MANDRAM VANDHA in ENGLISH - Home videos for the Quarantine Times -
Вставка
- Опубліковано 3 кві 2020
- This is an opportunity to cherish family time. Stay safe, everyone! Cheers!
Video Number 7 is from Day 7 of Quarantine Times.
00:01 Hello Wonderful Chellams
00:10 Introduction About Myself
01:23 Ponaal Pogattum Poda
02:25 Mandram Vandha Thenralukku
#Alexander Babu
#MandramVantha
#ilayaraja
Song featured in the video: • (M.S.Viswanathan) Kudu... - Розваги
O Breeze! You reached my courtyard!
Why would you not enter my heart-yard?
Beloved, My beloved!
For the
Morning to raise
Would blue sky refuse?
Why would you not disclose?
--
Droplet on a lotus,
Doesn't stand a chance
A boy and girl in dissonance
Wouldnt ever embrace!
To carry on as friends,
To be acquaintance,
Why did we need
wedding drums
and those garlands?
Without any relatives,
avoiding all the loved ones,
Oh dear! What is your purpose?
Tell.. tell..tell
-
O Breeze! You reached my courtyard!
Why would you not enter my heart-yard?
Beloved, My beloved!
Bro......SPB Yesudas avangala thaandi Hariharan kita vaanga bro
Corona ungalIai innum enalam pana potho
Bro comedy videos podunga v2la bore adiku 😭😭😭 mudiyalla 🤯 plzzzzzzzz
@@zvirusv2551 🙏 உங்கள் மனம் எப்படி இருக்கும் என்பதை இந்த வார்த்தையில் நான் கண்டேன் 🙏
@@irwin.k8072 sorry dude
Na 9th std padikum pothu ithey mathiri try panen. But appo enna ellarum criticize pananga. So vituten... Neenga nalla pannunga... All the best...
Neenga vittu irukka kuudadhu bro....i think alex bro din gave up.....😐😐
Na an um....
What Adi muniyamma. Eyela ink.. Who put the ink.. I put the ink.. Haha
@quotes world!!! oru social media la peasurom nu தெரிஞ்சி பேசுங்க
@quotes world!!! yenda neela uyiroda iruka
This appreciation is also for you
We have watched Alex in Wonderland at least 60 times ...Its a master piece...
Me too
Usually Alex looks young, fresh and amazing. In this video he looks amazing and a bit old. Does anyone feel the same way?
😢😢😢😢
U r correct sir
I'm also think same.. i think colouring panalaa Pola
Avaru Youth-madhiri dhaan aana youth illa 🙂
Freaky Iceboy even I felt the same !!! Y s he so dull today
இந்த பாட்டெல்லாம் தமிழ் தான்..அத அடிச்சிக்க முடியாது ...வேற லெவல்
If you are passionated about something it will reach you to the sky. You are the living example for this Alex sir!!
For your show only I paid for the Amazon prime....that was good show...thanks
Dear Alex it feels so happy whenever I see you. I should say you man, you spread such a positive vibes with your work. The way you start Alex in wonderland and path it travels and how it ends oh god no words to explain the feel. This video's during lock down is so good and makes us happy. Keep the good work going and make everyone happy. Let God bless you with all your needs to make us happy and stay positive. Great work....
எனக்கு தெரிந்த ஐந்து மொழிகளிலும் தமிழ் போல இனிமை எதிலும் இல்லை
எனக்கும் ஐந்து மொழி தெரியும் எல்லா மொழியும் சமம்
sathish yes great
Language is just a tool of communication but we are human,
we came before the languages and we create it
But nowadays human are fighting for their languages for no reasons
@Maanu இன்னொரு மொழி தெரியாம எப்படி ஒப்பிடுவீர்கள்
All languages are tools of communication & reflection of the peoples culture & terrain. One should not compare if one doesn't know other languages. Try living in Paris if u cannot speak French... Tamil won't be of any use..sorry
Try "This only that only Arunachalam I only" we used to try in our school times....everytime I hear u sing English versions,I get reminded of my childhood
Bro. I bought Amazon prime just to watch your show. you are great. you have resemblance of our great comedian Chandra Babu. Hats off to you.
எனது மிக கடினமான சூழ்நிலையை,தங்களுடைய காணொளி லேசாக்குகிறது.நன்றிகள் கோடி அண்ணா.🙏🏻🙏🏻🙏🏻
I saw your show twice in Atlanta and then again on Prime. It was absolutely amazing and can't wait for your next one! 💓
"Quite a hot summer is here, you can even cook in this fire" --- where it all started
🐦 oh my god 🐦
Dr. Alex, Doctor of Music. I believe you could do anything with music. Such a gifted person. God bless.
This reminds me doing the same thing 23 years ago in school. I still remember few lines of "Ennai Kaanavillaiye" (Kaadha Dhesam) "I've been missing since yesterday.... I've been searching me through the air..Souls run away with you babe... Darlingggggg.....
But yours is much better good job mate... brought a lot of happy memories thank you.
Alex bro, only to watch Alex in wonderland, I bought Amazon prime membership. I have watched that three times. Firstly I watched alone. Then I watched along with my wife. Two days ago, again I watched along with my parents, sisters' family. You're awesome. Your Music and Comedy is vera level. You must do an album in your style. You should reach to a big height. I would say still you are an unsung hero. I am eager to watch your next show live. Valga Valamudan Anna.
English version is as beautiful as Tamil version👍
What a good attempt by Alex! He continues to rock. Natural skills never end!
I am not a tamilian nor know much about a lot of tamil music.. but i loved the whole thing. I know about SPB and yesudas
A perfect time to watch during Quarantine.
God bless. Keep up the good work
Eat well first. Bcz this much talented guy is precious for us.... Really big fan fr ur voice ... While hearing your voice some magic had created in my mind. Deadly fan fr ur swami saranam ayapa saranam comic song Ji hats offf🤗😇😇
Waiting for your next show ♥️
J'adore ce que vous faites depuis des années, merci, Monsieur...
திரு அலெக்ஸ் அவர்களே உங்களின் தீவிர ரசிகர்கள் எங்களது குடும்பம்
I really love this
You kind of kindled my childhood memories
Very good exercise during stay home time
Going through a tough time in life Alex and this is just so wonderful. One i love this song romba romba and idaye englisha... you rocked it. After a long time i sang along and had a smile !! Please come again to Seattle and if given a chance i would love to sing this with you on stage !!!
Alex sir... I hv seen Alex In wonderland ... Ur voice has got some magic that touches my ❤... All the best for ur future... Stay blessed
U are a Multi talented person.. Thanks for sharing your time with us during this hard time lockdown. Love from chennai ❤️
Unga video mudiyaveh koodathu nu appo appo duration pathuteh irupen Alex brother💝 but appaiyum sikarama mudinji poguthu😭... Love you lot 😘😘😘😘please do prepare more songs with fun elements...
Hi Alex..
Romba pidikum ungala .. ungaluku niyabagam irukanu therila .. Heatthrow airport la May end la ungala unga pasangaloda pathom .. we take selfi as well ...
Romba melinja mari irukinga .. take enough sleep and good food Alex ... Please upload more videos ..
Just wow. We love your voice very much Mr. ALEX. Thank you for entertaining us. You are a big gift from God. God bless you 💐
Dana Sanuja 👀
Excellent Alex...
What an amazing talent that you have in you.... God Bless... waiting for tomorrow!!!
It’s sounds great alex anna expect a single word “acquittance”. Am a die hard follower and fan. Like you a lot
alex anna
I had a Big Smile throughout the Whole Video... 😊😍😘
Awesome Alex Na.. Wanted to see You & hear Ur voice EveryDay Naa...😍 I wil be waiting for your tomorrow's upload..👊😊Not only tomorrow, Remember every single day frm tomorrow I will be Waiting.. so don't forget or come up with any excuse saying u were busy👊👊👊😏I kno after this 144 u wil become busy but Stil jst make a small video every morn whn u wakeup(at 4.30am) upload it and then go ahead wit ur work 😊😊😊
வணக்கம் ஐயா;
அருமையாக இருந்தது தமிழும் ஆங்கிலமும் கலந்த பாடல்.
Alex machan super da❤️
Mark my words! You just brought the music to love ourselves 😉 a place and an instrument; you and the music of your wish just live the life ❤️
"Hope you liked it a???" I loved it Man!!!!
Hey Alex... Indha quarantine time la unga video paka konjam Nala iruku... Stress Elam koraidhu♥️♥️
Always you have a special place in our heart-yard Alex bro!
With lots of Love from Sri Lanka.
Am from Bangalore , knows few Tamil words but can't understand literature many times I asked my Tamil friends to explain this song but not satisfied ,now am happy thank you brother
I thought of these lines..
Can the night sky say...
no more to dawn?
O Breeze in my yard, why don't you come in to embrace me?
உங்கள தெரியாம இருக்க முடியுமா💕💕💕💕👏👏👏🙏🙏🙏
I've seen this movie a 40 times but today I enjoyed the song deeply and it's meaning.... which I dint know...I'm from Hyderabad...luv u Alex
Anna intha video vah atleast oru 5times mela paathurpaen. Sema really. This has been my all time favorite. Ippo yours added to my favorite list. Innum niraya expecting anna. Congrats you still have a long way to go.... Keep rocking🎸🎶🎶 in your own style....
Hiii Alex... I have watched your "Alex in wonderland" show this morning... I feel so positive since then ... Am basically a grumpy person ... But today I feel completely different ... You are such a positive bomb...luckily found your channel on UA-cam and immediately subbed 😅 ... !!! May you go a long long long way ... Hearty wishes bro !!!
Oh Breeze! you reached my Courtyard
why would you not enter my Heartyard.
Beloved , My Beloved!
For the morning to Rise,
Would blue sky refuse?
Why would you not disclose?
Oh Breeze! you reached my Courtyard
why would you not enter my Heartyard.
Beloved , My Beloved!
Droplet on a lotus, doesn't stand a chance,
Boy and girl in desonance wouldn't ever embrace.
To carry on as friends , to be acquaintance.
Why did we need wedding drums and those garlands?
Without any relatives, avoiding all the loved ones
Oh dear! what is your purpose ?
Tell!! ( In echoe)
Oh Breeze! you reached my Courtyard
why would you not enter my Heartyard.
Beloved , My Beloved!
I could know the meaning only today, I ve seen the movie a 40 times but today I enjoyed the song deeply
I have subscribed Amazon prime only to watch your show!! ❤❤ Fan of you since 2 years!! 😍😍 Keep rocking anna😊😊😊😊
Wonderful. When he sings 'Acquaintance'. That's excellent stretch......
Bro romba yelachipoitinga...take care...loads of luv..!
you're simply superb😗what a voice, heart melting.
தலைவா அலெக்ஸ் நிறைய வீடியோ போடுங்க we are waiting
Another creative classic. This is your element.
Yes, you are rocking
I thanks to corona bcz I hear your voice everyday அண்ணா 😍😍😍
Awesome :D Suggestion : you could sing some famous english songs in Tamil. Hope it will be even more sweet to hear
Anu Iswarya C 😊😍
Hii
Hello my Dr Bro nice to see you bro you're my special mind relief everything I like you're making well thank you so much fr everything brother...
Of course we liked it, Alex! you are fabulous as always...👏👏
Nanbargal pole vaalvadharku - enga Ipo than Neenga friend zone pannuveengala. #AlexintheWonderland memories 😍 😍 😍
Hi Alex, I would have watched more than 10 time of your Alex in Wonderland....Its absolutely ultimate and every time i watch as first time.... Awesome friend....
Me 2 do it
Ohhh my god Yes sir yenakku romba pidichathu 👌👌👌👌👌👍👍👍👍
Heart yard . Coining words .beautiful.
Morning can be replaced with dawn
ALEX DON'T EXPOSE THE SECRET OF YOUR CREATION AND ONLY POST THE OUTPUT.
That shows how confident he is with himself! Creative people don't have to worry.
@@Hari2897 that's it
@@Hari2897 wonderful thinking!
Actually, his selflessness made him to reach heights...God knows whom to give.
All time favorite of my family...
Mounaragam...🥰🥰🥰🥰
Finally I got the lyrics to this amazing song!! Thank you Alex 👍
I was playing this as a game with my cousins when i was a kid. But only few line not full song
I want to be quarantined with you so that can hear you sing all through day
Ah....what a romantic statement, hope you are not a boy.......😉
Arun RS Why not..?
Isn’t LGBTQ legal in India ?? 🏳️🌈
@@luxdarls6587 oh buddy go ahead , it's a free world, nothing wrong in slightly deviating from natural process.
@@arunrs3627 straight guy here ..... please don't spin your theories
Oh my..my.. Man your vocab is ❤️❤️❤️🙏🙏🙏
Oh God.. Alex Sir.. You have got good breath control and you are doing it along with playing the beats.. You are highly talented.. 🎁🎁😇😇
Amazon prime charging high. Atleast for this lockdown period they should have reduce the price.
comes free with Airtel prepaid recharge. its somehow seems worth bro. I use that
@@ManiHemanth
What? How? From my birth I'm using Airtel only
@@abhishekkrishna5127 explore in Airtel app or site bro. 349 rs pack monthly with 2 GB daily data and unlimited calls . Amazon prime comes along with it for 28 days
@DotNet magics by Sowmiya who
@DotNet magics by Sowmiya rite uh bro
Was waiting for RReba papa RRRibhappa.....
Amazing attempt!!!! Creativity flowing during lockdown days! ! Stay safe, work from Home!!!
Simply awesome!
Context of the song is revsthi came to Delhi where iparliament function. That's lyricist calls mandram in Tamil. It's not courtyard, it's பாராளுமன்றம்
In the film Revathy and Mohan meets late actress Kanchana who is a lawyer to file for a divorce and they both get advice reg it.
So the hero Mohan is sad and sings "WHY the heroine who is ready to come to the court is not ready to come to bed ( ie not primarily sex but his heart ....")
U have understood it in a completely wrong way...
Explanation goes like this-
Mandram- Thirumana medai
Manjam- Padukkai...
Now fit in those words and get d meaning...i dnt think any further explanation is needed now...
We are not doin the scene here. So don’t create one
Inaiku Dan full show with family pathen!!
My dad was not at all interested at the first because he couldn't understand English very much!! But at the end he was very much shocked to know that the show got ended very early! He didn't see the time was flying very fastly!!
Alex in wonderland is one such great show!
Alex!! Looking for ur new show after this quarantine! Might bring my dad too!!!
Tamil subtitles pottu paarunga. That's whst I did for my folks.
Just Awesome bro. The way you sing! Without affecting the real essence of the song the way you substituted ENGLISH WORDS for those actual TAMIL LINES IN THE SONG was amazing! No words to describe! Keep going! Good luck 👍🤗
Super Alex my favorite song this thank u so much.
Alex, this would be the correct time to post 1st 10mins of alex in wonderland show- 'your version of nellai allai song' as sneak peek.. #Spread love
Yes
I'm damn that your gonna sing a song in tamil cinema ❣️
For me Alex, I never understood tamil songs till you translated.I am impressed . Keep doing your style.You have a special originality. There can music competition in your style of singing in Super Singer.
Hi Babu sir I like your tone, voice, what a voice and how you sing like this especially like spb sir voice.yes it is really amazing.i like your way of speech style and I get positive vibration.☺️
Small suggestion - "Why would you not enter my heart" would sound better if you drag 'my' like 'maiii' so that it matches the rhythm, also sounding better. 'Heart-yard' sounds awkward and also rushed, losing the feel. All others are good! Good work😊
Nice
Sujai Adithya M nice suggestion. Sounds(makes sense)
Sujai Adithya M nice suggestion. Sounds(makes sense)
Sujai Adithya M nice suggestion. Sounds(makes sense)
I tried recalling the song after seeing the video. The English version is replacing the tamizh version when I try to sing🤣
I am your biggest fan . . . . . U Rock Alex❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️😍😍😍😍😍
Excellent English version, good choice of words absolutely loved it.
Make an Melody version of 90's kids
Ji just an idea to. Could you sing sanga kala ilakkiyam lyrics for English songs. This generation people will get introduced to lots of classic Tamil vocabulary and it will be a new take and new concept.
Thanks 😊
Great idea bro. 🙌🧡🙏
Bro you are awesome, I saw that your video on Amazon prime video.... Especially ARR, SBP ultimate.... Salute brother....
Great translation in English, Energetically Singing and Superb voice too.
சுற்றும் விழி சுடரே-- rounding eye fire'u
Try Annamalai movie intro song.
Coming is milkman, I am going to tie the cow and sing a song. If you give grass it will milk. You can't do it brother.
Loved ur presence of mind......hats off to ur performance
Bravo Bravo superb superb............the best of the best
Hey Alex, where is your latest quarantine videos and early morning ones, not seen any for the last 2 days
Bro ur first hair style was good that you look like younger I loved that.. but now you look very old bro ...
What a lyrics....! AWESOME💯
Oh yeah very nice anna. Thanks very nice to hear. This made other language people to come across the song.
Need “belle ciao”😂🤣😆
ua-cam.com/video/_Mkq5uWZZoE/v-deo.html
4:50.. Thank me later
Thank u dear
Great 👍 music 💥excellent work
Salute bhai from Mumbai dont know wat to saatit doesnt mean im just appreciating u r doing something else which could our people need to watch(actually to follow) Salute bhai👌✊👍👏👍💔