*CHAPTER 6 SPOILERS* SDRA2: Chapter 6 | First Singularity (ENG)
Вставка
- Опубліковано 26 лис 2024
- 100% credit to TempAccounts for the Chapter 6 Void Theatre!!
Check them out, their work is great!
/ @tempaccounts7649
This is just a test translation I did for the new font in SDRA2.
I may not continue this series at all, as I'm currently quite busy with Danganronpa Blowback. But I hope you enjoyed this anyway.
(Sorry for the spelling mistakes)
Me: *sees Yuri in the capsule*
"THANK GOD! They're alive"
Monocrow: "He's pretty much dead. This is just an empty body"
Me: "Why are we still here? Just to suffer"
(´Д`)
Space bOy si deD-
My man Yuri be tall af but he ded (´o-o`)
Thanks for translating this!
Even after knowing everything that happens in Chapter 6 I'm still not sure how to feel about Yoruko's irl design, I still love her but maybe it's the fact that she's older than Sora that's putting me off liking her design a lot
Well since Sora is technically Akane Taira she’d be around 20 something I think? Or if you’re going by the AI age, she’s about a few months old. Overall I think Yoruko’s irl design is cool.
Thank you for the translation! While I did know what happened in CH6 based on other sources, it's always nice to see some of the dialogue and interactions on screen!
SWEET JESUS HERE WE GO
Thank you for translating this!
40:08 Probably the creator's error, but that's not true. She only manipulated the Neo World Program, she didn't actually create it. Even then, we don't actually know if the personality transfer would've been successful since she never got to implement it.
52:02 Alter Ego somehow manages to come up in every game. Except V3 I guess.
I do like that even the first characters to go still have significance to the story. Yuri is kinda similar to V3's Rantaro Amami.
Oops, yeah I made a few errors here and there.
@@officialkaianother7517 I haven't seen the original script, so idk if it's the creator's mistake or a translation error. Anyway, thanks for your english translation man. A game with this much work put into it deserves to be seen by more people.
I just realized that the hand in void theater is a left hand yet Nikei is right handed
His right hand got destroyed into pieces
oh about kizuna I forgot to give her _drip_
Do you intend to do the entirety of chapter 6 or just this part?
I do have the second singularity and part of the third translated, I’m planing release them but I’m not sure when. Hope this helps
@@officialkaianother7517 oh thank you! Yeah just release them whenever. My SDRa2 obsessed brain will be checking until then
@Tix Studios yes his translations are great.
@@Alison-qn1xo I’m planning a chapter 6 stream soon where I play through the chapter as a whole to fix some typo issues, do a Q&A and announce some things if you’re interested.
i was so fucking mad when teruya died
Hey dude! Not sure if you know me, but i'm one of the people that works on the Sdra2 voidswap AU and wanted to know if i can use your translation as a base for future voidswap videos, since Johnny's translation for chapter 6 isn't out yet.
What i meant by that is that i would watch a big part, or maybe even the whole video, and rewrite parts of it to fit the AU and it's charcaters. However a few lines would end up remain unaltered, and since i'm not sure if you're not an official translator or not i figured it be good to ask for your permission first. We will also credit you for the translation when the video is finished.
Hey! I’m a big fan of VoidSwap actually so of course you can! Do you need me to send you - a download for my translation of the game?
@@officialkaianother7517 nah it's ok, just watching the video is good to me. If you're worried about the editing and all that i'm sure our video editor can handle it. Thanks for giving the permission bro!
@@haruwu3200 alright then, if you’re ever interested in making a game version of VoidSwap let me know, I’d be happy to help.
@@officialkaianother7517 considesing we don't have everything sorted out yet that doesn't seem very possible now. But it's definitely an interesting idea! I'll keep that in mind
@@officialkaianother7517 hey man! I really hope you see this. I talked about your idea of making a playable version of voidswap with my friends who work on it, long story short, we sent an email to Linuj asking of he would give us the permission to it and he said yes! Rn we are planing on making a discord server for this project and getting more people on the team, we would be really glad to have your translation version/build of the game to use on it and if you wanna help us that be even better!
will you be translating chapter 5 or do you know someone who’s already translated it?
ua-cam.com/users/JohnnyYoungster Johnny Youngster is currently working on chapter 5 so I’m not uploading videos in it to make sure I don’t steal his audience.
?!
Is Yoruko Iroha or not?