Navihanke - Spomni se name

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 3 січ 2025

КОМЕНТАРІ • 34

  • @janinas5342
    @janinas5342 11 місяців тому +4

    Piękna muzyka I piękny śpiew .Słuchając to uczta dla ucha. Pozdrawiam cieplutko z Polski. ❤️🥰

  • @germanacostacortes
    @germanacostacortes 2 роки тому +3

    ¡¡ Sono favulosa Navihanke bela canzone alegra la mia vita grazie mili tu chao .!

  • @helmutprag4382
    @helmutprag4382 6 місяців тому +3

    Wunderschönes Lied von 5 bezaubernden Frauen !!!
    ❤❤❤

  • @ВладимирБонецкий-ш6г

    Сколько слушаю, восхищаюсь работой звукорежиссера. Это 50% успеха коллектива!

  • @reinaldosouza262
    @reinaldosouza262 3 роки тому +4

    Não me canso de assistir as belas canções com essas lindas e talentosas artistas! De Ituiutaba-MG,Brasil,as 17:35,em 07/08/21.👏👏👏👏👏👏👍🙌

  • @michelledubois5496
    @michelledubois5496 4 роки тому +12

    Those Young ladies are beautiful musicians and Fantastic Singers!!!When I cannot sleep I listen to those wonderful ladies singing. Please keep on making beautiful music. Thank you 🙏 so much.

    • @toncVE
      @toncVE 4 роки тому

      Original with Darja Švajger wich also represented Slovenia at Eurovision song contest is better. ua-cam.com/video/6kpulUUMAGA/v-deo.html

  • @joseramonmoristuya3469
    @joseramonmoristuya3469 3 роки тому +5

    Bonita canción,Recuérdame,me encanta su letra ,es muy sentimental:Sentiras que he estado contigo todo el tiempo! Creo que así finaliza la canción,Saludos ,lo hacéis muy bien,me relaja vuestra música , Desde Gijón Asturias España José Ramon Suerte,lo mereceis

  • @zdenkokostecki8158
    @zdenkokostecki8158 2 роки тому +3

    Svaka djevojka iz benda ima predivan glas i vidi se da ste muzički obrszovane

  • @rasputin4u1
    @rasputin4u1 7 років тому +7

    very nice singing by Masja and the backing vocals also good.

  • @73amxman98
    @73amxman98 6 років тому +9

    Wow, Jasmina, Maša, Sonja and Tamara look really young in this video.

  • @volkmarmaleika1623
    @volkmarmaleika1623 5 років тому +6

    I love all their music...

  • @carlossilvavieira6747
    @carlossilvavieira6747 4 роки тому +3

    Estamos aguardando mais vídeo, não deixe o grupo desaparecer.. Brasil

  • @rudolfkollmannsberger1170
    @rudolfkollmannsberger1170 Рік тому +1

    Schönen Musik die dir nahe geht ich komme aus Bayern meine Frau aus male vodenice

  • @dixiepan8538
    @dixiepan8538 4 роки тому

    Spomni se name
    Samotni so dnevi in dolge noči,
    se zbujajo jutra, ljubezni pa ni.
    Ko ležejo ptice, domov vsak hiti,
    le moje ljubezni že dolgo več ni.
    V spominih se skrivaš, kam le bežiš,
    brez tople besede osamljen živiš.
    Saj veš, kje je cesta, ki pelje domov,
    saj veš, da te zvesta še vabim pod krov.
    Kadar bom v sanjah s tabo po gozdu hodila,
    kdo ve, kje te vodila bo pot.
    V mislih te bom ljubila.
    Če pa kdaj se bom zjutraj ob tebi zbudila,
    čutil boš, da bila sem prav ves čas s teboj.
    Na vse pozabi, le naju nikdar.
    Žaljivih besed ne bo naj ti mar.
    Če kdo oponaša, zakaj si bil moj,
    srce se oglaša, da še bom s teboj.
    Kadar bom v sanjah s tabo po gozdu hodila,
    kdo ve, kje te vodila bo pot.
    V mislih te bom ljubila.
    Če pa kdaj se bom zjutraj ob tebi zbudila,
    Čutil boš, da bila sem prav ves čas s teboj. 2x
    lyricstranslate.com

  • @rudolfkollmannsberger1170
    @rudolfkollmannsberger1170 Рік тому +2

    ❤😮❤😂

  • @pawewerdyn3820
    @pawewerdyn3820 8 років тому +6

    Super zespół. Urocze dziewczyny. Fajne piosenki. Szkoda, że zespół się rozleciał...:(
    Dalej gra, ale trochę inny skład i nie to brzmienie do którego się przyzwyczailiśmy.
    Brakuje solistki jaką była Masza. Jaśminy tez mi brakuje i saxofonu Soni....:(

    • @fritzburi5258
      @fritzburi5258 7 років тому

      Paweł Werdyn io

    • @rozmarin125
      @rozmarin125 6 років тому +3

      Navihanke - Pamiętaj o mnie (prevod v poljščino)
      Samotne są dni i długie noce,
      Ranek się budzi, ale nie ma miłości.
      Kiedy ptaki odchodzą, każdy dom zamiera,
      Tylko moja miłość od dawna już nie istnieje.
      Ukrywasz się we wspomnieniach, w które uciekasz,
      Bez ciepłego słowa, i żyjesz w samotności.
      Przecież wiesz, gdzie jest droga, która prowadzi do domu,
      Przecież wiesz, że wciąż Cię zapraszam pod dach.
      Kiedy chodzę z tobą we śnie (w marzeniach) w lesie,
      Kto wie, gdzie poprowadzi Cię droga.
      Będę cię (jednak) kochać w moich myślach.
      Jeśli jednak kiedyś obudzę się rano przy tobie,
      Poczujesz (zrozumiesz), że zawsze byłam z tobą.
      Zapomnij o wszystkim, lecz nigdy o nas.
      Nie pamiętaj o przykrych słowach.
      Jeśli ktokolwiek zapyta, dlaczego byłeś mój,
      (To) serce ogłasza (deklaruje), że będę z tobą.
      Kiedy chodzę z tobą we śnie (w marzeniach) w lesie,
      Kto wie, gdzie poprowadzi Cię droga.
      Będę cię (jednak) kochać w moich myślach.
      Jeśli jednak kiedyś obudzę się rano przy tobie,
      Poczujesz (zrozumiesz), że zawsze byłam z tobą. 2x
      Hvala, pozdrav iz Poljsko;
      ua-cam.com/users/rozmarin125playlists?sort=dd&view=1&shelf_id=0
      ua-cam.com/users/rozmarin125
      plus.google.com/+rozmarin125_chorwacka_muzyka
      lyricstranslate.com/pl/translator/augustsson

    • @bogdanjagielski6783
      @bogdanjagielski6783 6 років тому

      Paweł Werdyn mi

  • @dixiepan8538
    @dixiepan8538 5 років тому

    Spomni se name
    Samotni so dnevi in dolge noči,
    se zbujajo jutra, ljubezni pa ni.
    Ko ležejo ptice, domov vsak hiti,
    le moje ljubezni že dolgo več ni.
    V spominih se skrivaš, kam le bežiš,
    brez tople besede osamljen živiš.
    Saj veš, kje je cesta, ki pelje domov,
    saj veš, da te zvesta še vabim pod krov.
    Kadar bom v sanjah s tabo po gozdu hodila,
    kdo ve, kje te vodila bo pot.
    V mislih te bom ljubila.
    Če pa kdaj se bom zjutraj ob tebi zbudila,
    čutil boš, da bila sem prav ves čas s teboj.
    Na vse pozabi, le naju nikdar.
    Žaljivih besed ne bo naj ti mar.
    Če kdo oponaša, zakaj si bil moj,
    srce se oglaša, da še bom s teboj.
    Kadar bom v sanjah s tabo po gozdu hodila,
    kdo ve, kje te vodila bo pot.
    V mislih te bom ljubila.
    Če pa kdaj se bom zjutraj ob tebi zbudila,
    Čutil boš, da bila sem prav ves čas s teboj. 2x
    lyricstranslate.com
    Remember. the name
    The days and the long nights are lonely,
    they wake up in the morning, but there is no love.
    When the birds are lying, everything hits home,
    only my love is long gone.
    You have memories of where you are running,
    you live without a warm word.
    You know where the road takes you home,
    you know I'm still loyal to invite you under deck.
    When I dream of walking in the woods with you,
    who knows where the path will lead you.
    I will love you in my mind.
    But if I ever wake up in the morning,
    you'll feel like I've been with you all the time.
    Forget everything, just never us.
    You don't care about offensive words.
    If anyone points out why you were mine,
    my heart goes out to be with you.
    When I dream of walking in the woods with you,
    who knows where the path will lead you.
    I will love you in my mind.
    But if I wake up in the morning,
    You'll feel like I've been with you the whole time. 2x
    lyricstranslate.com

  • @rosiedebevc1952
    @rosiedebevc1952 4 роки тому +3

    Lepa pesem in Lepa petje

  • @orlandoaguilarhermosilla828
    @orlandoaguilarhermosilla828 3 роки тому +1

    Schon Danke.

  • @dixiepan8538
    @dixiepan8538 5 років тому +5

    Remember me
    The days and the long nights are lonely,
    they wake up in the morning, but there is no love.
    When the birds lie, every home is home,
    only my love is long gone.
    You have memories of where you are running,
    you live without a warm word.
    You know where the road takes you home,
    you know I'm still loyal to invite you under deck.
    When I dream of walking in the woods with you,
    who knows where the path will lead you.
    I will love you in my mind.
    But if I ever wake up in the morning,
    you'll feel like I've been with you all the time.
    Forget everything, just never us.
    You don't care about offensive words.
    If anyone imitates why you were mine,
    my heart goes out to be with you.
    When I dream of walking in the woods with you,
    who knows where the path will lead you.
    I will love you in my mind.
    But if I ever wake up in the morning,
    You'll feel like I've been with you the whole time. 2x
    lyricstranslate.com

  • @TiborMaráczy
    @TiborMaráczy 4 місяці тому +2

    Bili so tako neverjetni. Zakaj je bilo ukinjeno?

  • @TiborMaráczy
    @TiborMaráczy Годину тому

    Občudujem te Škoda, da sta se razšla. Te ekipe se bom vedno spominjal.

  • @rozmarin125
    @rozmarin125 6 років тому +5

    Navihanke - Pamiętaj o mnie (prevod v poljščino)
    Samotne są dni i długie noce,
    Ranek się budzi, ale nie ma miłości.
    Kiedy ptaki odchodzą, każdy dom zamiera,
    Tylko moja miłość od dawna już nie istnieje.
    Ukrywasz się we wspomnieniach, w które uciekasz,
    Bez ciepłego słowa, i żyjesz w samotności.
    Przecież wiesz, gdzie jest droga, która prowadzi do domu,
    Przecież wiesz, że wciąż Cię zapraszam pod dach.
    Kiedy chodzę z tobą we śnie (w marzeniach) w lesie,
    Kto wie, gdzie poprowadzi Cię droga.
    Będę cię (jednak) kochać w moich myślach.
    Jeśli jednak kiedyś obudzę się rano przy tobie,
    Poczujesz (zrozumiesz), że zawsze byłam z tobą.
    Zapomnij o wszystkim, lecz nigdy o nas.
    Nie pamiętaj o przykrych słowach.
    Jeśli ktokolwiek zapyta, dlaczego byłeś mój,
    (To) serce ogłasza (deklaruje), że będę z tobą.
    Kiedy chodzę z tobą we śnie (w marzeniach) w lesie,
    Kto wie, gdzie poprowadzi Cię droga.
    Będę cię (jednak) kochać w moich myślach.
    Jeśli jednak kiedyś obudzę się rano przy tobie,
    Poczujesz (zrozumiesz), że zawsze byłam z tobą. 2x
    Hvala, pozdrav iz Poljsko;
    ua-cam.com/users/rozmarin125playlists?sort=dd&view=1&shelf_id=0
    ua-cam.com/users/rozmarin125
    plus.google.com/+rozmarin125_chorwacka_muzyka
    lyricstranslate.com/pl/translator/augustsson

  • @MichaelPlehn-e4v
    @MichaelPlehn-e4v Рік тому

    Klingt wie ein Weihnachtslied mp Musikjournalist munich

  • @Stanisaw-ns6li
    @Stanisaw-ns6li Місяць тому +2

    Tamara im starsza tym ładniejsza

  • @fritzburi5258
    @fritzburi5258 7 років тому +3

    Ich kann der Fehler nicht beheben?

    • @fritzburi5258
      @fritzburi5258 7 років тому

      Ich kann den Fehler nicht beheben?

  • @monicacarrillo620
    @monicacarrillo620 4 роки тому

    Que idioma es