Rewşan | Gulê
Вставка
- Опубліковано 19 вер 2024
- TOV Album (2020) // CK Music Production
Music: Mirady
Lyrics : Kamuran Alî Bedirxan
Arrangement : Hakan Gürbüz
Cenk Erdoğan: Guitars
Ömer Aslan: Drum
Hakan Gürbüz: Bass
Rewşan: Ukulele
İsmail Altunbaş: Percussion
MIX&MASTERING: EVREN ARKMAN
RECORD: AYBARS GÜLÜMSER (DRUM&BASS ) - BAHADIR YILDIZ (MIXHANE)
STUDIO: DRUM&BASS - MIXHANE - UNDO
PHOTOGRAPHERS: AYDAN ÇINAR - SANEM ASLANTÜRK
DESIGN: ZEYNEP AVCI
ENGLISH TRANSLATE: ROZA ÇELİKER
TURKISH TRANSLATE: OSMAN MEHMED
GULÊ
Ne tîr û ne xencer bû
Ne mar û ne ejder
Ne şûr û ne şeşder bû
Bêhna gulê ez kuştim
Ne kanî ne robar e
Dinê êvar û sar e
Erd evraz û xwar e gulê
Rûyê gulê ez kuştim
Çiya berf û duman e gulê
Gul sosin nemane gulê
Yê dimire beran e gulê
Rengê gulê ez kuştim
Gulê bêdil û bêcan
Gulê hekîm û sultan
Gulê rovî û şeytan
Sînga gulê ez kûştim
Dinê bêdeng û zer bû
Tirba min li der bû
Ne êrîş bû ne şer bû gulê
Çavên gulê ez kuştim
Gulê bêdeng û bênaz
Gulê bekir û awaz
Gulê govend gulê naz
Dengê gulê ez kuştim
GÜL
Ne ok ne de hançer
Ne yılan ne de ejderha
Ne kılıç ne de revolver
Gülün kokusu öldürdü beni
Pınar değil, nehir değil
Bir akşam soğuğunda
Yokuş ve eğri bir yolda
Gülün yüzü öldürdü beni
Dağlar kar ve dumanlı
Güller, çiğdemler tükenmiş
Ölen koçyiğitlerdir
Gülün rengi öldürdü beni
Gül gönülsüz ve takatsiz
Gül hem hekim hem sultan
Gül tilki gibi kurnaz ve şeytan
Gülün sinesi öldürdü beni
Sessiz sedasızdı çevre
Mezarım uzaklarda
Ne bir saldırı ne bir savaş
Gülün gözleri öldürdü beni
Gül sessiz ve sakin
Gül saf ve çığlık
Gül neşeli, gül nazlı
Gülün sesi öldürdü beni
THE ROSE
It is not an arrow or a dagger
Neither is it a snake or a dragon
It isn’t a sword or a revolver
The scent of the rose has killed me
It is not a spring or a river
In the midst of a cold evening
In a uphill and a wryly road
The face of the rose has killed me
The mountains are snowy and foggy
The roses and the crocuses are gone
The ones that dies are the brave ones
The color of the rose has killed me
The rose is unwilling and weak
The rose is both a healer and a queen
The rose is sly like a fox
The chest of the has killed me
The surroundings were silent
My grave was far away
There wasn’t an attack nor a war
The eyes of the rose has killed me
The rose is quite and calm
The rose is both pure and in a cry
The rose is joyful and coquetry
The voice of the rose has killed me
Linke tıklayıp Rewşan UA-cam kanalına ücretsiz abone olabilirsin ⬇️
/ rewsanceliker
Follow Rewşan ⬇️
𝗜𝗡𝗦𝗧𝗔𝗚𝗥𝗔𝗠: / rewsanceliker
𝗬𝗢𝗨𝗧𝗨𝗕𝗘: / rewsanceliker
______________________________
TİKTOK
/ rewsancelikerofficial
TWETTER
/ rewsanceliker
FACEBOOK
/ rewsanceliker
SPOTİFY
open.spotify.c...
WEB
rewshan.com/tr
CONTACT
cansin@commonground.ist
EU Booking: info@mystiekproductions.nl
![Xecê - Xezal [Official Audio | © SesMedia]](http://i.ytimg.com/vi/-9oy6Q6Cx_8/mqdefault.jpg)
Bu şarkılarla büyüyen bir insana kalbim denk düşer insallah🤗🌸
İn içten dileklerimle arkadaş 🤣
Burdayım hdjshshhs
Abla bunlar yeni
Allah dualarınızı kabul etsin
Güzel temenni
Ben 60 yaşında,kemo terapi alan ve ne yazıkki Kürtçe bilmeyen bir hayranınızım bu harika eserinizi canlı konserinizde dinlemeden gidersem gözlerim açık gider...
Xwedê şîfa û sihhetî bidê.
@@angrybear4259 kurdî nizane, allah şifa versin
@@ahmetebn amîn
Rev$an olsam hemen sizi gõrmeye gelirdim...☺☺
öldünmü kral
Diyor ya Birhan Keskin ; Dürtme içimdeki narı , üstümde beyaz gömlek var diye .Rewşanın sesi gömleğimi kızıla boyadı 🌹 Gülün kıymetini bilen sevda çekendir vesselam 🌹
Kürtçenin böyle modern asil şarkılara ihtiyaçı var 👏❤
Çi straneke Xweş û pr Haste, Silav li Bakûrê Nîştîman, înjâ Kurmancyâ Mn qsurî bikan çunkî ez Soranî'me, Xoşewistî Ji bo Çar parçeyan.🫶🖤
Bu parça hakkettiği değeri görmüyor. Nasıl bu kadar az dinlenir
Kültürümüzün, dilimizin güzelliğini iliklerimize kadar hissettiren bir ses ve çalışma. Tebrikler Rewşan...
Slav u rèz rewşan xan li kurdistana başur❤🤍💛💚✌
Çîya berf û dumanê Gulê
Gul û sosin nêmanê Gulê
Ye dimirê brane Gulê
Rûyê Gulê ez kuştim
Çavê Gulê ez kuştim
Kurbana serê te bra🙂☺😊😁
@@recepfilik7382 te çawa ez dîtim bra 😂
@@ronibakur4436 gönüller bi olduktan sonra her yerde bulusuruz 😁☺ayni kafadayız bra ☺
@@recepfilik7382 Baştacısın kardeşim gönlün güzel senin 😄
@@ronibakur4436 😊
Aynı dili konuşmuyor olmamızın , aynı duygu da ,tasa da ,hüzün de,sevinç ve mutluluk da ne denli önemsiz bir detay olduğunu Rewşan müziği o kadar güzel ispat ediyor ki...bu harika albüme emeğini koyan tüm müzik emekçilerine Rewşan hanım şahsında sonsuz teşekkürler...❤️❤️❤️❤️👏👏👏👏🙏🙏🙏
👏
Ayni dili konusuyoruz kardesim zorla oretmistiniz ya bize dilinizi hatirlasana
Uyumayan yeğenim artık sadece bu şarkı ile sakinleşip uyuyor . O kadar güzel bir şarkı ❤
Ne tîr û ne xencer bû
Ne mar û ne ejder
Ne şûr û ne şeşder bû
Bêhna gulê ez kuştim
Ne kanî ne robar e
Dinê êvar û sar e
Erd evraz û xwar e gulê
Rûyê gulê ez kuştim
Çiya berf û duman e gulê
Gul sosin nemane gulê
Yê dimire beran e gulê
Rengê gulê ez kuştim
Gulê bêdil û bêcan
Gulê hekîm û sultan
Gulê rovî û şeytan
Sînga gulê ez kûştim
Dinê bêdeng û zer bû
Tirba min li der bû
Ne êrîş bû ne şer bû gulê
Çavên gulê ez kuştim
Gûlê bêdeng û bênaz
Gûlê bekir û awaz
Gûlê govend gûlê naz
Dengê gulê ez kuştim
Yunus Dîşkaya jî pirr xweş şîrove kirîye, Rewşan'ê jî li gora xwe xweş şîrove kirîye 👏👏
Tanrının yazdığı bir şiiri ancak ve ancak bu tanrıça bu kadar güzel seslendirebilir...
Ez bextê teme keçê gelek romantîke cûre ya stranên te 🌷
dengê te û porên te pirr xweşikin🌷
De bese lo. Tirkî neniwîsin. Zimanê me dimire û katilê we jî emin!
Bi navê xwedê dema ku li ser stranê kurdî tirkî tê nivîsandin ez qet naxwazim guhdar bikim
Şîeovê bi kurdî biecbînin👍 ê bi tirkî ne ecibînin.
Kulağımızın ciğerini söktün. Son yılların en güzel sesi. Dinle dinle doymuyorsun.
The Kurdish language is very interesting😍
❤️🌞💚
Klasik sözlerin,modern müzik ile buluşup,ses'te can bulduğu bir eser.
Te piroz dıkım,reya te mina dengê zelal be. 💚❤💛
Müziği, sözleri, tınısı,temposu her biri ayrı ayrı dokunuyor gönül teline. Beni şarkıya aşık ettiğiniz için teşekkür ederim..
Şiîr û rewşan ne cuda ne. Her dû jî wek av diherike.
Dengê tê saxbi,bi rastî dengek cudayi,ez bivi dengi serxwê çûm
Ax keçê, Rewşan can, bi vê stran û kilamê te ez helandim ...
Her bijî gulê me Rewşan ❤☀️💚
Tükenmiş bir hayatın arta kalan kısmında, ruhumu hep bu nadide ses ile odullendirecegim.... zor spas rewşan çeliker
Helbestekê Kamûran Bedîrxan bi dengê Yunus dişkaya xweştirin lê rewşan ji xweş xwendin
Yunus dişkaya 🌹🌹
Gule(rewşan) rovi u şeytan...denga gule ez kuştim...gellek spas ji kamiran ali ji rewşan u yunus dişkaya.....
Kamuran Elî Bedirxan✌ cih buhuştbe 🙏
🎶 Dengê teji mı kuştiye, can u ciğer
Şırina dilemın delalamin Rewşanamin ❤❤💚⚘⚘⚘✌
الاغنية حلو وخاصة للمجروح يداعب مشاعره والقلوب المجروحة...
Her bji gule (Rewşan) denge we sax be.👍
Her bijî xweşka Rewşan, te hûndirê me heland
bu güzel eserlere bu müzikler harika olmuş harika, umarım kıymeti bilinir 👌🏼
Dengê gulê(Rewşan) ez kuştim.
We dengi ez kuştım(şırnak-güçlükonak,şoro!!!
Gulê bê deng u bê naz gulê bi kûl û awaz ev helbest çikas xweş qala min dike yaw
Ajajaj
Gulêşan dmn lê dibêje "gulê rovî û şeytan" jî :)
@@vedatsen1247 🙄🙄🙄🙄
Mükemmelsin rewşan abla. Bizim doğu müziği modern hayata bundan öteye güzel yansıtılmaz düşüncesindeyim.
Dunya yuvarlak ama bizim kurdler kendini doğulu saniyor 😂😂 kurd muziyi de kurd sanati ne doğulu nedir la
Tu yê li bisîkleta xwe sar bî, ber bi çeman, li nav zeviyan carna hêdî, carna bi lez ajo. Aliyekî bayeke hûnik, aliyekî ev stran... Dilê mirov wisa sivik dike ev dengê şêrîn.
bısiklet= pısqılét nıne? wexta ez gede bum me dıgot b(p)ısqılét :)
Dinledikçe dinliyorum bağımlılık yaptı. Tu saxbi rewşen
Straneki layiqî Kurdîye. Zor spas 👏👏👏💯⭐🌟⭐.
Zahf xweş e rewşan her hebî dilê min tu rûmeta ne yî
Bedirxan Ali'nin şarkısı ❤️ ikinize de hayranım 💙
bihna gule ez kuştım hewal rewşan her hebi :) :)
Mutlu olunca ritimde güzel oluyor 🙂
Güzel sesler ve güzel müzik dinleyince, içimde yaşama isteği uyandırıyor ❤️Tek kelimeylen, harika, Rewcan, güzel ve özel ,Tanrım seni korusun 🙏👏👏👏👏
Spas ji bo ku we vê helbestê xistiye straneke xweş. sihhet xweş, deng xweş :) Yek tu yek jî Mem Ararat. Hun her hebin. Serkeftin.
Çok sevdiğim birisi seni dinliyor abla o çok şanslı seni dinlediği için 🌷🏵
Deng u şirova te ji ez kuştim. Tu pirrrr u pirrrr bijî.
Hergun dinliyorum hiç sıkılmadan küçük kızım ezberledi🌹😍😘
Behna gulê ez kuştim…👍
Harika bu şarkiyi bircok kişi yorumladi ama hicbiri senin gibi guzel yorumlamamiş. Zorrr spas hevala hêja Rewşen🙏
Şiir aynı olsa da, bugüne kadar söylenen şarkılar başka makamlarda, başka bestekarlara aitti. Bu melodi ile ilk kez TOV albümünde yer aldı ve bestekarı Mirady Doğan'dır. Sevgiler🤗
@@RewsanCeliker Tesekkur ederim. Siz de iyi okumuşsunuz ama. Mrady i de dinlerim
@@RewsanCeliker yunus diskayanin adinin gecmemesi üzücü
Shirovek pir serkeftiye... Her biji!...
Great... I love it ❤
Zor spas ... dengę Rewşan ez kuştim
Ya nasıl bir şey 8 saat aynı şarkıyı dinledim
Demekki sarkiya aşık olmussun hala dinliyormusun
8 saat 🤣🤣🤣🤣 dinooo
Ew çi “TOV” bu te avet dilê min yaww, ka mezin bibe wê bibe çi! ✌🏼 Deng û destê te sax be 👏🏼👏🏼
Tebrik ederim sizi eşimle her sabah sizin sesinizle güne başlıyoruz.
İyi ki varsınız
Muhteşem, bu kadar güzel şarkı ve bu kadar güzel ses, iyiki varsın
Demek her daim açıp dinleyen bir tek ben değil miişim
Te mın vi denge ğoere mın kuşt 💝👏
Gulê rûvî û şeytan singa gulê ez kuştum.
Gêlêq tê hêja dîbêjî dêngê tê û dîlê te sağ
🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻
🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺
🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷
Şarkı kadar kendinde güzelsin narin rewşan 🕊✨❤
Her biji Rewşan, her biji Kamuran Ali
pirr xweş bû dengê te saxbe rewşan 😊
Ez bûm hayrana ve strane yaw çiqas Xweş dibêje …Gulê😍
Dengekî pir xweş u delal💚
Ay ne güzel bir Gulé ya seside kendiside.... 🌹🌹🌹Bi cıgara yakayım Gulé 😅
Navê delalamin jî Guleye 😁
Ne tatlı ne güzel kadifemsi dokunuyor insanın yüreğine
Seyithan Sevinç ve başka kürt sanatçılar gibi farklı müzik üretiyorsunuz, klasik geleneksel kürt müziğini dönüştürüp geliştiriyorsunuz. Emeğinize sağlık, Kolay gelsin.
Çavê gulê ez kuştim.. 🎶🎶
deng xweş dayê
Zor Jwana dang Xosh
Rûyê gulê ez kuştim💫
Çıktığından beri favori şarkılarım arasında ilklerde 🌼♥️
Bêrî vî min bi dengê jan arslan gohdar kirim pir xweş bu rewşan ji hewâk xweş daye sere..:)hinik stran henê bi çend denga ten belavkirin yek ji yeki xweştir dibeje.
Li Devera Barzan Rez o Slav ❤️💛💚
Allahim ne bagimlilik yapti ama. Gunde en az 50 den fazla dinliyorum. Bi sarki bu kadar mi ceker kendine yahuuuuu
Hanımefendi sesiniz beni alıp götürdü, Bayıldım resmen! Ara ara buraya gelince herşeyi unutuyorum.
Kamîran alî Bedirxan ciyê wî bihuşt bê
Heyran bum👏🏻👏🏻👏🏻
denge teji zef xaşe xuda te mezinke bila
Bu ne harika ses ne harika yorumdur vuruldum resmen….
Denge ter u tişe wek çeme Dijle u Fırat dı hereke nav dele merew . Ew' tov'' e ku te daye hew ez bawerım dı dıle hemu kurdanda we jarek dın we şinbıbe
Nijder derdedede
dengê te pir xweş e
Serkeften
İçimden bir ses gibi, beni anlatıyor sanki
Bu şarkı ancak bu kadar güzel söylenebilirdi ❤❤❤🎶🎶🎶🎶
واو ما شااللّٰه دەنگێکی زۆر جوان و نازك هەربمینێ ❤️❤️
وايه
kürt müziği cok gelişiyor sayende..
Kürt müziği zaten çok iyiydi sen yanlış kişileri dinlemişsin.
@@medyaavesta7530 😃👍
@@medyaavesta7530 😂👏👏
Çok şey yazmak istedim ama çok karışık duygular içine girdim sesinizi dinleyince tek cümleyle söylemek gerekirse çok kiymetlisiniz
roste
اسلوبك كتير حلوة ❤
Yarin kokusu güldür.
Gülün kokusunun öldürdüğü doğrudur..
Yüreğine sağlık Rewşan⚘⚘⚘⚘⚘
Çi denge kî xweş e loo ;)
Ew klibe we pir xweş bûye 💯
Har bîji zor spas 💐
Love Kurdistan from Tajikistan
✌️💚❤️💛✌️
Yorumunuza Bayıldım, Mükemmel Ses Sanat Hayatınızda Başarılar Rewşan Xanım👏👏👏👏🏆🏆🏆🏆🏆👍👍👍👍👍
Zev ğoeşe 👌👏👏👍
Na "Ğ"oeşe = "X"weşe
😊
Müzik, şarkı, yorum bu kadar mı güzel olur 👏👏
Çok güzel 💜
Rasti em beğtiyar bu jbu ve esalete u strana