I feel like changing wife's last name after married really conflicts with feminism since if I need to change my last name to show my affection to my future husband, why he doesn't need to change his last name to show his love to me?
In China a married woman keeps her own last name but is addressed by her husband s last name. So legally Kat would have Kat Fung on her passport for example but people would address her as Mrs Liu.
Actually, China also has this tradition but it has a little bit difference. When women get married, they will put the husband's last name in front of their last name and they will not use their first name. For example, if you get married to Sid, people will call you '刘方氏‘ and no one will not use your first name. This also has some discrimination because women were properties which belonged to their husbands in ancient China. However, women are equal to men in China now so just a few of them will follow this tradition. Moreover, some parents will use both of their last names in their children's name. It seems like the parents will always accompany with children in their whole life.
这期简直甜炸！！！！！全程痴汉笑脸。。。
kat在逼婚，sid你快求婚啊~
简直是对单身人士的挑衅
他们不是已经结婚了吗
喜欢这一期~哈哈哈哈特意从B站过来的，继续在油管上支持KAT和SID~
好想成立kat&sid催婚协会。。。。
七大姑八大姨既视感...
好想报名
为什么要破坏别人的选择权？
每次看他们俩都是一副姨母笑……
笑死我了。
you guys are so sweet!!!! 看你们，这狗粮吃的很开心啊。sid太内敛了，偶尔也要表达一下感情啊
Great chemistry!
Kat要被骗改姓刘了。哈哈哈。可爱！
呃，我一玻利维亚同事，德国后裔。西班牙语名字在名片上占了两行字。
sid这期太有趣了哈哈哈哈哈
我就静静地看着Sid忽悠……😂 大忽悠
someone is looking forward to a proposal~~ I wish you guys all the best~
连我这个感情白痴都懂了。唉，求婚吧！
Blue twilight 不是在讨论姓氏吗？
特意来支持！！
sid 既很开放又很保守，这些保守应该都是传承下来的，我想以后会越来越少吧。
中国古代女性结婚后是不改姓的，在某些时候，为了表明妻子和丈夫的关系，会在妻子的姓氏前冠以夫姓。但在公开场合，女性无论生前还是身后，都是使用自己原来的姓名的。比如吕雉不会被叫做“刘吕雉”，武曌不会被称作“李武曌”，杨玉环不会被叫做“李杨玉环”，李清照也不会被叫做“赵李清照”，都是原来是什么还是什么。
天呀，我刚刚在其他回复说的例子刚好跟你说的这4个一样。。。
中国古代女子不改姓,吕雉嫁了刘邦,史记汉书仍称吕后.不叫刘后.刘邦也绝不会叫吕雉为刘雉.至于王章氏等,那是女子嫁人后,外人为了对夫家表示尊敬,强给过门的女子加冠夫姓,而且那是王家章氏的简称.而不是改姓成王章.至于港台属于边疆地区.习俗与中原差异较大.
对，古代女子很多都保留姓氏，很多还是只有姓没有名，或者女子名在古代不重要，叫张氏王氏就可以了
港台的做法，也是受到西洋文化影響，才開始使用“冠夫姓”，前後僅有100年而已。
古代女子有名的，不是只有姓。
婚嫁的其中一步就是“问名”。
dahai he 你说的很有道理，但是古代女子死后恐怕连名字也没有，就一个刘吕氏之类的。
古代不管男女名都重要，表字比较重
喂了一嘴的狗粮之后，继续写essay。。。
握个爪！同在写essay的我
同写Essay！！！世界上最遥远的距离，就是从Introduction到Reference了······
我也是
哈哈，刚写完，准备要毕业了……
Nice to meet you刘琳
I think Kat is dropping the hint about marriage, Sid. 😉😉😉
Kat逼婚啦！！！快来当我们刘家媳妇！哈哈哈不行了我要笑死了
多做几期看国剧系列啊！ 武侠片那种的推荐 看一看 不良人真人版呗 我觉得挺还原动漫的
You guys are awesome, but change the Happy Tree Friend ending music plz.
I feel like changing wife's last name after married really conflicts with feminism since if I need to change my last name to show my affection to my future husband, why he doesn't need to change his last name to show his love to me?
我的一节写作课的TA是一位姓Zimmerman的女士，嫁了一个台湾的刘姓老公，所以她的姓就是Zimmerman-Liu。虽然现在已经是前夫了，但是这个合成姓还是保存了下来。btw她中文说的特别好，她的学术论文都是双语的，超厉害。
谢谢你们请的夜宵，这顿狗粮我吃好了
这一集好好笑啊！！ i like you guys!!
哈哈哈哈哈 看到最后决定去b站刷弹幕
Kat其实你还有别的解决方案啊，不知道这样可不可行，比如你俩到中国定居的话，一些中国的材料或者你平时和中国人交流会有一个中文名比较方便，那Sid姓刘，你就起一个姓刘的中文名好了，因为外国人起中文名姓什么的不是合眼缘就好了，也没什么特别的含义，那你的英文名保持不变就好了，这样就是折衷的解决方案了。我的意大利外教叫Veronica，但她在中国看病什么的都是用中文名李晗茹~~
中文就姓刘，英文跟kat姓，反正英文liu也是字母拼音跟中文根本不是一个意思，根本就不是祖上传下来的
美国有入赘的传统吗？如果男方跟女方姓的话。
刘凯，哈哈哈哈哈哈啊
总感觉自己狗粮吃好撑~但是还是忍不住要看~实在是太有爱了
赶快求婚啊！人家都问你啥时候改姓了！
sid很少看kat的臉啊，感覺是害怕看或者害羞？
最后说的是请给我们投硬币么？原post在b站？
MilanPhotography 原来是这样 才听懂………
秀恩爱、祝福你们
中美兩大國聯姻.真是強強聯手~變超級強
Want u guys to get married😂 Marry! Marry! Marry!
要讲得仔细点的话 应该把 “姓”“氏”“名” 分开讲 母系文明之后的中国文明“姓”早已经成了“姓氏”的简称了
也不是额， 比如 秦始皇 姓赵 嬴氏 名政，但是一般都叫他 嬴政
准确来说，是最开始 姓 氏 名 分得很清，大多数人最初 都姓 姬 赵 ，后来分封啊，有地位啊什么的，就慢慢把 姓给去了，现在的姓其实是以前的 氏
最后BGM听了毛骨悚然啊。冠夫姓其实在中国也没消亡多久，港台不是也一些还有冠夫姓的吗。
Kat是在逼婚吗哈哈，真可爱😄😄
好魔性的口音，喜欢
你和蛇精男是兄弟吗？哈哈哈哈哈啊哈哈哈哈哈哈哈哈哈我也姓刘 好喜欢kat一个可爱的姑娘
哈哈哈哈哈哈，蛇精男那里笑炸了😂
sid一本正经地胡说八道结果被秒了
甜死了 中国男生好像都有那么一丁点大男子主义 in positive way
没有吧，南方很多时候，都特别照顾女性，女性有特权，更别说四川还有 耙耳朵 ，女性当家做主，男性只管外事
美国男的不像中国男的那么照顾女人，按照你的逻辑，美国男的有大男子主义？
我不想太男子主义。。。笑死了，sid就是想让kat跟他姓哈哈哈哈哈哈哈，太甜了这集
Sid害羞了哈哈哈
Sid 你的中文和英文可以咬字清楚一些吗
@Kat & Sid what's the ending song‘s name？dududududududu~dududududu
这期最有趣
這漢高祖是姓劉，可還有周天子姓姬呢!
历史上汉朝的地位很高，你想想现在大部分的中国人都是汉族人
Kenneth WU 劉邦和項語都是原來的楚國人。
我说的我们现在的汉族，汉族旧称汉人是因中国的汉王朝而得名
这么说china是由秦朝得名啊 秦也是第一个大一统 秦贵族是赢姓赵氏 赵还是百家姓之首 我的姓岂不更尊贵 那个刘邦那时还是个种地的
我祖上也姓姬，辅佐大禹治水有功赐的国姓，虽然没啥尊贵帝王，但人口也不少，排名还是非常靠前的，做人要低调。
Sid...狡猾狡猾地！
喜欢这一期，好nice的cute的两个人
Love these guys so so so much
从 姓 这个字中，我们就可以看出 古人对女性有尊重了
Came from Bilibili... Why not make Sid have a last name from Kat? xD
这两个人真的蛮配的
Any explanation about Isahelen? 请问有谁知道Isahelen有什么含义么？我不明白哎！
有没有发现Kat在所有两人视频里都是含情脉脉的看着Sid……
Well, 其实Kat可以有个中国名字，如果婚后想从夫姓，可以就改中国名字。英语名可以不变
Kat 反击的好 连刘梓晨都认识 哈哈哈哈哈
在天朝，不但妻子不会跟你姓，甚至孩子也不一定。但是彩礼水平全球第一。
sid这集也太可爱了吧
赶紧娶了，赶紧嫁了！虐死一众单身狗了，甜到炸了！
kat头发长长了好看
it is so interesting. 哈哈哈什么时候结婚！！
In China a married woman keeps her own last name but is addressed by her husband s last name. So legally Kat would have Kat Fung on her passport for example but people would address her as Mrs Liu.
3nien that's 30 years ago!
被洒了一脸的狗粮 默默的把窗口关了。。。 虐狗啊~~
其实中国也有类似的换法啊。比如你们俩结婚，kat就该是刘方氏
如果两个人的姓连起来 他们的孩子是那个连姓 他们的孩子有找了一个连姓的人 他们的子子孙孙不要累死咯>
不啊，女性改连姓，孩子跟父亲啊
中國應該也還是有部分冠夫姓的習俗吧，臺灣近代早起也都還有，像我外婆姓葉外公性洪，冠夫姓後就變洪葉○○，不過古代好像也滿多因為女方家世顯赫，所以小孩的姓氏就得結合兩方的姓變成像司馬、歐陽一類的複姓。
Shawn HSN 司马不知道、欧阳绝对不是连姓。原姓姒、后来以封地为姓。封于乌程欧余山之阳，封为欧阳亭侯。遂以为氏。
那个啥...如果孩子长大了他看上去像白人....（脑补：完全没有sid的影子怎么办）
遗传是随机性的，第一个孩子像白人，第二个可能就是像sid。美国是有福利的，不怕孩子多。中国男人都很勤劳，一般亚男白女的家庭，生活都挺富裕的。
以后办婚礼是不是也要发个视频。
汉字‘刘’不错，写成拼音liu后就少了很多意思了，改不改都罢
结婚了叫刘方琳，哈哈
Fang ？ is Kats family name？
一年半前的视频了，竟然还没结婚吗
Can your Film a video about tfboys?
Isahelen 是什么意思？
新中国建立之前中国妇女都是冠夫姓的，而且一般女人是没有名字的比如我太奶就叫罗孙氏。现在中国是没有冠夫姓的概念了。
这次sid的话特别多哈哈
What's Kat's Chinese name
Kat改完Liu姓后，其他外国人看到Kat Liu就会以为是中国学生名字哈哈哈哈哈
为什么Isahelen是个奇怪的名字？
Jessie Ren is a Helen
Isahelen是什么梗喔，没有看懂
Actually, China also has this tradition but it has a little bit difference. When women get married, they will put the husband's last name in front of their last name and they will not use their first name. For example, if you get married to Sid, people will call you '刘方氏‘ and no one will not use your first name. This also has some discrimination because women were properties which belonged to their husbands in ancient China. However, women are equal to men in China now so just a few of them will follow this tradition. Moreover, some parents will use both of their last names in their children's name. It seems like the parents will always accompany with children in their whole life.
猴猴猴，一会就去b站投硬币啊哈
杨和陈和朱还有赵也都是皇帝姓啊……
想看你的女主角对于中国鬼 小倩 聊斋的电视剧 影评
KFC😂😂😂
好甜，不过中国也冠夫姓，只是近代以后渐渐少了
应该是解放后废除了吧
其实中国是有改姓这个传统的只是现在不用了，在以前如果男方姓刘女方姓方，婚后女方会被叫做刘方氏
那叫冠姓不叫改姓
isahelen是什么意思？
cheng讀音是這樣嗎xd我以為是chen陳
猝不及防被喂一嘴狗粮
方琳没觉得什么 可是刘琳听起来有点土 哈哈哈
我老师叫Uriah Steve Anderson. USA😂
Uriah is German n Swedish name
为什么不结婚啊
妈呀 好甜蜜呀 反复看了好多遍
这集的亮点是KFC植入的软广告。
所以，你到底什么时候结婚？
Sid must have a 背个 代课
不要改夫姓啊！Kat！