リアタイでCrimson,YES,Genesis等を聴いてた64で馬の骨ですが、この若さにして既に音楽的に完成の域に達していると感じ畏ろしい程です。もっと畏ろしいのはヒラスァさんが完成、完結を良しとせずScrap and built を常に繰り返し続け常に最先端であり続けて来た事。最新作Beaconで魅せてくれた未だかつて無かった新しく身知らぬ、けれど間違いなくヒラスァさんにしか創造出来ぬ新しい時代の音(エレカシファンの友人談)は目を見張る程に素晴らしく魂を底から揺さ振る力に溢れていると涙しました。完成させた作品は過去とし次へ進むヒラスァさんから目が(耳が)離せません‼️
(not perfectly translated lyrics): This wind that blows through the empty city Is it a remnant of a storm during a fierce time? A hurt dream escapes the blood of memory Revive in you Certainly this night Darkness in the womb Into the light Prelude to being born Forgotten scenery From the Palace of Jewels Fortunately it falls into the sea The fruit of the end of a bunch that I haven't seen yet Fortunately it falls into the sea Fall to you forgotten The fruit of the end of a bunch that I haven't seen yet Lying down tired of pale I still can't see the land that buds quietly Guided by that faint light Let's just decay tomorrow Certainly this night Darkness in the womb Into the light Prelude to being born
You're a hero for posting this, and whoever made the playlist I found this on is amazing too. To sift through hirasawa songs and find all the most amazing ones is no small feat. I have all his Hirasawa songs on my phone, but the P-model and Mandrake ones, I lack.
I love this song, it's got such a somber melody and lyrically it's quite interesting, I just wish there were a better quality recording of it. My ears can't handle fourteen minutes of this, especially the instrumental around the halfway portion. It just hurts after a while...
This song makes me feel like a dragon in my lonely keep, only thing to accompany me is the lost treasure I horde for my self waiting for someone to come and steal my treasure from me
Why is this not released? Why can't I find a download of this, only youtube? I want this on VINYL are you kidding me? Thank you for uploading this, you and everyone else who did so. If I had the clout I would be pushing Susumu Hirasawa to release this online. This isn't just a bit prog, this is some Yes / King Crimson stuff. What kind of perfectionism on their part lead to this not getting a more accessible release? God damn, no wonder Miura picked him to make the Berserk 97 soundtrack. There's talent there, although I like this a lot more than some of his recent stuff I've heard. Can you imagine some kind of weird, prog rock anime in the style of the Berserk anime? Weird prog rock, psychedelic, maybe some power metal elements in there and make a rock and roll epic. If I only I had the skill.
If you're wondering Hirasawa released these demo tracks in a CD collection in 1991 (i think? At least in the 90s) I'm pretty sure you can still buy it on his official website.
虛空을 가로지르는 이 바람은 激烈한 時間의 暴風의 殘滓인가 傷處 입은 꿈은 記憶의 피웅덩이를 避해 너 안에서 되살아난다 이 어둠은 確實히 胎內의 어둠 빛 속으로 태어나는 前兆 피로 물든 歷史에서 鋼鐵의 가지로부터 頹廢의 深淵으로 날아 떨어져 간다 너는 한 송이의 終末의 열매 詛呪받은 大地의 智慧를 씻고 새로운 世界의 씨앗이 되는 너는 한 송이의 終末의 열매 蒼白하고 지친 그 몸을 누이고 조용히 싹트는 大地는 只今 보인다 그 稀微한 빛에 이끌려 너와 함께 끝없이 떨어져 가자 이 어둠은 確實히 胎內의 어둠 빛 속으로 태어나는 前兆
これを10代後半で作ってるのすごすぎ
この頃にはもうすでに出来上がってるやん
ロック感少なくアレンジしたらもういつものヒラサワソロやん
逃れてお前の中で蘇る
って歌詞の"る"のロングトーンえぐすぎやろ
リアタイでCrimson,YES,Genesis等を聴いてた64で馬の骨ですが、この若さにして既に音楽的に完成の域に達していると感じ畏ろしい程です。もっと畏ろしいのはヒラスァさんが完成、完結を良しとせずScrap and built を常に繰り返し続け常に最先端であり続けて来た事。最新作Beaconで魅せてくれた未だかつて無かった新しく身知らぬ、けれど間違いなくヒラスァさんにしか創造出来ぬ新しい時代の音(エレカシファンの友人談)は目を見張る程に素晴らしく魂を底から揺さ振る力に溢れていると涙しました。完成させた作品は過去とし次へ進むヒラスァさんから目が(耳が)離せません‼️
これとか普通にいい曲だけど当時のメンバーは「自分達の音楽はもう古い」って思っててインタビューでも平沢がそんなこと言ってたんだよね
だからこそキーボード売ってメンバーも一人変えてマンドレイクのメジャーデビューの機会も断ってまでテクノポップに移行する
「キミ」じゃなくて「お前」なのが荒削りの駆け出し感あって好き
歌詞の中の「君」は第三者だけど、「お前」は自分自身に語りかけてるふうに感じたよ
師匠は駆け出しの頃から本質はずっと変わらずご自分を貫いておられるけれどどんどんどんどん洗練されてゆく無駄に時間重ねてないお方なんだなと思います。素敵。
ああ、なんだ変わってないのかこの人
最初から天才なのね?
この夜は確かに 胎内の暗さ
光の中へと 生まれる前触れ
かっこいいなこのフレーズ
いやほんとにカッコ良過ぎるわ…今でも通用するレベル
いわゆる中2感満載に感じたけどめちゃかっこいいなにこれ…突き抜けてる しびれる
虚ろな街を吹き抜けるこの風は
激しい時の嵐の名残か
傷ついた夢は記憶の血溜まりを
逃れてお前の中で蘇る
この夜は確かに
胎内の暗さ
光の中へと
生まれる前触れ
忘られた景色の
宝石の宮から
幸いの海へと舞い落ちてくる
まだ見ぬ一房の終末の果実
幸いの海へと舞い落ちてくる
忘られた君へと落ちてくる
まだ見ぬ一房の終末の果実
青ざめ疲れたその身を横たえて
静かに芽を吹く大地はまだ見えず
あのかすかな光に導かれて
明日にはひたすら朽ちてゆこう
この夜は確かに
胎内の暗さ
光の中へと
生まれる前触れ
歌詞ありがたいけどブルゾンちえみが書きこんでるの草
なんかSiam Lightsっぽい
人間の歌詞だ…師匠が人間っぽい歌詞書いてる…
@@replica-nl3ei師匠にしては分かりやすい歌詞。でも雰囲気は今と変わらない
プログレで平沢節聴けるの贅沢
「果実」を求めて終末後の荒廃しきった世界を放蕩する旅物語が浮かんだ…
「天使のたまご」とかのイメージ
仮に今でもマンドレイクとして
平沢達が活動を続けていたら、
プログレバンド界のレジェンドとして
今尚最強のバンドとして君臨していた
だろうな…。
核MANDRAKE
核曼荼羅華
MANDRAKEを続けてレコードも出してたらそっちでもまた売れてたかもしれないんだなぁ
何故でしょう
泣いちゃう
これが当時受け入れられず、ゴミ箱投げつけられたとは…思えないなぁ。
早すぎた天才だったかもしれん😓
ってか当時の日本にはこの曲を理解する為の素地が無かったよね。イギリスでなら「本物だ‼️」と喝采を持って迎えられたろうに😑自分は当時札幌に住んでいてライブハウス通いなどは異次元の話。ネットの無かった時代は何処に生まれるかで人生が決まってしまう😢東京に生まれてたらオレは熱心なマンドレイクファンに成ってたと思うと悔しい( ≖_≖)
象徴詩や純粋詩の神饌を食べながら、神酒のようにこれを飲んでいます。本当に素晴らしい才能ですね……
ビックリしたマンドレイク時代にこの声かと思ったら再録だったんだw
でも当時のライブ音源聴いた感じ割と変わってなさそう
この音源は再録だけど当時のライブ音源でもこれ近い歌声のやつあるんだよねー
若い時にこれ作ったとか、ほんと何もんなんだ平沢さんは…
ふと思い出したのはいいが家中探してもCDが見つからず。
よもやUA-camに上がってるとは。
ありがとうございます。
カッコ良すぎる、、
It's wonderful - composition, rhytm, Hirasawa-sama voice, everything
I agree. It's rather tragic in a way. I don't like other MANDRAKE's songs as much. The keyboards are very melodic.
Yeah me neither, it always takes me couple of minutes to find this particular one
i like mandrake alot and its the darker tone of the songs i wish they did more
(not perfectly translated lyrics):
This wind that blows through the empty city
Is it a remnant of a storm during a fierce time?
A hurt dream escapes the blood of memory
Revive in you
Certainly this night
Darkness in the womb
Into the light
Prelude to being born
Forgotten scenery
From the Palace of Jewels
Fortunately it falls into the sea
The fruit of the end of a bunch that I haven't seen yet
Fortunately it falls into the sea
Fall to you forgotten
The fruit of the end of a bunch that I haven't seen yet
Lying down tired of pale
I still can't see the land that buds quietly
Guided by that faint light
Let's just decay tomorrow
Certainly this night
Darkness in the womb
Into the light
Prelude to being born
This song is beautiful and melancholic at the same time.
Susumu Hirasawa
Beautiful
時代を先取りし過ぎたPSPのようだ。初期のPSPの心臓部のチップは、TVや冷蔵庫などと言った電化製品全てをコントロール出来るシステムが備わっていた。…が売れなかった。
美術館で会った人だろを初めてみて、なんか全然違うなーって思ったけど
いや変わってなどいなかった…
You're a hero for posting this, and whoever made the playlist I found this on is amazing too. To sift through hirasawa songs and find all the most amazing ones is no small feat. I have all his Hirasawa songs on my phone, but the P-model and Mandrake ones, I lack.
I love this song, it's got such a somber melody and lyrically it's quite interesting, I just wish there were a better quality recording of it. My ears can't handle fourteen minutes of this, especially the instrumental around the halfway portion. It just hurts after a while...
This song makes me feel like a dragon in my lonely keep, only thing to accompany me is the lost treasure I horde for my self waiting for someone to come and steal my treasure from me
Stunning.
最近の睡眠導入曲になってる
かっこいいから最後まで聞きたいのに
贅沢ですね。
時代を先取りしすぎたな…
高梨どーま 今でも通用するレベルですもんね
I really like it, very melancholy.
プログレいいよね
Why is this not released? Why can't I find a download of this, only youtube? I want this on VINYL are you kidding me? Thank you for uploading this, you and everyone else who did so. If I had the clout I would be pushing Susumu Hirasawa to release this online. This isn't just a bit prog, this is some Yes / King Crimson stuff. What kind of perfectionism on their part lead to this not getting a more accessible release? God damn, no wonder Miura picked him to make the Berserk 97 soundtrack. There's talent there, although I like this a lot more than some of his recent stuff I've heard. Can you imagine some kind of weird, prog rock anime in the style of the Berserk anime? Weird prog rock, psychedelic, maybe some power metal elements in there and make a rock and roll epic. If I only I had the skill.
If you're wondering Hirasawa released these demo tracks in a CD collection in 1991 (i think? At least in the 90s) I'm pretty sure you can still buy it on his official website.
ギターのどこをどう弾いたらこんなバイオリンみたいな音が出るようになるんだ(´・ω・`)(褒めてます)
キーボードからバイオリンの音をだしているのではないかと思います。
楽器構成
田中..オルガン、シンセ、メロトロン(バイオリン系)
平沢..ギター(クリーンにコーラスエフェクトを掛けてる)
阿久津..ベース
田井中..ドラム
プログレって国産も洋ピンもあんま好きじゃなかった俺にとって唯一好きなプログレバンド
1年後のp modelと全然違くて驚いた
It reminds me of a YES song
год слушаю, супер пиздато
Ес
リマスター頼む
今出ててもおかしくない
THIS ROCKS
If Berserk’s Guardians of Desire is ever adapted in the near future, this should be its intro
ピンク・フロイド感
胎内の暗さを覚えていない
これだけ昔の歌い方に少し近づけてる気がする
CCCPTV クロージング(ソビエト国営放送)
ベルセルク
ま、全く声が今と変わっていない!?
カテゴリはまったく違う故か、歌詞の胎形は違うが・・・。ポプリに近いものを感じるな…。
fafs kutano
このCDの平沢の声は全部再録したやつ
だから厳密にいうとマンドレイクじゃない
hold on, this song title's translation is "fruit of the end" and not "happening by the windowsill"?
this title is correct
かなりプログレ寄りのはっぴぃえんどって感じを受けた
まだ年季が入ってない厨二病(全く褒めてるように聞こえない)
虛空을 가로지르는 이 바람은 激烈한 時間의 暴風의 殘滓인가
傷處 입은 꿈은 記憶의 피웅덩이를 避해 너 안에서 되살아난다
이 어둠은 確實히
胎內의 어둠
빛 속으로 태어나는 前兆
피로 물든 歷史에서
鋼鐵의 가지로부터
頹廢의 深淵으로
날아 떨어져 간다
너는 한 송이의 終末의 열매
詛呪받은 大地의 智慧를 씻고
새로운 世界의 씨앗이 되는 너는 한 송이의 終末의 열매
蒼白하고 지친 그 몸을 누이고 조용히 싹트는 大地는 只今 보인다
그 稀微한 빛에 이끌려 너와 함께 끝없이 떨어져 가자
이 어둠은 確實히
胎內의 어둠
빛 속으로 태어나는 前兆
歌は後撮りか?
チェンソーマンのエンディングとして使われたりしないだろうか…
フルサイズで使いましょう()