Hola Marcel. Quisiera saber si es posible que subas un video informativo sobre el periodo de dictadura en brasil. Además me gustaría saber tu opinión personal sobre esa forma de gobierno. ¡Saludos!
Hola soy de Paraguay hoy apenas empiezo viendo 7 videos más o menos y voy descargando las tareas Espero que Dios te bendiga por ser una buena persona que intenta ayudar a los demás en aprender y ser una buena persona cada día mas😍..... Me dirías como se dice mundo y techo en portugués por favor
hola amigo me acabo de suscribir a tu canal Dios quiera pueda aprender tu idioma ya que tengo planeado al año que viene irme del todo a porto belho asi que necesito dominar tu idioma yo lo entiendo todo mas no lo hablo ni lo escribo saludos cordiales desde Santa Cruz Bolivia
Boa noite Profesor Marcel. Tudo bem. I misss portugues lessonssss.... Estou muito agradecida com voce... Because I love how you teach...Gracias por ser ese angel que levanto mi autoestima y al pueblo de artistas del brazil, por ser una luz en mi camino. No hay palabra, para expresar lo que este curso hizo en mi... Que senhor Deus te ilumine sempre a su familia, al pueblo de Brazil y las Americas. God blesss you. Thank you, Very truly.... Amalia Vargas Quiñones... Puerto Rico... U.S.A....
Buenos días. le hago una pregunta; que siginfica la palabra: xonadão ? intente traducirla con varios traductores de internet y no me la traducen, no se porque. gracias.
"Xonadão" é a redução da palavra "Apaixonadão" ou "amo muito" Esp: Estoy muy enamorado Port: Estou muito apaixonado (ou "xonadão") A palavra "Xonadão" NÃO EXISTE em idioma Português. É uma palavra urbana abreviada. Em espanhol significa "muy enamorado"
@@tusclasesdeportugues Eu tenho muita saudade de você e também estava preocupada com você mas agora que eu sei que você está bem, fico feliz. Não esteja com pressa Marcel, todos nós vamos estar junto com você sempre. Forte abraço de Madri!
Boa noite Profesor Marcel... Saludos desde Puerto Rico. Extraño sus clases... Ragreso a retomar el curso y su clases a partir de septiembre... Me gustaria saber como su madre prepara la fijoada. Hice una....ahora a ustedes los brazileros les queda mejor.... Ate logo. Un forte abrazo....
Gostei desses provérbios, Quem tem pressa come cru rsrs, no norte da rep dominicana a gente fala cru também mais do que crudo Segun la história en el norte tenemos influencia portuguesa en nuestro dialecto ya que alli se acentaron bastantes portugueses y gallegos en el norte, cambiamos las consonantes (L y R) por la ( i ) al final de una palabra y entre vocal Ej, perfecto, peifeito Acepta, aceita Capital, capitai
Hola Marcel en qué país reside me gustaría saber si reside en España i en que ciudad quisiera aprender en una academia pues soy muy rápida en aprender un abraço me responde pronto xfavor obligado chao chao
Pra você ter uma ideia, um vídeo de gramática demora umas 7-8h em ser feito. Ando sem tempo e trabalhando muito. Algum dia voltarei a subir videos de gramática.
Hola, me puede ayudar con el significado de «caso» o «casos», me suena como eufemismo de amantes ¿ cual sería su equivalente en español? «eu tenho mis casos, mas não sou um homem de romances, para mim é só uma noite»
Com este vídeo, acabei tudo o conteúdo no seu canal, e graças a você, posso dizer que já falo português. Saudações do México Mr. Marcel, muito obrigado.
Tus Clases de Portugués, hola estoy empezando a ver tus clases y tengo una pregunta: en esta oración do jeito que eu sou. Traduci la oración y dice que significa la manera en que yo soy pero porque se pone do si se refiere a del ?
Gracias por tu vídeo. Aprendí autodidacto el portugués, ahora me suscribí porque enseñas el portugués bien, saludos amigo desde México y espero aprender nuevas palabras que no he oído
Muito legal seu canal, parabéns pelos quase meio milhão de inscritos. Vc vai no ponto que interessa aos hispano falantes. Só faço uma pequena observação. Houve um erro de digitação no primeiro provérbio no vídeo . Evidente que vc sabe que o correto é "A pressa é inimiga da PERFEIÇÃO", tanto que escreve corretamente no texto de apresentação do vídeo. Mas acho que cabe uma correção em 0:28.
Oi Marcel tudo Ben con você?? Espero que sim Marcel tema una duvida... Preposiciones en portugués de Brasil, ahora que pienso me parece que tienes un aula de ellas espero la encuentre
Marcel en Brasil no tienen en cuenta nombrarse a si mismo y luego al otro, por ejemplo en mi pais si digo "Yo y Katia fuimos" no está correcto, y se dice que va el burro por delante, lo correcto es decir "Katia y yo fuimos".
@@geovannalema4556 Sou brasileira e praticamente todos os filmes do Brasil são dublados, então é muito fácil encontrar filmes e principalmente do seu gosto em português. Para mim a melhor opção é a Netflix porque é certo que vai encontrar algo lá. Se não tiver a Netflix pode pesquisar no UA-cam (em português) o que você quer assistir. Exemplo: "Harry Potter e o Cálice de Fogo em português" (dessa forma mesmo, só trocando o nome do filme) ;)
Profesor Marcel, ¿existe diferencias de significados de palabras en el portugues que se habla en las regiones de Brasil? Si viajara a su pais,con el portugues de brasil que estudie no tendre problemas en entender lo que me dicen?muchisimas gracias.
"Eu não sei falar muito bem o português, mas quero aprender. Eu sou da República Dominicana" Parabéns!! Você está indo muito bem, só houve um erro muito comum até mesmo entre os brasileiros que é a troca do "mas", "mais" e o "más". Mas- tem o significado de porém, contudo ou todavia. Exemplo: Eu amo o Brasil, MAS falar português é muito difícil. Eu amo o Brasil, PORÉM falar português é muito difícil. Mais- significa o mesmo que quantidade e é o antônimo (ao contrário) de menos Exemplo: Eu acho que tenho que tenho que gastar MAIS em sapatos. Eu acho que tenho que gastar MENOS em sapatos. Más/Má- feminino de mau, ruim. Elas são muito MÁS. (plural) Ela é muito MÁ. (singular) Espero ter ajudado! ;)
Bienvenid@ al canal! Te animo a suscribirte si aún no lo has hecho y seguirnos en nuestras otras redes sociales. Para que puedas sacar todo el provecho a mis vídeos, deberías conocer estas listas de reproducción: -> Para empezar desde cero y con todos los vídeos ordenados según los tienes que ver: bit.ly/2H560nn -> Vídeos de Pronunciación: bit.ly/2Azf43H -> Como bajar el resumen y ejercicios: ua-cam.com/video/tbebUHUhuLw/v-deo.html -> Herramientas que te ayudarán a traducir, conjugar verbos y mucho más: ua-cam.com/video/mYIk3aFbYnU/v-deo.html -> Te recomiendo mirar las listas de reproducción disponibles en el canal: bit.ly/2zP9XrW Um forte abraço!
Eu gosto muito de seus vídeos, eles realmente me ajudaram muito, tem coisas que ainda preciso melhorar porém eu acho que meu português é bom mesmo. Eu sempre tive uma dúvida, eu não sei quando é necessário colocar o artigo determinado antes do pronome possessivo, por exemplo: Eu gosto de seus vídeos ou Eu gosto dos seus vídeos. Ainda não sei qual está certo ou se os dois estão certo, você poderia me ajudar por favor, obrigada bj
Seu português está ótimo! Sobre sua questão as duas maneiras estão corretas, por uma questão de usarmos gênero para tudo, fala-se mais "eu gosto dos seus vídeos". Se quiseres praticar ou tirar dúvidas coloco-me à disposição. Um abraço de São Paulo. Brasil
Hola Marcel eres excelente profesor te felicito voy muy bien gracias a tus clases todos los días práctico mucho me gusta demasiado tu idioma bendiciones
despues de 1 año aprendi a dominar el ingles Ahora voy por el portugués que es un poco mas facil que el ingles por que casi entiendo todo solo me faltaria hablarlo😄 Saludos
Bienvenid@ al canal! Te animo a suscribirte si aún no lo has hecho y seguirnos en nuestras otras redes sociales. Para que puedas sacar todo el provecho a mis vídeos, deberías conocer estas listas de reproducción: -> Para empezar desde cero y con todos los vídeos ordenados según los tienes que ver: bit.ly/2H560nn -> Vídeos de Pronunciación: bit.ly/2Azf43H -> Como bajar el resumen y ejercicios: ua-cam.com/video/tbebUHUhuLw/v-deo.html -> Herramientas que te ayudarán a traducir, conjugar verbos y mucho más: ua-cam.com/video/mYIk3aFbYnU/v-deo.html -> Te recomiendo mirar las listas de reproducción disponibles en el canal: bit.ly/2zP9XrW Um forte abraço!
Oi! Sou Argentina aprendendo português e surgiu uma dúvida, no vídeo das diferenças do Portugués de Brasil e o portugués de Portugal você falou “No Brasil bebe se muita cerveja” minha pergunta é por quê é “bebe se” ? Obrigada!!
Hola marcel, estuve repasando tus clases y me quedaron tres dudas. La primera es que he visto a unas personas de brasil que dicen "nao havia ninguem" y a otras que dicen "nao tinha ninguem". Cual es la forma correcta? La segunda es, si quiero decir "se lo dan", se dice "se dao-no", "dao-no-se" o "dao-se-no"? La ultima es, para decir "es dificil hacerselo" esta bien escribir "e dificil se faze-lo?
Hola, yo viví y estudié un tiempo en Brasil. tinha y havia en portugués para los nativos es la misma cosa, sólo que la forma formal es usar havia y la informal es tinha, marcel lo explica en un video también, con respecto a los pronombres oblicuos: faze-lo. Es poco común en brasil especialmente oír a alguien usarlo, de hecho las personas se pierden en la conversación si es usada mucho, ya que no es usual, pero en la escritura es común y es más recomendable usarlo. es mejor hablar: é difícil de fazer, en vez de hablar, é difícil faze-lo. Pero es cuestión de cada persona usar el pronombre oblicuo o no, en una conversación informal te recomiendo no usarlo, en una conversación formal es mejor usarlo. Espero haberte ayudado.
Oi! Eu estou falando com você através do meu aplicativo hipopótamo palavra para traduzir o que estou tentando dizer a você. Falo Inglês, mas eu sou um novato de aprender Português. Me deparei com 3 de seus realmente velhos vídeos do UA-cam. Notei que você fala português e espanhol. Para mim você olhar o espanhol, mas você deve ser brasileiro?
Gracias Marcel!
tenho saudades das aulas
Hola Marcel. Quisiera saber si es posible que subas un video informativo sobre el periodo de dictadura en brasil. Además me gustaría saber tu opinión personal sobre esa forma de gobierno. ¡Saludos!
Nosotros ya estamos en otra ditacdura
Olá! Vc ainda publica novos vídeos?
Ola
. Eu sou frances obrigado pela ajuda . Pois eu gostaria de viver no brazil
Hoje 22/9/20 terminei o curso Do portuguez 🇵🇦🇵🇦🇵🇦🇵🇦🏁🌟🏁🌟🏁🌟🏁🌟🏁🌟🌟🏁💫💫💫💫💫 Obrigado Marceddd🏁🏁💫💫💫
Então dá mais uma vez uma olhadinha porque tem muito erro
@@jorgesandoval4502 XD
Hola soy de Paraguay hoy apenas empiezo viendo 7 videos más o menos y voy descargando las tareas
Espero que Dios te bendiga por ser una buena persona que intenta ayudar a los demás en aprender y ser una buena persona cada día mas😍.....
Me dirías como se dice mundo y techo en portugués por favor
Oii o Marcel! 🙋
eu estou estudiando portugués com suas aulas sou muito bom! Obrigado! por elas saudacoes do venezuela! 😘
hola amigo me acabo de suscribir a tu canal Dios quiera pueda aprender tu idioma ya que tengo planeado al año que viene irme del todo a porto belho
asi que necesito dominar tu idioma
yo lo entiendo todo mas no lo hablo ni lo escribo
saludos cordiales desde Santa Cruz Bolivia
Boa noite Profesor Marcel. Tudo bem. I misss portugues lessonssss.... Estou muito agradecida com voce... Because I love how you teach...Gracias por ser ese angel que levanto mi autoestima y al pueblo de artistas del brazil, por ser una luz en mi camino. No hay palabra, para expresar lo que este curso hizo en mi... Que senhor Deus te ilumine sempre a su familia, al pueblo de Brazil y las Americas. God blesss you. Thank you, Very truly.... Amalia Vargas Quiñones... Puerto Rico... U.S.A....
Muito bem e video eu falo español
Nós tínhamos muitas saudades de você, por favor continúe fazendo videos.
Buenos días.
le hago una pregunta; que siginfica la palabra: xonadão ?
intente traducirla con varios traductores de internet y no me la traducen, no se porque.
gracias.
"Xonadão" é a redução da palavra "Apaixonadão" ou "amo muito"
Esp: Estoy muy enamorado
Port: Estou muito apaixonado
(ou "xonadão")
A palavra "Xonadão" NÃO EXISTE em idioma Português. É uma palavra urbana abreviada. Em espanhol significa "muy enamorado"
Olá Alexander, xonadão significa estar muito apaixonado...."apaixonadão" como se diz, dai vem o "xonadão". Um abraço!
No nos dejes sigo estudiando contigo por favor saludos y muchas bendiciones
Segundo a ser comentado
Por qué ya no estás subiendo contenido? 😭
Ha sido un año muy difícil para todos. En breve volveré a subir contenido!
@@tusclasesdeportugues Eu tenho muita saudade de você e também estava preocupada com você mas agora que eu sei que você está bem, fico feliz. Não esteja com pressa Marcel, todos nós vamos estar junto com você sempre. Forte abraço de Madri!
Eu estou com muita vontade de ver mais vídeos sobre novos temas, já acabei o curso todo :( mas muito obrigada Marcel, adoro aprender com você!
Oi Marcel , tudo bem? E sua família lá? Espero que sim 😊
Estamos todos bem! Obrigado!!
Boa noite Profesor Marcel... Saludos desde Puerto Rico. Extraño sus clases... Ragreso a retomar el curso y su clases a partir de septiembre... Me gustaria saber como su madre prepara la fijoada. Hice una....ahora a ustedes los brazileros les queda mejor.... Ate logo. Un forte abrazo....
Gostei desses provérbios,
Quem tem pressa come cru rsrs, no norte da rep dominicana a gente fala cru também mais do que crudo
Segun la história en el norte tenemos influencia portuguesa en nuestro dialecto ya que alli se acentaron bastantes portugueses y gallegos en el norte, cambiamos las consonantes (L y R) por la ( i ) al final de una palabra y entre vocal
Ej, perfecto, peifeito
Acepta, aceita
Capital, capitai
Hola Marcel en qué país reside me gustaría saber si reside en España i en que ciudad quisiera aprender en una academia pues soy muy rápida en aprender un abraço me responde pronto xfavor obligado chao chao
Hola Rocío!
Actualmente resido en Madrid! Igualmente, con mis vídeos podrás aprender mucho!
Um forte abraço!
Eu e a minha irmã já assistimos todas as aulas do Marcel e estamos muito agradecidos com ele. Saudações da Colômbia.
Obrigado pelo carinho, Luis. Um forte abraço para vocês dois!
@@tusclasesdeportugues Eu e a minha irmã somos quem agradecem. Esperamos ansiosamente mais vídeos de você. Obrigado!
Esse colombiano fala bem o português, espero falar espanhol assim um dia!👍🇧🇷
Nossa que saudade de quando o Marcel ensinava gramática
Pra você ter uma ideia, um vídeo de gramática demora umas 7-8h em ser feito. Ando sem tempo e trabalhando muito.
Algum dia voltarei a subir videos de gramática.
Profesor sigue vivo?
soy la unica
No
Ola! nao eu também estou estudiando portugués com os videos do o Marcel !
Hola, me puede ayudar con el significado de «caso» o «casos», me suena como eufemismo de amantes ¿ cual sería su equivalente en español?
«eu tenho mis casos, mas não sou um homem de romances, para mim é só uma noite»
Exacto. "Caso" es un eufemismo para "amante", pero nosotros también lo usamos para "noivo(a)" de una forma graciosa. No sé como se diría en español.
ola eu amo seu canal eu gosto mais
Kkkkkk, com Marcel estou aprendendo português sem pressa
+ o -
Com este vídeo, acabei tudo o conteúdo no seu canal, e graças a você, posso dizer que já falo português. Saudações do México Mr. Marcel, muito obrigado.
Que bom, Roy! Fico feliz de ter ajudado!
Mas eu ainda vou continuar subindo vídeos! :)
Eu também sou mexicana e graças a Marcel falo muito bem português 😊😊
@@paulinahernandezr4844 Sério? De onde vc é? Eu sou do Norte, de Nuevo León
Tus Clases de Portugués, hola estoy empezando a ver tus clases y tengo una pregunta: en esta oración do jeito que eu sou. Traduci la oración y dice que significa la manera en que yo soy pero porque se pone do si se refiere a del ?
@@tusclasesdeportugues yo voy por el video de gramática 5 estoy empezando saludos desde Panamá
Gracias Marcel !!!! Comencé hace muy poquito a estudiar tu bello idioma. Me son realmente claros todos !oís conceptos. O brigada!!!
Legal!!! Obrigado pelas dicas um abraço do Mexico 🇲🇽🇧🇷
Hola ....profesor buenas tardes muchas gracias por sus conocimientos y enseñanzas . 🤗
Gracias por tu vídeo. Aprendí autodidacto el portugués, ahora me suscribí porque enseñas el portugués bien, saludos amigo desde México y espero aprender nuevas palabras que no he oído
Muito legal seu canal, parabéns pelos quase meio milhão de inscritos. Vc vai no ponto que interessa aos hispano falantes.
Só faço uma pequena observação. Houve um erro de digitação no primeiro provérbio no vídeo . Evidente que vc sabe que o correto é "A pressa é inimiga da PERFEIÇÃO", tanto que escreve corretamente no texto de apresentação do vídeo. Mas acho que cabe uma correção em 0:28.
Hola desde República Dominicana
Oi Marcel tudo Ben con você?? Espero que sim Marcel tema una duvida... Preposiciones en portugués de Brasil, ahora que pienso me parece que tienes un aula de ellas espero la encuentre
Marcel en Brasil no tienen en cuenta nombrarse a si mismo y luego al otro, por ejemplo en mi pais si digo "Yo y Katia fuimos" no está correcto, y se dice que va el burro por delante, lo correcto es decir "Katia y yo fuimos".
Voltou Marcel 😱
Oi....Quero praticar .... sabe onde posso assistir filmes em português ???
Canal maravilhoso ❤❤❤
Oi Marcel uma pergunta
O que significa *migué*
Pj: Vem cheia de historinha é a rainha do migué
Eu tô aprendendo português muito rápido. Não tô no Brazil mas tenho contato constante com o idioma graças à televisão e outras coisas, um abraço!
Oi....Quero praticar .... saben onde posso assistir filmes em português ???
@@geovannalema4556 Sou brasileira e praticamente todos os filmes do Brasil são dublados, então é muito fácil encontrar filmes e principalmente do seu gosto em português. Para mim a melhor opção é a Netflix porque é certo que vai encontrar algo lá. Se não tiver a Netflix pode pesquisar no UA-cam (em português) o que você quer assistir. Exemplo: "Harry Potter e o Cálice de Fogo em português" (dessa forma mesmo, só trocando o nome do filme) ;)
oi Marcel Tudo bem ? Voce ja nao vai subir outros videos de portugues do nivel C1 ??
Profesor Marcel, ¿existe diferencias de significados de palabras en el portugues que se habla en las regiones de Brasil? Si viajara a su pais,con el portugues de brasil que estudie no tendre problemas en entender lo que me dicen?muchisimas gracias.
Hola Mau!
La base del idioma es la misma en todo el país. Lo que cambia es la jerga local. No tendrás problemas si aprendes con mi!
Um forte abraço!
@@tusclasesdeportugues muito obrigado l!😃👍
@@tusclasesdeportugues sigue vivo v: ?
Espero que después buen, ya que hace mucho no subes videos👍
muchas gracias me enceñas un monton gracias a vos me anime a estudiar portuges muchas gracias chau
Fico muito feliz de saber.
Um forte abraço!!!
Sou nascido e criado no Brasil, e nem eu sei falar português direito, boa sorte a todos que estão aprendendo a falar meu idioma. ♡
Eu ñao seu falar muito bem português mais quero aprender 🙏🏽🇧🇷 eu sou é república dominicana 🇩🇴
"Eu não sei falar muito bem o português, mas quero aprender. Eu sou da República Dominicana"
Parabéns!! Você está indo muito bem, só houve um erro muito comum até mesmo entre os brasileiros que é a troca do "mas", "mais" e o "más".
Mas- tem o significado de porém, contudo ou todavia. Exemplo: Eu amo o Brasil, MAS falar português é muito difícil.
Eu amo o Brasil, PORÉM falar português é muito difícil.
Mais- significa o mesmo que quantidade e é o antônimo (ao contrário) de menos
Exemplo: Eu acho que tenho que tenho que gastar MAIS em sapatos.
Eu acho que tenho que gastar MENOS em sapatos.
Más/Má- feminino de mau, ruim.
Elas são muito MÁS. (plural)
Ela é muito MÁ. (singular)
Espero ter ajudado! ;)
@@lanyzsta soy cantante, sigue me en Instagram, me gustaría aprender contigo 🙏🏽 lion_lexis_ porfavor envíame un DM te espero
Hola Marcel recién estoy comenzando. Voy por la clase 7 .
Feliz y me encanta como explicas.
Bienvenid@ al canal!
Te animo a suscribirte si aún no lo has hecho y seguirnos en nuestras otras redes sociales.
Para que puedas sacar todo el provecho a mis vídeos, deberías conocer estas listas de reproducción:
-> Para empezar desde cero y con todos los vídeos ordenados según los tienes que ver: bit.ly/2H560nn
-> Vídeos de Pronunciación: bit.ly/2Azf43H
-> Como bajar el resumen y ejercicios: ua-cam.com/video/tbebUHUhuLw/v-deo.html
-> Herramientas que te ayudarán a traducir, conjugar verbos y mucho más: ua-cam.com/video/mYIk3aFbYnU/v-deo.html
-> Te recomiendo mirar las listas de reproducción disponibles en el canal: bit.ly/2zP9XrW
Um forte abraço!
Obrigada
Te sigo desde hace un año Marce
Obrigado por continuar aqui, Aron!
Um forte abraço!!
Quiero aprender portugués 😭😭
*Pos yo me quede en los pronombres y verbos* :/
me encantaron las frases! muchas gracias
ótimo que você já carregou vídeos novamente
Abraços do Paraguai!!
Muito obrigado por suas aulas, da Suíça
Eu gosto muito de seus vídeos, eles realmente me ajudaram muito, tem coisas que ainda preciso melhorar porém eu acho que meu português é bom mesmo. Eu sempre tive uma dúvida, eu não sei quando é necessário colocar o artigo determinado antes do pronome possessivo, por exemplo: Eu gosto de seus vídeos ou Eu gosto dos seus vídeos. Ainda não sei qual está certo ou se os dois estão certo, você poderia me ajudar por favor, obrigada bj
Seu português está ótimo! Sobre sua questão as duas maneiras estão corretas, por uma questão de usarmos gênero para tudo, fala-se mais "eu gosto dos seus vídeos".
Se quiseres praticar ou tirar dúvidas coloco-me à disposição. Um abraço de São Paulo. Brasil
hola yo no hablo portugues
En México decimos: «Rápido y bien, raramente juntos se ven».
Adorei!
@@tusclasesdeportugues ooo wow
Gracias Marcell! Tus videos nos ayudan mucho para aprender y lo haces divertido
Bigode legal cara! 😉
Hola Marcel eres excelente profesor te felicito voy muy bien gracias a tus clases todos los días práctico mucho me gusta demasiado tu idioma bendiciones
Me encanta poder entender la mayor parte sin conocer el idioma aún.
Eu sou colombiano e gosto muito das aulas de português com você
Me encanta tus videos gracias por todo y tus ojos jajaja
Muchas gracias 😊
Faz muito tempo que você não sube vídeo volte!
despues de 1 año aprendi a dominar el ingles Ahora voy por el portugués que es un poco mas facil que el ingles por que casi entiendo todo solo me faltaria hablarlo😄 Saludos
Bienvenid@ al canal!
Te animo a suscribirte si aún no lo has hecho y seguirnos en nuestras otras redes sociales.
Para que puedas sacar todo el provecho a mis vídeos, deberías conocer estas listas de reproducción:
-> Para empezar desde cero y con todos los vídeos ordenados según los tienes que ver: bit.ly/2H560nn
-> Vídeos de Pronunciación: bit.ly/2Azf43H
-> Como bajar el resumen y ejercicios: ua-cam.com/video/tbebUHUhuLw/v-deo.html
-> Herramientas que te ayudarán a traducir, conjugar verbos y mucho más: ua-cam.com/video/mYIk3aFbYnU/v-deo.html
-> Te recomiendo mirar las listas de reproducción disponibles en el canal: bit.ly/2zP9XrW
Um forte abraço!
Que bueno que volvió profe!!!!
Thau Marcel, boa noite e obrigada.
Oi! Sou Argentina aprendendo português e surgiu uma dúvida, no vídeo das diferenças do Portugués de Brasil e o portugués de Portugal você falou “No Brasil bebe se muita cerveja” minha pergunta é por quê é “bebe se” ? Obrigada!!
Posso não estar certo, mas acredito que é utilizado quando estamos falando de uma grande escala, como um estado, uma cidade, um país.
🙌🏻❤️ meu professor favorito
Oi, Marcel, una pregunta ¿Nos podrías explicar la diferencia entre "sei la y nao sei"? Por favoooor. Saludos :D :D
Sei lá és más informal, pero tienen el mismo significado
@@pp-td9zs Gracias :D
Vc é top! Eu tenho aprendido português pra caramba por vc, valeu cara Deus te abençoe sempre e fique com Deus, falou.
Hola @Tusclasesdeportugués qué me recomiendas para aprender rápido y hablar fluidamente👉🏽🗣🇧🇷❓😃👋🏼
Hola cual es tu instagram personal? :)
Ajudo quem precisar, com o português.
Meu querido profesor Marcel, obrigada.
Hola marcel, estuve repasando tus clases y me quedaron tres dudas.
La primera es que he visto a unas personas de brasil que dicen "nao havia ninguem" y a otras que dicen "nao tinha ninguem". Cual es la forma correcta?
La segunda es, si quiero decir "se lo dan", se dice "se dao-no", "dao-no-se" o "dao-se-no"?
La ultima es, para decir "es dificil hacerselo" esta bien escribir "e dificil se faze-lo?
Hola, yo viví y estudié un tiempo en Brasil. tinha y havia en portugués para los nativos es la misma cosa, sólo que la forma formal es usar havia y la informal es tinha, marcel lo explica en un video también, con respecto a los pronombres oblicuos: faze-lo. Es poco común en brasil especialmente oír a alguien usarlo, de hecho las personas se pierden en la conversación si es usada mucho, ya que no es usual, pero en la escritura es común y es más recomendable usarlo. es mejor hablar: é difícil de fazer, en vez de hablar, é difícil faze-lo. Pero es cuestión de cada persona usar el pronombre oblicuo o no, en una conversación informal te recomiendo no usarlo, en una conversación formal es mejor usarlo. Espero haberte ayudado.
Oi! Eu estou falando com você através do meu aplicativo hipopótamo palavra para traduzir o que estou tentando dizer a você. Falo Inglês, mas eu sou um novato de aprender Português. Me deparei com 3 de seus realmente velhos vídeos do UA-cam. Notei que você fala português e espanhol. Para mim você olhar o espanhol, mas você deve ser brasileiro?
Sou brasileiro e moro na Espanha há muitos anos.
cara lindo esse ...
oi mermao,muito legal,estou aprendendo portugues fiquei com duvida pressa significa prisa,ne?
Yes