ONE PIECE FILM RED - TOT MUSICA แปลไทย FEAT.
Вставка
- Опубліковано 24 сер 2024
- กาวลาเท๊กซ์เต็มบ้านเต็มเมืองไปหมด ช่องคัฟเวอร์ช่องอื่นก็ทำกันไปหมดแล้ว เราขอเล่นด้วยคนจิ รอบนี้นำดนตรีมาเรียบเรียงใหม่ ทำใหม่ตามสไตล์เรา พร้อมกับเชิญเกสมาช่วยร้องอีก 2 คนคือ @LucenePLG Vtuber จากค่าย Polygon และถิงถิง ที่เคยออกรายการ The Voice และ I can see your voice กับพี่นัทสึมาแล้ว เพลงนี้ก็ตั้งใจทำเต็มที่เหมือนเดิม เพราะเพลงมันขลังมากเราจะทำแบบทั่วไปไม่ได้ ฝากชมด้วยนะครับ
#scarletteband #totmusica #onepiecefilmred
Tot Musica เนื้อร้อง
[Intro]
ᚷᚨᚺ ᛉᚨᚾ ᛏᚨᚲ ᚷᚨᚺ ᛉᚨᚾ ᛏᚨᛏ ᛏᚨᛏ ᛒᚱᚨᚲ (กา-ซัน-เทค กา-ซัน-ทัต-ทัต-เบรค)
ᚷᚨᚺ ᛉᚨᚾ ᛏᚨᚲ ᚷᚨᚺ ᛉᚨᚾ ᛏᚨᛏ ᛏᚨᛏ ᛒᚱᚨᚲ (Gah-Zan-Tak Gah-Zan-Tat-Tat-Brak)
[Verse 1]
ฝนหยาดริน สิ้นจิตใจ ล่องหลุดไป จนเลือนหาย
ทิ้งมันให้ตาย เหล่าคำขออ้อนวอนด้วยน้ำตา
มันถึงเวลาที่คำสาปเลวร้ายล่องลอยออกมา
ᛗᛁᛖ ᚾᛖᚷ ᛟᚾ ᚷᛁᛖᚲ ᚷᛁᛖᚲ (มี-เนค-โกน-กีแอค-กีแอค)
ᚾᚨᚺ ᛈᚺᚨᛋ ᛏᛖᛉᛉᛖ ᛚᚨᚺ (นา-ฟาส-เทส-เซ-แล)
Whoa-hey-whoa
ทำนองบรรเลง คือบทเพลงสรรเสริญอันมืดดำ
ที่แม้พระเจ้าก็ยังต้องตามหา
[Pre 1]
อย่าสับสน ช่วงที่พรประทาน ความหวัง
อยากจะขอให้ทะเลไม่สั่นไหว ตลอดไป
[Hook 1]
ทำลายความชั่วร้ายที่มันแสนจะเย่อหยิ่ง
จงทิ้งความโศกเศร้าให้มลายและหายไป
ให้ยุคที่เลวร้ายแสนวุ่นวายนี้สิ้นสุด
คำสาปร้ายจงมา Blah Blah Blah
ถ้าใจยังเต็มด้วยไฟแค้น เราจะ Singing the song
หรือใจยังกลัวสักเพียงใด เราจะ Singing the song
ให้มันกระจายเป็น Big Bang ไม่ให้เหลือชิ้นอันเดิม
เอาความแค้น มารวมไว้ เป็นบทเพลงแห่งการพังทลาย
[Verse 2]
ᛗᛁᛖ ᚾᛖᚷ ᛟᚾ ᚷᛁᛖᚲ ᚷᛁᛖᚲ (มี-เนค-โกน-กีแอค-กีแอค)
ᚾᚨᚺ ᛈᚺᚨᛋ ᛏᛖᛉᛉᛖ ᛚᚨᚺ (นา-ฟาส-เทส-เซ-แล)
Whoa-hey-whoa
จงมาบรรเลง เพลงแห่งฝัน ให้คงอยู่ ชั่วกาล
และบูชา พระผู้มอบ ปีกนี้
[Pre 2]
ดิ้นและหนี มีชีวิตต่อไป ด้วยหวัง
จะให้เห็นไฟแห่งแสงชีวิตสุดท้าย
[Hook 2] เคฉะ
ดิ้นรนไปจนร่างกายมลายพังสิ้นลง
จงบูชาฝันและความจริงที่ยิ่งใหญ่
จะกลายเป็นดั่งแสงที่กระจายทั่วฟ้าไกล
คำสาปร้ายจงมา Blah Blah Blah
[Hook 3] (ซ้ำฮุค 1 ยกเว้นบรรทัดที่ 2 บรรทัดเดียว)
ทำลายความชั่วร้ายที่มันแสนจะเย่อหยิ่ง
ให้ลืมแม้แต่เสียงที่กังวาลในหัวใจ
ให้ยุคที่เลวร้ายแสนวุ่นวายนี้สิ้นสุด
คำสาปร้ายจงมา Blah Blah Blah
ถ้าใจยังเต็มด้วยไฟแค้น เราจะ Singing the song
หรือใจยังกลัวสักเพียงใด เราจะ Singing the song
ให้มันกระจายเป็น Big Bang ไม่ให้เหลือชิ้นอันเดิม
เอาความแค้น มารวมไว้ เป็นบทเพลงแห่งการพังทลาย
ᚷᚨᚺ ᛉᚨᚾ ᛏᚨᚲ ᚷᚨᚺ ᛉᚨᚾ ᛏᚨᛏ ᛏᚨᛏ ᛒᚱᚨᚲ (กา-ซัน-เทค กา-ซัน-ทัต-ทัต-เบรค)
ᚷᚨᚺ ᛉᚨᚾ ᛏᚨᚲ ᚷᚨᚺ ᛉᚨᚾ ᛏᚨᛏ ᛏᚨᛏ ᛒᚱᚨᚲ (Gah-Zan-Tak Gah-Zan-Tat-Tat-Brak)
:::::::::::::::::::::::::::::
Lead Vocal : Nutzu, Lucene, TingTing (นัท, ลูเซเน่, ถิงถิง)
Guitar : Toppy, Nutzu (ต๊อบ, นัท)
Bass : Variant (วาร์)
Drum : Piair's (พัด)
Lyrics : Makino Jou (โจ)
:::::::::::::::::::::::::::::
Anime : One piece film red
Artist : Ado x Sawano
Song :Tot musica
:::::::::::::::::::::::::::::
สามารถสนับสนุนพวกเราผ่านช่องทางด้านล่าง...
สมัครเป็นสมาชิกของช่องนี้เพื่อเข้าถึงสิทธิพิเศษต่างๆ
/ @scarletteband
Steamlab : Paypal / Credit Card
streamlabs.com...
Tipme : True Wallet / True Money / LINE Pay
tipme.in.th/b9...
ติดตามข่าวสารอัพเดทข้อมูลงานต่างๆของพวกเราได้ที่
Facebook Page - Scarlette Band
/ scarlettebandofficial
Instagram - scarlettebandofficial
/ scarlettebandofficial
Twitter - scarlettebandth
/ scarlettebandth
กลุ่ม Facebook Scarlette FC
www.facebook.c...
กลุ่ม Discords Scarlette FC
/ discord
ติดต่องานได้ที่
LINE : makinojou
Email : scarlettebandbiz019@gmail.com
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
**การขอเพลง**
เราไม่สามารถทำเพลงที่ทุกคนขอได้ทั้งหมด ก็เลยต้องมีเกณฑ์ในการเลือกทำเพลงตามนี้ครับ
1. เพลงที่ผู้คนส่วนใหญ่น่าจะชอบ
2. เพลงที่มีคนขอเยอะ กดไลค์คอมเมนต์เยอะ แต่ต้องไม่ใช่การสแปมข้อความหรือคนเดิมขอซ้ำ
3. เพลงที่เราชอบและเราอยากทำ
4. เรื่องการโดเนทขอเพลง ถ้าเยอะจริง ๆ เราจะเก็บไปพิจารณาครับ แต่ต้องย้อนกลับไปดูข้อ 1 ครับ (555)
เดือดจริงๆค่ะ!!!!
ขอบคุณที่ชวนมา feat อีกครั้งนะคะ!
ชอบจริงๆเลยค่ะเพลงเดือดๆ 5555 ดนตรีรอบนี้ก็ดุดันได้ใจมากเลยค่ะ ขอบคุณทั้งพี่ต๊อบ พี่วา พี่พัด พี่นัท ที่สร้างสรรค์ผลงานดีๆชิ้นนี้ขึ้นมานะคะ🙏
พี่ถิงๆเองก็สุดยอดเช่นกันค่ะ! ประทับใจเสียงพี่ถิงๆมากเช่นกันค่ะ ยินดีที่ได้ร่วมงานกันนะคะ💕
ยินดีเช่นกันค่ะ🥰🥰
ผมทายถูกซักด้วย ว่าเป็นเพลงนี้
ป.ล.ผมก็ตอบไปในช่องพี่เน่ไปแล้วครับ😅
ชอบตอนเน่ร้องมากกกกกก
ขอบคุณสำหรับเสียงคุณภาพครับ
P
เฮือกกกก ขนลุกเลยค่ะ พลังงานกระแทกมาลุกโชนมาก ชอบมากกกก🔥🔥
ขอบคุณครับคุณกิ๊บ
พี่มาแต่ไหนนิิิ เอฟซีจากเด็กละอ่อนครับผมม
Fc คับ
FCครับพี่
Perfect!! เพลงนี้เห็นcover กันเยอะแต่มีแค่บางคนที่เราชอบ แค่ขึ้นท่อนแรกก็รู้แล้วว่าเพลงมันยากจริงหลายช่องขึ้นท่อนแรกมาไม่ได้ไม่โดนจริงๆ เสียงสูงปี้ดบ้าง จังหวะไม่ได้บ้าง แต่ช่องนี้ perfect มากค่ะ ดนตรีก็สุดมาก 👏👏👏
พูดไม่ออกบอกไม่ถูก ตอนแรกก็แอบกังวลอยู่นิดหน่อยครับว่าพลังเสียงระดับ ADO พี่จะทำได้ถึงระดับนั้นไหม พอได้ฟังเท่านั้นแหละ ขออภัยที่ตั้งคำถามในตัวเหล่าท่าน Scarlette Band จงเจริญ
วงนี้ไม่ทำให้ผิดหวังจริงๆครับ สุดยอดมาก แกะเพลงมาละเอียดมากจริงๆ
นอกจากแกะเพลงแล้ว เรายังเรียบเรียงใหม่ด้วยนะค้าบ
มันอลังการมากก ชอบมากเลยค่ะ🙏✨
ขอบคุณมากค้าบ
สุดจริงๆค่ะ เดือดสุด เพราะมากๆ สร้างสรรค์ผลงานออกมาเรื่อยๆนะคะ สนับสนุนเต็มที่เลย
ขอบคุณครับเหยาาาา
เหยาๆ
ฟังกี่ครั้งๆก็ขนลุกจริงๆเพลงนี้ แล้วยิ่งวงพี่ๆมาโคฟคือแบบวู้ววววขนลุกมากกกก โคตรมีพลังเลยโว้ยยยย
ขอบคุณค้าบ
ON FIRE 🔥🔥🔥🔥🔥
ขอบคุณครับจารย์ เวอร์ชั่น Fahpah ก็เอาเรื่องน้าาา เจ๋งง
อันนี้เป็น Cover ที่ดีที่สุดสำหรับผมละ จากที่ฟังจาก cover หลายๆคน
ขอบคุณนะครับ ดีใจจัง
อย่างเดือดได้ใจเลยครับ ขนลุกซู่ไปหมดทั้งตัวเลย เพลงดีคนร้องดีมากเลยทั้งพี่นัทสึและเน่จังเลยครับ
ไม่นึกว่าจะมาทำจริง5555 ผลงานดีมากกกกก ร้องเพราะมากกก
นี้และcoverที่ดีมากกก แค่ท่อนเปิด ก็กินใจ แถมท่อนฮุกอีก มันโว้ยยยย
ตอนฟังท่อนแรกแล้วแบบ ขนลุกเลยอ่ะ คือของช่องอื่นเราอ่ะจะต้องลองฟังท่อนแรกก่อน ถ้ามันไปไม่สุดก็คือพอไม่งั้นมันจะไม่ได้ฟีลแต่พี่นัททำมันออกมาได้ดีมากกยิ่งร้องประสานกันคืิอที่สุด แปลดี ถึงอารมณ์คิดไม่ผิดจริงๆที่ตามช่องนี้มาตั้งนาน🥺🥺🥺🥺🥺
เป็นเพลงที่เหมาะสุดๆไปเลย ทีมกาวลาเท็กซ์!!!!!!!
+1
กาแฟแท้ +2
กาวละแท้+3
กาวลาแท้
กาว tot
เป็นหนึ่งใน TOT Musica เวอร์ชั่นภาษาไทย ที่ดีสุด เดือดมาก
อย่างเดือดอ่ะะะ ดีจัดๆ เสียงทรงพลังได้ฟิลมาก อยากฟังประกอบตอนดูในโรงเลยอะ ขนลุกจีงงงง
โอ้มายก้อต.. ทำไมถ้วยเพิ่งมาเห็นกันนะ เดือดมากเลยค่ะ มันดีจนใจสั่น
ว้าวววว แปลดี ร้องดีมากๆๆค่าา ขนลุกมากก เพราะมากๆๆค่าาา
เดือดที่สุดที่ผมรอเลยครับ ทั้ง 3 คือ ร้องดีเลยครับ ไฟลุกเลย🔥
ทำไมมันดาร์คขนาดนี้!!! เหมือนกำลังโดนสาป ในบรรดาคนไทยcover เพลงของ ado เราให้ Lucene Ch. ดีที่สุดแล้ว
งานดีมาก ทั้งแกะทั้งเรียงใหม่ดีสุดๆ ทีมกาแฟแท้
เป็นเพลง ที่มีประสิทธิภาพสูง มากเลยครับ แปลมามีคำว่าพระเจ้านี่ ยิ่งชอบเลย 🙏🏽✝️❤️🧔🏽♀️💒✝️🕎✡️☦️.
มันส์มาก ชอบมากจริงๆ เพลงของพวกพี่ๆ ไม่เคยทำให้ผิดหวัง ส่วนตัวอยากฟังพี่นัทร้องเพลง gyakkou ด้วยจังเลยครับ ชอบความaggressive
พวกคุณณณ เท่มากกกค่ะ
มันส์มากๆเลยยย 😭❤️🔥✨
เป็น cover ที่ฟังแล้วไม่ขัดหูเลยค่ะ สุดยอด!
2024ใครยังย้อนมาฟังเวอร์ชั่นช่องนี้บ้าง😊😊😊
เป็นเพลงที่ ฟังแค่เสียงยังรู้เลยว่าต้องใส่สุดต้องเหนื่อยมาก ใส่เต็มปอดไม่ยั้งเลย 👏
รอเล่นบนเวทีเลย จะไปโยกหัวแน่นอน
Cov ได้เดือดจริงๆ และกราบเทพซาวาโนะ และ ado ร้องได้สุดในต้นฉบับ
สุดจริงๆเพลงนี้!! 😆🎶
เป็น tot musica เวอร์ชั่นภาษาไทยที่ดีมากครับ
This is perfection
เป็น Cover ที่รู้สึกเดือดมาก ๆ อันนึงเลยยยย ชอบครับ 🤘🤘🤘
โคตรสุดยอดเลยอ่ะ แบบชอบมากกกก
เดือดสุดๆ แค่เปิดมาก็ขนลุกแล้ว ชอบๆๆๆๆๆ
ฟังจบแล้วมีว๊ากด้วยยยยยยย!!? ชอบๆๆ เดือดได้ใจ
ขนตูดลุก
เกินคาดเลยค่ะ มันส์เร้าใจมาก ฟังแล้วขนลุก❤🔥❤🔥❤🔥
ฟังแล้วขนรุกเลยเพราะลงตัวมีพลังเทียบเท่าต้นฉบับได้เลย สุดยอด!
ahhhhhhhhhhhhhh คือเป็นขนลุกมาก โดนเฉพาะท่อนรวม
อ่ะ ทีมกาแฟค่ะ---- รู้สึกต้องการ55555
กาวลาเท็กซ์
เสียงเข้ากันมากเพราะสุดๆ
เดือดดมากกก เดือดสุดดดด🔥🔥🔥
ฟีลแบบ เหมือนเจออะไรที่ท้าทายชีวิตอ่ะ แบบ โห๋ อธิบายยากมาก แต่จะบอกว่า สุดยอดมากเลยเพลง วันพีช ฟีล์ม เรด😆
ไหนๆก็จะทำของ film red แล้ว ต่อไปขอ backlight ได้มั้ยครับ🤩
เดี๋ยวเก็บไปพิจารณาครับ
Gyakkou ทีครับบบบบ เพลงนี้เดือดแน่!!!!!🔥🔥
เป็นเพลงกาเเฟเเท้ที่ดีมากอ่ะ!!!! มันมากกกกกกกกกกกกกกกกกก💃
สมกับเป็นสปา เอ้ย! สกาเล็ต มิวสิคร็อคกับพลังว๊ากสุดยอดมาก
หลังจากที่ผมฟังซับนรกไป ผมก็ฟังเพลงนี้ไม่เหมื่อนเดิมอีกต่อไป กาวลาเท็กซ์~~
รักวงนี้ที่สุด
กาวลาเทคคค กาวลาเทคคค55555 // ตามมาจาก icequeeniiez ไลฟ์บุย บอกว่าคิดถึงพี่ๆ สกาเล็ต😂
มันมาก พี่ต๊อบเล่น lp
เข้ม!!!! ต้นฉบับคม อันนี้ เข้ม!!!! วู้ววววว!!!!!!
ส..สุดยอด ขนลุกค่ะ!😭✨🔥🔥🔥
เริ่มได้ขนลุกเลยครับ ดีมากๆเลยฮะเดือดจัด 👀✨
แบบนี้สิครับที่เป็นทางของสกาเล็ต.
ขอบคุณนะครับ
มาแล้ว คุ้มค่าที่รอมาก
ผมฟังเพลงโหดทุกวันเลยมาฟังเพลงดูดมั่ง
ต้องขอชมเลย ทำได้สุดยอดจริงแล้วผมก็ชอบแนวrockมากๆ
ชอบสุดๆ👍
เดือดมากกกกกก ชอบมากครับ ทำนองเนื้อร้องเรียบเรียงดีมากๆครับ
ขนลุกเลย😲เดือดมากก ตบมือให้เลย👏💓
อยากให้พี่แป้งมาร้อง จริงๆพี่แป้งร้องเพลงเพราะอยู่นะ แต่นี้ก็เพราะนะ
เสียงพี่แป้งต้องทรงพลังมากแน่ๆถ้ามาร้อง555
พี่เน่ร้องเพราะมากฮะ😁
เพลงนี้ Ado ฝังลากไวสูงมาก ใครที่ cover ได้เทพนี้สุดจริงบอกเลยพวกพี่coverได้ดีจัด
ฮืออคุณ
ฟังแล้วขนลุกเลย
ทรงพลังมากกกก
เดือดดีมาก คำแปลก็ออกมาลงตัวเลยครับ
เดือดมากกก มันมาก ฟังแล้วขนลุกเลย เพราะมากครับ
❤🔥❤🔥❤🔥❤🔥หูเคลือบทองเเล้วววววววววววววว
มาจนได้สิน่ะกาวลาเท็กซ์😆
ไม่เคยผิดหวังเลย สุดยอด
อย่างเดือด!!! สุดยอกมากๆ
กาวลาเท็กซ์🥶
เดือดมากๆ เลยครับ พยายามต่อไปนะครับ
1ล้านวิวจงมา
มันเดือดสุดๆ พวกพี่เก่งกันมากเลย ชอบบบบบ
อะโห อึ้ง สุดยอด กรี๊ด
มาแล้วววว!!!!!! วู๊วววว!!!!!!
😮😮😮
ฟังแล้วรู้สึกขนลุกเลย すごい
เป็นที่มีความกล้าและเพชิญปัญหาและอุปสรรคอย่างเที่ยงแท้โดยมีความว่าพระเจ้ายิ่งชอบ เพราะน้องเป็นชาวคริสเตียนครับ และ ขอพระเจ้าอวยพระพรอาเมน
มาแล้ววววววววววว
👏🏻👏🏻👏🏻👍🏻
The Legian ต้องมาแล้วครับ!!!
มันมากครับ ฟังตอนวิ่งมันมาก
กาเเฟ เเท้
สุดยอดครับ โคตรเดือด 🔥🔥🔥
เนื้อเพลง แปลออกมาดีมาก
เพลงสนุกมากครับ ชอบๆ
🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰
สนุกเวอร์ขนบุกเลยอ่ะ
เพราะอย่างมากกกกกกกก
ขีมันโคตรดองเลยวะ สุดจริง
โอ้โห!!!! เดือดมากกกกก
Gah zan tak Gah zan tat tat brak
เดือดจัดๆ สุดยอดมากครับ
เคยคุยกับเพื่อนอยู่ว่าใครร้องเพลงadoได้แล้วคล้ายนี่อย่างกับปีศาจ แล้วก็ได้พูดกันจริงๆสะแล้วค่ะ555 ฟังมาหลายคนได้วงนี้นี่แหละที่ฟังแล้วไม่ส่ายหน้าบอกว่าไม่ได้ไม่โอ
ในที่สุด เวอร์ชั่นไทย ก็ออกมา🥰
ผมว่าพี่แปลและร้องออกมาได้ดีเลยร้องเพราะทั้ง3คน💕
สุดยอดดดด
กาว ลา เท็กซ์ กาว ลา เท็กซ์ เท็กซ์ เบรก ~~
ต้องทำเวอร์ชั่นของ เพลง OST. One piece film red แล้ว