Candidat na biso Mobutu by Franco Lyrics

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 16 гру 2024

КОМЕНТАРІ • 105

  • @SamuelPhiri-uj4lv
    @SamuelPhiri-uj4lv Рік тому

    Lovely piece of rhumba music. It brings memories of Lumumbashi

  • @jumaarapkhalifa9599
    @jumaarapkhalifa9599 4 роки тому +13

    Wakenya wangapi wako hapa wanapenda na hawaelewi hehe

  • @kennedyzimba5531
    @kennedyzimba5531 Рік тому

    Good music for two sons of Africa we miss them for DRC congo and Zambia

  • @dbarrik4108
    @dbarrik4108 5 років тому +8

    my best song of all times!
    RIP President Mobutu. RIP Papaa Franco Lwambo Makiadi

  • @johnsonkasembe9676
    @johnsonkasembe9676 4 роки тому +5

    Still Listening 15/03/2020.
    Wapi likes za Franco.

    • @clementtshipamba445
      @clementtshipamba445 4 роки тому

      I am here on 28 March 2020

    • @caxtonemusiega2752
      @caxtonemusiega2752 4 роки тому

      franco the great,
      kenyan version ndio hii heheh watch .ua-cam.com/video/S9c3117bZYM/v-deo.html

  • @metrolinklimonetwork9579
    @metrolinklimonetwork9579 5 років тому +11

    Mr Amby Odhiambo thank you for the Lyrics. Great job. Otherwise this song was composed by Franco to win his own release from Jail after Mobutu had jailed him for his former stance against him in music. Mobutu was very happy with the composition which led to the release of Franco from jail followed by a big party.

  • @adamskushi9949
    @adamskushi9949 Рік тому

    I never get tired of listening to this sweet song.

  • @ivess.loukson152
    @ivess.loukson152 5 років тому +5

    From this beautiful piece of art, I confess that the greatest of art is attained when the artist's life is at risk! Luambo and his band composed this marvellous track to gaine freedom from Mubutu's jail.

    • @deja-techsolutions6384
      @deja-techsolutions6384 5 років тому

      Franco was awarded a position by Mobutu and went ahead to use his position to frustrate other rivals. the music was one of their best. creativity is broiled when one is in deep sh*#t

    • @salimrandu7762
      @salimrandu7762 4 роки тому

      Don't forget my bro Aurlus Mabelle

    • @salimrandu7762
      @salimrandu7762 4 роки тому

      What would you do but play the game at that time and place.remember when in Rome?

  • @francisshake8016
    @francisshake8016 Рік тому

    Mobutu seseseko kungu wandu wa zabanga listening 👂 inn 2023 🇰🇪

  • @muyambwamumonaliywa4645
    @muyambwamumonaliywa4645 4 роки тому +2

    It is most unfortunate that because MOBUTU had starnished record that all the good he did has been forgotten.He part of the Congo History.we cannot remake it.Therefore Congolese people should space in their hearts to forgive him after recovering what ever he is alleged to have stolen and Erect a statue.TO ERE IS HUMAN BUT TO FORGIVE IS DIVINE.

  • @mussetlaine754
    @mussetlaine754 6 років тому +11

    Wow! Quel chef-d’oeuvre musical! Je suis haitien mais la culture du congo m’a séduite sur tous les points de vie.

  • @axelwawa4306
    @axelwawa4306 5 років тому +4

    Waou je viens de découvrir cette chanson et maintenant je l'écoute en boucle depuis le matin

  • @SamuelPhiri-uj4lv
    @SamuelPhiri-uj4lv Рік тому +1

    I love this song I wish it was song or translated in English

  • @jacquesngangom92
    @jacquesngangom92 2 роки тому

    J adore la musique du Congo plus que tout ce qu'on fait au pays

  • @kennedyzimba5531
    @kennedyzimba5531 Рік тому

    Good music for that time and now Zaire and Zambia

  • @kennethswara6972
    @kennethswara6972 5 років тому +3

    Franco composed and sang this song under duress. Mobutu was a dictator. ŔIP Franco the legend.

  • @maharkiatasm4963
    @maharkiatasm4963 6 років тому +4

    j'aime beaucoup cette chanson magnifique qui me rappelle maman elle aime ça, chaque samedi ou s'il une fête elle danse sur cette chanson 😢😢

    • @sizaanselim1642
      @sizaanselim1642 6 років тому

      i dont french will you translate

    • @adamasoumahoro3574
      @adamasoumahoro3574 5 років тому

      La belle musique de Franco sous la belle époque du Maréchal Mobutu. Ce fut la vraie époque.

  • @johnsonagun6832
    @johnsonagun6832 4 роки тому +1

    I love this song and all his music

  • @phoebemuhalya3629
    @phoebemuhalya3629 6 років тому +12

    I love this song. I wish it was sang in swahili

  • @eric-sonmouaya7846
    @eric-sonmouaya7846 7 місяців тому

    Ah! Louambo😊

  • @kanysmotegnet7109
    @kanysmotegnet7109 2 роки тому +1

    Oh! Ainsi va la vie.

  • @armandodegonzalez7828
    @armandodegonzalez7828 Рік тому

    Kiekiekie kiekiekie 😅 la moboutou gd pretre 😅😅 wana bas zairois nás bas abakos 😅

  • @vedastusngata3420
    @vedastusngata3420 4 роки тому +3

    Nothing to say king of the rhumba but RIP

  • @pdtmanthevaleur9885
    @pdtmanthevaleur9885 Рік тому

    Zairois pe Zairois Bima Na balabala eh paza Na Ba zone, candita ya Biso Candita Mante Valeur - Mobutu 1976-2023,2024,90099

  • @joshuag5756
    @joshuag5756 5 років тому +1

    Long live base mobutu sese seko and his ideologies

  • @FMercuryEA
    @FMercuryEA 6 років тому +5

    1) Women and men
    Go outside
    Spread yourself in counties
    Shout loud like lightning
    For Marshall’s application
    Mobutu Sese Seko
    1) Zairoise pe Zairois
    Bima na balabala eh
    Panzana na ba zone
    Ganga lokola kake
    Po na candidature ya Marechal
    Mobutu Sese Seko
    2) Women and men
    Go outside
    Spread yourself in counties
    Shout loud like lightning
    For Marshall’s application
    Mobutu Sese Seko
    2) Zairoise pe Zairois
    Bima na balabala eh
    Panzana na ba zone
    Ganga lokola kake
    Po na candidature ya Marechal
    Mobutu Sese Seko
    3) Let’s be honest
    Let’s be frank
    We are against hypocrisy
    We are against ingratitude
    Who can can look after the country
    If not mobutu who else
    Mobutu Sese Seko
    3) Tozala sincere tozala franc
    Hypocrisie to boyi
    Ingratitude to boyi
    Nani akoki ko sunga ekolo
    Soki Mobutu te nani mosusu
    Mobutu Sese Seko
    4) Let’s be honest
    Let’s be frank
    We are against hypocrisy
    We are against ingratitude
    Who can can look after the country
    If not mobutu who else
    Mobutu Sese Seko
    4) Tozala sincere tozala franc
    Hypocrisie to boyi
    Ingratitude to boyi
    Nani akoki ko sunga ekolo
    Soki Mobutu te nani mosusu
    Mobutu Sese Seko
    INSTRUMENTAL
    5) Women and men
    Go outside
    Spread yourself in counties
    Shout loud like lightning
    For Marshall’s application
    Mobutu Sese Seko
    5) Zairoise pe Zairois
    Bima na balabala eh
    Panzana na ba zone
    Ganga lokola kake
    Po na candidature ya Marechal
    Mobutu Sese Seko
    6) Let’s be honest
    Let’s be frank
    We are against hypocrisy
    We are against ingratitude
    Who can can look after
    the country
    If not mobutu who else
    Mobutu Sese Seko
    6) Tozala sincere tozala franc
    Hypocrisie to boyi
    Ingratitude to boyi
    Nani akoki ko sunga ekolo
    Soki Mobutu te nani mosusu
    Mobutu Sese Seko
    7) Our candidate, Mobutu Sese
    Our candidate, Mobutu Sese, Mobutu
    God sent you
    Central committee watch out for sorcerer
    The fight against them is not over
    7) Yabiso candidat Mobutu Sese
    Yabiso candidat Mobutu Sese, Mobutu
    Nzambe a tinda yo
    Comite central, bo keba naba ndoki
    Etumba naba ndoki esili te
    [contentblock id=4]
    8) After you vote for him again
    Look at one another in the eyes
    Mobutu, sorcerer a still there
    8) Tango boko retenir candidat mobutu
    Botalana bino na bino na miso
    Mobutu, ba ndoki ba silite
    9) From January to March
    Population awakening and awareness
    March till May
    Military duty awareness
    From May till November
    Propaganda
    For reelecting the MPR president
    Each individual shall examine his consciousness
    Think about where we come from
    hum
    9) Janvier ti na mois de Mars
    Conscientisation, sensibilisation ya ba peuple
    Mars ti na mois mai
    Responsalisation ya ba militantes na ba militants
    Mois de mai ti na mois de novembre
    Propagande electoral poya ko pona president ya MPR
    Moto na moto a sala examen de conscience
    A kanisa epyi to uti
    um
    10) Our candidate, Mobutu Sese
    Our candidate, Mobutu Sese, Mobutu
    God sent you
    Central committee watch out for sorcerer
    The fight against them is not over
    10) Yabiso candidat Mobutu Sese
    Yabiso candidat Mobutu Sese, Mobutu
    Nzambe a tinda yo
    Comite central, bo keba naba ndoki
    Etumba naba ndoki esili te
    11) After you vote for him again
    Look at one another in the eyes
    Mobutu, sorcerer a still there
    11) Tango boko retenir candidat mobutu
    Botalana bino na bino na miso eh
    Mobutu, ba ndoki ba silite
    12) Shout shout the name Mobutu
    It will cost you nothing, nothing
    Scream, scream the name Mobutu
    He is our candidate
    In the markets,
    In the fields
    At your offices
    Our candidate is Mobutu
    Student tell your parents
    Our candidate is Mobutu
    Our candidate Mobutu Sese
    Our candidate Mobutu Sese, Mobutu
    God sent you
    Central committee
    Watch out for sorcerer
    The fight against them is not over
    12) Belela, belela kombo ya Mobutu
    Eko couter you rien, rien
    Ganga, ganga na kombo ya mobutu
    Azali candidat na biso
    Naba zando, na bilanga, na misala epayi bozali
    Candidat na biso Mobutu
    Bana ya kelasi boyebisa ba tata na ba maman
    Candidat na biso Mobutu
    Yabiso candidat Mobutu Sese
    Yabiso candidat Mobutu Sese, Mobutu
    Nzambe a tinda yo
    Comite central, bo keba naba ndoki
    Etumba naba ndoki esili te
    13) After you vote for him again
    Look at one another in the eyes
    Mobutu, sorcerer a still there
    13) Tango boko retenir candidat mobutu
    Botalana bino na bino na miso
    Mobutu, ba ndoki ba silite
    14) Shout, shout the name Mobutu
    It will not change you
    Central commitee
    Political bureau
    And people’s Commissar
    Our candidate is Mobutu
    Executive council
    Majustructure
    And National Army
    Our candidate is Mobutu
    Governors and Mayors, our candidate is Mobutu
    14) Belela, belela kombo ya Mobutu
    Eko changer bino rien
    Comite centrale, bureau politique na ba commissaires du peuple
    Candidat na biso Mobutu
    Conseille executif, la magistrature na armee nationale
    Candidat na biso Mobutu
    Ba gouverneurs na ba commissaires de zone nyoso eh
    Candidat na biso Mobutu
    15) Our candidate Mobutu Sese
    Mobutu Sese Mobutu, Mobutu
    God sent you
    Central committee watch out for sorcerer
    The fight against them is not over
    15) Yabiso candidat Mobutu Sese
    Yabiso candidat Mobutu Sese, Mobutu
    Nzambe a tinda yo
    Comite central, bo keba naba ndoki
    Etumba naba ndoki esili te
    16) After you vote for him again
    Look at one another in the eyes
    Mobutu, sorcerer a still there
    16) Tango boko retenir candidat mobutu
    Botalana bino na bino na miso
    Mobutu, ba ndoki ba silite
    17) Scream, scream
    the name Mobutu
    It will cost you nothing
    Mobutu restored national unity
    Go all over Zaire
    Speak any language
    Nobody will question you
    Did it use to be like that
    This is the fruit of national unity
    17) Ganga, ganga na kombo ya Mobutu
    Eko couter bino rien
    Mobutu a zongisa unite nationale
    Tambola na kati ya Zaire mobimba
    Loba mokoko nyosa yo olingi
    Moto a ko tune yo azali te
    Est-ce que kala ezalaka bongo
    Tala elengi ya unite nationale
    18) Our candidate Mobutu Sese
    Mobutu Sese Mobutu, Mobutu
    God sent you
    Central committee watch out for sorcerer
    The fight against them is not over
    18) Yabiso candidat Mobutu Sese
    Yabiso candidat Mobutu Sese, Mobutu
    Nzambe a tinda yo
    Comite central, bo keba naba ndoki
    Etumba naba ndoki esili te
    19) After you vote for him again
    Look at one another in the eyes
    Mobutu, sorcerer a still there
    19) Tango boko retenir candidat mobutu
    Botalana bino na bino na miso
    Mobutu, ba ndoki ba silite
    20) Shout, shout the name Mobutu
    He brought back peace in Zaire
    Mobutu the peace torch
    Go to all the regions and find out
    People are full of happiness and peace
    Zairians don’t like trouble and killing
    one another
    The country has found peace
    Troubling time is over
    20) Belela, belele kombo ya Mobutu
    Azongisa la paix na Zaire
    Mobutu flambeau ya la paix
    Tambola ba region nyoso o mona eh
    Mitema ya bato etonda bisengo na la paix
    Zairois a boya mobulu na ko bomana
    Kimia ekota na mboka eh
    Mobulu elongwa
    21) Our candidate Mobutu Sese
    Mobutu Sese Mobutu, Mobutu
    God sent you
    Central committee watch out for sorcerer
    The fight against them is not over
    [contentblock id=4]
    21) Yabiso candidat Mobutu Sese
    Yabiso candidat Mobutu Sese, Mobutu
    Nzambe a tinda yo
    Comite central, bo keba naba ndoki
    Etumba naba ndoki esili te
    22) After you vote for him again
    Look at one another in the eyes
    Mobutu, sorcerer a still there
    22) Tango boko retenir candidat mobutu
    Botalana bino na bino na miso
    Mobutu, ba ndoki ba silite
    23) Shout, shout the name Mobutu
    It will cost you nada
    Scream, Scream Mobutu on the street
    He is our candidate
    As I am singing
    Sorcerer are covered in their blunketts
    Oh Luambo is a Mobutist
    What political party do you belong to
    23) Belela, belela kombo ya Mobutu
    Eko couter bino eloko te
    Ganga, ganga na bala bala kombo ya Mobutu
    Azali candidat nabiso
    Awa ngai nazali koyemba eh
    Ba ndoki ba koti nase ya ba drap
    Oh Luambo Mobutiste
    Nalinbi na tuna bino bozalaka ba nani
    24) Our candidate
    Mobutu Sese x2
    Mobutu
    God sent you
    Central committee
    Watch out for sorcerer
    The fight against them is not over
    24) Yabiso candidat Mobutu Sese
    Yabiso candidat Mobutu Sese, Mobutu
    Nzambe a tinda yo
    Comite central, bo keba naba ndoki
    Etumba naba ndoki esili te
    25) After you vote for him again
    Look at one another in the eyes
    Mobutu, sorcerer a still there
    25) Tango boko retenir candidat mobutu
    Botalana bino na bino na miso eh
    Mobutu, ba ndoki ba silite
    26) You people on buses and cars
    Our Candidate is Mobutu
    If you are travelling by train,
    airplane or boat our candidate is Mobutu
    26) Bino batu bozali na kati ya bus pe ba voiture
    Candidat na biso Mobutu
    Ozali ko kende voyage na kati ya train avion to masuwa
    Candidat na biso Mobutu
    27) All patients in hospitals
    Our Candidate is Mobutu
    Even if you are incarcerated because of a crime
    As you come out, our candidate is Mobutu
    27) Ba patient nyoso na kati ya ba opitaux
    Candidat na biso Mobutu
    Ata ko ozali na kati ya boloko po osalaki mabe
    Tango bokobima candidat na biso Mobutu

  • @khatibabdallah6185
    @khatibabdallah6185 5 років тому

    Wimbo mzuri japo sielewi maana hata kidogo

  • @Ziwambaza
    @Ziwambaza 6 років тому +1

    Mr. Odhiambo you are the best thank you so much for the lyrics.

    • @bigtula5322
      @bigtula5322 6 років тому +1

      He had to appease Mobutu for survival!

    • @hamisinjikale4945
      @hamisinjikale4945 5 років тому

      Rwambo alikuwa na mgorgoro mobutu na franco alieahi kufungwa jela mwaka mmoja alipotoka jela akaenda kuomba radhi mobuto akamwambi ufanye kitu cha kunifurahisha nikusamehe ndipo akatunga wimbo huu kumfanyia kampeni ktk uchaguzi na eakati mobutu alikuwa hakubaliki lakin kutokana wimbo alishinda uchaguzi mobutu hii ndo historia ya wimbo huu.by yahaya mseto

    • @hamisinjikale4945
      @hamisinjikale4945 5 років тому

      Io

  • @pauljacob3962
    @pauljacob3962 4 роки тому

    Nice one

  • @kennedyatulo955
    @kennedyatulo955 5 років тому

    our radio stations should go back to playing this songs

  • @hassaniabdallah401
    @hassaniabdallah401 Рік тому

    Good song

  • @rodgerslukandu3972
    @rodgerslukandu3972 5 років тому +2

    this the best rhumba

  • @asande5907
    @asande5907 Рік тому

    Nalingi mibali ya zairua.

  • @husinlusiba1669
    @husinlusiba1669 4 роки тому

    Nice

  • @paulyosefbhaimwinzilaisele148
    @paulyosefbhaimwinzilaisele148 5 років тому +3

    Franco lyrics are the base of Africans hang on bad governors

  • @kirizokokolo7506
    @kirizokokolo7506 6 років тому +2

    Luambo très fort.

  • @munyaojohn6750
    @munyaojohn6750 5 років тому

    whats an amazing song ,reminds me the dark days of president mobutu sseseko of zaire then.

  • @MJ-ut9wu
    @MJ-ut9wu 4 роки тому +1

    Mobutu was a dictator in a way he forced franco to sing this song and praise him or leave the country. Yabiso candidat to mean this is our candidate

  • @noahmwaipopo9142
    @noahmwaipopo9142 6 років тому +2

    Napenda sana ili rhumba aisee

    • @abuubakaraircool8938
      @abuubakaraircool8938 6 років тому

      Nyimbo hiyo jamaa kaimba ili kunusuru kifo alimkashifu jamaa kamaindi kwahiyo akamwambia fanya kitu ambacho nitafurahi la sivyo nakuua au jela ndo jamaa kaimba iyo nyimbo anamsifia tu humo

    • @godfreymushi5125
      @godfreymushi5125 6 років тому

      Unizidi mm

  • @anthonymacharia9862
    @anthonymacharia9862 5 років тому +1

    Stil growing strong

  • @simonlissu3004
    @simonlissu3004 2 роки тому

    Mtawala alikuwa mpumbavu

  • @richardwasonga-ig6ft
    @richardwasonga-ig6ft Рік тому

    Nostalgic

  • @elkiboband3187
    @elkiboband3187 4 роки тому +1

    Hi Mr Odhiambo, could please translate in English the song Anna by Verkys Kiamwangana veve. I’ll appreciate. Thx

  • @mashakamgallah5203
    @mashakamgallah5203 6 років тому +6

    One day Mobutu said''there will be no Zaire after me''.That's was happened.

  • @abdallahcharo2798
    @abdallahcharo2798 5 років тому +2

    ngoma zitakazoishi milele wacha zakizazikipya

  • @jennifernduka720
    @jennifernduka720 6 років тому +4

    😍😍😇😇 R.I.P LEGEND

  • @sizaanselim1642
    @sizaanselim1642 6 років тому +2

    rest in peace my friend mobutu seseseko yr African hero

    • @mastersclass400
      @mastersclass400 4 роки тому +1

      SIZA, U r very stupid.

    • @wilfredtabufor6847
      @wilfredtabufor6847 4 роки тому

      @L_ Mak that's good he was a weakest man or president I have ever seen on earth

  • @mejaloishiye1566
    @mejaloishiye1566 5 років тому

    From T Z Mobutu rais mjinga Bora amekufa shenzi

  • @jofreyhebronbukuku9493
    @jofreyhebronbukuku9493 Рік тому

    Sekizengi

  • @40daysinthedesert55
    @40daysinthedesert55 6 років тому +3

    I don't support his killings but I love his confidence and always well dressed.

  • @okothodhiambo4779
    @okothodhiambo4779 6 років тому

    My candidate is Mobutu , Zaire needs Mobutu, Vote Mobutu

    • @danstanomari6447
      @danstanomari6447 4 роки тому

      My best and favorite song my time of growing I love it

  • @lewisshemboko2106
    @lewisshemboko2106 5 років тому

    Amazing

  • @kyambulaghislain1010
    @kyambulaghislain1010 5 років тому

    Notre histoire

  • @paulyosefbhaimwinzilaisele148
    @paulyosefbhaimwinzilaisele148 5 років тому

    this is where sycophancy was greased

    • @barrygoolac2083
      @barrygoolac2083 5 років тому

      Sycophancy doesn't begin to describe the history of this work of art. This was ingenuity born of desperation to save own lives!

  • @njorogenjeri6538
    @njorogenjeri6538 5 років тому

    Mobutu seseko

  • @katushabeinnocent7716
    @katushabeinnocent7716 9 місяців тому

    😮😂😊

  • @chigoziemaureen2434
    @chigoziemaureen2434 6 років тому

    my music

  • @maestrojayysule5660
    @maestrojayysule5660 7 років тому

    this song it was dedicated for Zaire or for only Mobutu

    • @mkaliyani
      @mkaliyani 6 років тому

      Juma Suleiman it's praising Mobutu. It's like the Tibim or Tano tena song.

    • @vickerny
      @vickerny 5 років тому +1

      Franco was forced to do this song as a means of pleasing Mobutu who had incarcerated him for speaking against his dictatorship..this song is a result of arm-twisting tactics by Mobutu!!

    • @kennedysanganyi9142
      @kennedysanganyi9142 5 років тому

      Mobutu used propaganda to gain political mileage in Zaire. This dong was done when Mobutu was campaigns early 80s.That people should go to street and sing Mobutu s name

  • @ericknkonya5682
    @ericknkonya5682 5 років тому +1

    the song sounds cool, but don't understand a lot of the msg

    • @barrygoolac2083
      @barrygoolac2083 5 років тому

      Extreme praise song. Propaganda at its most terrible beauty!

  • @godfreymushi5125
    @godfreymushi5125 6 років тому

    R I p

  • @antonymawira1706
    @antonymawira1706 7 років тому +1

    cant there be anybody to translate this song into english !!!!!

    • @aviationmaniac99VC
      @aviationmaniac99VC 7 років тому

      look for me on facebook vinn keller
      ill give you the translation

    • @AmbroseOdhiambo28
      @AmbroseOdhiambo28  7 років тому +2

      I'll upload alternative english translation, thanks

    • @aviationmaniac99VC
      @aviationmaniac99VC 7 років тому

      What about makambo ezali by Franco

    • @Puntended
      @Puntended 7 років тому

      kenyapage.net/commentary/songs/candidat-na-biso-mobutu-by-franco-lyrics-and-translation/

    • @TheDiscourseKE
      @TheDiscourseKE 6 років тому

      Goooood song