刻意把JP三人組丟在一起，想要看英文歪樓琉衣姊【鷹嶺ルイ / 兎田ぺこら / 尾丸ポルカ / ラプラス・ダークネス / Moona / Gura / Calliope】
Вставка
- Опубліковано 18 вер 2024
- 自烤影片 歡迎底下留言
(有錯字或錯誤翻譯也歡迎訂正)
---------------------------------出處影片連結--------------------------------------------------
【#ホロ英会話伝言】言葉の壁を越えていけ！！！英会話伝言ゲーム！【ホロライブ】
• 【#ホロ英会話伝言】言葉の壁を越えていけ！！...
-------------------------------------官方頻道--------------------------------------------------
【鷹嶺ルイ】 / @takanelui
【兎田ぺこら】ur2.link/TNHm
【尾丸ポルカ】 / @omarupolka
【ラプラス・ダークネス】 / @laplusdarknesss
【Gawr Gura】 / @gawrgura
【Moona Hoshinova】 / @moonahoshinova
【Mori Calliope】 / @moricalliope
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
#Hololive #鷹嶺ルイ #兎田ぺこら #ラプラスダークネス #GawrGura #MoonaHoshinova #MoriCalliope #hololive #pekora #ホロライブ #vtuber中文翻譯 #vtuber精華 ＃vtuber中文剪輯 #hololive中文
死神的聲音讓我覺得根本就是超專業的客服人員又或是在聽寫考試中會出現的聲音，這根本就是經過訓練的專業聲線阿!
鯊鯊：我會游泳，給我泳圈，我可是鯊魚
gura是吃了鲨鱼果实的鲨鱼人。
欸欸，這什麼題目，是不是有人在臭啊ｗｗｗ
或許有些人覺得這次英文傳話的題目、規則及邀請的人都讓難度降低，但我想這次連動的目的就是希望JP、EN及ID成員能感受到彼此成功交流的快樂及成就感，JP成員在最後發表心得時也說不想再害怕英文了，傳話失敗或許綜藝效果比較高，但讓每個成員最後都帶著好心情結束應也是美事一樁
其實菁櫻就很敢說........只是大家都知道的.......
如果Rui是這動機 感覺還可以， 不然三次機會 聽的人還能複述Check真的太容易了 綜藝程度會沒意思
@@Gjanzz 咦，不是Lui嗎
@@アキラ-l1u 我剛才在想Rui是誰
好想看山田跟死神能一起正常對答 其實波姐不是英文很好嗎？
這時候的calli聲音有夠溫柔
因為有說家人在睡覺了所以要小聲
對上en 自己人時FAQ
@@アキラ-l1u 也不只是這原因 主要之前有在日本當英文老師 我想是習慣用溫柔的聲音教怕說英文的日本人吧
@@3QLove 羨慕那些學生. 他們下課後應該充滿瘀傷, 直接摔爛
@@ginkokisama 家人：你怎麼全身都是傷？老師虐待你嗎？
學生：不，是老師太溫柔了
家人：？？？
Pekora讀英文很可愛
Guru特意拉慢的聲音超級可愛！！！超適合去教小孩子哈哈
他之前不是有說過他如果沒出現在holo的話我們可能會在兒童電視台看到他嗎😂
兒童出現在兒童頻道不是很正常嗎w
會教小孩子在背後放箭😄😄😄
他本來是要去的 可是holo有應徵上 謝天謝地
真的，Guru可以教小孩講My precious
61姐應該很想要邀請JP很多人來上節目玩
好可以像問題目的方式一樣的一邊光明正大的問題目一邊臭鯊鯊XD，用這個方式搞前輩...
還有兔子真的因為Moona的關係有慢慢在學英文，看她唸句子發音跟一年前進步很多，而且對句子的意思能夠理解很多了。
然後對推死神的人想說一句話，不錯有眼光啊...
山田絕對是問題學生,
不是她有問題,而是她會製造問題
(山田聲音聽起來老神在在的,不像兎田,好像手中有顆炸彈,要趕快丟出去~~)
族長唸得很順耶～
突然要求節奏的拉普大人 www
感謝烤肉～ 真有趣～
總帥其實唸的很好
果然沒有菁櫻就生草不起來XDD
61自己都搞錯 笑死
Jp組果然全員義務教育敗北w
死神跟族長那邊一整個像是在說悄悄話😆
3:03 Calli 的發音，可以說是英語教學的等級了吧
因為他當V之前就是靠教英文維生的
聲音好聽到可以當教課書的等級了
@@Lauremtlu 真的假的
Kronii的發音也是啊，根本就是國高中期中考的英聽CD
wwwww
@@sss1357924680 真的 在日本
屑兔唸英文就跟EN組念日文一樣，口音都很可愛XD
族長跟Moona的相處 我覺得幫了不少忙
鯊鯊:開玩笑 我超會游泳的好不好
人稱我亞特蘭提斯最會游泳的鯊魚
-給我個泳圈就行-
我以為你要說亞特蘭提斯只有一隻鯊魚
聽你這麼說,你很泳喔?
因為亞特蘭提斯只剩下她了
@@jian8880 我超泳的好吗
下次應該叫來的jp成員，菁英污女！手指狗！還有沒錯羊！🤣🤣🤣我要看到神魔亂武，最好放上空媽負責眼神死＋霸王色霸氣😂😂
Calli 压低声音后好性感
calli講那句話好性感喔 齁齁齁齁
就跟英文線上教學老師一樣
沒有菁櫻就隨便都過了啦XDD
pekolish超可愛
族长的英文是真的变好了，加油捏
听得出pekora是理解意思的
死神唸給族長聽的語氣好像英聽教學的聲音.....
換個角度想或許她就是這麼打算的 XD
曾經是英文老師 下意識知道怎麼教
61真猛，可以請到這麽多人
感覺應該是一個拉一個
61人际和搞联动的能力真的超强。
作為曾經全國第一的營業員我想她的人際能力應該也是算頂尖的
@@kenlu94 全國第一!!@@
還有說過被客人潑水拒絕她的推銷
然後被61說服了
calli聲音超好聽
MIKO: 岩漿難度
3:04我覺得應該是“重複”
反覆好怪😅
死神老師今天的聲音好性感
族長484英文進步了很多? (淚)
雖然我們想要看的笑果不是這個XDDDDD
唯一能傳達完美的
只有懂殭殭，懂殭殭
這算難得讓ID的爸爸跟EN的爸爸見面了
果然說到黑洞，還是35跟船長，雖然我覺得35有點偏向刻意塑造人設
看初期35就知道日文變櫻語那是刻意的
就算是刻意的，久了也就成真了，習慣是很可怕的東西。
@@Frankll 我覺得沒有，之前好幾次都是一開始正常，遊戲開始就變得很奇怪。所以我一直都沒有到很喜歡35，不太真實的角色。個人想法啦～每個人看法不同
有本事就放35出來啊，直接開地獄難度
死神的聲音好讚，感覺跟之前的感覺不太一樣
她在老家開台半夜太大聲會吵到家人所以壓低聲音在講
即使把 It is 换成了 Is it，句子还是有问题，那个 about 根本没必要…
Is it possible to teach me how to swim? 就够了
感覺是日翻英的關係
感覺沒有Coco後，JP的英文程度⋯大概平均不到國中程度⋯有點誇張
其實只是古怪但也說不上錯，算是多數初學英語犯的文法問題
@@Greysuki 你這個就犯了禮貌程度不同的問題，至少也要Could you please
不過其實這句用Is it possible本身是有點奇怪的，因為這個應該是比較像問人有沒有能力教而不是能不能教…..一般都不會這樣問，但又不能說錯
我個人覺得可能是日本人因禮貌性的關係會選擇用偏迂迴的問法才會這樣說吧
就像上面各位說的一樣
換一般人可能會用比較通俗大眾化的問法
而考量這是個“有求於人的句子”
日本人選擇這樣問的思考方向或許可理解
Teach me to swim,please
這個句子的文法和意思冗到EN的聽了都會先困惑一下，死神自己也講錯了，是誰造的句子😂
沒錯 用can you teach me swimming？或can you teach me how to swim 就可以了
Can you稍微直接了點 用Could you會比較溫柔
當然是看對象
Is it possible to...這種說法還是會見到的
不過about這個字絕對是多餘的
還在Can you 應該是教科書英文看太多，日常會話很難用到那麼沈重的問法
@@huangryan604 不然要用什麼
could? would? jp連is it it is 都分不清楚了 是有必要要求這麼多嗎 講話也不用高大上啦
以前總是在笑屑兔的英文，沒想到現在變成英語擔當了x
連黑板上的疑問句都錯啦
有個東西補充一下，經過這次的節目後，如果有一個HoloLive的姐姐型女友排名投票，我看死神跟時間和企鵝鐵匠是爭奪前三了，但是有看到死神在這集接棒時的說話語調的話，這投票第一名非死神莫屬了...
這什麼男生在家忙下班工作，女友默默遞上咖啡默默守候溫柔問候的語氣...oh My god！
鯊鯊：我覺得妳在臭我(｀´）
死神把拔的這個聲音我好喜歡www
隊伍破壞者沒來 感覺難度降低很多www
屑兔族長的英文真的進步很多，反而山田總帥有點像亂源，還有鯊鯊跟死神放慢速度說英文聽起來真的很舒服，而且死神真的可以當英文老師了(實際上死神有在直播教人說英文，只是教的那英文說有些真的有點歪WWWWW)
那個左邊數來第三個的溫柔粉毛大姊姊是誰?
我看她玩法環時好像不是這樣講話的(ﾟ∀。)
如果是法環台的死神，一直像隻類人猿咆嘯、粗話滿嘴，應該會嚇傻大部分的JP組吧www
FAQ!!! you Bxxch!!
Oh!!FAQ!!!
dad和族长讲话时的声音都让我脑内产生出一位温柔大姐姐在教课的场景了www
在來一個菁英
笑果就不同了😂😂
4:25 *WEEEEEEEEEEEEEEEEEEE*
結果是is it 還是 it is @@
老師 4:01 的 完璧です 我直接摔爛
如果35加入, 所有人都要先跟兔建拿超占事略訣XDDD 眾：通不了通不了, 這個通不了, 求救
文法上應該是Is it 才對
35加入 先去找巧克老師學櫻語修復
兩種句子意義上不太一樣，以這句來說
It is的話，是已經確認了這件事才會用，所以在後面放上問號變問句的話會很怪。
而 Is it 就是你去問人家可不可以教你游泳，這個問句才是正常的。
Lui姊也發現了她想講的其實是Is it，但說實在就算改Is it這句唸起來還是很不順，像那個about就很多餘。
原來如此 看他們念的時候變來變去我搞不懂哪個才是對的xd
要通顺的话应该改成Is it possible to teach me how to swim? About是多余的
1:40 麻煩妳了們了
這個難度太低啦，要有節目笑果應該要叫JP把聽到的翻譯成英文，EN ID聽到的的翻成日文，然後再把JP EN ID間隔著放，保證到最後絕對沒人聽得懂wwwww
總帥其實英文Ok吧🙈
總覺得是為了表現自己的個性😂
当大家以为这顺序铁定会歪楼时她们居然过了
不要有菁櫻的話 這種挑戰都還容易
笑了 三傻壓陣
沒有miko太容易了
如果35也一起玩，這畫面不敢想像
還好peko的問題比較偏向拼字跟文法 照著念是沒問題的
1:57 原來鯊魚學狼叫這麼可愛。(瘋狂repeat)
Dad 好像考英聽會出現的那種標準範例女音XDDDD
我到底該選擇簡單無菁櫻難度還是菁櫻草死人連動?這傳話想害缺菁櫻不夠力，但又想看他們完整傳完.....我好矛盾........
看直播時內心不斷期待著日本組歪樓，可惜（？）她們很用心傳話，不願做戰犯。最後發表成功時心情其實很微妙wwww
老爸也教的太細心了吧www
這次意外的沒啥狀況
看來還是要MIKO上啊..
原來對拉普來說講英文是節奏遊戲WWW
繼pekorap後我們有La+rap了www
peko英文進步了很多啊（拍手
怎麼我讀書的時候沒有死神這樣的英文老師
現在英文也不會這麼慘
兔子英文變得好強
每棒可以說3次, 還可以試講了才傳棒, 當然大成功啊
前兩次是失敗的阿w
那是這次聯動的人英文算不差 你沒看過某菁櫻的傳話 會不被笑死
你看過某菁英的傳話你就知道....還是第一棒
菁櫻還好吧
你有看過大戰犯WTM嗎
@@user-rq3io6ut7g 直接讓鯊鯊整個傻掉wwww
怕西布魯。族長的日式英文
想看粉藍組玩這個
只要沒有35有點歪也不是問題!
只要有35能歪到櫻國去!
yt搜尋 pekora english，很草
不概是幼教兔，這種程度的英文沒有問題
什麼？你說那個巫女跟她一起考幼教證還過的？
二人都有保育士執照(櫻兒一次過,兔補考才過),但幼教執照只有兔子有
差別在前者是幼兒照顧/托嬰 ,後者才是教師
雖然實務上太缺人,2個都可以去當幼教,就薪水有差而已
日本幼教對英語需求應該不高? 如果像香港那種幼稚園誇張的難度 應該很多日本人都應付不了
這遊戲沒找35放第一位真可惜
lui姐在看兔子跟山田有一種帶小孩的感覺
Lui根本就是參觀孩子課堂的媽媽😆😆
開場就錯XD
高速通道 2:54
这种游戏怎么可以不带miko，最好把mio也带上
笑死YMD來亂的
4:00 這裹不是swim
是SIMP😂
61享受中
中間要插個35效果滿
我記得好像沒有前三棒jp的組合，這樣反而能看到後面的海外組傻眼
應該是”Is it”吧
这游戏的难度在于有没有樱儿的加入
諾想要混亂，61你需要穿插口齒不清or不會英文的人…例如櫻語達人如何
塞一個35p就好玩了
Rice dumpling是粽子不是糰子0.0
沒櫻兒根本太簡單
我以為到pekora就會開始崩潰，猜不到居然會過關。
Is it ?.?
其實ぺこら英文還可以欸😌
Pekolish有第2人懂了….
可惜沒MIKO
真的
Cali感覺超累的
It is還是Is it?我聽完再看字幕令我很混亂
這個企劃怎麼漏掉了邀請櫻兒參加呢？
多那隻櫻兒直接變成法環新手直奔熊的難度
還必須搭配巧可 🤣
題目很故意喔ｗｗｗ
中間混入節奏是要害死誰ｗｗｗ
沒有嬰兒跟成吉思汗 沒意思(X
山田英文能力很好?感覺最差的就族長吧@@a
沒有櫻兒和公主草味少了一點
Is it ? It is?
Dochi-dochi?
@@shirowolf2175 is it
Lui make a mistake and she corrected it in first round
@@usaginabedaisuki yeah I know I’m just curious what the correct final answer should be