Helluva Boss | 2 Minutes Notice (Russian Cover | censored version)
Вставка
- Опубліковано 19 гру 2023
- Support my channel on Patreon - / jackievoice
Russian cover of the Helluva Boss song - 2 Minutes Notice.
Available on:
Apple Music - soon
Spotify - soon
Deezer - soon
UA-cam Music - soon
Bandcamp - soon
Helluva Boss - 2 Minutes Notice - • 2 MINUTES NOTICE -(OF...
Vocal/Video/Mixed/Instrumental: Jackie-O
Dialogue after the chorus: NIKITAMOISEEV - boilingsteel | t.me/boiling_stell
Lyrics: Meira - mei_ra
All my links here - linktr.ee/jackie_o_voice
If you want support me:
www.donationalerts.ru/r/jackie...
#helluvaboss #2MinutesNotice #jackieo #fizzarolli
Версия без цензуры тут - ua-cam.com/video/dLE224srfmo/v-deo.html
Текст:
Время зря прожёг,
Был я, как зверёк.
Все частички себя продавал ни по чём,
Был в абьюзе день за днём.
Утратил я себя,
Пав ниц пред тобой опять,
И на пике мира отныне предстал
С парой дам, их ждёт провал.
Давно в игре,
Забрать всё - честь.
Все рады мне,
И кукла есть…
Миг уловил,
И точно пошлю, что было сил, сил, сил…
Утрись!
Двухминутная проза,
Утрись!
Удалюсь, чтоб нюхать розы.
Так прощай,
Говорю, смотря в глаза твои…
Утрись!
Забавная песня,
Вот болван, вот болван, вот болван, вот болван - ты!
А кому это он поёт такие слова?
Это он тебе.
Утрись!
Что… что?
Бывал я на дне, (У~у.)
Бил каблуком ты по мне. (У~у.)
Только ради наживы и славы терпел, (У~у.)
Ты оставил не у дел.
(Хахаха…)
Вскипел я вмиг,
Зайдя в тупик.
Впредь не отвечу на звонки.
Всё прекратил,
Кричу одно, что было сил, сил, сил…
Утрись!
Не сказал, жаль, прежде «утрись»!
Будто опухоль отрежу.
Чтоб ты сдох.
Позади ты, ведь так плох.
Утрись!
Э-э…
Чувствовал ли боль? Будто всё надоело?
Провалы ждут каждый день, в гневе то и дело.
Кормит босс лишь бы чем, это вас не достало?
Если схожестей немало, время, чтобы сказали!
Правда думал, что навсегда тут я,
В пятой точке с кулаком всю жизнь проводя?
Унижай, но работа здесь не нужна,
Ведь если задержусь, то под землёй гнить мне судьба.
Утрись! (Во~о.)
Двухминутная проза, (Давись, ублюдок жадный.)
Утрись!
Удалюсь, чтоб нюхать розы. (Ты - повёрнутый клоун.)
Так прощай,
С извиненьем опоздал.
Сказать пора:
Ты, Маммон, противный гад.
Утрись!
Утрись! Утрись! Утрись! Утрись!
Болван, е-е.
Странно, все видосы набирают по сотне тысяч, почему этот не зашел ? Отличный кавер!! Спасибо большое !!!
Кавер хорош, хотя в конце лучше было бы "Мешок дерьма" вместо "противный гад". И рифма лучше и к тексту ближе.
Как аккуратно и вежливо господин Физзаролли послал Маммона. Утрись Маммон, такого джентельмена на сцене потерял...
Угу
ДжЕнТеЛмЭн
Ну в оригинале он его нахер просто слал лол 😂
😮
Как ни странно, адаптировали весь мат, сохранив смысл.
Браво!
Нет, мимо.
Как-то странно звучит песня без мата, будто бы убрали важный элемент, но зато я ее теперь могу включить своей трехлетней дочери. (Она мельком видела АБ и ей понравился Физзаролли)
Миленько)
Просто у нас очень роскошные ругательства, коротко их произнести не получится 🤣🤣
Оу, какая милота ❤
0:34 С парой дам
Каков джентльмен🧐
Ты просто бог
Я : думаю о том ,что было бы здорово , чтобы эта песня была в цензуре
Ты :* публикация 10 минут назад
Мне нравится хриплый голос Джеки, классно звучит
Это можно на Дисней выкладывать! 😂
А если серьезно, спето шикарно, но не думаю что этому шедевру нужна цензура.
Нужна, чтобы косплеерам проще было цензуру пройти 😂
Ого цензурная версия потрясно звучит. Так держать.❤️
Какая прелесть, оказывается подобные песни можно петь и без мата, даже как-то неожиланно оказалось.
Большое спасибо за новый взгляд, в некотором роде.
Слышала с цензурой и без и хочу сказать. И ваше видео лучшее в плане мужского испольнения !)))
Жутко приятно слышать это от вас !)
Хочу предупреждить , что буду вашим постоянный коментатор ! Буду ждать ваши следующие видео с страшным нетерпением !)
ФИЗЗ ТАК АККУРАТНО ПОСЛАЛ МАММОНА, ЧТО АЖ Я ПОЗАВИДОВАЛА. ХАХАХХАХ,ЛУЧШЕЕ
На самом деле меня правда смущает такое количество матов в песнях Адского босса, мне кажется там уже мат ради мата, а не для той самой экспрессии, так что здорово вообще
Конкретно в этой песне мат был нужен, потому что Физз, ну, годами терпел хуйню, имеет право высказаться свободно)
Блин я может плохо помню все песни в боссе, но мне кажется мата там наоборот не так то много. Наоборот я когда смотрел серию, отметил, что только в таком веб-сериале как АБ можно сделать песню, основанную на этих словах. Что даже для него необычно (Хотя что забавно, ее название всё таки 2-minute notice)
Я хз, но мата почти не слышу там, сама эта песня конечно им переполнена, но остальные не так забиты им, они обычно рассказывают о чем то или передают эмоции героев, так что может там и есть плохие слова типо наркотики, страпон и прочее, но самих матов относительно мало как для АБ, так что хз о чем ты. Более того здесь мат необходим, сама тематика такая, ненависть к боссу спустя десятки лет использования тебя, здесь никто бы без мата не спел передавая чувства героев
@@user-jq5nx1nt9wполностью согласна
Очень красиво спел как и всегда, голос очень подходит 🎉😊
Думаю, что это было немного сложно, что бы убрать мат и оставить рифму. Так ещё и голос очень подходит для Физзи. Хорошая работа
То ли я уже привыкла к прошлой версии, то ли она действительно лучше этой. Но довольно прикольно❤
Великолепно! Опладирую! Ликую! Хлопаю! Удивляюсь от восторга! Подпеваю! Предвкушаюсь!
Легенда не исчезают они возвращаются
На самом деле довольно интересно получилось, мне нравится😊
ОООО, ну я думала меня уже ничем не удивить, но ВАУ!!! Это очень классная версия! Мне так было интересно, чем заменятся ключевая слова и я в восторге. Так класно все подобрано. Я аплодирую!😮😍💕
Спасибо за цензурную версию, теперь я могу включить и русскую версию этого шедевра у себя на работе))))
Без цензуры и включим, и споём по окончанию контракта всем коллективом 👹👹👹
Вся песня будет запикана?
Маты все заменены
Звучит странно, но это имеет право на существование.))
Очень культурно послали Маммона
Какой культурный мальчик
Я прям вовремя пришла. Тут же песня началась. Еееее
АААА ВОТ ЭТОТ ТЕКСТ БЕЗ МАТА И ГОЛОС ОФИГЕТЬ КАК КРТУО ПОЛУЧИЛОСЬ. Я вообще в шоке. Если автор поработал бы над сврим голосом то голос офигеть как был бы позод на гооос физаролли
С наступающим новым годом, наш любимый Джеки!❤ Чтобы в следующем году у вас сбылись все мечты 🎉 здоровья вам и котику ♥️😘
Превосходно!👏🙂💖
Кстати, с наступающим новым годом всех!🎄
Очень круто, лучший дубляж на русском)
Любопытно получилось. Классный голос :)
Отлично получилось
Пока что это самый похожий на Алекса Брайтмана голос, который я когда-либо слышал
Теперь это будет моя любимая фраза "утрись"
120 просмотров на 160 лайков, не ну нормально хули)))
За кавер лайк сразу.
Вот бы ещё остальные песни Столаса, думаю было бы шикарно)
круто молодец круто 👍👍
зачем это делать, есть ведь версия без цензуры? или в зацензуренной версии прям лютая жесть?
Да бред всё, пофиг
Ну есть люди которые не выносят мат в песнях и джеки решил угодить всем и у него это получилось
@@setderin4706 не получилось, что тот вариант так себе, что этот
самая вежливая версия песни)
Прикол, можно при родителях слушать
Думаю что это последний кавер в этом году. Всех с наступающим новым годом 🎉❤
о, нормально.
Шикарно спето, попали идеально в смысл по звучанию, чувствуется. Переводчики, вам поклон)))
Единственное, скажу вещь, которую тут сказали уже сотый раз. Когда я услышила "утрись", я опешила...Всё-таки чувствуется, что не хватает этого. Уход от многолетнего абьюза, а персонаж, после этого всего, поёт " утрись"?
В сухом остатке песня понравилась, несмотря на такое опущение)
Это же цензурная версия, на канале также есть версия без цензуры)
Не плохо звучит👍👍👍
Песня класс даже без мата это даже хорошо мне понравилось и озвучка класная
Джентельменская версия
Вау тоже как и остальные кто поет ее прям попадаете в ритм круто))😊😊😊😊
Долой цензуру 😂, но в любом случае круто 👍
Теперь я буду мысленно заменять утрись на усрись))) это же офигенно пхпхахахах
🔥
Я теперь задумался как бы ты спел эту песню на украинском)
Хорошо звучит а почему бы вам не озвучивать серии адского босса я бы хотел услышать такую озвучку
Клутой😎
Очень хотелось бы услышать кавер на "poisen" Отель Хазбин от вас!❤
Вышло в принципе забавно. Скажем 4+ ) ! К слову а опенинг Шангрила когда будет?
Урааа, ещё норм песня
Jackie, ты будешь делать кавер на нежить и неудачу?
Когда перевод say my name? Сезон уже полностью вышел
Здравствуйте.
А про Бакуган получится сделать с 2007 по 2012?
Можно кавер на стрэй кидс, пожалуйста? Например, La La La,или Megaverse🙏
А можно опенинг из аниме нежить и неудача
Конечно может и не в тему но, а the last titan linked horizon будет? 😅
Да, ещё работаем над ней
Переведи песню Eve " Fight song" pls
Почему все хейтят? Ааа тут звук есть
Скажите что на этом канале есть кавер на Асмодея......... СКАЖИТЕ ЧТО ОН ЕСТЬ 😢😢😢😢
最&高
2:01 забавно, что здесь ты "зацензурил" слова
2:19 а здесь - нет :)
А что тут цензурить?
@@nirob2282 ну, очевидно, что первая фраза менее провокационная, поэтому я уж было решила, что тут все подобные моменты переделаны. И слух очень резанула эта строчка
0:11 You're pissing me off
я хотел также в садике сделать, жаль не такой талантливый
Нууу...
Дам уж...... утрись...... т р э ш.
Ну а как ещё без мата это сделать?
@@nirob2282 незнаю но звучит очень кринжова.
@@FATE827 ну тут реально трудно что то сохраняющее смысл выражения"пошел ты" придумать, максимум УМРИ и всё
Хых
Усрись))))
хахахпхпх
@@nirob2282 усрись 🤣🤣🤣АХАХАХХАХАХА
Мне интересно, как Маммон помрет...
беззубо
для кого? зачем? странно
Ну просто есть люди которые буквально ПОДЫХАЮТ от того что АААААА МАТЫ ААААА КАК ТАК ТО?!?
Адаптировать матерную песню без единого мата надо уметь!
Монтаж че то сильно дерганый и эффект выжигания режет глаз 😅...
А песня офигенная
Цензурная версия? Зачем?
Обращение к автору канала: а вы не собираетесь переводить новые песни Чонгука??? 3 д и новую песню, которая только что вышла??? Если нет, то отписка.😢
манипуляция уровня бог хах
@@Dodekaederya это не манипуляция, это обида.. 😭 мне так понравилось как он перепел СЕВЕН, ЧТО Я СРАЗУ. ЖЕ ПОДПИСАЛАСЬ. Он лучше всех сделал кавер...
3D перевёл уже
@@user-xy4ml6mz7e и где???
ua-cam.com/video/F9Rml6U2YOw/v-deo.htmlsi=9Xnd7ZrUueaqWVtQ
Мужские каверы проснулись
И без мата(
Так версия с матом появилась ещё раньше
это только меня бесит когда автор делает такой икран
нормально для гов**
Кто из 2024 👇🏼
Отлично получилось