Como sugerencia formulada por suscriptores con la finalidad de facilitar la traducción de la descripción del vídeo, se incluye en esta sección el citado texto : "El italiano Rossini (1792-1868) compuso a los 25 años la que sería su segunda ópera más popular, tras "El barbero de Sevilla". El libreto de "La Cenerentola" (Cenicienta) se basa en el cuento de Perrault y, sobre todo, en la ópera "La virtú premiata". Se sustituyó a la madrastra por el barón padrastro de Cenicienta, D.Magnifico, y al hada por Alidoro, preceptor del príncipe. Se ofrecen tres números cómicos a cargo del criado disfrazado de príncipe, Dandini (Desderi), con el padrastro D.Magnifico (Montarsolo), con el príncipe verdadero, Ramiro (Araiza), y con las dos hermanastras, Clorinda (Guglielmi) y Tisbe (Zannini). Dirección musical de Claudio Abbado con la Orquesta de La Scala en 1981 y filmación de Ponnelle"
Como sugerencia formulada por suscriptores con la finalidad de facilitar la traducción de la descripción del vídeo, se incluye en esta sección el citado texto :
"El italiano Rossini (1792-1868) compuso a los 25 años la que sería su segunda ópera más popular, tras "El barbero de Sevilla".
El libreto de "La Cenerentola" (Cenicienta) se basa en el cuento de Perrault y, sobre todo, en la ópera "La virtú premiata". Se sustituyó a la madrastra por el barón padrastro de Cenicienta, D.Magnifico, y al hada por Alidoro, preceptor del príncipe.
Se ofrecen tres números cómicos a cargo del criado disfrazado de príncipe, Dandini (Desderi), con el padrastro D.Magnifico (Montarsolo), con el príncipe verdadero, Ramiro (Araiza), y con las dos hermanastras, Clorinda (Guglielmi) y Tisbe (Zannini).
Dirección musical de Claudio Abbado con la Orquesta de La Scala en 1981 y filmación de Ponnelle"
genial traducción, primera vez que vi esta producción me pareció fascinante
👍