Smettila di dire SEI PAZZO! Usa Queste Alternative per Parlare Italiano come un Madrelingua! 🤪

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 25 вер 2024
  • Quante volte vi sarà capitato di sentire o dire a qualcuno “Sei pazzo!”? Bene, sicuramente avevate tutte le ragioni. Però, questa frase è un po’… come dire… banale! In questo articolo scoprirete tutte le alternative a questa espressione!
    ------------------------------------
    📝 Spiegazione scritta: learnamo.com/a...
    🤓 Corso Italiano Intensivo: learnamo.com/c...
    ❤️ Sostieni il nostro canale: learnamo.com/d...
    ------------------------------------
    Se vuoi essere sempre aggiornato sui nuovi contenuti che pubblichiamo giorno per giorno, seguici su:
    👉🏽 Facebook: / learnamo
    👉🏽 Instagram: / learnamo
    👉🏽 Twitter: / learnamo
    👉🏽 TikTok: / learnamo
    👉🏽 Pinterest: / learnamo
    👉🏽 Telegram: t.me/LearnAmo/
    👉🏽 Newsletter: learnamo.com/n...
    ------------------------------------
    Smettila di dire "SEI PAZZO": di' questo invece!
    Vediamo come potete sostituire "SEI PAZZO!" la prossima volta!
    1. SEI FOLLE!
    Si tratta di un’alternativa abbastanza neutra. Infatti, “folle” è un sinonimo di “pazzo”.
    Potremmo tranquillamente anche usare “matto” (“Sei matto!”), dal momento che anche “matto” è un sinonimo di “pazzo”.
    Esempio:
    - Sei folle nel buttarti in questa avventura senza la minima esperienza!
    - Hai speso tutto il tuo stipendio per comprare questa borsa, sei folle!
    2. SEI MATTO DA LEGARE!
    Questa espressione fa riferimento a un indumento usato in passato per “contenere” la gente considerata pazza: la camicia di forza. Con questa si legavano le persone che venivano considerate incontrollabili, impedendo loro di muoversi.
    Esempio:
    Voi siete matti da legare: volete fare bungee-jumping con questo ventaccio?!
    3. TI SEI BEVUTO IL CERVELLO!
    Immaginate se potessimo berci il cervello! Rimarremmo senza il minimo segno di razionalità a guidarci… Ecco appunto il senso di questa espressione!
    Esempio:
    Ti sei bevuto il cervello? Hai speso tutti quei soldi per una maglia!
    4. SEI SVITATO!
    Il significato originale di “svitato” è “non più o non del tutto avvitato”, usato in riferimento a cose come bulloni o tappi.
    Però nel linguaggio familiare questo aggettivo ha assunto il significato di “pazzo”, volendo significare che la testa non è ben serrata (“avvitata”) sul collo, e non è quindi salda e fa fare o dire cose bizzarre, irrazionali.
    Esempio:
    La mia amica è completamente svitata: va ogni sera in discoteca fino alle 4 del mattino e alle 9 è ufficio! In pratica non dorme mai… Finirà per rovinarsi la salute…
    5. ESSERE/USCIRE FUORI DI SENNO
    Per “senno” si intende “la capacità di intendere, giudicare e operare nel modo più giusto e conveniente”.
    Perciò, se si esce (o si è) fuori da questa capacità, ovviamente non si è lucidi e si agisce in modo bizzarro.
    Esempio:
    L’uomo che ha investito quella signora era fuori di senno! Sono intervenuti ben quattro poliziotti per fermarlo...
    ... Continua sul nostro sito web: learnamo.com/a...
    ------------------------------------
    👇 GUARDA ANCHE... 👇
    Alternative a WOW 👉🏻 • Espressioni ALTERNATIV...
    Alternative a Sono Arrabbiato 👉🏻 • BASTA! SMETTILA di Dir...
    ------------------------------------
    #LearnItalian #ImparareItaliano #Italiano

КОМЕНТАРІ • 30

  • @LearnAmo
    @LearnAmo  6 місяців тому

    Alternative a WOW 👉🏻 ua-cam.com/video/k-rSdd3U-JM/v-deo.html
    Espressioni con SU 👉🏻 ua-cam.com/video/KivcX4AQm6c/v-deo.html

  • @CK.On.The.Road360
    @CK.On.The.Road360 6 місяців тому +1

    La migliore insegnante di italiano... adoro le sue lezioni... Ad aprile vedremo se riesco a mettere in pratica le lezioni... visiterò alcune città... spero che vada tutto bene 😅

  • @sergiomarsiglia6120
    @sergiomarsiglia6120 6 місяців тому +3

    Sei così divertente! Siamo di origine italiana in Brasile e ci siamo divertiti molto. Congratulazioni!

  • @raphaeledupont4609
    @raphaeledupont4609 6 місяців тому

    espressioni, spiegazioni chiare, illustrazione in contesto, tutto perfetto come sempre. Sei geniale con la testa avvitata bene sul collo !! Grazie

  • @aborismo
    @aborismo 6 місяців тому

    Sempre sono gradito di guardare i tuoi video.
    Mi fa sapere qualcuno se sbaglio nella frase sopra o in questa stessa vi ringrazio 👏🏻✌🏻

  • @imadbenbouker1043
    @imadbenbouker1043 6 місяців тому +2

    Bravissima maestra

  • @Sabd2956
    @Sabd2956 6 місяців тому

    Grazie mille !

  • @cassiasalata8724
    @cassiasalata8724 6 місяців тому +1

    Grazie mille! Sei bravissima.

  • @AlbertoPavanlupastic
    @AlbertoPavanlupastic 6 місяців тому +2

    Volevo aggiungere che si può anche dire semplicemente "sei fuori" o (espressione forse un po' gergale o familiare) "sei fuori come un balcone" (o un poggiolo).

  • @RomualdeRafanomezasoanjanahary
    @RomualdeRafanomezasoanjanahary 6 місяців тому

    Grazie tanto,molto utile per me,sei molto brava ad insegnare.Come mai non avete chiamato i suoi genitori,lui è proprio da manicomio.

  • @elbadeliabalbi6625
    @elbadeliabalbi6625 2 місяці тому

    😂molto buono il video .Grat

  • @fallouseye6215
    @fallouseye6215 6 місяців тому

    Si può vivere tutto salvo, una guerra, e'una pazza. a voi bon lavoro.

  • @juliorossi8548
    @juliorossi8548 6 місяців тому +1

    Gracie mile!

  • @jlfazzito93
    @jlfazzito93 6 місяців тому

    "Il cuore è matto, matto da legare..." diceva la canzone 😊

  • @catalinaaguirre9701
    @catalinaaguirre9701 6 місяців тому

  • @deniomaps7531
    @deniomaps7531 6 місяців тому +1

    ❤❤❤❤❤❤ sono pazzo per te.

  • @cassiasalata8724
    @cassiasalata8724 6 місяців тому +3

    Un esempio: "Hai perso la ragione? Come mai non guardare Learnamo?"

  • @paoladecherchi9032
    @paoladecherchi9032 6 місяців тому +1

    Potete usare anche l'espressione " sei fuori di melone ( testa ) ? Meno aggressivo 😂

  • @salasrcp90
    @salasrcp90 6 місяців тому

    quiero que seas mia 😘

  • @gabriele9997
    @gabriele9997 6 місяців тому

    Esiste anche : sei fuori come un balcone.

  • @janek.szwech
    @janek.szwech 5 місяців тому

    si può dire sbullonato?

  • @vicenterivera188
    @vicenterivera188 6 місяців тому

    "sei svitato" in brasile sarebbe "ti manca una vite" 🤪

  • @GianniPT
    @GianniPT 6 місяців тому

    Ma “pazzo” sembra quello che è! 😜

  • @maitrejasworld1147
    @maitrejasworld1147 5 місяців тому

    non sono pazzo.. ho dimenticato che aveva delle figli e anche che la principessa kate é sorella mia hahahah

  • @hermanoalmeida1263
    @hermanoalmeida1263 5 місяців тому

    Sei matto

  • @hermanoalmeida1263
    @hermanoalmeida1263 5 місяців тому

    Fuori di senno

  • @aborismo
    @aborismo 6 місяців тому

    Sempre sono gradito di guardare i tuoi video.
    Mi fa sapere qualcuno se sbaglio nella frase sopra o in questa stessa vi ringrazio 👏🏻✌🏻

  • @hermanoalmeida1263
    @hermanoalmeida1263 6 місяців тому