Examen DELE nivel C1 - Johannes
Вставка
- Опубліковано 5 гру 2018
- Los diplomas de español DELE son títulos oficiales con amplio reconocimiento internacional que acreditan el grado de competencia y dominio del idioma español. Los DELE los otorga el Instituto Cervantes en nombre del Ministerio de Educación, Cultura y Deporte de España. En este vídeo puedes ver cómo se desarrolla la prueba oral correspondiente al nivel C1.
examenes.cervantes.es/es/dele...
▶ Suscríbete a nuestro canal de UA-cam: ua-cam.com/users/InstitutoCerv...
Aquí la tipa toda relajada diciendo: tomate tu tiempo, yo aquí nomás vengo a platicar. No como las viejitas de Cambridge que te ven con cara de andarte haciendo el favor de examinarte.
Y con esas sonrisas de "odio mi vida y mi trabajo pero tengo que parecer agradable"
100% vdf
@@danax7348 pues aprovecha ese don haciendo q esbozen una sonrisa de vez en cuando, gracias jefe
@@danax7348 Tú no te preocupes si no la entiendes dile que repita,es preferible eso a que le digas algo totalmente distinto,yo hice el B1 a finales de mayo y bastante bien
@@danax7348 yo igual
La examinadora es súper maja, transmite tranquilidad, paz y muy buena vibra, los examinadores deberían ser como ella. Bravo por ella, ojalá aprendan de esta profesional. Muy bueno también el chico. Felicitaciones.
Maja.... Como dicimos "nice" en inglés?
@@donjuandemarco2082 maja como friendly
Pues va a ser que no, es un examen en el que se demuestra que tiene el nivel ......en todo momento..... no solo cuando se le trata bien... no digo que haya que tratarle mal, pero su desempe~no deberia ser igual o mejor en un hambiente mas serio.
Total. No como la de Cambridge que está a la espera que te equivoques 😩😔
@Greaterran Flora
Usar no. Sería usad
Mi idioma materno es el español, pero me entretiene ver a personas tomando este examen
A mí también!!!
Verdad? La pronunciación es perfecta u el nivel de proficiencia que hay que tener para llevar a cabo dichas charlas es peor que exigente
Igual jaja
Tu idioma o lengua nativa es más acertado.
@Ginger tiene que ser una madre quien te lo inculca ¿sí no, no vale? Se habla de lengua nativa. Otros idiomas cometen el mismo error. Mother tongue, mutter Sprache... Tu idioma de nacimiento o crianza de ahí que se denomine nativo. ¿Por qué no podría ser paterno pues? Ya que nos ponemos.
Es muy bonito escuchar cómo se esfuerzan por hablar tu idioma nativo, da mucho gusto.
He mirado el examen de B1 y ahora el C1... se nota muchísimo la diferencia. Johannes parece casi un hablante nativo: No duda cuando se expresa, habla con seguridad... ¡Mucho ánimo!
Cuál és el nivel máximo?
@@dancarvalho837
C2
Claro que no parece nativo. Que dices?
Johannes habla muy bien y articulado pero es bastante obvio que no habla como un nativo. No es necesario de todos modos y no hay ningún problema mientras que se puede entenderle
@@MrKarlozz Tienes razón pero para se honesto su nivel no supera el b2.
Su pronunciación del español es excelente.
Se entiende muy bien lo que dice.
Es importante la actitud de la entrevistadora, facilita la comunicación y consigue un ambiente relajado. Es muy interesante su afectividad hacia el candidato, consiguiendo que se sienta tranquilo y dispuesto a mostrar todo de lo que es capaz de transmitir, sin temor.¡¡ Un 10 para esta señora!!
@@LauraMoonlightTM ¿cómo fue?
Creo que Johannes habla Español mejor que yo
¿De donde eres?
habla español mejor que los Chilenos jaja
JAJAJAJAJ SI SOY
@@justrandomthings709 Los chilenos no hablan español hablan chileno
@@justrandomthings709 que wea te pasa
Johannes, eres un maldito crack, enserio!. lo hablas suuuper bien
El chico habla muy bien y tiene un ligero acento mexicano
Este chico ya habla muy bien, su vocabulario es amplio, su comprehension muy buena, y su acento mexicano. Gracias por subir estos videos!
La verdad hay que aplaudir a los que toman estos exámenes en un idioma extranjero. Son exámenes muy duros para los que se preparan durante un año o más.
Me encanta ver como alguien logra aprender un idioma tan bien..yo estudio alemán y espero algún día llegar a ese nivel.
Nuestro Idioma Español es hermoso; bienvenido a México.
Lo hablas muy bien.
Saludos desde Guadalajara Jalisco México
La entrevistadora muy agradable, imprescindible para que se relaje la persona, el chico impecable! Es alemán?? No sé, ni se nota el origen, parece mexicano!! Bravo👏👏👏
Qué lindo suena Johannes, soy de Perú y realmente me parece genial que también aprendan otros acentos. No cabe dudas que vivir un tiempo en un país extranjero, con un idioma distinto al de uno, sí que ayuda muchísimo. Se nota que en México practicó bastante. Excelente.
soy de Italia pero estoy estudiando español, para mi español es bastante fácil pero entiendo las dificultades de aprender y hablar un nuevo idioma. este hombre habla muy bien español ¡felicidades!
es diferente para cada persona, depende mucho de que idioma vengas, a una persona inglesa le parecera dificil el español y viceversa, a una persona que habla español le parecera muy dificil el japones, las personas japonesas no le parecerán tan dificil el coreano, pero tal vez el ingles les parezca imposible. depende de todo
@@fernandoramos5760
Exactamente. Es una cuestión de familias lingüísticas. Si habla una lengua derivada del latín, las demás lenguas del grupo de las lenguas románicas le resultarán relativamente fáciles de aprender.
que bonito acento del entrevistado! muy natural y entendible
Todos los examenadores de Dele son super amables y majas/majos, es un encanto hablar con ellos!
Siento un tremendo orgullo de ser español al ver lo cercana que es la examinadora, eso ayudará mucho a los examinados y llamará la atención de otros alemanes a probar suerte en el examen. Mi más sincera enhorabuena a Asunción
Creo que hablar otro idioma al mismo nivel que ahora hablo el español me tomaría mucho tiempo y trabajo, me encanta usar todo tipo de recursos al escribir y al hablar. Tendría que entender completamente el otro idioma para poder hablarlo de una forma tan fluida. A mi forma de verlo, quizás llegaré a un nivel B1 y B2 pero los niveles C1 Y C2, creo que las personas que los tienen de verdad llega a ser un logro el cual merece respeto.
Bastante simpática la examinadora, lo hizo sentir cómodo y a mi parecer eso es muy importante.
Johannes habla mejor que los chilenos
jajajajaja
I spend some time in Mexico and when I came back home, I thought I learned nothing because I still couldn't understand the lyrics of my favorite rappers. But now I see how easy this test is and feel happy about my achievements
It's not easy to undernstand wos when he is singing 😂😂.
ni nosotros podemos entender las letras de algunos raps, por ejemplo, la canción de l'gante rkt es imposible de entender para mi que soy nativa, tuve que buscar la letra, y aun me costo, "vamos encapsulados al party a ciento y pico" yo literalmente entendía "gusjfksjgiwigisj"
@@abru7878 jajaj hasta con el reggaetón pasa también
wow este chico Johannes tiene muy buen manejo del español =) es genial que haya vivido en un entorno de habla Hispana ya que eso ayuda mucho a la práctica y fluidez de un idioma y lo vuelve muy activo =D felicidades! heheheh se le nota también el acento peculiar del español hablado en México! Saludos desde Ate Vitarte, Lima-Perú!
Johannes tu Español es increíble!! 👏👏
Evaluando el candidato. 1. Su pronunciación es buena y natural. No hay errores de pronunciación y si los gay,habría que oírle muy atentamente para detectarlos. Así de vuelo no he oído ningún error de pronunciación. 2. Nivel gramatical- El candidato comete pocos errores gramaticales, más bien son deslices o errores por descuido. No hay errores gramaticales sistemáticos, es decir errores frecuentes que son claramente errores y no puros despistes. Su léxico no es muy avanzado para el nivel C1, y en algunas ocasiones intentó usar algún sinónimo. Algo positivo fue que el candidato intentó continuar la conversación a pesar de haber tenido algunas dificultades en encontrar la palabra adecuada. Tener algo en la punta de la lengua nos pasa a todos, incluso a los mejores. No obstante es preferible usar circunloquios, a hacer pausas largas que impidan la fluidez. Hablando de fluidez- su fluidez es perfecta. No da la sensación que el examinado estaba buscando las palabras adecuadas en su conversación. Para terminar su cohesión es pobre, ya que usó pocos conectores. Su interacción es impecable. Sumando los puntos negativos y los positivos el alumno debería de haber aprobado el examen oral con la banda 2. Interacción, fluidez, nivel gramatical banda 3. Su léxico o el alcance de variar la gramática, usar sinónimos, evitar repeticiones de ideas y de palabras, usar recursos lingüísticos útiles es banda 2. El alumno posee el nivel C1.
Es destacable el proceso evaluativo de la entrevista..excelente!
Johannes me encantó, soy Mexicana tratando de emigrar a Alemania, y me encantó que habla muy bien el español y que notó que los mexicanos a pesar de todo, somos felices. Que alegria que extranjeros quieran aprender español :)
Aunque no paran de n quejarse de su gobierno.
Wow... lo ha echo súper bien, algún error de poca monta pero ya está. Incluso llega a unir palabras a la hora de hablar, como en: "qué es...,", "yo os...". UN GRAN APLAUSO, que el español no es fácil: que hay muchos matices, el tono, el género, la cantidad ingente de tiempos verbales... etc etc
Que señor tan buenoooooo, tiene un acento espectacular y una gramática súper 😱 también soy hispanoparlante pero me entretiene mucho ver estos videos, jajaja
Yo hablo español perfectamente pues soy mexicano pero vengo a ver estos videos para motivarme y también para verme en ellos como me veo yo cuando hablo en inglés... jaja muy buen español de Johannes, la profesora bastante dulce y accesible también.
Ni tú ni nadie habla ningún idioma perfectamente.
@@CHIVA195 Gracias por la motivación crack, se nota que eres un alma positiva. Fuerza rey 💪
Si eres mejicano es muy poco probable que hables un buen español. Lo normal viene a ser que esté lleno de "elcualismos", "elmismismos", "-avos" como ordinales, problemas con las condicionales (subjuntivo + potencial), ...
@@robert111k No importa de donde seas o si tienes un C2 en español todos cometen errores o en cualquier idioma.
@@CHIVA195, todos cometemos errores, pero en unos sitios, supongo que por el nivel educativo general, se cometen más que en otros. En Méjico es habitual, incluso en hablantes supuestamente cultos, cosas tan feas como el “dequeísmo" (el propio presidente lo comete una y otra vez), el “elcualismo" o usar los partitivos como ordinales.
El 80% de los hispanohablantes no superarían este examen 😅
No
Vaya😅 ¿por qué?
es un exame de sociología
Correcto, de debe tener buena comprensión lectora.
Me puse nerviosa en mirarlo! 😂
Ufffff tipazo Johanes, me impresiona lo bien que habla, casi sin errores
Enhorabuena! El habla muy muy bien con mucha fluidez.
Soy de España pero creo que suspendería éste exámen, le admiro muchísimo
Si fuera yo el candidato , esos 15 minutos me parecería una eternidad!
Es una eternidad
Pareciaran? no?
He visto unos cuantos vídeos similares y absolutamente a todos se les nota los que vivieron en un ambiente español. La mejor manera de aprender un idioma es relacionarse con los nativos y vivir en el entorno de ellos sin tener la posibilidad de hablar en tu idioma nativo. Solo en este caso puede uno hablar con fluidez.
Habla mejor que yo! Saludos desde Argentina! 😊
¡Fantástico! La examinadora es una mujer encantadora y el chico habla bien.
Adoro su forma de hablar 💙excelente
My examination was nothing like this lol I mentioned that to someone on the way out, and they replied “well, what did you expect, the video is just an advertisement for the test”. So there you have it, folks.
Estupendo! La examinadora es muy simpática y él es buenísimo!
Awww lo amo. Habla super bien!
Wow ....cuánta práctica le habrá costado llegar a ese dominio del español... Impresionante
Sobre todo siendo aleman
En esos vídeos los examinadores son todos muy simpáticos y saben como dejarte hablar sin vergüenza pero en la realidad están super serios y te miran mal😂
Greaterran Flora pero a ver señora zerpieenteeeezzzz no se pronuncia así se pronuncia SerpienteS, porque se escribe con dos “s”, que seguro que no sabes ni diferenciarlo, esa pronunciación viene de la letra C y Z, que para algo son distintas de la S.
Y por si no lo sabes en el sur de España y las Islas Canarias también se “sesea”, y esa es la razón por la cual tú hablas así, porque todas las expediciones a America salían de Sevilla y de Canarias.
Hay que ser sumamente ignorante para calificarlo de síndrome (en los países que estás diciendo es un síndrome porque su idioma no concibe la pronunciación C y Z, y porque se hace absolutamente en todas las palabras, siendo un defecto del habla) cuando es el idioma original y el más antiguo, el CASTELLANO. No estoy diciendo que sea mejor ni peor, A mi me encanta el español y sus diversas vertientes, pero son muy evidentes tus intenciones y tus complejos amiga
Greaterran Flora me vas a decir de complejos baratos si estás en cada puto comentario de este vídeo poniendo estupideces de españistán de problemas lingüísticos y demás ? Cuantos comentarios has publicado 20? Se ve a la legua el resquemor y la bilis que tienes en la boca no seas ridícula y deja de decir tonterías por favor
Greaterran Flora hablas de hablar mal y t la pasas que si españistan que si yugoespaña eres estupida jajaj
Greaterran Flora gracias por tu advertencia creo que te van a hacer mucho caso, esta saliendo por la tele ya tu tesis de problemas fonoaudiologicos jajajajaja
Greaterran Flora sigues basando tus propias experiencias de vida a una visión general que no se corresponde jajaja vaya egocéntrica amiga tienes que ser una docente buenísima adoctrinando a nativos, a saber las barbaridades que sueltas en clase, estaría bien que le contases tu ensayo de tesis doctoral fonoaudiologico a tus jefes de la academia de London y que te despidiesen al momento jajajajaj deja de contarme tu vida porque no me importa no se ni quien eres solo q eres una acomplejada y tienes un nombre muy feo. Y por favor deja de utilizar las palabras españistani y demás como si fuesen elocuentes o ingeniosas porque das mucha vergüenza ajena pareces una niña de 10 años :s
Me encantaría conocer a Johannes, se ve que tiene mucha fluidez, además de que tiene mucho interés en la cultura hispana, ah, y porque está guapísimo.
4:24 Es insustituible. Se nota que el candidato tiene un buen nivel de español. El candidato puede expresarse de manera espontánea.
Estudio profesorado de Inglés y estaba viendo videos de pronunciación. Terminé viendo estos en Español, perdón profe le he fallado xd
Aquí nos refugiamos los q morimos con el speaking del FCE CAE y CPE :)
Sí, ayer tomé un test de writing y me salía un B1, estaba impactada porque pensé: "Me preparo para un B2 y ¿estoy en el nivel B1?". Me dio rabia y aquí estoy :D
@@Yamuimosannn eres hispano hablante de nacimiento o no?
Habla muy bien, no tiene acento, tiene fluidez, claridad y vocabulario. Yo le doy 10 de 10
Oh qué lindo ver como habla español. Saludos de una peruana
Increíble su español!
1:08 se respondió con un guiño lol jaja.
*¿estás libre esta noche profesora?*
que grande el johannes hahahahah
Un crack el alemán jajajaja
JDFHSJFJDS no me habia dado cuenta miralo al johan
Para entender, el chico no necesita traduccion. Pero cuando està contestando, està buscando medio de las palabras. Creia que fuere màs dificil para el C1. Sin embargo, claro que todo el mundo va a entenderle y, tambien, que nunca olvidara hablar español, la mayor parte del examen es pensando en español.
En cuanto a mi, lo mas dificil es comprender lo que diga la gente cuando saltan demasiado consonantes...y, media la frase aparece un palabra que no conozco...no podré identificar las "fronteras" de esta palabra, y voy a perder el hilo del asunto... Soy siempre estudiando el español y, como vivo en Guyana francesa , es imposible de encontrar libros...empezo aprender la idioma con Isabel Allende, la casa de los spiritos...,de amor y de sombra, hija de la fortuna,.....qué maravillas !
Me gustaria de lograr à pasar esta examen...talvez, si encontro un medio para adquirir aqui otros libros de Isabel ( y otros autores de su nivel)...vendrà un dia en él que seré cerca de un Instituto Cervantes......
En internet hay cientos o miles de libros en español, muchos de ellos son gratis y otros de pago.
Bueno. La verdad, me tranquiliza, pensé que eran mas difíciles los exámenes C1. Ojalá si en algún momento tengo que dar alemán sean tan contemplativos. Btw, aprobó o no?
También a mi me gustaría saber XD
Pues está en medio, la calificación máxima es de 3 y la mínima es de 0, en la primera parte es más un 1 porque hay errores gramaticales que no debería tener en este nivel y su exposición no está muy bien estructurada, en cuando a las 2 últimas partes está más cerca del 2 que del 1.
Tienes disponible la evaluación de esta prueba?
donde se pueden ver las notas de examinador y evaluación de examen oral de este chico con su nota final?
mero hablante este man!
¡Wow, que buen español!!
Ojála, puedo hablar español muy bueno. Saludos desde indonesia.
Solo practica y practica. Ánimos! 💪🏼
Tiene el acento muy bueno
Su español es excelente.
El chico tiene un buen vocabulario, expresa sus ideas y utiliza palabras complejas de manera segura. Sin embargo, siento que le falta una pequeña pizca de fluidez, hace muchas pausas, pero me imagino que de su aleman nativo hay una gran diferencia con el español.
Noté lo mismo, él está haciendo el exámen para C1 pero yo no lo consideraría nivel C1 ya que no tiene la suficiente fluidez, a pesar de que maneja un vocabulario extenso. Su nivel anda alrededor de B2. Yo conozco estos niveles ya que me tocó aprender neerlandés y llegar a B2 incluso no te imaginás lo difícil que es, el nivel es super avanzado. Y para alcanzar C1 debés hablarlo sin errores y con muchísima fluídez, cosa que el muchacho todavía le falta.
Un nativo español tambien hace pausas. Como eeeh emm, Más aun si hay nervios. Peor si no conoces un tema
@@Ivyhd Bueno, son preguntas que implica tu punto de vista. De por sí un nativo español tendría nervios para responderlo de manera fluida, no creo que sea correcto bajarlo a B2 por unas cuantas pausas xd
Bueno en su defensa el idioma español es el segundo más rápido del mundo después del japones, en cambio el aleman es uno de los idiomas más lentos
Me entran dudas de que este chico es un profesor no estudiante, habla muy bien y contesta muy bien
HE HABLADO ESPAÑOL TODA LA VIDA, PERO SE QUE A PESAR DE ESO IGUAL ME EQUIVOCARIA O COMETERIA ERRORES POR LOS NERVIOS!!! EXITO PARA LA GENTE QUE TOMA ESOS EXAMENES, YO QUIERO DAR EL SIGUIENTE AÑO EL DE INGLES C1
Me encanta ver a gente de todo el mundo aprender nuestro idioma.
I love seeing as people from another countries want to learn our beautiful language. 😀😀
Que español tan perfecto 👌 no cabe duda que el español Mexicano es el más entendible o más claro
El colombiano también creo yo
Jajajaja
Tiene acento Baja Californiano, no tiene acento mexicano, los de Tijuana no tenemos acento, no hay que generalizar el acento de Mexico
Muchas suerte
Wow! Casi parece nativo, impresionante!
⭕Yo he notado que los examinadores de Inglés son más rígidos y no son tan flexibles son muy fríos. Y los examinadores de Español son super amables y ayudan en la entrevista. No sé si sea por que el ESPAÑOL es de los idiomas más DIFÍCILES de aprender.
No hombre....nada dificil. Intenta aprender chino mandarin. Si los examinadores espanoles sin mas amables, es cuestion de cultura.
@@stevedavenport1202 La gramática del chino es facilisima y la mayoría de las lenguas indoeuropeas están a años luz del chino. Compará los 16 tiempos verbales del inglés con los del chino. El tema son los tonos y los caracteres.
Yo Italiano que entendi todo, sin haber nunca estudiado espanol, credo que voy a dar el examen.
Que bonito es el acento mexicano definitivamente, se escucha tan amable !
Negativo,el acento de el no es mejicano pues no dice weyyyyyyyyyyyy
@@marciofrancis655 El "wey" no forma parte del acento de los mexicanos jajjaaja
Lpm qué bien que habla!!! 😍 Así quiero sonar yo hablando el inglés 🤣 algún día ah
Habla muy bien el español, ni se nota que no es nativo del idioma. Excelente.
Insustituible le costó recordar. Después de todo habla muy bien. En este video recién me doy cuenta que los verbos en el pasado en español son todos masculinos... me di cuenta porque él dijo: "La felicidad no ha crecida"
Que bien habla spanish this Man
yo hice un examen siele hace un par de años pero tengo planes para el futuro hacer el dele C2 para tener una certificacion vitalicia
La resultada de este exame es apto o no?
Johaness C1
Chilenos B1
Este alemán ya habla español, crack.
Habla muy bien!
No creo que yo tenga ese nivel de fluidez aun pero por qué sé expresarme tan bien como él y me siento así?
Me voy a presentar el Dele de nivel A2 pero estoy acá viendo lo de C1. Entiendo casi perfecto lo que dicen. Yo creo que podría hacer lo que ha hecho el si solo tuviera más confianza, pero si hablo solo a mí mismo , claro. sin embargo no lo voy a jugar. Vamos. Dele cuesta mucho. HAHAHAHAHHAHAHA Aademás ni siquiera lo de A2 tengo el valor para aprobarlo. En fin, Saludo a todos desde filipinas🇵🇭
Con una examinadora asi quien no estaria comodo
vivo en usa, y llegue a este video buscando como hacer una certificacion de espanol que me sirva aqui....alguien que me pueda orientar en mi busqueda pls... super bueno el video, me quede pegada de ver lo bien que se expresa en espanol
si escucho a este tipo de primerazo, no notaría que no es nativo, muy buen acento.
Yo hablo español pero no me siento filosóficamente preparado para este examen.
Cuando le ha guiñado el ojo casi me da algo JAJAJA
Kkkkkkk
DIOS, AMIGO, HABLÁS COMO UN VERDADERO NATIVO, LO DIGO CIENMIL% EN SERIO
que grand la profesora con su sonrisa
Habla muy bien. Yo sí lo aprobaría
Interesante ver a una entrevistadora española con un aleman mexicano.
Le ha guiñado el ojo a la examinadora? 😄 Un crack 😉
1:07 también me percate jajaj
¿Qué fue (o sería) la nota de este candidato?
Ponés al 80 % de los hispanohablantes acá y no pasan este examen. Crack Johannes
Dios, con que fluidez se expresa, además nada de acento de otro país, está bien que tiene algunos problemas con los artículos, pero es muy normal, errores que son muy leves, además algunos ejemplos como artículos que no coinciden con el genero del sujeto como el agua o como las aguas, es gracioso porque muchas veces he escuchado a hablantes nativos decir la agua, en fin quedé sorprendido con este hombre.
Lol I just came from an English speaking test that seemed quite serious and technical to this “I have the language in my heart”. No one would ever say that about English lol. Except me maybe cos it’s my language. Maybe I’m C1 Spanish cos I could say that 😂😂 need to watch the rest aha
Okay they just started talking about economic growth. Yeah this is complex now lol
Son expresiones que hacen que no sea tan cuadrada la conversación. Suena mucho mejor hablar más coloquialmente, ya que se nota la práctica y el uso :)
Hola una pregonta tinemos que preparamos la tema exreta en la casa o que ???
No, tenéis 20 minutos para leer un texto que te dan. En esos 20 minutos puedes tomar apuntes si quieres. En el examen no puedes leer tus apuntes. Echarle un ojo de vez en cuando para guiarte con tu discurso si está permitido.
Muy bueno. Tiene muy poco acento. Sí, se nota en ocasiones que no es nativo por algunos errores que cometió, pero seguramente a esta fecha, 2023, ya este hombre habla al 100%.