Queen - Don't Stop Me Now [Tradução/Letra]
Вставка
- Опубліковано 11 січ 2024
- Tradução da Música Don't Stop Me Now
(Não Me Pare Agora)
Composta e cantada por Freddie Mercury, a música foi lançada como single em 26 de janeiro de 1979, e no álbum Jazz em 10 de novembro de 1978. Apesar do sucesso da música, o guitarrista Brian May não gostava muito da música, pois retratava o arriscado estilo de vida que Freddie Mercury estava levando em determinado momento, que mais tarde acabou por ser o responsável pelo seu fim.
Normalmente eu sempre coloco a primeira legenda com os dados da música, mas como esta em específico não tem introdução instrumental e começa logo com o vocal, eu coloquei a legenda com os dados da música no fim.
Letra:
Esta noite eu vou me divertir muito
Eu me sinto vivo
E o mundo, eu vou virá-lo do avesso (sim)
Estou flutuando por aí em êxtase
Então não me pare agora
Não me pare
Porque eu estou me divertindo, me divertindo
Eu sou uma estrela cadente saltando pelo céu
Como um tigre desafiando as leis da gravidade
Eu sou um carro de corrida passando por aí, como a Lady Godiva
Eu vou ir, ir, ir
E nada vai me parar
Eu estou queimando pelo céu (sim)
Duzentos graus
É por isso que me chamam de Senhor Fahrenheit
Estou viajando na velocidade da luz
Eu quero transformá-lo em um homem supersônico
Não me pare agora
Eu estou me divertindo tanto
Estou aproveitando pra valer
Não me pare agora
Se você quiser se divertir, é só me ligar
Não me pare agora (porque eu estou me divertindo)
Não me pare agora (sim, eu estou me divertindo)
Eu não quero parar de jeito nenhum
Eu sou um foguete em direção a Marte
Numa rota de colisão
Eu sou um satélite, eu estou fora de controle
Eu sou uma máquina de sexo pronta para recarregar
Como uma bomba atômica prestes a
Oh, oh, oh, oh, oh, explodir
Eu estou queimando pelo céu (sim)
Duzentos graus
É por isso que me chamam de Senhor Fahrenheit
Estou viajando na velocidade da luz
Eu quero transformá-la em uma mulher supersônica
Não me pare, não me pare, não me pare
Ei, ei, ei
Não me pare, não me pare, oh, oh, oh
Eu gosto disso (não me pare, não me pare)
Se divirta, se divirta (não me pare, não me pare)
Tudo bem
Ooh, eu estou queimando pelo céu (sim)
Duzentos graus
É por isso que me chamam de Senhor Fahrenheit
Estou viajando na velocidade da luz
Eu quero transformá-lo num homem supersônico
Não me pare agora
Eu estou me divertindo tanto
Estou aproveitando pra valer
Não me pare agora
Se você quiser se divertir, é só me ligar
Não me pare agora (porque eu estou me divertindo)
Não me pare agora (sim, eu estou me divertindo)
Eu não quero parar de jeito nenhum
#queen #dontstopmenow #jazz
Fonte usada nas legendas do vídeo: Fraunces 9pt SemiBold.
Deixem sugestões de músicas nos comentários!