
Spasibo ! Harratcho ❤
Je connais pépé , parfois il est pâle !
Parfois on fait des virement , sur les roubles goudronnées ...
il est beau le language des oiseaux !
Milou Yéti !
Cordialement
Ouadésouave !
Спасибо большое Диана для это важно уроке !! 🙏🤗
Merci Diana
C'est très agréable de vous écouter. J'ai beaucoup de plaisir
Merci beaucoup Diana je suis en Russie il y’a à peine 3 mois et si je comprends un peu la langue c’est grâce à vous merci beaucoup спасибо
Bonjour Diana je te salue depuis l algerie et je voulais juste te remercier pour ces magnifiques cours je m améliore vraiment
EXCELLENT COURS merci !!!
Пожалуйста ☺️
Oui ça m'a plu beaucoup.
Спасибо большое диана, Это очень полезно
Очень интересно, ясно
Merci beaucoup, si possible de faire la même chose pour les autres formes.
*merci diana*
*je te salue d'Algérie*
❤❤❤
Привет из России 🇷🇺
Большое спасибо
elle m'a été super pratique :D
Я рада 🙂
Très intéressant, merci pour cette leçon. Mais alors comment fait-on en Russe pour distinguer un souhait d'un regret ? Si j'avais un visa, j'irais en Russie (c'est pas exclu que j'obtienne ce visa) - Si j'avais eu un visa, je serais allé en Russie (mais je ne l'ai pas eu et je n'ai pas pu y aller). C'est différent, le résultat n'est pas le même ! Comment marquer cette différence en Russe ?
Я думаю, что у тебя должны быть больше подписчиков
Merci, quand je rencontre une règle simple en russe, cela me fait l'impression de recevoir une bouée lors d'un naufrage...ouf! je ne suis pas encore noyé.
Dans le film "La guerre des boutons" petit Gibus dit toujours "si j'avais su, j'aurais pas venu". Est ce que ça peut se traduire par "если бы я знал, я бы не пришел" - Cпасибо.
J'attend avec impatience ☺️
Ce qui n'est plus conditionnel...mais certain :
L'attirance prend forme dès qu'on s'interroge
Sur ce qui est suggéré et si bien dissimulé
Mais dont l'attrait fait l'unanimité d'éloges
Vous imaginant déjà l'élu auréolé...!
Seigneur quelle classe ! Bravo DIANA ! 😄
Super video :) merciii ♡
Я рада, что тебе понравилось!
Super 👍👍merci
Диана, change la position de ta bague pour la main gauche пожалуйста. 😄😄😄👍.
Merci beaucoup pour les cours vidéo.
Зачем?
Il pense que c'est une alliance! :-D
Formidable
Du courage
Супер
Я бы любил говорить десять языки 🤩
Super !
Merci beaucoup pour cette vidéo ! Je suis encore débutant en russe mais ce n'est pas ma première langue étrangère, et je me posais une question. Quand tu dis que le conditionnel russe correspond à la fois au conditionnel présent et passé en français, est-ce qu'on ne peut pas considérer que les conditionnels de verbes imperfectifs permettent de traduire le conditionnel présent français, et les conditionnels de verbes perfectifs le conditionnel passé, qui a une notion d'accomplissement en français ?
merci
Пожалуйста 😉
A tout à l'heure
Привет, Диана и спасибо за этот урок
J'ai 2 petites questions :
1 - J'ai l'impression que la proposition principale au conditionnel "force" le verbe de la proposition subordonnée à être au perfectif. Je me trompe ?
2 - Pour dire "visiter Moscou" vous utilisez "посетить Москву" mais pour "visiter la Place Rouge" vous employez "побывать Красной Площади". On dirait deux verbes perfectifs, mais je ne comprends pas leur emploi. Pouvez-vous m'aider ?
Маленький подарок : le lien PayPal fonctionne très bien ! ^_^
Tu es là meilleure Diana. Je ne sais pas comment le compte PayPal fonctionne. n'y a t'il pas un autre moyen ?
Спасибо большое ❤️ j’ai aussi un compte tipee
Y parait que le conditionnel en Russie , c est seulement si on veut pas , parce que c est rare d avoir raison , alors si et seulement si !
Par exemple est ce que serait possible , sans vous offencer de visiter votre magnifque pays sans etre suivi par des agents du Rouble !
tu sublime la Russie princesse.ont voit peux de russe au origine asiatique a la tv ces toujours des russe type européens..
Если бы я знал, я бы учил руский язык когда я был маленький
Наконец, у меня клавиатура с росскими буквами
Поздравляю 🥳
если бы не было не бы, на носу бы росли, грибы
Salut
Я бы хотел гулять свободно с подругой
Какая элегантность, когда вы несчастен! 😚
Почему несчастен?
La conception des jumeaux : Deux spermatozoïdes fécondent deux ovules.Les jumeaux dizygotes peuvent être soit deux garçons, soit deux filles, soit un garçon et une fille, mais dans les trois cas, Ils ne se ressemblent pas plus que des frères et soeurs.
Difficile de se concentrer :)
Pourquoi
@@FatouNdiaye-xe8zg
C pour sourire, c'est un cours qui remonte le moral, c'est trop facile, par rapport aux autres cours.
Я хотел бы жить в России.
Я хотел бы улететь в Россию в Хабаровск
Я думаю, что там интересно
было бы хорошо, если бы это было просто
Было бы хорошо понимать русский язык
👍